Текст книги "Лунные Всадницы"

Автор книги: Тереза Томлинсон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 19 страниц)

Глава 31
Щедрый дар

Заслышав всхлипывания Дария, сбежались прислужницы. Они опасливо переступили порог царских покоев, но, увидев, как хорошо выглядит Ира, тихо заулыбались, облегченно вздохнув.

Мирина вновь принялась распоряжаться: дескать, тушенные в меду яблоки и свежие яйца отлично подойдут для завтрака и подкрепят силы выздоравливающей царицы. Ночью в голову девушки то и дело закрадывалась тревожная мысль, но она была слишком занята, чтобы прервать работу и спросить напрямую. Теперь же Мирина вновь вспомнила о своих опасениях. Она озадаченно оглядела покои и нахмурилась: да, верно, не видно ни колыбельки, ни люльки!

– А где же малыш? – тихо спросила она. Чего доброго, ребенок просто не выжил.

Прислужницы ничего не ответили – лишь опустили головы.

Дарий пожал плечами.

– Отдали кормилице, – отозвался он, удивляясь подобному вопросу.

Мирина покачала головой и решительно скрестила руки на груди.

– Молодой маме это не на пользу, – объявила она. – Сейчас же несите ребенка сюда. Малышу необходимо материнское молоко, а кормление грудью поможет справиться с горячкой, и царица быстро пойдет на поправку.

– Но всех дворцовых детей отдают кормилицам, царице такое низменное занятие не подобает.

Мирина вздохнула, подбирая слова, но Ира, что к тому времени уже полусидела, облокотившись на подушки, пришла к ней на помощь.

– Нет, это занятие сейчас как раз для меня, – прошептала она еле слышно.

Юный царь медлил одно мгновение, затем нагнулся, вновь поцеловал жене руку. И кликнул прислужниц:

– Ну, чего ждете? Несите ребенка, вам говорят!

Ира, невзирая на слабость, приложила младенца к груди и счастливо улыбнулась, когда тот принялся жадно сосать. Царь Дарий завороженно любовался женой и сыном, что уютно устроились под разодранным пологом точно в гнездышке.

Наконец царь обернулся к Мирине.

– Я исполню все, что ты скажешь, – объявил он. – Все, что угодно. Оставайся здесь – будешь нашей царской врачевательницей. Я осыплю тебя золотом и драгоценностями, подарю роскошные резные носилки и рабов, чтобы они носили тебя, куда прикажешь.

– Нет-нет, – покачала головой Мирина, скрывая зевок: девушка смертельно устала, и мысли в голове слегка путались. И тут жрица вспомнила об истинной цели своего приезда – ясно, как никогда, и осознала, что времени осталось совсем мало. – Нет, – твердо повторила она. – Остаться я не могу, но… но если ты считаешь, что сегодня ночью я сослужила тебе добрую службу, в твоих силах щедро отблагодарить меня, ибо у тебя есть то, в чем у меня острая нужда.

Дарис встревоженно свел брови, гадая, о чем идет речь, а Мирина между тем продолжала:

– Мне нужны полные телеги зерна – столько, сколько ты сможешь дать, и оливки, и изюм, и бочки с соленой рыбой, и вино, и… и еще мед, много горшков.

Дарий изумленно захлопал глазами.

– Можно подумать, ты целую армию кормить собралась!

– Это недалеко от истины, – согласилась Мирина. – Я хочу накормить осажденный город Трою.

Царь вновь уставился на гостью во все глаза, гадая, не снится ли ему безумный сон, но вот он оглянулся на Иру с младенцем – и расхохотался от души:

– Ха! Ты и впрямь безумна, о сумасбродная Лунная Всадница! Но если ты хочешь именно этого, все будет сделано, и немедленно!

– Спасибо тебе! – На сей раз облегченно заулыбалась Мирина.

– Ну-ну! – Дарий задумался – и разом спустился с небес на землю. – Тебе понадобится вооруженная стража, чтобы защитить груз от ахейцев. Я дам тебе своих воинов.

Но Мирина предпочла отказаться.

– Нет-нет, – возразила она. – Если ты и впрямь можешь себе позволить отпустить с острова сколько-нибудь могучих воинов, пошли их лучше к Месту Текучих Вод: там собираются племена и союзники троянцев. Для того чтобы попасть в Трою, нам хватит нескольких человек. У меня свой план.

– Как скажешь, так и сделаем, – пообещал царь. – А теперь вам с помощницей необходимо отдохнуть. Когда вы проснетесь, клянусь, что все, о чем вы просили, будет уже подготовлено.

Врачевательниц отвели в спальный покой и принесли им богатое угощение, но те слишком устали, чтобы оценить по достоинству и снедь, и роскошь убранства, и почти тотчас же забылись крепким сном.

Дарис сдержал слово: когда Мирина с Ильдиз проснулись и вернулись к ожидающему у ручья отряду Лунных Всадниц, обнаружилось, что те уже вовсю распоряжаются десятками слуг, а слуги грузят продовольствие и телеги на борт. Чего-чего там только не было! И гигантские каменные горшки с зерном, и бочки с просоленной рыбой – тут и сардины, и макрель, и хек, – и бочонки с оливками в оливковом масле, и две телеги, груженные изюмом, и каменные кувшины с сушеными яблоками, медом и вином! На каждое из судов заводили мулов; тут же плыли погонщики и стражники для защиты отряда. Дарий спустился к берегу лично проследить за погрузкой и попрощаться.

Мирина убедилась, что Коронилла, как ее и просили, рассадила шалфей повсюду вокруг источника.

– Пусть за этими растениями ухаживают хорошенько и поливают их вволю, – наказала она Дарию. – А если с кем-нибудь приключится горячка, используй целебное средство как я.

Царь низко поклонился и поцеловал девушке руку.

– Мы назовем источник родником Лунной Всадницы в твою честь, – пообещал царь. – Если я когда-нибудь снова смогу хоть чем-то помочь тебе, скажи только слово.

Мирина поднялась на борт своей лодки, искренне радуясь тому, что ей удалось собрать припасов больше, чем она смела рассчитывать или надеяться. Весь ее отряд бурно ликовал: девушкам не терпелось как можно быстрее доставить снедь в Трою. Ветер дул попутный; они отплыли от Мраморного острова и причалили к южному берегу уже в сумерках. Жрицы забрали своих лошадей из деревни и, уставшие, разбили лагерь на ночь.

На следующее утро Лунные Всадницы поднялись на рассвете и сразу же выступили в путь. Длинная вереница телег потянулась за ними на юг, через холмистые, поросшие лесом земли, в направлении Трои. Лишь к вечеру энтузиазма у Мирины поубавилось. Еще недавно она так решительно заверяла юного царя, что много стражи ей не нужно и что у нее есть свой план проникновения в Трою. Но теперь, отдавая распоряжения о постановке лагеря, Мирина терзалась сомнениями. Да, успешно исцелив больную царицу, она здорово приободрилась и обрадовалась – словно на крыльях летала, думала, ей все по силам! Но, продвигаясь все дальше через разоренные земли и подъезжая все ближе к осажденному городу, жрица вынуждена была признаться себе самой, что никакого плана у нее нет, и как благополучно доставить припасы в город, она понятия не имеет.

На протяжении всего следующего дня они ехали вперед. Лунные Всадницы весело болтали с людьми царя Дария. До зубов вооруженные воины, похоже, воспринимали поездку как увлекательное приключение, им не терпелось своими глазами увидеть осажденный город Трою, о нелегкой судьбе которого толковали повсюду. Тем временем Мирина ломала голову, как бы им пробиться в Трою, не уступив ахейцам ни крошки из драгоценных, с таким трудом собранных припасов.

Ильдиз, похоже, тоже терзалась сомнениями – и не преминула высказать их вслух:

– А сможем ли мы въехать в Трою так, чтобы ахейцы не увидели нашу еду? – полюбопытствовала девочка.

– Я что-нибудь придумаю, – отрезала Мирина.

Коронилла не сдержала смеха.

– Атиша велела нам пробраться в цитадель незаметно, по-змеиному. Ага, конечно, с такой-то поклажей! Сдается мне, твоя удача обернулась против тебя же, о Змея!

Беспокойство Мирины все росло. Атише-то легко советовать ей проявить изобретательность, но в голове, как назло, не осталось ни единой мысли. Может, она и впрямь перестаралась, пожадничала, выпрашивая снедь – на свою голову, как говорится…

– Можно въехать через потайные врата, – бодро подсказала Коронилла, – если, конечно, Агамемнон не выставил там стражу.

Мирина закусила губу.

– Будем надеяться, что нет, – резко бросила она, отказываясь присоединиться к всеобщему смеху. Ахейцы драгоценных припасов ни за что не получат – здесь девушка была тверда как кремень.

– А что, если стража все-таки выставлена? – не отступалась Ильдиз.

– Разберемся на месте, – пожала плечами Мирина.

Наконец отряд въехал в знакомые земли, и Мирина велела остановиться.

– Разобьем лагерь здесь, – закричала она. – Как только перевалим за гребень следующего холма, окажемся в виду Трои – а значит, в пределах видимости ахейских дозорных!

Поставили шатры, развели костры, жрицы трудились согласно и споро вместе с людьми царя Дария. Мирина между тем привязала Исатис и пешком пошла вверх по крутому склону холма: поглядеть, что там впереди.

Надо было мне послушаться Атиши, твердила себе девушка. Небольшое количество снеди провезти куда легче… но ведь небольшим количеством стольких изголодавшихся не накормишь!

Мирина поднялась на вершину холма и встала там, глядя вниз. Хотя на таком расстоянии вереницу телег приметили бы сразу, одну-единственную девушку попробуй рассмотри!

Внизу золотились известняковые стены Трои, а дальше, за городом, просматривался основной ахейский лагерь – шатры и хижины темно-серой кляксой пятнали весь берег к югу от Трои. Северо-западные стены цитадели были возведены над обрывом, что с той стороны служил естественной защитой, никто не взобрался бы на такую головокружительную высоту. Некогда бурлящий жизнью нижний город за пределами троянских стен, почти обезлюдевший и наполовину уничтоженный, по-видимому, стал «ничейной полосой». Ближе всего к тому месту, где стояла Мирина, находились восточные укрепления, с хитро построенным потайным входом под защитой оборонительной стены; пожалуй, здесь телеги бы проехали, если бы не ахейский сторожевой лагерь, пестреющий штандартами и флагами, над самыми Южными вратами. Надежды девушки исчезали, словно сдуваемые ветром. Да, похоже, что Агамемнон бдительно контролирует все входы-выходы осажденной цитадели.

Глава 32
Мазагардийские кони

Мирина уселась на землю и извлекла из мешочка на поясе свое серебряное зеркальце с узором в виде змеи. Она расслабилась, опустила плечи и подумала о подруге Кассандре: до царевны ведь рукой подать, да только в обнесенную крепкими стенами цитадель попробуй проберись! Наконец напряженность схлынула, девушка отрешенно глядела на свое отражение, очи в очи, и видела там, в золотисто-карих глубинах радужной оболочки, крохотную фигурку: фигурка росла и росла, и вот уже в зеркале – хрупкая и стройная троянская царевна с ее странными глазами, один – зеленый, второй – синий. Кассандра с улыбкой повернулась к подруге.

– Можно подумать, она знает, что я на нее смотрю, – прошептала Мирина.

Кассандра медленно подняла руку и коснулась виска в жреческом приветствии.

– И впрямь знает, – улыбнулась Мирина, поднимая руку в ответ. Кассандра не позабыла былой дружбы, и хотя пробраться в город будет непросто, внутри гостей ждет добрый прием.

Легкий шорох за спиной заставил Мирину обернуться, и видение в зеркале разом погасло. Это Ильдиз опять тайком увязалась следом за приемной матерью, тенью пробираясь от куста к кусту. Мирина досадливо поцокала языком и убрала зеркальце.

– Ну, выходи из-за ладанника, цветочек, я все равно тебя вижу, – позвала она.

Но, видя, что девочка не на шутку расстроилась, Мирина подвинулась, приглашая ее сесть рядом, да так, чтобы обеим оставаться невидимыми.

– Иди-ка сюда, посмотрим, не углядят ли твои молодые глазки чего-нибудь, чего не видят мои, – позвала она.

Ильдиз охотно поспешила на зов и окинула взглядом раскинувшуюся внизу равнину.

– С этой стороны никаких ворот нет, – отметила она, глядя на стены крепости. – Здесь мы вообще не пройдем, правда?

– Ха! – Мирина заговорщицки улыбнулась. – Эти троянцы – умелые строители, – пояснила она. – Восточные ворота надежно спрятаны. Посмотри-ка вот туда! Да внимательнее! – Девушка указала на две небольшие башенки по бокам от потайного входа. Вот там нам и надо ввезти телеги. Проем достаточно широк для лошадей и повозок, те, кто дежурит сверху, смогут по-быстрому захлопнуть створки, а защитить тесный пятачок внизу труда не составит. Оборонительная стена – отличное прикрытие.

Ильдиз почтительно кивнула. Глаза девочки расширились.

– Ловко придумано, – согласилась она. – Но как нам провезти наши телеги к воротам, да так, чтобы из лагеря не заметили и не напали на нас?

Мирина покачала головой и вздохнула на этот вопрос у нее ответа не было. В груди нарастало паническое отчаяние. Неужто они проделали такой путь, чтобы потерпеть поражение у самых ворот?

Они молча посидели какое-то время, глядя вниз на каменистый склон и на равнину перед Троей. В мыслях Мирины царил хаос: как, ну как проникнуть в город незамеченными? Внезапно Ильдиз вся напряглась, и с губ ее сорвался легкий крик.

– Что такое?

Ильдиз схватила Мирину за руку: крохотные сильные пальчики, дрожа, яростно впились в ладонь Змеи-Матушки.

– Кони, – прошептала она. – Мазагардийские кони. Наши кони.

Мирина поглядела в нужном направлении и сразу поняла, о чем речь. Перед Южными вратами, где некогда золотился ячмень, теперь соорудили громадный загон для лошадей. Вот, значит, еще одна причина, по которой ахейцы встали лагерем поблизости: люди Агамемнона приглядывали за угнанным у мазагарди табуном.

Внезапно в сознании Мирины хрупким росточком проклюнулась мысль.

– Мазагардийские кони, – прошептала она. – Кони, обученные и вышколенные! Ты подсказала мне отличную идею, Звездочка!

– Так что же? Что ты придумала? – взмолилась Ильдиз.

Мирина встала: щеки ее пылали от возбуждения. Волной накатила свирепая радость: девушка громко рассмеялась. Вот теперь она наконец поняла, что нужно делать!

– Эти тупоголовые ахейцы понятия не имеют, как управляться с мазагардийскими конями, – проговорила она. – Под силу ли ахейским воинам обуздать наших скакунов?

Абен никогда не скупился на подробные наставления для тех, кто честно покупал лошадей, а вот вору от украденной добычи толку было мало.

– С помощью нашего табуна я могла бы устроить там, внизу, настоящий хаос, – воскликнула Мирина. – Глядишь, и коней удалось бы обратно отбить.

Ильдиз тоже вскочила на ноги: она уже сообразила, что задумала Мирина.

– Ты и я, Змея-Матушка! Закричим «Гип-гип-гип!» Уведем мазагардийских кобыл прямо у них из-под носа!

Мирина разом перестала улыбаться и покачала головой.

– Только не ты, Звездочка. Помочь исцелить больную царицу – это одно, но ехать туда, вниз, как ты сама говоришь, прямо под носом у тех, кто убил твою семью, – для такой маленькой девочки это слишком. Плоха та мать, что взяла бы дочку в такое опасное предприятие. Тебе придется отпустить меня одну.

Но Ильдиз решительно поджала губы.

– Я нужна тебе, Змея-Матушка, – объявила она. – Одна поведет, другая поскачет замыкающей, используя тайную лошадиную магию, которой владеем только ты да я. Лунные Всадницы, твои подруги – отличные наездницы, они освоили «конский язык» на каждый день, но они же не обучались у мазагарди, как я, откуда им знать секреты управления табуном? Одна ты не справишься, а если мне посчастливится убить хоть одного Муравья, так что мне до того, если я и сама погибну!

Мысль эта Мирину отнюдь не радовала. Она опять покачала головой, в глубине души сознавая, однако, что Ильдиз права. Из всего отряда только они с Ильдиз знали тайные кличи-команды, что позволяли всего лишь двум всадникам, прошедшим выучку у мазагарди, легко подчинять себе весь табун. Никто другой этой тайной мудростью не обладал, а вот Ильдиз знала «конский язык» очень хорошо, и правильные движения верхом на Силене давались ей так же легко, как фигуры знакомого танца. В нужный момент девочка не подведет.

Мирина глубоко вздохнула и призадумалась.

– Мне будет не все равно, если тебя убьют, – проговорила она, – но… если ты поведешь табун, все должно сойти гладко. В первый момент стража переполошится, так что, если ты поедешь впереди, считай, что в безопасности, а я поскачу сзади.

Ильдиз просияла улыбкой: она победила!

– Значит, мы сделаем это вместе, Змея-Матушка. Я позволю тебе взять на себя роль более опасную и ехать в хвосте табуна.

Мирина согласилась.

* * *

В лагерь они возвратились возбужденные и радостные. Мирина придумала-таки выход – и была уверена, что план сработает, невзирая на все опасности.

В ту ночь Лунные Всадницы сидели у костра, обсуждая задуманное предприятие во всех подробностях.

– Я поскачу вперед вместе с Ильдиз, и мы вдвоем устроим в ахейском лагере такой хаос, такой беспорядок, что у разбойников просто времени недостанет взглянуть наверх и увидеть, как с холма ползут телеги.

Воины царя Дария, выслушав план изобретательной жрицы, вызвались присоединиться к Мирине.

– Чур, я с тобой поеду, – настаивала Коронилла. – Я поеду вместо Ильдиз.

– Нет, – перебила Бремуза. – Поеду я. Я тут – самая высокая и сильная.

Но Мирина лишь покачала головой.

– Нет, из вас не поедет никто. Я не хочу рисковать жизнью Ильдиз, но рост и сила тут ни при чем. Вы не знаете тайных кличей и жестов табунщиков, а мы, мазагарди, учим их в раннем детстве. Вы нам только помешаете. Поверьте мне, на такое способны одни только мазагарди, и хотя мне ужасно не хочется брать с собою Ильдиз, девочка нужна мне. Коронилла… Бремуза… вы с отрядом поведете вереницу телег к потайным вратам и доставите снедь в город в целости и сохранности. Это – ваша задача, и я на вас полагаюсь.

– Но вас же только двое! – запротестовала Алкибия.

Рассмеявшись, Мирина дотронулась до своей щеки.

– А вот и не двое – с нами наши мазагардийские кобылицы, Исатис и Силена, им тоже отведена важная роль. А вы пригоните телеги к самому гребню холма и будьте готовы ехать вниз, как только начнется паника. И тогда как можно быстрее двигайтесь прямиком к тайным вратам в стене крепости.

– Мы не подведем, – заверила Бремуза. – Но впустят ли нас троянцы?

Мирина помолчала, задумалась на мгновение – но тут же просияла улыбкой, вспомнив видение в зеркале.

– О да. Как только они завидят поклажу – и зерно, и оливки – не думаю, что они станут долго раздумывать, впускать вас или нет! Кроме того, в стенах крепости есть по крайней мере один человек, которому известно о наших планах, – моя подруга Кассандра.

– Но ей-то откуда знать? – не отступалась Бремуза. – Она ведь подарила свое драгоценное обсидиановое зеркальце Ифигении, разве нет?

Мирина кивнула.

– Да, это так, но Атиша всегда уверяла, что никакие зеркала Кассандре не нужны, и когда много лет назад мы скакали на юг спасать Ифигению, царевна доказала, что так оно и есть.

Девушки содрогнулись, вновь вспомнив, как Агамемнон собирался принести в жертву собственную дочь в надежде «заполучить» попутный ветер для своих кораблей.

– А ведь этот гад стоит лагерем в двух шагах от нас, – передернулась Алкибия. – Негодяй, пославший на заклание собственную дочь!

– Тем больше у нас причин обдурить его стражу и доставить в Трою запасы продовольствия, – быстро вмешалась Бремуза. – Это придаст троянцам сил! Будем же уповать на то, что твоя царевна не утратила своего чудесного дара и в самом деле поможет нам.

Глава 33
На что способны мазагардийские кони

В ту ночь Мирина спала крепко и спокойно, но на следующий день сердце ее стало болезненно сжиматься от тревоги и волнения. Первым делом девушка позаботилась о том, чтобы Исатис вволю накормили, напоили и вычистили. В желудке царила сущая свистопляска; теперь, когда план созрел, воительнице не терпелось приступить к его выполнению, но она знала; если дождаться сумерек, то шансы на успех значительно повысятся. Мирина прижалась щекой к лопатке Исатис, вдыхая знакомый, теплый лошадиный запах – успокаивающий, придающий сил. Ильдиз тоже весь день чистила Силену, нашептывая что-то в подрагивающие уши: верно, давала выход возбуждению и гневу.

Ближе к вечеру телеги подвезли к самому гребню холма. Лунные Всадницы, воины и погонщики изнывали от нетерпения, нервы у всех были напряжены как натянутые тетивы луков.

Мирина наблюдала и ждала. И вот, наконец, солнце начало медленно опускаться к темной громаде Фракии за узкой полоской воды, что служила проходом в Черное море. Тогда жрица молча подала сигнал, и они с Ильдиз двинулись вниз по холму в сторону Трои.

Они ехали ровной рысью, пряча под плащами изогнутые луки и битком набитые колчаны; заплетенные косы свободно летели по ветру у них за спиной. Всадницы проскакали неподалеку от потайных Восточных врат, где стоял лагерем небольшой отряд Муравьев, не поворачивая в его сторону. Проезжая мимо, они глянули вверх, на надвратную башню: там дежурили два стражника, а рядом маячила хрупкая, стройная фигурка с длинными темными волосами, заплетенными в точности как у Мирины с Ильдиз. Та приветственно поднесла руку ко лбу.

Мирина быстро подняла руку в ответном жесте и поскакала дальше, на юг, к равнине.

– Это она? – шепнула Ильдиз.

– О да, – улыбнулась Мирина. – Кассандра своего дара не утратила.

Всадницы миновали широкую полосу выжженной земли: над ней слабо курился дым и стоял гнусный смрад. Мирина пригляделась, наморщив нос: среди пепла тут и там белели кости людей и животных. Немало погребальных костров пылало на этом месте, до тех пор, пока сама земля не обуглилась и не осела. Воительницы отвернулись от страшного могильника и тем же самым неспешным шагом двинулись к громадному загону для лошадей. Несколько ахейских стражников с любопытством оглянулись на них, но ни один, похоже, не встревожился при виде молодой женщины с девочкой, объезжающих крепостной вал разрушенного нижнего города. Зрелище было непривычное, но ничего угрожающего в нем не было.

Один-два воина с ухмылкой переглянулись и приветствовали приближающуюся пару непристойными жестами. Если бы не лень, уж они бы не упустили возможности позабавиться за счет беззащитных женщин. Мазагардийские кони мирно пощипывали траву. Боевые колесницы ахейцев выстроились вдоль северной ограды: насквозь проржавевшие и явно давно заброшенные.

– Идиоты! – прошипела Мирина. – Наших коней вы в свои колесницы не запряжете! Мазагардийские скакуны слушаются только тех, кто искушен в «конской мудрости». – Девушка расхохоталась было, представив, как глупые ахейцы тщетно пытаются приучить чистопородных коней к ярму, но смех тут же оборвался, едва она вспомнила смертельные раны Гюль, и в крови вскипела горькая ярость.

– Ну, мы им покажем, – пробормотала она сквозь стиснутые зубы. – Мы им покажем, на что способны мазагарди!

Мирина обернулась и кивнула Ильдиз: последние лучи солнца угасали, скоро совсем стемнеет.

Мирина двинулась в объезд деревянного заграждения, а Ильдиз придержала Силену и неспешно потрусила в сторону лагеря, делая вид, что любуется лошадьми в загоне. Ахейцы приветствовали ее скабрезными шутками, но с места так и не стронулись: вальяжно развалившись на земле перед шатрами, стражники пили и закусывали.

Мирина ехала все тем же ровным, неспешным шагом, но, обогнув заграждение, принялась тихонько насвистывать. Тут и там кони насторожили уши и перестали пастись; они вскинули головы, чутко прислушались. А Мирина между тем продвигалась все дальше; свист сменился негромким гортанным кличем, созывающим табун: «Иох-йох-йох!» Вот теперь все лошади как одна разом подняли головы и выжидательно застыли. Они не двигались, не трогались с места, лишь беспокойно мотали головами туда-сюда.

Стражники оторвались от трапезы: происходящее нравилось им все меньше.

– Сумасшедшие! – закричал один. – Они что, к лошадям подбираются?

– Клянусь Посейдоном, здесь что-то неладно!

– Уж не пытается ли вон та ведьма заколдовать лошадей?

Мирина видела: пора действовать. К тому времени она уже оказалась с противоположной стороны загона от Ильдиз. Час пробил, она взмахнула кулаком, набрала в грудь побольше воздуха, и оглушительно завопила:

– Ииии-гип! Гип-гип-гип!

Кони тотчас же откликнулись – побежали через поле, да не кто куда, а все в одном направлении. Быстрее, еще быстрее – и вот они уже перешли на рысь, быстро выстроившись в некое подобие катящегося колеса.

Стражники вскочили на ноги и выхватили мечи. Миски с едой полетели на землю.

– Держи их, лови! – завопили они. – Клянусь Посейдоном – за луки!

Но Ильдиз не дремала. В воздух со свистом взвилась стрела – и глубоко вошла в шею ближайшего стражника.

– Это за маму! – закричала девочка. И, развернув Силену, стремительно поскакала к восточному нагорью, вопя во все горло:

– Гип-гип-гип-гип-йаааар!

Не успели воины вложить стрелы в тетивы, как нарастающий грохот копыт заставил их в ужасе оглянуться через плечо. Все кони как один, пригнув головы, свирепо раздувая ноздри, мчались к заграждению, туда, где еще недавно стояли Ильдиз с Силеной. Над землей клубилась пыль. Табун набирал скорость. Видя, что их вот-вот затопчут, воины побросали луки и обратились в бегство.

Первые кони, не задумываясь, перепрыгнули деревянный заборчик. Но вот накатила основная масса, заграждение подалось под могучими копытами, захрустело, как сухостой, уступая волне развевающихся по ветру грив и запрокинутых голов. Мгновение – и весь табун в облаке пыли помчался на восток вслед за Силеной.

Мирина верхом на Исатис вложила стрелу в тетиву – и понеслась вдогонку, эхом вторя крикам девочки: «Гип-гип-йар!»

Здесь-то и таилась опасность. Мирине полагалось проследить, чтобы от табуна никто не отбился – на случай, если какой-нибудь бестолковый жеребенок, толком не обученный, свернет в сторону. А стража между тем уже пришла в себя, чего и следовало ожидать. Из лагеря, разбитого у потайных врат, через нижний город уже бежали воины – на помощь к незадачливым сторожам при загоне. Один замахнулся на Мирину копьем, но, ловко изогнувшись в поясе, – о, Лунные Всадницы славились своей гибкостью! – девушка увернулась вправо и в свою очередь выпустила стрелу прямо в грудь нападавшему. Воин завалился набок; копье, уже ненужное, упало на землю. Подоспел еще один копейщик, но Мирина крутнулась еще раз и опять выстрелила из лука, а быстроногая Исатис между тем уносила ее все дальше в облака пыли и в сгущающуюся тьму, по следам взбесившегося мазагардийского табуна.

Вдалеке от основного ахейского лагеря отделились три боевые колесницы, но Мирина, свирепо улыбаясь, птицей летела вперед: да эти неуклюжие колымаги в жизни не нагонят чистокровных мазагардийских скакунов, несущихся во весь опор!

А между тем в цитадели Кассандра уже распорядилась, чтобы открыли потайные ворота. Под покровом тьмы караван телег, доверху нагруженных снедью и вином, благополучно прогрохотал по крутому склону и подъехал к оборонительной стене. Скоро на улицах уже звучали радостные крики: люди выбежали из домов, поднялись на укрепления и башни, приветственно замахали руками, затанцевали и запели.

А Ильдиз все мчалась и мчалась вперед сквозь ночь: маленькая храбрая всадница во главе огромного табуна. Лишь удалившись от равнины на достаточное расстояние, она чуть сбавила скорость, крича:

– Лоу, лоу-оу-оу!

Кони послушно замедлили бег, но Мирина подгоняла Исатис до тех пор, пока не поравнялась с Ильдиз – а тогда они вместе повели табун в направлении горы Ида, безошибочно находя дорогу по звездам. Лицо Мирины покрылось коркой запекшейся грязи и пыли, но остановиться и поискать воды она не решилась. Всадницы скакали под луной всю ночь. Время от времени Мирина закрывала глаза, благодарно доверяясь Исатис, и вороная кобылка, не нуждаясь в командах, благополучно несла хозяйку все дальше. Опасность заснуть воительнице не грозила: хотя девушка смертельно устала, сердце ее ликующе колотилось в груди в упоении победы – пусть небольшой, зато такой нужной.

Едва тьму прорезали первые лучи рассвета, Мирина с Ильдиз сдержали коней: вдалеке показались темные очертания всадников. Но все опасения тут же развеялись: над равниной разнесся торжествующей крик Лунных Всадниц, неистово размахивающих копьями в знак приветствия. Это Пентесилея выехала с отрядом от Места Текучих Вод навстречу победителям. Она подскакала на Буре вплотную к Исатис, перегнувшись, крепко обняла Мирину и рассмеялась: грязь и пыль, покрывавшие ее подругу с головы до ног, испачкали и ее.

– Я тебя в зеркале видела, Госпожа Змея! – завопила она. – Я все глядела и глядела, не отрываясь, пока в темноте глаза не заныли. Молодец! Просто молодец! Теперь у наших союзников еще и отменные скакуны есть, да сколько!

Невзирая на долгую скачку сквозь ночь, Ильдиз тоже просто-таки бурлила энергией.

– Я убила ахейца! – закричала она Пентесилее, размахивая луком. Глаза ее горели. – А теперь я поеду назад, убью еще.

– Лучше оставайся здесь и поупражняйся с оружием в преддверии настоящей битвы, – возразила Пентесилея. – Троянцы пополнили запасы продовольствия, а о наших планах они узнают от Корониллы с Бремузой. А вы вдвоем готовьтесь к битве вместе с нами; тогда твои стрелы, о Ильдиз, полетят Муравьям прямехонько в сердце!

На мгновение Мирина задумалась – искушение было велико! – но тут же покачала головой.

– Я заметила издалека Кассандру и поняла, что видений в зеркале мне недостаточно; мне нужно быть с ней рядом.

– А что скажет наша воинственная Звездочка? – спросила Пентесилея.

Мирина обернулась к Ильдиз.

– Ты должна сама сделать выбор – ты заслужила это право.

– Я последую за своей Змеей-Матушкой везде, куда бы она ни шла!

Мирина улыбнулась Пентесилее, вспоминая наставления Ведуньи.

– Есть много способов поучаствовать в битве, – промолвила она. – Мы выбрали свой путь, и я, и моя Звездочка; и думается мне, что, пока Ильдиз рядом, я – в полной безопасности.

Пентесилея пожала плечами и рассмеялась.

– В любой армии нужны тайные лазутчики, – согласилась она. – Это верно, что две ловких разведчицы способны свершить больше, чем целый отряд вооруженных воинов. – На лице воительницы отразилась глубокая печаль. – Просто этот путь – не для меня. Ты уж пригляди за нашей храброй маленькой искоркой – я готова поклясться, что немало Муравьев сгорит в ее пламени!