Текст книги "Оружейник Кейд"

Автор книги: Сирил Джадд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 18 страниц)

Кейд старательно сопротивлялся назойливым словам, но это было чистой правдой. Пятно начало двигаться, медленно, но уверенно. Оно надвигалось на него, становясь больше, потом назад – в пустоту. Оно уменьшилось и почти исчезло, растворясь за гранью видимости, а потом вдруг выплыло из серости и стало надвигаться снова, заполняя собой пространство.

Кейд пытался уцепиться за привычные и знакомые понятия. Орден, как плащ, он окутывает Империю и защищает ее от внешних врагов. Он – оружейник, он – опора Империи…

И словно прочитав эти мысли, человек в сером снова заговорил И каждое его слово вливалось в сознание, растворялось в нем и отравляло все существо:

– Зачем бороться со мной, Оружейник Кейд? На тебе нет больше формы, нет оружия. Ты больше не оружейник, и не принадлежишь Ордену. Для тебя сейчас существует только одно – черное пятно, которое двигается, то надвигаясь, то снова удаляясь. Зачем сопротивляться мне? Сопротивляться пятну? Зачем вступать в борьбу, которая заведомо обречена на провал? Ты не знаешь, что делать? Я скажу тебе: перестань сопротивляться. Перестань бороться со мной. Теперь ты больше не Оружейник, ты потерял свое оружие и форму. Теперь ты такой же гражданский, как все мы здесь. И значит я – твой друг. Зачем же сопротивляться собственному другу? Делай то, что я говорю тебе: лежи спокойно, наблюдай за движущимся пятном, только оно теперь существует для тебя…

У него и в самом деле не было ни ботинок, ни рубахи, ни плаща, ни оружия. Он теперь гражданский, и этот человек в сером – его друг. Зачем же бороться с собственным другом? Во всем виновата только эта проклятая девица. Она довела его до такого состояния, она из него, оружейника, сделала… впрочем, разве он теперь может себя называть Оружейником? Нет. У него ведь ничего нет: ни ботинок, ни плаща, ни оружия…

– Ты ничего не знаешь, ты ничего не знаешь, ничего не знаешь… – медленно, нараспев повторял назойливый голос.

Где это? В комнате, или у него в голове? Кейд почти совсем потерял ощущение реальности. Ярость и гнев, которые захлестывали его, начинали потихоньку уступать место равнодушию и спокойствию. Ярость – это грех. Не все ли равно ему теперь, что произойдет дальше? Долг? Орден? Служба? Он перестал быть Оружейником, а значит все это его не касается. Это Оружейник идет туда, куда направляет его всевластная рука Императора. А он теперь – просто человек, для которого все на свете, кроме этого черного пятна, потеряло смысл.

– Ты пойдешь во Дворец и убьешь Верховного Правителя собственными руками. Ты пойдешь во дворец и убьешь Верховного Правителя своими собственными руками…

Далекий огонек тревоги загорелся в глубинах его сознания. Кейд захотел закричать, сорваться с места и разрушить ту нереальность, которая окружала его. Он пойдет во Дворец и убьет Верховного Правителя своими собственными руками…

… кто же он такой? Кем был? Он совершенно не помнил.

Он просто пойдет во Дворец и убьет Верховного Правителя своими собственными руками. Убьет и все. Что может быть проще? А зачем? Этого он не знал. Впрочем, сейчас это не имело ни малейшего значения. Он просто пойдет во Дворец и убьет Верховного Правителя…

Далекая, едва тлеющая искорка собственного “я” потухла. Он продолжал лежать на жестком ложе, наблюдая за движущимся пятном, не в силах уже больше предотвратить то, что неминуемо должно было случиться.

ГЛАВА ПЯТАЯ

Чернота и глухие удары… ощущение ускорения… тяжесть во всем теле… только через несколько минут Кейд начал воспринимать некоторые звуки: шум двигателя, свист ветра, чьи‑то голоса совсем рядом:

– Ты думаешь, ему удастся все это сделать? – встревоженно поинтересовался грубый мужской голос.

– Кто ж его знает, – откликнулся второй.

– Вообще‑то, он – Оружейник. У них отличная подготовка. Он тебе хребет может сломать в одну секунду.

– Глупости все это, – фыркнул второй. – Не верю я.

– Да ты только посмотри на него. У него же мускулы стальные!

– А ты думаешь, почему его взяли в Орден?

– Да нет, не скажи. Они у них там сами такими делают. Их же берут туда еще детьми и тренируют долгие годы. Думаю, Оружейник нам подойдет. Он‑то сумеет сделать все как надо.

– Наверное.

– Ну, если кто и сможет, то только Оружейник. Если этот провалит операцию, попробуем с другим. Их в Ордене много, сколько надо, столько и используем.

– Это очень опасно, – в голосе мужчины послышались тревога и сомнения.

– Да какая там опасность. Мы все провернули просто отлично. Знаешь, кто его поймал? Старая карга.

Толчок.

– Ты должен доставить его к хозяйке Кэннон.

– Ничего себе! Это же два квартала, а он весит больше меня…

– Знаю, но это задание. Я‑то в форме. А вообще‑то, что офицеру Клейн–дао делать у хозяйки Кэннон?

– Но. впрочем, ладно. Я только думаю, сумеет ли он все это провернуть?

Темная улица накренилась, готовая свалиться Кейду прямо на голову. Оба мужчины выругались, подхватили его под руки Стены домов и мостовая встали на свои места. Потом все задвигалось странными рывками. Улица запрыгала, завертелась. Кейду захотелось зажмуриться, чтобы не видеть этого головокружительного мелькания. Потом он оказался в хорошо освещенном месте с яркими огнями и гомоном толпы.

– Полегче, парень, полегче… Осторожнее! Вот сюда! Тут такой уютный край стола, просто прелесть. Садись на стул… Да держись ты, держись, не заваливайся… Черт тебя дери, – тупой удар в живот. – Ага, вот так‑то лучше. Два виски, дорогуша.

– Что это с твоим приятелем? – поинтересовался глухой женский голос.

– Да так, пьян немного. Я его тут оставлю. Пусть слегка поспит и отрезвеет. Это у него частенько случается. Ничего страшного. А я вот пропущу стаканчик и пойду. Да ты не беспокойся, он парень тихий, буянить не станет.

– Ну–ну.

– Ладно–ладно, сдачу можешь оставить себе, дорогуша.

– Ну, тогда совсем другое дело.

Несколько секунд мужчина молчал.

– О, да ты уже никак вернулась? Быстро ты.

– Вот ваш виски.

– Отлично! Ну, за твои глазки, милашка! – грубая ладонь похлопала Кейда по плечу. – Ас тобой, парень я пока прощаюсь. Встретимся на первой полосе газет. Ха! – это понравилось мужчине. – Встретимся на первой полосе газет, – с удовольствием повторил он.

Он исчез, и перед глазами, всплыло другое, расплывчатое пятно, оно пододвинулось совсем близко и шумно задышало в лицо:

– Эй, паря, может купишь мне выпивку? Тебе‑то самому уже, похоже, хватит. Ты вон и так нализался изрядно. Не будешь против, если я возьму твою? А меня зовут Арлен. Я с юга. Тебе нравятся южные девочки? – пятно отодвинулось, потом снова качнулось вперед. Женская ладонь коснулась руки. – Слушай, да что с тобой такое? Тебе плохо? Если ты спишь, то какого черта у тебя глаза открыты? Это что, шутка такая, да? Шутка? Ну ты и хохмач! Сдохнуть можно!

Пятно уплыло в кружащуюся перед глазами яркую пустоту. Через некоторое время появилось другое. Оно дохнуло в лицо противным винным перегаром.

– Привет, парень! Как насчет хорошей компании!? – пророкотало пятно добродушным мужским голосом. – Я видел, как ты ловко отбрил Арлен. Правильно, эта дура ни черта не знает, кроме “купи мне выпивки”. Черт с ней. Ты, видать, парень компанейский. Чем интересуешься? Лошадьми, картами, битвами. Лично я просто балдею от всего военного. Хочешь скажу? Скоро я поеду смотреть собственными глазами на Занзибара. Обожаю Оружейников. Слушай, а этот Оружейник Войс – вот это мужик! Только в этом году успел принять участие в семнадцати рейдах и убить девятерых. Вот это Оружейник, я понимаю! Не какой‑нибудь там сопливый новичок, который и оружие‑то в руках не умеет держать. Слушай, парень, а пока мы тут трепимся, может ты мне закажешь выпивки, а то у меня что‑то в горле пересохло. Эй, ты слышишь меня или нет? Да что с тобой такое? Хо, вот это да! Ну ты только посмотри на него! Я с ним сижу, треплюсь, а он в отключке! Ну надо же: глаза открыты, а сам в отключке!

Пятно снова исчезло. Боль стала разливаться по затекшим от долгой неподвижности мускулам. Необычная ясность пронзила сознание, словно молния.

Иди во Дворец и убей Верховного Правителя своими собственными руками!

Руки на столе слабо шевельнулись, стремясь сжаться в кулак. И это привычное движение вдруг вызвало лавину воспоминаний, которые быстро превратились в стройную картину происшедших событий. Кейд с привычной легкостью разложил информацию по полочкам, стараясь вникнуть в смысл того, что с ним случилось.

Тебе не раз приходилось убивать людей голыми руками – одним лишь ударом ребра ладони по шее. А если позволяло время, ты хватал врага за горло и пальцами ломал позвонки.

Иди во Дворец и убей Верховного Правителя своими собственными руками!

Рука, словно чужая, сгребла стоявший перед ним пустой стакан и раздавила его с глухим хрустом, оставив лишь мелкие осколки и пыль. Если подойти к человеку сзади, то можно одним движением руки сломать позвоночник, придавив его коленом…

Ярко одетая девушка сидела перед ним через стол. Некоторое время он сосредоточенно всматривался в тонкие черты ее лица.

– Я закажу тебе немного выпивки, парень. Ты как, не против? Только не отвечай, я сама все сделаю.

Все его существо запротестовало. Да за кого она его принимает?! Он же Оружейник. Однако с губ сорвался только надсадный хрип. Девушка поднялась, подошла к нему и поднесла ко рту маленькую бутылочку. Кейду пришлось глотнуть. Весь пищевод прожгло выпивкой. Девушка наклонилась к его уху и быстро прошептала:

– Слушай меня внимательно, Кейд. Никаких сцен. Никакого шума, иначе могут произойти большие неприятности. Просто сиди спокойно и слушай меня.

Выпивка растеклась по желудку, по телу побежало приятное тепло. Сознание окончательно освободилось от оцепенения. Мелькнула мысль, которую он так часто повторял по утрам:

“Таков закон: Императору подобает править…”

– А Ордену с Верховным Понтифексом во гла…

Мысль сверкнула молнией и обожгла сознание:

– Верховный Понтифекс, – хрипло прошептал, он непослушными губами.

– Все в порядке, – тихо бросила девушка, садясь на свое место и ставя перед собой стакан. – Я дала тебе противоядие… тебе не придется ничего делать против собственной воли…

Кейд попытался подняться, он облокотился на стол, но руки сорвались, и он едва не ударился лицом о деревянный край. Он посмотрел на девушку. Теперь он видел ее более отчетливо. Она была ужасно накрашена, а густые, волнистые волосы прядями падали на полупрозрачную, легкую ткань багряной пижамы. Такой костюм совершенно не имел смысла. Только высокородные могли позволить себе носить прозрачное, обычные гражданские одевались в простые одежды из грубых, аляповатых тканей. Однако только гражданские носили вот такие пижамы – широкие курточки и штаны, – высокородные леди одевались в длинные рубахи и сутаны. Кейд потряс головой, пытаясь прояснить мысли. Он не без труда оторвал взгляд от ее нагого тела, которое ясно просматривалось сквозь легкую газовую ткань.

Она проследила за его взглядом и слегка покраснела:

– Это всего лишь маскарад, – шепотом пояснила она, глядя ему в глаза. – Я не могла одеться иначе.

Кейд даже и не пытался понять, о чем она говорит. Ее лицо, даже под этим безобразным слоем краски, впечатляло своей красотой.

– Ты такая же гражданская, как и все здесь, – произнес он глухо.

– Тише, – холодно отрезала она. – А теперь внимательно послушай меня…

– Ты была с этими проклятыми предателями, – оборвал он ее. – Ты работаешь на них, – речь у него почти восстановилась, да и мускулы перестали ныть. Кейд чувствовал, что готов действовать.

Девушка качнула головой, волна густых волос шевельнулись, точно живые.

– Да нет же. Неужели ты так ничего и не понял? Если бы ты проглотил капсулу, которую я тебе дала в комнате, ты бы никогда не впал в это состояние. Наркотик бы просто не подействовал на тебя. И тогда ты мог бы убежать сам, без посторонней помощи. А теперь, видишь, во что ты влип?

Да, в определенном смысле, она была права. Ему ведь так и не удалось удрать оттуда.

– Ну ладно, – более миролюбиво заметила девушка, – что было, то было. Теперь, надеюсь, ты станешь более осмотрительным. Как ты себя чувствуешь? Лучше? Действие наркотика прекратилось? Вот видишь, мне все‑таки удалось тебе помочь, не забывай этого.

Кейд завозился на стуле, переставляя ноги.

– Спасибо за помощь, – натянуто выдавил он. – Теперь со мной все в порядке. Я должен добраться до ближайшего Конвента и обо всем отрапортовать. Я… – он даже запнулся на секунду, потому что дальнейшее и ему самому казалось святотатством: – …не включу ваше описание в рапорт.

Девушка безразлично пожала плечами:

– Тебе не надоело нести чушь? – устало поинтересовалась она. – Кейд, неужели ты до сих пор не понял, в какую передрягу влип? Есть вещи, о которых ты не имеешь ни малейшего представления. Ты не можешь…

– Если у тебя есть информация, ты должна мне ее предоставить, – резко перебил он ее. – А потом, когда виновные будут наказаны, мы с тобой больше не встретимся.

Он даже не поверил тому, что сказал. Почему он так старательно защищает это… существо., от заслуженного наказания? Она работала на этих предателей, а значит по закону обязана отвечать за все вместе с ними. Он просто обязан внести ее описание в рапорт и доложить обо всем, что случилось. Да, конечно, она помогла ему, но это ведь ее прямая обязанность. Гражданским положено оказывать содействие членам Ордена. Он, целомудренный Оружейник вынужден сидеть здесь, в этом непотребном, грязном месте v выслушивать дерзости какой‑то гражданской! Впрочем, он не желал ей зла. С ней разберется и городской сторожевой.

– Кейд… – она отвратительно захихикала, прикрывая рот ладонью. – Ты когда‑нибудь вообще раньше пил?

– Пил? – недоуменно переспросил он, не понимая, куда она собственно клонит. – Я много раз утолял жажду…

Она открыто расхохоталась, и смех у нее звучал порочно и дерзко.

– Да нет, глупый, я имею в виду сильные алкогольные напитки?

В первую секунду он даже задохнулся от возмущения. Да за кого она его принимает?

– Это же запрещено… – и он замолчал, ужаснувшись ситуации, в которой оказался сейчас. – Запрещено… – Оружейнику не подобает употреблять алкогольные напитки, Оружейнику не подобает общаться с гражданскими женщинами. Это закон. Из‑за любви к женщине Оружейник может пренебречь службой Императору.

– Послушай‑ка, гражданка! – начал он в ярости.

– О, Кейд, – неожиданно пропела она, подаваясь вперед и наваливаясь грудью на стол. – Может тебе хватит? Ты ведь уже и так выпил достаточно. Может нам лучше отправиться ко мне? – ее голос звучал льстиво и слащаво. – Пойдем, миленький. Вот увидишь, я доставлю тебе настоящее удовольствие…

Из‑за ее спины выплыла дородная, мясистая бабенка.

– Я – хозяйка Кэннон, – заявила она, упирая толстые руки в крутые бока. – Что это ты тут делаешь, деточка? Ты не из моих.

– Да мы уже уходим, – пролепетала девушка, поднимаясь со стула и умоляюще глядя на Кейда. – Правда, парниша?

– Правда, – откликнулся тот и медленно поднялся, слегка покачиваясь, словно пьяный.

Он направился к двери. Поскорее бы выбраться из этого проклятого заведения, на свежий воздух, подальше от грязи и пошлости, которая так и витала в воздухе. Он чувствовал, что девушка держится рядом, стараясь не отставать.

Хозяйка Кэннон проводила их до самого порога.

– Если ты еще раз попробуешь сюда сунуться, деточка, – мрачно предупредила она, – я об твой хребет стул разломаю.

Выйдя наружу, Кейд с любопытством уставился на темноту извилистой узкой улочки. Интересно, как только эти гражданские умудряются ориентироваться в таких местах? И вообще, каким образом он должен был найти Конвент Верховного Понтифекса? Он обернулся к девушке.

– Что это за город?

– Абердин.

Кое‑что начинало проясняться. Древний Испытательный Полигон, где он, и все остальные воины, вот уже в течение тысячи лет завоевывали в боях и сражениях незыблемое право носить оружие. Город Великого Конвента, внушающая благоговейный восторг Столица всей Империи. И здесь же, рядом с дворцом Императора, штаб Верховного Понтифекса, вся исполнительная власть Империи.

– Здесь где‑то есть Конвент, – припомнил он. – Как мне туда попасть?

– Послушай, оружейник. Ты наконец должен понять, что происходит. Тебе нельзя показываться ни в одном конвенте Империи. Стоит тебе только переступить порог и ты – мертвец.

Типичная реакция гражданского лица, подумал он, и вдруг ощутил некоторую жалость к ней: она ведь никогда и не поймет, какие чувства переполняют Оружейника, когда он с честью исполняет свою службу. Все это оставалось недоступно для нее. Впрочем, она и так рисковала, попытавшись помочь ему.

– Уверяю тебя, – успокоил он ее мягко, – меня нисколько не пугает смерть в бою. Вам, гражданским, трудно это понять. Но это правда. Моя единственная задача теперь – добраться до первого Конвента и предоставить всю информацию своим собратьям. Они должны знать о заговоре.

Она со стоном выдохнула и картинно закатила глаза. Нет, этот чертов Оружейник, похоже, и не слышит ее.

– Я совсем не это имела в виду. Ну хорошо, я объясню более понятно. Орден отверг тебя, последние два дня ты был в состоянии алкогольного опьянения, очень сильного опьянения… а ты к этому совсем не привык. А теперь ты находишься среди нас, гражданских, уволенный, проклятый, оскверненный… Я понимаю, тебе тяжело, ты совсем с ума сошел со своим кодексом чести. Тебе хочется доказать всему миру, что это чистая ошибка, и ты ни в чем не виноват. Хорошо, – она на секунду замолчала, выжидающе глядя на Кейда снизу вверх. – Хорошо, но в любом случае ты один не пойдешь. Я тебя не оставлю. И перестань валять дурака.

В свете единственной лампы, горевшей в конце улицы, ее лицо под толстым слоем грима выглядело каким‑то неестественно безжизненным. Но странное дело, Кейду почему‑то все время казалось, что эта девушка не может быть простой гражданской из коммуны Она наверняка высокого происхождения. Во всяком случае, ее манеры, повелительный тон, уверенный голос – все выдавало благородство. Может быть именно поэтому он не отпихнул ее, когда она взяла его за руку, увлекая за собой по темной улице Конечно, где‑то в глубине души ему хотелось избавиться от нее, расстаться с ней здесь, на углу, и больше никогда не встречаться Но что‑то все время удерживало его. Наконец он остановился. Девушка замерла на месте и удивленно взглянула на него

– Если тебе больше нечего мне сказать, – произнес Кейд холодно, наконец найдя в себе решимость, – я оставлю тебя здесь

Он развернулся и зашагал по широкой, более освещенной улице, между двумя рядами домов Однако девушка и не думала отступать. Она бежала за ним, держась за его руку и гневно выговаривала на ходу:

– Я пытаюсь спасти тебе жизнь, ты паршивый идиот! Прекратишь ты когда‑нибудь свои глупости! Ты даже не представляешь, во что ввязываешься!

Впереди на перекрестке стоял городской стражник из службы безопасности в знакомой форме. Кейд засомневался лишь на секунду, при помнив, что именно такую одежду видел на чело веке, вколовшем ему наркотики. Но тот был предателем, и этот факт не мог пошатнуть веру Кейда в справедливость и законность.

Он остановился и повернулся к девушке. Ее прикосновение жгло его, точно раскаленным железом.

– Уходи, – строго приказал он, – или я не могу гарантировать тебе безопасность.

Однако она только сильнее вцепилась в его руку:

– Кейд, ты не должен этого делать! – жарко зашептала она, в ее голосе послышалось отчаяние.

Это становилось совсем уж невыносимым. Что она себе позволяет, эта гражданская! Пусть она и благородного происхождения, но он‑то – Оружейник. Ему не подобает вступать в контакт с женщиной! А она пытается его удержать, привязать к себе, рождает в его сознании греховные помыслы. Он стряхнул ее руку, как стряхивал насекомое.

Он шагнул по направлению к перекрестку.

– Стражник!

Человек в серой форме стоял, лениво прислонясь к стене здания. Он даже не шелохнулся, когда Кейд окликнул его.

– Стражник! – снова позвал Оружейник. – Мне надо, чтобы ты отвел меня в ближайший Конвент Ордена Оружейников.

Человек лениво посмотрел на Кейда, однако продолжал стоять, словно и не слышал.

– А мне плевать на твои желания, гражданин, – грубо огрызнулся он.

Кейд вспомнил, что одет в гражданское и подавил в себе волну поднимавшейся ярости.

– Пожалуйста… сэр… покажите мне дорогу, – непривычно просящим тоном произнес Кейд с запинкой.

– Если я посчитаю нужным, – насмешливо бросил стражник. – И если только намерения приличней, чем твои манеры. Что у тебя там за дело? – он лениво зевнул, даже не прикрыв рот ладонью.

Кейда это покоробило, однако он взял себя в руки.

– Это не каса… – он оборвал себя. – К сожалению, не могу тебе этого сказать… сэр. Это дело крайне секретное.

– Вот и отлично, – снисходительно ухмыльнулся стражник, – топай и сам ищи себе… секретную дорогу, – неожиданно он с интересом посмотрел поверх плеча Кейда. – А она с тобой? – полюбопытствовал он, наконец отлипая от стены.

Кейд обернулся и увидел девушку, которая так и стояла у него за спиной.

– Нет, – резко оборвал он. Сейчас ему было совершенно плевать на эту девчонку. Он предупреждал ее, пусть теперь сама и расхлебывает. Главное – попасть в ближайший Конвент и доложить обо всем, что с ним произошло.

Кейд открыл было рот, но стражник двинулся к ним, в упор глядя на девушку. Только она теперь интересовала его.

– Отлично, милашка, – пропел он сипло – Интересно, а что это ты делаешь за пределами отведенного тебе района?

– Района… – промямлила девушка, отступая на пол шага, – я тебя не понимаю…

Стражник покрутил длинным пальцем у нее перед носом:

– Брось валять дурака, дорогуша. Ты все прекрасно понимаешь. Раз ты носишь повязку, – и он ткнул девушку в талию, на которой, вместо пояса, красовалась довольно толстая цепочка из серебра, – значит не имеешь права приставать к гражданам на улице за пределами своего района. А район твой, между прочим, там, – и стражник демонстративно указал пальцем в сторону темной улицы, с которой они только что пришли. – Конечно, если ты с этим гражданином…

– Она не со мной, – твердо отчеканил Кейд, стараясь не смотреть на девушку. Его мучила совесть: он поступал с ней слишком жестоко. – Она пришла не со мной, правда…

– Это грязная ложь! – неожиданно выпалила девушка, в ее голосе зазвучали слезы. Вот–вот она разрыдается. То ли ее и впрямь переполняли эмоции, то ли она просто великолепно играла свою роль. Этого Кейд понять не мог. Он уже успел убедиться, что хитрости и изворотливости ей не занимать. – Этот парень, – она ткнула в Оружейника пальцем, – подцепил меня в баре. Мы сидели у хозяйки Кэннон, у кого угодно можете спросить, все это видели. Я ему еще выпивку заказывала… а он нализался, как свинья и устроил там скандал, вот нас оттуда и поперли… – она тараторила с такой скоростью, что стражник и слова не успевал вставить, —… а потом он говорит: пошли, мол, ко мне, у меня такое уютное гнездышко. А я дура, и поверила, пошла с ним. Откуда же мне было знать, что у него семь пятниц на неделе. Сюда‑то мы дошли, а теперь он, видишь передумал, решил каким‑то делом заняться. А я теперь куда? Мне‑то что прикажешь делать? Сто раз себе зарок давала не связываться с такими парнями, как этот, у них вместо мозгов, похоже, сплошные опилки, сами не знают, чего хотят…

Стражник поднял руку, стараясь остановить этот поток. Наконец девушка замолчала, и он повернулся к Кейду:

– Ну, и как тебе все это, парень? Она говорит правду? Она была с тобой?

Какую‑то долю секунды Кейд сомневался. В принципе, в словах девушки была доля истины. Вот только не он ее подцепил в баре, а она его.

– Нет, она не была со мной, – твердо отчеканил Кейд.

Стражник развел руками:

– Сожалею, детка, – строго произнес стражник, в его голосе зазвучали холодные нотки. Шутки кончились, он приступил к своим обязанностям. – Ты правила знаешь. Придется отправить тебя в участок.

– Вот видишь?! – она в ярости повернулась К Кейду. – Видишь, что ты натворил? Теперь они упекут меня в тюрьму за то, что я приставала к человеку на улице! А у меня даже нечем заплатить залог, и мне придется торчать там неизвестно сколько. А все потому, что у тебя ветер в голове, – она уперла руки в бока. – А ну‑ка, давай признавайся! Ты ведь сам потащил меня к себе домой! – неожиданно ее голос перешел на плач. – Ну пожалуйста, скажи ему правду…

Кейд с отвращением оттолкнул ее:

– Ты сама пошла со мной, – выпалил он. – Я тебя предупреждал, что тебя ждут неприятноети, но ты меня не послушала. А раз так, сама и расхлебывай.

– Ну ладно, хватит! – неожиданно рявкнул стражник, которому осточертели эти длинные препирательства – Сыт по горло вашей болтовней. Вы оба, убирайтесь отсюда, да поживей, пока не передумал1 Если пойдете прямо по улице, то выйдете прямо к участку службы безопасности. Марш!

– Я что‑то не понимаю… – начал было Кейд. но оборвал сам себя, заметив, как стражник потянулся за резиновой дубинкой, подвешенной на поясе. Ему совсем не хотелось получить зуботычину от стража порядка, тем более, что дать сдачи он не сможет.

Впрочем, конечно, как же он не догадался сразу! Ведь в участке обязательно найдется машина или какое‑нибудь другое транспортное средство и он сумеет добраться до ближайшего Конвента.

– Хорошо, – холодно произнес он, – буду рад направиться в участок.

– Да ты совсем рехнулся, идиот! – яростно прошипела девушка сквозь зубы.

Однако Кейд даже не взглянул на нее.