Текст книги "Великорусские сказки Пермской губернии"

Автор книги: Сборник Сборник

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 34 страниц)

Когда (Василий-королевич) из виду уехал, конь к нему подбежал; конь ему сказал: «Поди же ты на рынок, купи себе солдатскую шинель и мундир и срядись как есть солдат!» – Сходил на рынок, купил себе солдатскую шинель и мундир, приходит к царю во дворец. Толпится толпа солдат тут. – «Об чем вы, братцы, советуете?» – сказал пришедший солдат. – «Мы тужим об царской дочери: где найти ее?» – «А я, братцы, служил в таком-то городе; пошел по отставке домой; подбегает ко мне конь и говорит словесно: «Если царь отворит дворец, выкатят золотую карету и запрягут меня, тогда я им одночасно привезу царскую дочь!»

Они советуют: «Если нам царю, ребята, доложить, царь нам не дозволит. Давайте сами выкатим! Томы привезем дочь; наградит он нас тогда всех деньгами!» – Выкатили карету, растворили дворец.Конь забежал во дворец.

Взяли золотую уздечку и хомутик, поймали коня, начали запрягать. Только запрягли коня, уговаривались, кому ехать; как есть запрягли, конь как вдруг взлетел, только его и видели: не успели и посмотреть, куды он убежал (не успели за ворота выбежать). Они гоняли по всем дорогам и спрашивали, что «не пробегал ли конь с золотой каретой?» – Нигде не могли его дойти. А царю доложити, что «конюха запрягли золотую карету, убежал конь с золотой каретой неизвестно куды».

Сгорюхнулсяцарь пуще того; приказал карету запрекчи самому выехать – разгулялся с горя. Заехал он на такую гору, сдумал, что здесь умоленныймонах живет; задумал царь его искать, этого монаха. Монах выходил из кельи. Царь к нему подходил, к этому монаху; подходил к нему и поздоровался. Монах сказал ему: «Что тебе нужно, царь?» – Царь: «Я хочу тебя, святой угодник, спросить об своей дочери: не знаешь ли, где она увезена?» – Монах ему сказал: «Это все у тебя один мошенничает, из такого-то вот королевства, Пётра-королевич. Поезжай в это королевство, спрашивай у него: он тебе скажет». – Царь поблагодарил монаха, приезжал домой, отправлялся на розыски.

У короля были посланники (гонцы): «Если конюх везет золотую карету, гонитенаперёд его ко мне: я сам встречу!» – Завидели гонцы, что он едет на золотой карете, катили на своих лошадях что есть силы – он их всех наперёд обогнал, наперёд представился их ко двору. Король выходил его встретить, в уста его целовал и говорит: «Скажи, что ты с меня возьмёшь, то я и заплачу!» – Сказал коню: «Ничто мне с тебя не надо! Только то, что сердце я твое успокоил, больше ничего!.. Поди сходи, король; если подаст она тебе белую руку, назовется твоею женой, тогда иди скорее ко мне!» – Приходил король, сказал: «Подала она мне белую руку, назвалась моей невестой, желает сейчас и под венец идти». – «Ну, теперь, господин король, прощай! Я домой съезжу».

Король его не пущает: «Я подал знать по всем державам и русскому царю. А когда свадьба отойдет, тогда я тебя и домой отпущу. А без тебя чего чтобы не было?» – Сказал Пётра-королевич ему: «Послушай, богатый король, покульчаты письма развозишь, я тем времём к родителю съезжу не надолго время и вернусь к тебе на свадьбу (когда приедут к тебе гости из других государствов)». – Король дал ему с своей руки золотой перстень именной. – «Если ты прибудешь (думает, что разным каким лицом), так я тебя по этому перстню узнаю».

Распростился с королем, отправился домой. Пустил своего коня, догонял русского государя около своего города. Надевал на себя окладнуюбороду, догнал царя. Подогнал и говорит: «Здравствуешь, старичок!» – «Куды же ты, Ваше Царское Величество, поехал?» – «Я поехал вот в это королевство, спросить у Пётра-королевича об своей дочери: он у меня украл, неизвестно куды увёз». – «Экой он удалец!.. Поедем мы с тобой вместе: мои родители в этом же городе живут». – Заехали они в город, подъезжают к дому, сказал Пётра-королевич: «Здесь вот живёт, а мои родители подальше живут».

Царь заехал к королю во дворец; приняли царя в палаты (по-русски: в дом). Пётра-королевич приехал после, пустил скоро коня в конюшни, заходил в этот же дом свой; садился в разную комнату и слушал, что царь будет с королем говорить. – Король говорит: «Русский царь, зачем больше приехал ко мне?» – «Я приехал об своей дочери у твоего сына спросить, у Пётра-королевича». – «А мы сына сами не знаем! По всем городам искали, сами не могли его найти!» – Тогда старик этот посылал лакея: «Поди сходи, не примут ли старика к себе на совет?» – Посланник приходит, говорит королю: «У нас приходит чужестранный старик» (они и сами-то не могут признать его: он в окладнойбороде), «просится к вам на совет». – Король говорит: «Когда я русского царя провожу, тогда старика на совет позову!»

Живо снимал с себя окладнуюбороду, надевал на себя хорошее платье и являлся к отцу в комнату. Увидели своего Пётра-королевича, все обрадовались. Царь сказал: «А я когда дождусь? Скажи ты мне, Пётра-королевич!» (Об своей дочери.) – «Ваше Царское Величество, жди с часу на час: пригонитгонец, подаст письмо – поедем мы на свадьбу к королю! Твоя дочь у короля!» – Гонец приехал, письмо подает, зовет короля на свадьбу. Тогда царь просит как можно поскорее ехать. Живо лошадей запрягли в кареты и отправились к королю на свадьбу. Детей своих всех троих посадил король.

Приезжают. Всех король их принял. Царь говорит: «Скоро ли, господин король, мне дочь покажешь?» –  «Покульу меня конюх не приедет, я и дочь не покажу!» – Пётра-королевич усмехнулся, встал: «Здравствуешь, господин хозяин король!» – говорит. – Тот взглянул на его руки: золотой перстень на руке у него. – «Неужели же ты, Пётра-королевич, столько время служил, ты самой, мне даром?» – «Да, господин король, я!» – «Когда же ты мне невесту привез, не пожелаешь ли ты у меня сестру взять в замужество?» (А он из-за того и бился.) – Сказал Пётра-королевич: «Я из-за того старался, чтобы ты отдал за меня сестру!»

Король приходил к своей сестре в комнату, сказал сестре: «Соберись в хорошее светноеплатье, я запросватал тебя за Пётра-королевича, который служил у меня конюхом!» – Она живо собралась в светноеплатье, выходила к ним в комнаты. Поздоровалась со всеми и с Пётром-королевичем, за ручку. – «Не желаешь ли ты за меня, королевская княгиня, в замужество?» – «С полным удовольствием! Сейчас желаю под венец».

Царь сказал: «Скоро ли вы мне покажете дочь?» – Сказал король: «Сей минутой покажем тебе дочь». – Приходит к царской дочери, велел выйти с отцом поздороваться. Царская дочь выходит со слезьми, с отцом поздоровалась. А царь много раз повторил, что «моя, и моя, и моя дочь!» – «Когда я посылала посланника Пётра-королевича к вам, не могли вы его изловить! Теперь уж я подала белую руку, назвалась невестой; теперь уж я, тятенька, не твоя!» – Отец благословил, и они сходили – оба повенчались. Пошел у них пир. Попировали и домой разъехались.

Чудесный предмет

40(87). ИВАН КРЕСТЬЯНСКИЙ СЫН (Волшебное кольцо)

Напечатано в Пермских губернских ведомостях

Жил-был старик да старуха. У них не было робят. Вот старик умер. У старухи родился сын, и назвали его Иваном крестьянским сыном.

Вот он вырос. Выпросил у матери денег – купить уду – и еще копейку и пошел удить на озеро. Вот пришел к озеру, бросил копейку в озеро и начал удить. И наудил рыбы много. Стало темнеться, Иван и пошел домой.

На другой день опять Иван пошел к озеру удить – выпросил копейку. Наудил рыбы еще больше вчерашнего. Стало темнеться, Иван и пошел домой.

На третий день он опять пошел с копейкой удить на озеро. Наудил рыбы столько, что не мог унести, и просидел тут до самой полночи.

Вот вышел ночью-ту из озера бесенок, зовет его к себе в гости да и говорит: «Ежели тебя сатана будет потчевать, дак ты не пей и не ешь ничего, только проси у него перстень с руки».

Вот Иван сел на бесенка, поехал в озеро и приехал прямо к чёрту. Вот сатана и говорит Ивану: «Ты ходил к нам удить и дарил мне деньги; теперь мы за то тебя отпотчуем». – Иван-от ничего не стал – ни есть, ни пить, только просил перстень до трех раз. Сатана отдал ему перстень; Иван и поехал на бесенке домой.

Выехали на берег. Иван и сказал: «На что мне перстень-от? Он мне велик!» – Да и стал перенадевать с руки на руку. Явились ему 12 молодцов под один рост и волосы; все в голос и говорят: «Что тебе надо, Иван крестьянский сын?» – Он и сказал им: «Вот вам работа – унесите эту рыбу ко мне домой!» – И наклал каждому по приполу. Пришли молодцы в дом и нагрузили рыбой целый угол.

На другой день Иван и говорит матери: «Мать, ступай к царю и высватай за меня его дочь». – Мать и говорит: «Что ты, дитятко? Со всем ли ты умом-то? Давно ли мы с тобой нищими были, а теперь пойдем сватать к царю!» – Иван-таки послал.

Ну, вот, мать-та пришла к царскому-ту дому – ее слуги-те и не пустили к царю-то, прогнали. Вот она на другой день тихонько попала к царю-то. Царь-от и спросил ее: «Куды ты, бабушка?» – «Сын, – говорит она, – послал меня свататься у тебя дочь». – «Я отдам за твоего сына дочь, да чтобы он сделал у меня в саду озеро: чтобы в нем было серебряно дно, вокруг этого озера были бы кусты, и на каждом кусте сидели бы птицы райские, пели бы песни царские!»

Вот старуха пришла домой – плачет; сказала Ивану: «Царь-от говорит, чтобы ты сделал у него в саду озеро – серебряно дно; вокруг озера были бы кусты, и на каждом кусте сидели бы птицы райские и пели бы песни царские – тогды-де отдам мою дочь за тебя».

Иван-от и говорит: «Что ты горюешь? Поди, мать, сегодня спи, завтра все будет готово!»

Вот Иван вечером-то вышел на крылечко, передел с руки на руки перстень – явились ему 12 молодцов. Он им и сказал: «Сделайте у царя в саду озеро, а в озере было бы серебряно дно; вокруг озера были бы кусты, на кустах были бы птицы райские, пели бы песни царские». Поутру царь пробудился и видит: в саду озеро – серебряно дно; вокруг озера кусты, а на кустах сидят птицы райские, поют песни царские.

Вот Иван опять посылает старуху свататься. Вот старуха идет – ее слуги под руки увели к царю. Царь спрашивает: «Что тебе, бабушка, надо?» – Она и говорит: «Пришла дочь твою за сынка свататься». – Царь и говорит: «Пусть у тебя сын-от еще сделает, чтобы был обед для всего моего войска, с прибором для каждого!»

Старуха пошла домой, опять заплакала. Пришла да и говорит сыну-то: «Царь-от говорит, чтобы ты сделал обед для всего войска, с прибором для каждого!» – Иван и говорит: «Поди, мать, спи!»

Вот он вечером вышел на крыльцо, передел с руки на руку перстень – явились ему 12 молодцов и говорят: «Что тебе надо, Иван крестьянский сын?» – Он и говорит: «Сделайте завтра у царя обед для всего войска, с приборами для каждого!»

На другой день царь встал с постели и увидел, что все готово.

Вот старуха пошла опять свататься. Царь и сказал ей: «Тогды я отдам дочь, когды сын твой сделает завтра собор и мост, и по нему были бы трутовары, а на дороге-то – красно сукно, по которому идти венчаться им».

Старуха опять пошла домой, пуще того заплакала. Пришла домой и рассказала все сыну.

Иван-от вечером вышел на крыльцо, перенадел с руки на руку перстень – явились ему 12 молодцов. Он и велел им сделать все, что царь велел. Царь пробудился утром и видит, что все сделано, как велел.

Вот Иван и царская дочь поехали венчаться. Обвенчались и поехали домой. Вот ночью легли молодые спать – царевна и спрашивает Ивана: «Как это все сделал?» – Он и рассказал, что «все я это сделал через перстень».

Когда он уснул, она и сняла с него перстень-от и пошла на крыльцо, перенадела с руки на руку – ей и явились 12 молодцов: «Что тебе надо, царска дочь?» – «Увезите меня за море к королю!»

Поутру Иван пробудился – царь его и спросил: «Где, – говорит, – моя дочь?» – «Я, – говорит, – не знаю». – «Ты, видно, ее убил! Я тебя посажу через три дня в острог!»

Вот Иван пошел на базар и увидел: несет мужик собаку продавать. Он и спросил: «Сколько за нее просишь?» – «Сто рублей». – Иван и купил собаку-ту.

На другой день опять пошел на базар и видит: несет мужик кошку продавать. – «Много ли, – говорит, – возьмешь?» – «Сто рублей». – Иван и кошку купил.

Вот уж срок пришел. Иван и послал собаку к матери, чтобы она запасла сухарей на три года. Вот и заперли Ивана в каменный столб. Собака носит ему сухари, а кошка по столбу подает; все сухари сносила. Тогда Иван и сказал собаке да кошке: «Подите вы за море к королю по перстень! Подласкайтесь к ним да и утащите перстень-от!»

Вот кошка да собака прибежали к королю за море. Собака стала служить в избе (т. е. на кухне): чё велят повару подать, то подаст собака. А кошка прислуживала в горнице: носила, чё велят носить служанке. Царице это поглянулось,она и стала брать кошку с собой спать.

А кошка сказала собаке: «Когда я перстень возьму, мы с тобой вместе и побежим домой!»

Царица ложилась когда спать, дак перстень-от в рот брала. Вот кошка и поймала ночью мышь, да хвостиком-то и ткнула царице в нос; царица-та счихнула, а перстень-от и выпал у ней из роту-то. Кошка схватила перстень-от да с собакой – дуй – не стой – побежали домой.

Добежали до моря и стали спорить, кому кольцо нести через море. Кошка и говорит: «Я понесу». – Вот села она на собаку-ту и говорит ей: «Ты у меня, смотри, не спрашивай, далеко ли берег!» – А сама взяла перстень-от в рот. Вот немного от берегу-то отплыли, собака и спрашивает: «Далеко ли берег?» – Кошка ничего не говорит. Отплыли еще, собака вдругорядьспрашивает. Кошка опять ничего не говорит.

Вот стали к берегу подплывать, собака и спросила кошку-ту: «Скоро ли, чё ли, доплывем?» – Кошка-та сказала да и выронила перстень-от в воду. Когда вышли на берег, кошка и стала ругать собаку: «Ах ты, весоухая! От тебя ведь уронила я перстень-от!»

Побежали они по берегу и увидели рыбака. Стали у него прислужничать. Рыбак и зарыбачил щуку. Вот стал чистить щуку-ту, перстень-от и выпал у нее из брюха. Он взял да и положил перстень-от в балаган на полку. Кошка это дело сметила, подтибрилаперстень-от да дуй – не стой!

Прибежали к каменному столбу, а Иван уже доедает последний сухарик. Отдали они ему кольцо.

Вот он перенадел его с руки на руку – явились 12 молодцов; он им и сказал: «Разломайте столб!» – Когда разломали этот столб, Иван и сказал царю: «Вот где твоя дочь!» – А ее 12 молодцов привезли с королем на постели сонной.

Царь приказал расстрелять короля в воротах. А Иван крестьянский сын стал с царской дочерью жить да поживать да и теперя живут.

41(46). КОТ И СОБОЛЕК (Волшебное кольцо)

Рассказал Ф. Д. Шешнев

Купил кота да соболька мужик. Посылает мать у царя дочерь сватать. Старуха приходит: «Я с добрым словом, со сватаньем!» – «Пусть он мне в одну ночь устроит церкву – и чтобы в пять часов ударили к заутрене!»

Приходит старушка к своему сыну, заявляет: «Милый сын, чтобы в пять часов была церква устроена – чтобы к заутрене вдарить!»– «Это, – говорит, – служба!»

Вышел ночью, в 12 часов, начал кольцо с руки на руку метать – живо кладется церковь. Церковь устроилася, в пять часов к заутрене заблаговестили.

Старушке поглянулось.Во второй раз опять идет сватать к царю. – «Пусть твой сынок вокруг моего дворца проведет канавы – в одной канаве пусть будет кисель, а в другой молоко!»

Приходит бабушка. Объяснила. – «Это не служба, а службишка! Исправим эти штуки!» – Царь приходит: точно – молоко и кисель.

Приходит старушка еще сватать. «Пусть твой сынок приезжает венчаться и сделает мост – на мосту сорок сороков столбов и сорок сороков огней!»

Царь свою дочерю к венцу отправил по этому мосту. Поехали венчаться.

Обвенчалися, потом легли они спать. – «Какие ты штуки творил! Чем ты это?» – «У меня кольцо есть этакое. Возьми». Это кольцо у него украла да от него и убежала.

Царь его спросил: «Дочери нету! Куды девал?» – Взял его да в столб заклал в каменный.

Прибегает кот да соболек, царапаются в этот столб. – «Это кто такой?» – «Кот да соболек!» – «Ступайте, мне разыщите мою жену и кольцо – кольцо она украла, моя жена».

Кот да соболек побежали в иные земли, нашли ее. А в тех землях не было ни котов, ни соболька – этого зверья не было. Жена увидала: «Ах! Кот да соболек! Из нашей земли прибежали!» – Приговорила их к себе. Они тому делу рады.

Соболька привязали на дворе, а кота пустили в избу. Кот всю ноченьку не спит, все нюхает. Искал, искал и нашел это кольцо в сундуке, на самом на дне.

Поймал кот мышку большую: «Я ваш весь род переведу, если вы мне не прогрызете это дно!» – Мышка говорит: «Сейчас». – Живо прогрызли дно, кольцо добыли ему.

Взяли они кольцо, с собольком побежали. Понесли это кольцо.

Поплыли; соболек задохнулся да уронил перстень свой – выронил в реку. Рыбаки рыбу ловят, увидали эту собачку с котом и пригаркиваютк себе. И солят эту рыбу – кишки выпаривают.

И нашли в этих кишках кольцо свое. С кольцом побежали, радёхоньки.

Прибегают. Начали царапаться в столб. Передают это кольцо в окошечко. Получил он кольцо, начал с руки на руку метать, столб стал разваливаться. Развалился – и жена бежит. Прибежала жена. Царь призывает свою дочерю к наказанию за глупости. Наказал.

42(68). СКАЗКА О КОТЕ И РЕШЕТЕ (Волшебная конопатка)

Записал Р. П. Дудин

В неизвестной нам деревне жила старушка с сыном. Не знала старушка, почему-то своего сына прокляла. Сын ее провалился сквозь землю и нашел там конопаткус кошельком. Он начал рыть вверх и вырылся на свет Божий.

Вышел из земли он, пошел к избушке. Когда он вошел в избушку, то увидал на лавке свою мать и сказал: «Здравствуй, мамонька!» – С этого времени мать его возлюбила и хотела женить.

Однажды она спрашивает своего сына: «Кого ты, сын, возьмешь за себя взамуж?» – Сын в ответ на это сказал ей: «Мать, пойди и запряги кота в решето». – Мать послушала своего сына и запрягла кота в решето.

После того мать просила от сына благословение. Когда сын благословил ее, тогда она села в решето и поехала к царю.

Когда она подъезжала к царскому дворцу, то слуги не заметили старушку. Когда она проехала в подворотину во дворец, вышла из решета и пошла к царю.

Когда старуха пришла к царю и сказала: «Царь государь! Не выдашь ли свою дочь за моего сына в замужество?» – Царь сказал старухе: «Что у тебя есть?» – На то она сказала царю, что «у меня есть дом тысячный и денег несколько миллионов рублей. Причем: не дашь ли мне еще четвертушкуденьги считать?» – Царь дал старушке четвертушку деньги пересыпать да считать и велел ей ехать домой.

Тогда старуха вывела кота из дворца, села в решето и поехала домой.

Когда она приехала домой, тогда четверушкуположила в решето и говорит сыну: «Нет ли у тебя серебрушка?» Сын не сказал ничего, дал ей серебрушку,которую старуха заткнула за обручок четверухи;и держала ту четверуху три месяца.

Когда старушка поехала опять к царю, то сын ее пошевелил конопаткуи кошелек, которой он греб землю, и стал таким молодцом, что такого нет на белом свете. Причем столько же и старушка помолодела и сказала сыну, что «я поеду за одним – свататься у царя дочь».

Поехала во дворец на коте в решете к царю. Когда она приехала к дворцу и пошла к царю, сказала: «Царь, великий государь! Я привезла тебе обратно четверушку… Ой, ой! Да еще у меня осталась за обручком кадушки серебрушка. Царь, возьмите ее за подержкучетверушки!» – Услышал это царь, расмехнулся и говорит, что «разве у меня нет их?» – И отдал обратно старухе.

После этого старуха начала свататься у царя дочь за своего сына. Царь объявил старухе, что «я дотуда не выдам за сына ее, свою дочь, когда у них не будет проведена дорога от дворца царя до дому старухи, которая была бы в золоте».

Старуха уехала домой и сказывает своему сыну слова царя. Он, не задумавшись, пошевелил свою конопаткуи кошелек, и тотчас же появилась от дому до дворца царя дорога несписанной красоты.

Увидав дорогу, царь согласился выдать за сына старухи свою дочь, и ехала оы скорей свадьба.

На другой день после свадьбы избушка у старухи стала по-прежнему на подпорах, в которой остались жить новобрачные.

43(56). ЧУДЕСНОЕ ПОДЗЕМЕЛЬЕ

Рассказал Ив. Купреянов

Барыня жила раз. Ей понадобился работник. Наняла она работника и велела сходить ему на рынок – выбрать самых наилучших лошадей, откупить и привязать там их. Он купил, привязал и пришел к ней опять обратно. Она его спросила: «Ну, выбрал?» – Сказал: «Выбрал». – «Сколько стоит?» – «Три тысячи рублей». – Она ему подаёт три тысячи рублей: «Иди, выкупай!» – Он сходил, выкупил, привел, поставил их в стойло.

«На вот тебе ключ, вот от этого-то амбару! И выбирай там, какая тебе поглянетсясбруя. Он сходил, выбрал; а дуга ему ни одна не поглянулась.Он приходит и заявляет: «Так и так, барыня, ни одна мне дуга не поглянулась!» – Она подаёт ему 10 рублей: «Иди купи на рынок». – Купил он.

Переночевали ночь. Утром встают, чаю напились. Она ему говорит: «Иди, кучер, запрягай коней!» – Кучер запрёг коней, подал к поратному.Потом она вышла; сели, поехали. Отъехали сажень с сотню, она говорит: «Кучер, стой! На вот тебе ключ от этого-то амбару. Там есть тесяк,ты его тащи!» – Он пришел, отворил, взял и несёт. Она видит, что он несёт. – «Клади, – говорит, – его назад, привяжи тут!»

Поехали. Ехали там много ли, мало ли, раз ночь застигла. Она сказала: «Придёт, – говорит, – узенька дорожка, ты остановись и разбуди меня!» – Ехал он много ли, мало ли, пришла узенька дорожка; он остановился и разбудил ее. – «Ну, что? Доехали, кучер?» – «Доехали». – «Ну, иди по этой дорожке, по узенькой. Когда доедешь там до рыку,и остановись!»

Потом он доехал, остановился, разбудил ее. – «Что, кучер, доехали?» – «Доехали». – «Ну, доехали, теперь станем здесь ночевать. Выпрягай коней!» – Кучер выпряг коней, привязал их. Поужинали. Потом она из этого рыкувыкачивает зыбку. – «Вот, кучер, клади с собой тесак вот в эту зыбку; как сядешь в эту зыбку, влезешь – на вот тебе ключ. Когда я тебя спущу, тут прямо есть железная дверь; и ты отвори и нагребай золота. Когда там кто на тебя полезет, окаянные, что ли, и ты этим тесаком ограждайся!»

Он так и сделал. Когда она спустила, отворил дверь, стал нагребать золота; на него наскочили, он оградился этим тесаком – и никого не стало. Нагреб золота, запер также дверь, сел в зыбку, качнул за веревку – она его вытащила. – «Ну, что, кучер? Жив?» – «Жив, – говорит, – слава Богу!» – «Ну, теперь переночуем!»

Переночевали ночь. День прогуляли, ягоды пробрали да что. На вторую ночь опять посылает. – «Теперь, – говорит, – на тебе вот этот ключ. Когда я тебя спущу, направо есть железная дверь; и ты отворишь эту дверь, там свечка горит; ты подсвешник-от не тронь, а свечку-то возьми; нагребай драгоценного камня!» – «Ладно». – «Когда на тебя полезут, ты опять ограждайся тесаком!»

Он отворил дверь, нагрёб драгоценного камня и потом думает: «Что, – говорит, – она? Подсвешник золотой, дороже свечки!.. Да уж ладно: чего велела, то и возьму». – Склал всё в зыбку, сам сел, свечку положил в карман; качнул за веревку, она его потащила.

Дотащила до половины и кричит: «Бросай свечку!» – Он говорит: «Что так? Тащи наверх, тогда отдам!» – Она не дотащила его аршина полтора до верху и опять кричит: «Бросай!» – «Нет, не брошу! Когда вытащишь, тогда отдам!» – Он дело сметил, уперся в стену руками и ногами; зыбка на слабе. Она опять повторила: «Не бросишь?» – «Нет, не брошу!» – Она взяла да пустила зыбку; сама легла.

Он тихонько вылез. Вылез, отсек ей голову. Вытащил эту зыбку, взял драгоценный камень и ее туда бросил. Переночевал, утром встал, запрёг коней и уехал.

44(3). ЦАРЬ-ДЕВИЦА (Волшебная птица + Рога)

Рассказал А. Д. Ломтев

Старик пошел стреляться.Ему в этот день ничего не удалось. Он домой пошел – птичка сидит несъедобная. – «А чем мне даром домой идти, дай я ее застрелю!» – Приносит домой; старуха ругать: «На что ты птицу такую застрелил, несъедобную?!» – Старик птичку взял, на базар понес продавать. Купец видит, подгаркалк себе его, говорит: «Продай эту мне птичку!» – Потом рассмотрел купец: под правым крылом написано у этой птички: кто головку съест, так будет царём, а кто сердце вынет из нее и съест, тот будет князем. Купец ему сначала дает сто рублей за эту птичку. Старик думает, что над ним смеются. – «Ну, что же, купец, да ты делом давай! По крайней мере не смейся надо мною!» – Тот ему двести рублей. – «Да ты что надо мной смеешься? Ты делом давай!» – Купец и думает: «Что уж его обижать! Получи-говорит, – старик, триста рублей!» (А птичка всего с кулак.) – «Ну, давай деньги!» – Получил двести рублей; у купца ста рублей не хватает. – «Погоди, я к другу в лавку схожу, займу». – Купец ушел, а старик домой убежал – чтобы не отобрал он двести рублей. Купец – как знать, он где живет – запер лавку, понес остальные деньги старику. Купец идет; старик испужался: «Куды, старуха, спрятаться?» – «Спрячься в голбец»(под пол, значит). – Старик сидит там, а купец приходит, Богу помолился, поздоровался: «Где, старуха, у тебя старичок?» – «Конечно, у него одно ремесло, пошел стреляться». – «Оннедополучил от меня сто рублей. Как теперь?» – «Передай мне; я передам ему». – «Да ладно, не обмани, старуха!» – Передал старухе, ушел домой. Старуха говорит: «Ну, старый пес, вылезай!..» И сделались они рады этим деньгам.

А у купца жена худыми делами занималась (б…а). Купец приносит повечеру эту птичку своей жене и говорит, что «прибери ее на место; когда я ее прикажу тебе зажарить, тогда ты мне ее зажарь!» – Поутру чаю напился купец, ушел в лавку торговать. Купец уходит, гулеванк ней приходит. Она для гулеванасамоварчик поставила и говорит: «У меня есть такая птичка, – не угодно ли тебе ее зажарить?» – «Принеси, я погляжу эту птичку! Какая эта птичка?» –  Гулеванрассмотрел под правым крылом надпись… Она живо повару передает: «Поскорее зажарь эту птичку!» Он живо очаг затопляет и птичку изготовляет – зажарил ее в масле очень хорошо. Стал повар на тарелку класть… А у купца было два сына. Большаки говорит: «Повар, – говорит, – дай мне эту птичку, я люблю головки есть!» А меньшой говорит: «Когда ему головку дал, дай мне сердце!» Детям и достается. Купчиха притащила ему эту самую птичку. Гулеван смотрит: сердца и головки нет. И говорит: «Что я люблю, а того нету!» Посылает купчиху повара спросить, кто это мог съесть эту штуку – головку и сердце? Купчиха спрашивает повара. – «Большой сын головку съел, а меньшой – сердце». – Купчиха гулевануобратилась и говорит: «Это мои дети съели».

Гулеванна то сказал: «Если ты зарежешь своих детей, зажаришь, то я до той степени стану тебя любить, что меры нет!» – Купчиха приходит к повару и говорит: «Не пожалей моих детей – зарежь и зажарь их!» – Повар начал точить ножи, а большаки говорит: «Это к чему ты, повар, нож точишь?» – «Мать приказала вас заколоть и изжарить». – «Чем нас колоть (за то ты будешь отвечать), мы уйдем и домой не придем!» (Они были, стало быть, большие уже.)

Они собрались очень скоро, оба отправились. Ушли очень далёко, а хлеба с собой мало взяли – обессилели. Приходят к такой горе. Большаки говорит: «Брат, залезем на эту гору – не увидим ли где селения? Мы с тобой оголожали,есть нечего!» – Меньшой остался под горой, а большакзалез на гору. И видит с горы большактакой город: много народу вышло на площадь. А в этом городе, значит, царь помер, и они царя выбирали. И они то удумали:поставили свечку – перед которым загорит свеча (сам от себя, когда он подойдет), тот и будет царь. И сколько бы из них ни подходило, ни перед кем не горит. Из них один увидал такого человека на горе – и сдумали за ним ехать. Приезжают на гору. Мальчик стоит, поздоровался с мужичком. Мужичок говорит: «Поедем со мной!» – «Я голоден!» –  Засовалсяв карман, нашел крендель, подал мальчику, посадил его и увез. Подвозит его; подходит он к этой свече – свеча перед ним загорела. Птичка-та доказывает.) Они скричали все: «Ура! Быть тебе царем над нами!» – «Господа! Когда вы меня поставили царем, у меня брат есть, под горой стоит; съездите за ним! Он голоден». – Разыскали и его, привезли. Большак сказал:«Вот, – говорит, – брат, я теперь наступил царём, а тебе быть передо мной князем!»

И вот они пожили эдак года с два – и сделалось брату его еще недовольно, что князем быть. – «Брат, – говорит, – пусти еще меня по белому свету погулять!» – «Неужели ты этим недоволен? Голоду разе не видал?» –  Большакне мог его переспорить; приказал накласть ему сухарей в котомку – приготовить в отправку. Покульприготовление было, он все шел; потом припасы вышли, он обессилел, сел под древо. А на этом древе ягоды хорошие. – «Дай-ка я с голоду закушу хоть ягод! Мне не лучше ли будет?» –  Искусилнижнюю ягоду, вдруг он поглядел на себя – поседел, стариком стал. Съел он вторую – оказались у него горба и рога у лбу; подобие на дьявола похож. Свалился, лежит под этим древом. И вдруг прилетают две птички, садятся на это древо. Одна птичка и говорит: «Вот ведь молодец, – говорит, – свалился! Если бы он знал достать верхнюю ягоду – он бы такой молодец стал, лучше старого!» – А другая и говорит: «Это ему еще недовольно; если бы он знал, подошел к ентому дубу; дуб этот сворачивается, – говорит, – а под дубом лежит чугунная плита, а под плитой ковёр-самолёт и золотая кисть; кистью этой он может орудоватьуже всё!» – Достал он верхнюю ягоду, съел – и стал молодец лучше старого: здрелбы, глядел, с очей не спущал. А птички улетели с древа.

Потом он пошел, начал сворачивать дуб. Своротил дуб, отворотил чугунную плиту – и действительно, достал ковёр-самолёт и золотую кисть. Разостлал ковёр-самолёт и сказал: «Лети, ковёр-самолёт, в то государство, где царь-девица живет!» (Царством правит она сама, девицам – Прилетает в его государство. – «Ковёр-самолёт, остановись!» – Собрал его под пазуху и идет городом. Доходит до пятистенного домику, заходит в этот дом. Живет в этом доме одна старушка. Старушка все равно как ему мать родная показалась, увидела его – обрадовалась. – «Вижу я, что ты с голоду; остановись у меня, и пообедай, и ночку переночуй! Пущай у тебя ноги отдохнут!» – Ночь приходит. Ужином она его накормила. Он и разостлался на лавочку: одну половину ковра-самолёта постлал под себя, а другу развесил.

Огни взяли люди (в потёмках) – прибыла к ней, к старушке, царь-девица. – «Ах, бабушка, гость-от у тебя хороший! Поставь-ка мне свечу, я буду списывать ковёр-самолёт!» (Срисовывать.) Срисовала этот ковёр-самолёт и говорит: «Ты, бабушка, на суточки еще его уговори! Я тебе втрое за это заплачу». – Переночевал ночку. Старуха утром приготовила ему завтрак хорошой и говорит ему: «Ты, милый друг, поживи у меня! Пущай у тебя отдохнут ноги!» – «Я подождать – поживу! У меня платить тебе нечем, – сказал молодец, – бабушка!» – «Ну, я не нуждаюсь твоим деньгам, только ты поживи со мной – мне веселее!» – До вечера доживает. Старуха и говорит: «Батюшка, – говорит, – на которой лежал (спал) половине (ковра-самолета), ту развесь, а которая на стене была (срисована), на ту ляжь!» – Утром старуха опять ему завтрак изготовила, как требнобыть, накормила, и он день опять ходит. Вечером накормила и говорит: «Ты вот что, батюшка! Тебе на лавке тесно, ты на пол расстелись, по крайней мере, поворотишься и все!» – Как он разостлал, уснул – царь-девица прибыла к нему опять. – «Ах, – говорит, – я края списала, – говорит, – а серёдку не видала». – Она начала потихоньку его содвигать и содвигать и содвинула его с ковра-самолёта, молодца этого. Царь-девица взяла завернула тогда этот ковер-самолёт, вышла на крыльцо, стала на него и говорит: «Ковер-самолёт, лети прямо в мои палаты!» (В мой дом.)