Текст книги "С влюбленностью покончено (ЛП)"
Автор книги: Р. Л. Джексон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 18 страниц)
Глава 16
Паула осматривала обуглившиеся остатки того, что когда-то было гостиной. С ней были Джошуа Хартвелл и главный пожарный инспектор Мейсон Джонс. Джош ходил вокруг со своим планшетом, оценивая повреждения, пытаясь определить, была ли конструкция всё еще в порядке. Он также должен был сообщить ей, какие виды разрешений потребуются для начала ремонта. Паула не могла не заметить легкую усмешку на его лице, когда он ходил по комнате. Она никогда не любила его и очень хорошо понимала, как сильно он ненавидит ее семью, поэтому он, без сомнения, наслаждался каждой минутой этого безобразия. Джош направился к лестнице, когда она окликнула его.
– Наверху все в порядке, пожар был только в нижней части, – подтвердила она.
Он остановился и направился туда, где раньше была ее изысканная кухня. Только погнутые остатки шкафов и обуглившиеся приборы указывали на то, что это помещение занимала кухня.
– Когда я смогу послать кого-нибудь, чтобы получить эти разрешения? – спросила Паула, после нескольких спокойных минут наблюдения, как он что-то проверял в своем планшете.
– Мне все равно нужно будет подписать договор с начальником пожарной охраны о возмещении ущерба, но ты сможешь получить разрешение уже завтра, – ответил он, не потрудившись посмотреть ей в глаза.
– Нам все равно придется подняться наверх, чтобы проверить повреждения от дыма, но я думаю, что все должно быть в порядке, – добавил Мейсон, глядя на лестницу.
Нижняя ступенька обуглилась, но все остальное выглядело нормальным. Семейные фотографии все еще висели на стенах, покрытых копотью, это было все, что можно было сказать о повреждениях. Однако Паула решила не спорить с ним и предпочла, что так будет лучше, чем потом сожалеть. Она оглядела гостиную, все еще не веря в пепелище перед ее глазами. Там, где когда-то стояли ее прекрасные диваны, остались лишь почерневшие пустые рамы, обветшавшие от огня. Телевизор, когда-то висевший на стене, теперь валялся на полу, окруженный грудой осколков стекла.
Паула не могла получить доступ к удаленным записям камер наблюдения за пределами своего дома, что означало, что система была взломана. Все камеры внутри и снаружи дома были подключены к серверной комнате, которая была скрыта за панелью в стене рядом с лестницей. Это тоже было сожжено к чертям, но у охранной компании, которая установила их, должны были быть резервные копии, и она намеревалась запросить их в страховых целях. И пригвоздить задницу Ким к стене. Джош и Мейсон начали подниматься по лестнице, и Паула последовала за ними.
Она не доверяла Джошу. Черт возьми, она никому не доверяла в своем личном пространстве. Кроме того, в ее спальне было довольно много дорогих украшений, и она хотела убедиться, что они останутся там, где были. Они повернули налево, к ее главной спальне, той самой, которую использовал Кейден. Она была практически нетронута. Резкий запах дыма был невыносим. Она была уверена, что все ткани, включая его и ее одежду, придется выбросить. Во всяком случае, так обычно бывает с дымом и пожарами в домах.
Джош вышел из комнаты и направился к ее второй спальне, той самой, в которой жила Лана. Паула тоже последовала за ними. Опять же, никакого повреждения дымом, но та же самая вонь пронизывала все вокруг. Когда они были удовлетворены своей оценкой, она последовала за ними вниз по лестнице, и они все вышли из дома. Желтая лента безопасности все еще окружала периметр, и все стекла в доме были почерневшими, что делало здание похожим на дом с привидениями вместо прекрасного убежища, которое она когда-то любила.
Джош и Мейсон сели в свои машины и начали спускаться с холма. Паула до сих пор не получила никаких известий от Кейдена и своей матери, но знала, что скоро получит. Она честно была немного удивлена, что они не звонили каждые пять секунд по поводу пожара. Она вскочила в свою собственную машину – ее пункт назначения – отель «Спенс», на время разгрома.
Там все еще шел ремонт, но она была уверена, что сможет снять комнату, несмотря ни на что. Дом Кейдена еще не был достроен, так что это был еще не вариант, иначе она бы сразу направилась туда. Если по какому-то Божьему велению здесь нет комнат, ей придется ехать в Шелби. Это заставило ее почувствовать страх, зная, что Ким была в том же самом городе. Паула вздохнула и мысленно помолилась, надеясь, что это не так.
***
Кейден и Лана стояли в аэропорту, одной рукой он обнимал ее за талию, а другой держал свою ручную кладь. Он наклонился и поцеловал ее, когда она стояла в очереди, чтобы зарегистрироваться на рейс. Он будет ужасно скучать по ней и хотел бы, чтобы у них было больше времени, чтобы посидеть и поболтать. К сожалению, они опоздали в аэропорт и направлялись в разные места, так что не было времени, чтобы побыть друг с другом на секунду дольше. Ее международный, его внутренний, так что им придется разделиться и взлететь в противоположных направлениях.
– Ты знаешь, как только я смогу, я приеду навестить тебя, – заявил Кейден после поцелуя.
– Конечно. Я бы разозлилась, если бы ты этого не сделал, – ответила Лана, глядя на его безумно красивое лицо.
– Будь осторожна, слышишь меня? Держи глаза открытыми и не расслабляйся. Туристов похищают в чужих странах каждый день, – предупредил он.
– Я так и сделаю, обещаю. Я люблю тебя, – сказала Лана.
– Я люблю тебя больше, – ответил Кейден.
– Невозможно, – она улыбнулась, и на глаза ее навернулись слезы.
Он наклонился и запечатлел самый долгий и страстный поцелуй, который когда-либо дарил ей, заставляя ее колени дрожать. Они были окружены людьми. Некоторые хихикали, некоторые выглядели смущенными, но Лане и Кейдену было все равно.
После потрясающего объятия Лана схватила ручку своей клетчатой сумки, повернулась и пошла к своему международному рейсу. Уходя от него, она чувствовала себя странно и неловко. Она не была уверена, было ли это чувство вины за то, что она не придет на операцию, за то, что ушла, когда она обещала, что больше не уйдет, или за то, что Ким, вероятно, не замышляла ничего хорошего. Она несколько раз вздохнула, но проглотила свои чувства. Повернув голову, она снова посмотрела на него и подмигнула, сожалея о своем решении, как только увидела его удрученное лицо.
Кейден проследил за ней взглядом, и его сердце сильно подпрыгнуло в груди, словно собираясь вырваться и упасть на пол. В конце концов, они уже прошли через это, и вот они снова расстаются, и он не мог этого осознать. Но он сделает это и даст ей то, что ей нужно, лишь бы она вернулась к нему навсегда. Он напомнил себе обо всем, о чем они говорили, и подавил эмоции. Через несколько недель он уже будет в частном семейном самолете, чтобы увидеться с ней.
По мере того как ее силуэт удалялся все дальше и дальше, он не мог пошевелиться. Зазвонил его сотовый телефон, и он полез в карман. Он посмотрел вниз на экран, на мгновение оторвавшись от нее, когда на экране завибрировало имя Паулы. Поначалу он не собирался отвечать, но за все время своего пребывания здесь ни разу не перезвонил ей. Он нажал кнопку ответа, решив просто посмотреть в лицо трудностям, к которым он возвращался.
– Алло? – вздохнул Кейден, когда Паула говорила по телефону со скоростью мили в минуту. Комната начала кружиться, его кровь застыла, краска отхлынула от лица, когда он переваривал услышанные слова.
– Ладно, – только и смог он сказать, когда телефон замолчал. Он прокрутил список имен и нажал на имя Ланы, приложив телефон к уху. Звонок сразу же перешел на голосовую почту. «Должно быть, ее телефон выключен».
Его инстинкты сработали, он сунул телефон в карман и побежал через вестибюль аэропорта, чтобы попытаться поймать ее прежде, чем она войдет в международную зону. Если он не сможет догнать ее, то его билет не даст ему доступа туда доступ, и он опоздает.
– Лана! – закричал Кейден, проносясь мимо людей. Некоторые выглядели обеспокоенными, и в том состоянии, в котором находился мир, не было ничего сверхъестественного, чтобы думать, что может произойти что-то ужасное. Лана не слышала его и продолжала идти, поэтому он прибавил скорость, в то время как охранник сидел в кресле, внимательно наблюдая за ним.
– Просто опаздываю на свой рейс, – крикнул он охраннику, проходя мимо него.
Он снова позвал ее, когда сотрудник службы безопасности побежал за ним. На этот раз она остановилась и обернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как охранник повалил его на пол.
– Все в порядке, – взмолился Кейден, когда охранник схватил его за руки.
– Что вы делаете, сэр? – скомандовал офицер, когда начали прибывать новые сотрудники службы транспортной безопасности.
Когда Лана подошла к нему, она посмотрела на него и офицеров, явно озадаченных и смущенных тем вниманием, которое вызвала эта сцена.
– Кейден, что происходит? – спросила Лана, когда он поправил рубашку.
– Тетя Мэй… она…умерла, – наконец выдавил он из себя.
***
Небо было затянуто бледными, глубокими серыми тучами. Дождь может начаться в любой момент, и в прошлом Лана не присутствовала на похоронах, на которых не начинался дождь. «Почему так?» – подумала она, глядя на Джозефа Смита, стоящего рядом с гробом своей жены. Пришел весь город, и это было очень кстати, потому что тетя Мэй была для всех как мать. Лана не могла поверить, что милая женщина, которую она любила и на которую смотрела снизу вверх, исчезла.
Морин, Хитклиф и даже Кирк пришли выразить свое почтение. Один из членов семьи тети Мэй, племянница, начала петь глубокую красивую песню «Kissing You» by Des'ree a, когда гроб опускали в землю. Начался дождь, но не из-за него у всех были мокрые лица. Лана с трудом удерживалась, глядя, как гроб опускается в холодную землю. Она уткнулась лицом в грудь Кейдена, заглушая свои рыдания. Кейден не делал ничего, что заставляло бы его сдержать эмоции. Он испустил возглас и вцепился в нее так же крепко, как она вцепилась в него. Он и тетя Мэй стали гораздо ближе друг другу, а некоторые говорили, что даже ближе, чем мать. Она часто демонстрировала ему свою любовь, которой Морин так не хватало в последние годы.
Когда все бросили свои цветы в могилу, они начали пробираться обратно к машинам, где в честь Хэтти-Мэй Смит должен был состояться праздничный обед в закусочной. Когда Лана потянулась к ручке Lincoln, Джозеф легонько похлопал ее по руке. Она повернулась, посмотрела на его усталое лицо и не смогла сдержаться.
– Милая, – начал он, прежде чем Лана бросилась в его объятия и крепко обняла его.
Когда она отпустила его, он улыбнулся и продолжил.
– Я бы хотел, чтобы ты завтра пришла ко мне домой. Мне нужно кое-что обсудить с тобой, если ты не против, – сказал он.
– Конечно, все, что угодно, – ответила она.
Он легонько похлопал ее по руке и направился к ожидавшему его семейному лимузину.
Лана была смущена и не совсем понимала, что он хочет обсудить, но в любом случае она поможет ему. Морин, Паула и Кирк сели в следующую машину, и тут же тронулись. Когда Хитклиф тронулся с места, никто не произнес ни слова. Кейден держался стойко, но выглядел потерянным, и она держала его за руку, пока машина спускалась по грязной дорожке на кладбище. Когда они проезжали через ворота, Лана надеялась, что в ближайшее время ей не придется возвращаться на очередные похороны.
***
Закусочная была битком набита, типичное веселое настроение сменилось мрачными утешительными словами, которыми обменивались группы людей. Кухонный персонал устроил фуршет, где каждый мог обслужить себя сам, и сидел друг с дружкой, со своими семьями. В столовой толпились люди, которые потчевали друг друга забавными историями о тете Мэй или о том, как они впервые посетили закусочную и попробовали ее стряпню. Команда Кэпшоу сидела в задней части столовой с тарелками нетронутой еды и дымящимся графином кофе, поставленным в центре. Лана наблюдала, как Джозеф разговаривает с кухонным персоналом, и гадала, как изменится его жизнь.
Паула сидела, обхватив чашку с чаем, а Кирк отвечал на электронные письма со своего смартфона. Лана чувствовала себя беспокойной и бесполезной, и ей нужно было что-то делать. Она чмокнула Кейдена в щеку и встала из-за стола.
– Я скоро вернусь, – прошептала она.
– Куда ты собралась? – спросил он.
– Собираюсь посмотреть, если они нуждаются в некоторой помощи. Я больше не могу просто сидеть здесь, – ответила она, слегка сжимая его руку, прежде чем подойти к стойке. Когда она протиснулась сквозь толпу и приблизилась, Джозеф повернулся к ней и слабо улыбнулся.
– Все в порядке? – спросила его Лана.
– Ну, это же похороны, – мрачно ответил Джозеф.
– Могу я вам чем-нибудь помочь? – спросила она.
– Нет. Я думаю, что у них все под контролем, но об этом я и хочу поговорить с тобой позже, – ответил он.
– Хорошо, я обязательно зайду.
– Спасибо, дорогая, – сказал он.
Она кивнула и направилась обратно в дальний конец комнаты, где заметила Джоша, забившегося в угол и разговаривающего с группой людей, хотя его глаза были устремлены в ее направлении. Выражение его лица было каким-то жутковатым, и ей стало интересно, на кого он смотрит, когда она шла к столу.
– Думаю, это была она, Кейден, так и должно быть, – сказала Паула, помешивая свой пирог с креветками на тарелке, не потрудившись даже откусить кусочек.
Лана, очевидно, вернулась где-то в середине разговора, но без лишних вопросов догадалась, кто же эта девушка.
– Я не хочу говорить об этом здесь, – возразил Кейден, когда Лана села рядом с ним.
– Поговорить о чем? – спросила Лана, притворяясь невежественной.
Паула нервно оглядела сидящих за столом
– Мы говорили о Ким. Я думаю, что она имеет какое-то отношение к пожару в моем доме, но Кейден не хочет это обсуждать.
– Дети, давайте оставим это на потом. Здесь очень много ушей, – сказала Морин и строго посмотрела на всех присутствующих.
Она была права, люди все еще негодовали из-за несчастного случая. Любое предположение о том, что Ким причастна к пожару, вызовет бурю дерьма и в любом случае это не подходящее место для разговора.
Лана встретилась взглядом с Джошуа, и он быстро переключил свое внимание на собственный разговор. Позже она расспросит о нем Кейдена поподробнее. Что-то в нем заставляло ее беспокоиться.
***
Ким выглянула из-за угла мастерской Мэйсона, с ее места вид на посетителей в закусочной был чист и свободен. Все собрались в дальнем конце зала, но лицо, на которое она хотела посмотреть, было скрыто – ею. Когда Лана, наконец, убралась с дороги, лицо Кейдена было как феникс, а в животе запорхали бабочки. Когда Лана села и выглянула в окно, ей показалось, что сучка заметила ее и нырнула за угол.
Ее появление в городе было глупо-рискованным, по сути, билетом обратно в тюрьму – если бы ее увидели. Но практически весь город был набит в этом здании, так что она была «вольна в своих передвижениях по хижине». Ким рысцой побежала вниз по улице к машине, ожидавшей на кольцевой развязке, и запрыгнула внутрь. Когда машина тронулась с места, она задумалась, каков будет ее следующий шаг. В городе собралась вся семья, и она не упустит возможности воспользоваться этим в полной мере.
***
Джейк сидел напротив Люциана, который теперь облачился в оранжевый комбинезон, ожидая отправки в Хэмби. Джейк не был шокирован тем, что Люциан попросил адвоката, это было его право, но поскольку улики были более чем косвенными, он должен был хотя бы попытаться предложить ему сделку.
– Я сделаю все очень просто. Ваш клиент пойман. Он есть на камере. Либо он пойдет на сотрудничество и согласится на сделку, либо предстанет перед судом, где его признают виновным. И я могу гарантировать, что этим делом займется не судья Хартвелл. По понятным причинам.
Блейк, местный адвокат, с которым он имел дело в прошлом, наклонился к уху Люциана и бессвязно прошептал перед Джейком. Люциан сделал то же самое, и оба мужчины посмотрели на него.
– Он согласится на сделку. Полное признание, признание вины с максимальным сроком наказания в три года. До тех пор, пока ему не придется давать показания против Морин Кэпшоу.
– Никакой сделки, – сказал Джейк.
– Погодите-ка, это ведь была ваша сделка, с самого начала, – заявил адвокат.
– Да, но его показания – это единственное, что даст делу ход. Иначе, какой в этом смысл?
Люциан снова наклонился к уху Блейка, адвокат был явно раздражен. Он сел прямо и прочистил горло.
– Никакой сделки, – заявил Блейк, бросая ему в ответ собственные слова Джейка.
Глаза Джейка метались между ними обоими, он не был уверен, в какую игру они играют, но все равно решил укусить.
– Давай посмотрим, какое признание, и я передумаю, – ответил он.
– Да, конечно, это не первое мое родео, приятель, – усмехнулся Блейк.
– Тогда ваш клиент предстанет перед судом, – сказал Джейк.
– Тогда я предстану перед судом, – закончил Люциан, складывая скованные наручниками руки на столе.
***
Лана и Кейден снова сидели в гостиной дома тети Мэй и Джозефа, когда он принес две кружки горячего шоколада. Она была не в настроении пить что-нибудь горячее, но все равно взяла чашку и сделала глоток. Это был тот же шоколадно-сладкий вкус, что и раньше, и она была уверена, что он сделал его с нуля. Джозеф сел на диван перед ними и глубоко вздохнул. Он посмотрел на руку Кейдена и указал на нее.
– А как пальцы? – спросил он.
– Удивительно, но лучше. Мне должны были сделать операцию, но с каждым днем я восстанавливаю все большую свободу движений, – гордо объявил Кейден.
– Иногда первое решение врачей – отрезать. Но все же немного терпения имеет большое значение, – мрачно ответил он.
На несколько неловких мгновений в комнате воцарилась тишина.
– Я знаю, что это тяжело, и очень сожалею о вашей потере, – сказала Лана.
– Жаль только, что я раньше не видел этих знаков. Ей было очень жарко, и она жаловалась на боли в груди, но я подумал, что это потому, что она, как обычно, переутомлялась.
Он продолжал объяснять, что это был сердечный приступ. Это было быстро, и она не страдала. Но все же она казалась такой здоровой, что для Ланы это не имело никакого смысла.
– Если вам что-нибудь понадобится, а я имею в виду что-нибудь вообще, пожалуйста, дайте мне знать, – добавил Кейден, делая глоток из своей кружки. Говоря это, Джозеф поднял руку, и на его лице появилась легкая улыбка.
– Я очень ценю это, сынок, правда. И есть кое-что, что мне нужно от тебя, – сказал Джозеф Лане.
Она выпрямилась в кресле, сгорая от любопытства. «Что же именно ему нужно от нее?» Прежде чем она успела ответить, он продолжил.
– Хэтти-Мэй всегда говорила, как сильно ты любишь ее закусочную, особенно после того, что сделал для Рэйчел.
Взгляд Кейдена упал на колени, и Лана накрыла его ладонь своей. Он все еще не до конца простил себя за это.
– И после того, как вы все позаботились о том, чтобы исправить повреждения, я знаю, что вы цените это место так же, как и она. Поэтому я хочу предложить вам закусочную, – закончил он.
У Ланы отвисла челюсть. Она и Кейден одновременно посмотрели друг на друга, а затем снова на Джозефа.
– Вы хотите сказать, что предоставить ее мне как… – начала Лана.
– Я хочу передать вам это дело бесплатно и без какой-либо задней мысли. Я бы хотел, чтобы вы подумали о том, чтобы сделать Ленни новым менеджером кухни, заступив на место Хэтти-Мэй. В конце концов, он был как ее ученик.
– Конечно, для меня было бы большой честью вмешаться и сделать это, но я никогда раньше не управляла закусочной.
– Я уверен, что ты справишься. Ты быстро учишься, – успокаивающе сказал Кейден.
– Но почему именно я? Здесь так много других людей, – спросила она.
– Я выбрал тебя, потому что ты напоминаешь мне мою Хэтти каждый раз, когда входишь в парадную дверь этого дома. После всей той работы, которую вы все проделали, кто еще будет лучше заботиться о закусочной после того, когда я, наконец, уйду? – ответил он.
– В таком случае для меня большая честь принять ваше предложение, – ответила она.
Джозеф улыбнулся и кивнул в знак согласия. Остаток дня они провели в разговорах о тете Мэй и о том, как она взволнована предстоящими ремонтными работами и всем тем, что ей хотелось бы сделать в будущем. Жаль, что она не сможет сделать это сама, но Лана сделает все, для того чтобы это случилось.
***
Кейден стоял на третьем этаже отеля «Спенс» и не мог найти ни одного подрядчика, выполняющего какую-либо работу. Он сжал мячик для снятия стресса, который дала ему Лана, чтобы потренировать руку, и почувствовал, как поднимается его кровяное давление. По-видимому, город снова прекратил работу без объяснения причин. В этом не было никакого смысла. Теперь, когда он знал правду, он был уверен, что его идиотский сводный брат имеет к этому какое-то отношение. Когда Кейден шел по темному коридору мимо инструментов, гипсокартона и ведер с краской, он знал, что ему придется поговорить с судьей – его отцом? Как бы он его назвал? Все это так запуталось.
Независимо от того, что чувствовал Джош, он не должен был вмешиваться в дела компании. Это было то, чего Кейден не потерпел бы ни от кого. Мужчина продолжил осмотр проделанной работы и решил поговорить с мистером Спенсом об отсутствии прогресса.
***
Паула сидела за столиком в закусочной напротив Ланы и ела самый вкусный сэндвич, который когда-либо пробовала в своей жизни. Лана улыбнулась ей, поглощая толстый сэндвич с курицей, салатом, помидорами и беконом. Она потянулась к маринованному огурцу на тарелке и получила по руке.
– Ауч. Ты всегда отдаешь мне свой огурец, – поддразнила его Лана.
– Моя прелесть, – сказала Паула с набитым ртом.
– Ух ты, я и не знала, что ты можешь так есть, – заметила Лана, когда Паула облизала пальцы.
Паула улыбнулась, ее щеки надулись от еды, и она не могла говорить. Ее улыбка исчезла, когда она закончила жевать и проглотила. Лана слегка нахмурилась, не понимая, почему ее настроение так быстро изменилось.
– В чем дело? – спросила Лана, положив свою руку поверх руки Паулы.
– Вообще-то, очень много всего происходит. К счастью, на ремонт осталась всего одна неделя, – ответила Паула.
Бригада Кейдена перебралась в дом Паулы, когда работы в отеле прекратились, так что они двигались довольно быстро. Но Лана знала, что это должно быть нечто большее.
– Ты уверена, что дело в этом? – поднажала Лана.
Паула покачала головой и нервно посмотрела на Лану.
– Я хотела тебе кое-что сказать, но не знала, как это сделать.
Лана выпрямилась на сиденье и пристально посмотрела на Паулу.
– Ну, что же это? Ты заставляешь меня нервничать.
– Я… беременна.
Лана откинулась на спинку и посмотрела на встревоженное лицо подруги. Она пыталась улыбнуться, но не смогла сдержать слез, которые брызнули из ее глаз. Она вспоминала о крошечной жизни, которую потеряла, каждый день, и все еще винила себя за это.
– Мне очень жаль, Лана, – сказала Паула.
Лана снова села и через стол схватила подругу за руку.
– Нет, не смей об этом сожалеть. Это благословение, и вы должны праздновать его. Я очень рада за тебя, правда. Просто я говорила только о себе, это было эгоистично.
– Это вполне понятно, Лана, – ответила Паула, сжимая ее руку. Когда с фонтаном слез было покончено, Лана и Паула закончили трапезу и принялись болтать о новорожденном ребенке.
***
Томас Хартвелл стоял в своем кабинете лицом к лицу с сыном, с которым, как ему казалось, никогда не удастся встретиться по-настоящему. Он был довольно близко, и Хартвел с удивлением обнаружил, что Кейден стоит в своем кабинете, засунув руки в карманы. Это было самое близкое расстояние, на котором он когда-либо был к Кейдену. При скором рассмотрении он заметил, что у них были общие физические черты. Нос у него был как у Хартвелла, а все остальное – как у матери. После формального рукопожатия Томас пригласил его присесть, что тот и сделал, и разговор с Кейденом, с самого начала был исключительно деловым.
– Я не понимаю, что происходит, и мне все равно, связано ли это с тем, что ты мой отец. Бизнес есть бизнес, а Джош ведет себя как придурок.
– Я понимаю, но я не знаю, в чем тут дело. Джош знает о тебе с тех пор, как умерла его мать, так что это не шок от новости, как это обычно бывает.
Глаза Кейдена расширились – это было для него новостью. Джош всегда ненавидел, даже, когда они были детьми, но его отношение к нему оставалось прежним. До недавнего времени.
– Значит, он знал все это время? Так что же он теперь делает? Неужели он думает, что я ему что-то должен?
– Я ни черта от тебя не хочу, – перебил его Джош из-за спины Кейдена, заставив его встать и посмотреть в лицо своему сводному брату.
– Что ты здесь делаешь? – ошеломленно переспросил Томас.
– Я пришел сюда, чтобы узнать, не хочешь ли ты поужинать, и какой сюрприз! Кого я здесь вижу? – усмехнулся Джош.
– Для человека, который утверждает, что ничего от меня не хочет, у тебя есть забавный способ показать это. И, пожалуй, знай, что я слышал все о твоих тайных заседаниях совета, – сказал Кейден, сжимая кулаки.
– Ты одурачил всех остальных, но не меня. Я видел тебя насквозь с самого первого дня, – сказал Джош, усаживаясь в кресло перед письменным столом отца.
– Джошуа, прекрати это. Кейден ничего тебе не сделал, – выпалил Томас.
– Он родился, и этого было достаточно, – выплюнул Джош, его челюсть дернулась.
Кейден хлопнул ладонью по столу перед собой, уставившись на занозу в заднице, которая была его сводным братом.
– Независимо от того, что ты чувствуешь, то, что ты делаешь, незаконно. И если ты не прекратишь, через пять минут у меня будет около десяти адвокатов по твою задницу.
Томас вышел из-за стола, чувствуя, как опасность наполняет воздух, словно горящий фимиам. Кейден и Джошуа не сводили глаз друг с друга, пока Кейден продолжил.
– Испытай меня, если хочешь, и ты увидишь, на что способны деньги Кэпшоу, раз уж ты так им завидуешь, – прорычал он.
Кейден терпеть не мог прибегать к этому, но так как это казалось катализатором ненависти, питающей Джоша, он использовал ее против него.
– Это очень типично. Тошнота, которую я чувствую в горле, когда вижу тебя, не имеет никакого отношения к твоим деньгам, все это связано с моей матерью. Когда она, наконец, узнала о тебе, то направила свою машину в озеро. Я виню твое существование и твою шлюху мать в ее смерти, и именно поэтому я ненавижу тебя!
– Джошуа! – завопил Томас.
Он повернул голову, и Кейден воспользовался этим отвлечением, чтобы поднять его со стула. Кейден не мог дышать, не мог думать, и, прежде чем он понял это, он прижал Джоша к стене кабинета. Как бы Джош ни сопротивлялся, мышцы Кейдена были словно стальные, а хватка, как челюсти огромной белой акулы.
– Следи за своим языком и делай свою работу как хороший маленький мальчик, – прорычал он, – не заставляй меня возвращаться сюда. – Он грубо отпустил его, голова Джоша оторвалась от стены на несколько градусов, прежде чем он упал на пол. Кейден вышел из кабинета, громко хлопнув дверью, а Джош тяжело дышал, пытаясь вернуть равновесие.
– Ты идиот, ты это знаешь? – сказал Томас, пытаясь помочь ему подняться с пола.
Джош отмахнулся от его рук и встал сам. Он пригладил волосы, чувствуя, как под рубашкой колотится сердце, и вышел из кабинета.
***
К концу дня Лана начисто вытерла кабинки. Хотя она работала здесь всего пару дней, и в этом не было необходимости, она хотела показать персоналу, что она командный игрок. Когда она подняла глаза, то увидела Кейдена, влетевшего в парадную дверь. В одной руке он держал бутылку вина, а в другой – букет роз. Увидев его, Лана улыбнулась. Она не видела его весь день и догадывалась, что он задумал.
– Привет, дорогая, – поздоровался он, положив цветы и вино на стол перед ней.
Она не успела ответить, как он схватил ее за талию и нежно поцеловал в губы.
– Я подумал, что мы смогли бы… – начал он, но Лана покачала головой.
– Я бы тоже этого хотела, но, честно говоря, сейчас я не могу сосредоточиться ни на чем, кроме горячего душа, – ответила она.
– С этим я тоже могу помочь, – поддразнил он, хватая ее за попку.
– Ты плохой, ты это знаешь?
Он усмехнулся.
Зазвонил мобильный телефон Ланы, и она вытащила его из кармана. Увидев на экране имя «Джейк», она подняла глаза на Кейдена.
– Ну, ответь, – сказал он.
Она нажала на кнопку.
– Алло? – заговорила она.
– Детектив Люциан отказывается давать показания против Морин, но достаточно косвенных улик, чтобы доказать, что она каким-то образом замешана, – сказал он.
– Хорошо, – ответила Лана. Кейден указал на телефон и одними губами произнес: «громкая связь». Она нажала на кнопку, и голос Джейка эхом отозвался в тишине закусочной.
– Что это значит? – спросила она в замешательстве.
– Я вот что скажу, похоже, что Морин имеет какое-то отношение к смерти Ребекки Хартвелл.
– Что? – слишком громко спросил Кейден.
Телефон замолчал, а затем звонок прервался. Лана посмотрела на его растерянное лицо и ответила ему тем же.
– Что, черт возьми, происходит, Лана? – спросил он.
Она покачала головой.
– Я не знаю, но это нехорошо, Кейден. Я же говорила тебе, что случилось что-то еще, – сказала она.
– Он намекает, что моя мать имеет какое-то отношение к миссис Хартвелл?
– Похоже на то, – сказала она.
– Моя мать, может быть причастна ко многому, но это? Ни за что, – Кейден явно злился, расхаживая по ковру.
– Я не удивлюсь, если Ким тоже приложила к этому руку. Неужели это действительно так трудно себе представить?
Он остановился прямо перед ней.
– Ты же не можешь сейчас говорить серьезно, – прорычал он.
– В этом есть смысл. Почему они были так близки? С какой стати Морин помогла ей выбраться из тюрьмы? Тайна о твоем отце не была достаточной причиной, чтобы предать тебя вот так.
Дыхание Кейдена участилось, глаза бегали по закусочной, а в голове крутились слова.
– Нет, ни за что. Да и с какой стати ей это делать?
– Успокойся, пока ты не потерял сознание, – Лана встала и схватила его за руку.
– Дыши со мной, три раза вдыхай через нос, три раза выдыхай через рот.
Он проделал это несколько раз и немного успокоился.
– Подумай об этом, Морин знала, что если Ким расскажет о твоем отце, то это раскопает все остальное, вроде того, как это происходит сейчас, – Лана глубоко вздохнула, прежде чем продолжить. – Я не могу сказать, что я на сто процентов права насчет этого, но Ким, я уверена, стоит за тем пожаром.
– Она находится под домашним арестом. Я не верю, что она имеет какое-то отношение к пожару в доме Паулы.
– А это уже моя проблема, – сказала Лана. – Что?
– Как ты можешь не понимать, что она может быть способна на что-то подобное, когда у нее есть друзья, готовые помочь ей преследовать тебя в социальных сетях? Не важно, сколько раз ты ее блокируешь, она найдет другой способ. Это технология, и это все браслет на лодыжке.
