Текст книги "Тридцать ночей с мужем горцем (ЛП)"

Автор книги: Мелисса Мэйхью

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 19 страниц)

Глава 21

Прибытие в Ситхен Фардах совершенно лишило Кейтлин присутствия духа, если не сказать большего.

Когда Коннор сказал, что толпа проводит их до кровати, он ни чуть не преувеличивал. Казалось, гости именно так и собирались поступить. Неистовствуя, толпа внесла новобрачных в главный зал и подняла вверх по лестнице.

Только перед дверью спальни Коннор наконец взял ситуацию в свои руки. Узкий коридор лестницы позволил им сбежать.

В конце концов, они оказались за закрытой дверью, но народ продолжал развлекаться в замке и во дворе, а музыканты громко подыгрывали песням веселящейся толпы.

Коннор закрыл дверь и подпер ее тяжелой мебелью, чтобы остановить особо напористых гуляк. Пытаясь прогнать из комнаты холод и сырость, он опустился на колени у камина и подбросил в маленький очаг несколько поленьев.

Затем, поднявшись, подошел к Кейтлин и, желая согреть, пару раз провел по ее по рукам вверх-вниз.

– Мы спасены, милая. Не бойся. – Поглаживая по спине, он притянул девушку к себе.

– Я не боюсь. Ну, если только чуть-чуть.

Немного откинувшись назад, Кейт взглянула на Коннора и едва не пожалела об этом. Боже, этот мужчина великолепен даже с поднятой бровью и властным видом, который он так часто на себя напускал.

– Значит, эта дрожь от холода. Где твой плащ? – он оглядел комнату.

– Внизу. Кажется, прошлым вечером, когда ты нес меня сюда, руки у тебя были немного заняты.

Коннор на секунду смутился.

– Ну что ж, тогда его будет сложно принести. Я не собираюсь открывать эту дверь и снова встречаться с нашими гостями.

Полностью соглашаясь, Кейт кивнула.

В ставнях завывал ветер и через них проникал в комнату. Даже маленькое пламя камина танцевало в ответ на его порывы.

– Надо снять платье. Оно старое, с ним стоит поаккуратнее.

– Да. Думаю, так будет лучше. – Коннор развернулся и уперся взглядом в дверь. – Вот, пожалуйста, я отвернулся, но за дверь выходить не собираюсь.

Он пожал плечами и улыбнулся, когда Кейтлин засмеялась.

Кейт оглядела комнату.

– У меня идея, – сказала она, подойдя к кровати. – Помоги мне развязать эти шторы. Мы задвинем их, и получится великолепная гардеробная.

Коннор с сомнением посмотрел на девушку, но помог сдвинуть шторы вокруг кровати.

Пытаясь решить, во что же переодеться, Кейт задумалась. Прошлой ночью на ней была его рубашка, и из-за этого она попала в затруднительное положение, так что Кейт быстро отказалась от подобной идеи. Потом взгляд упал на ее собственную шелковую пижаму. Почему бы и нет? Кто знает, когда она вернется домой. Она может быть одета, как и сейчас. Схватив пижаму в охапку, Кейт забралась в постель и стала переодеваться.

В ее самодельной гардеробной быстро обнаружились свои плюсы и минусы. Кейт создала уединение, но там оказалось темно. Слишком темно.

И только встав в кровати на колени, она поняла, что снять платье самостоятельно у нее не получится. Со временем она справилась бы с пуговичками на рукавах и освободила бы руки, но уж никак не смогла бы расстегнуть платье на спине. С минуту она прикидывала возможные варианты. Но не было у нее никаких вариантов.

– Коннор? – позвала она, высунувшись из-за штор. – Нужна твоя помощь.

Коннор сидел в кресле, которое подвинул ближе к камину, и неторопливо подбрасывал поленья в искрящееся пламя, но едва она произнесла его имя, поднял взгляд.

– Я к вашим услугам, миледи, – улыбнулся он.

Кейтлин прочувствовала эту улыбку до кончиков пальцев. Сделав глубокий вдох, она шагнула к креслу и протянула руки.

– Я застряла в этом платье. Не могу дотянуться до всех пуговиц. Поможешь?

Коннор медленно встал. Кейтлин могла бы поклясться, что на мгновение в его глазах что-то промелькнуло, прежде чем он взял ее запястье и принялся расстегивать пуговицы. Когда Коннор закончил и со второй рукой, она повернулась к нему спиной и подняла волосы.

Ей послышалось или это действительно был стон? Кейт резко оглянулась, но глаза Коннора, когда он старательно просовывал жемчужинки в крошечные петельки, ничего не выражали.

– Если ты перестанешь вертеться, все пойдет гораздо быстрее, – проворчал он.

Когда Коннор закончил, Кейтлин крепко прижала платье к себе и забралась обратно на зашторенную кровать. Теперь там было не только темно, но и жарко. Чересчур жарко. Пока девушка переодевалась в пижаму, ее лоб покрылся испариной. Старожилы, которые придумали закрывать кровать такими плотными шторами, определено знали что делали.

Кейт свернула платье и положила на край постели. Попробовала снять с головы венок, но он лишь больше запутался в волосах, поэтому она оставила его на месте. Откинувшись на подушки в изголовье кровати, Кейт замерла в ожидании.

Тотчас же ее обступила темнота, а собственное дыхание показалось слишком громким. Ожидание определенно не сработает.

– Коннор? – Кейтлин опять высунула голову из-за шторы.

Коннор сидел, склонившись к огню, и потирал руки.

В самой комнате было явно холоднее, чем в зашторенной кровати. Опять в полную силу зарядил дождь и бил в ставни. Тянуло сыростью.

– Ты не присоединишься ко мне? Здесь точно суше и теплее. – Кейт протянула руку, приглашая его.

– Мне и тут неплохо. А ты ложись и попробуй заснуть. Я послежу за дверью, – произнес он, не оборачиваясь.

Кейт быстро оценила ситуацию. Может быть, сейчас ей выпал последний шанс побыть с Коннором наедине, поговорить с ним. Она не хотела упустить эту возможность, проведя ночь в темной маленькой душной норе, в то время как он будет сидеть у камина в холоде.

Кейтлин вылезла из постели и едва слышно подошла к Коннору. На кровати, за шторами, Кейт было тепло, поэтому она даже и не подумала набросить накидку, и вышла в одной пижаме. Но снаружи от холодного воздуха у нее по коже все равно пошли мурашки. Холод и сырость – не самое приятное сочетание.

Присев перед ним, Кейтлин коснулась его руки. На сей раз Коннор, взглянув на нее, застонал. Но это скорее был выдох из глубины горла, чем настоящий звук.

– Ты так замерзнешь. Возвращайся в кровать. – Коннор хмурился и говорил довольно резко, но в то же время нежно сжимал ее руку в своих ладонях. – Ты уже замерзаешь.

– Отлично, тогда мы замерзнем вместе. Я не вернусь в постель одна. – Когда он хотел возразить, Кейтлин прижала палец к его губам. – Там совсем темно, а я не люблю оставаться одна в темноте. Идем со мной. Составь мне компанию. Я ведь все равно не усну.

Кейт встала и потянула его за руку.

Коннор покачал головой, но позволил Кейтлин поднять себя на ноги и проводил ее к кровати. Кейт забралась в постель первой, и он последовал за ней, оставив в изножье кровати небольшой просвет в шторах. Трепет пламени камина тускло освещал их маленькую пещеру, изгоняя ощущение замкнутости и создавая уют. Или, может, именно Коннор изменил атмосферу этого места.

Кейтлин опять принялась снимать венок, но Коннор отстранил ее руки, и сам начал осторожно высвобождать украшение, распутывая волосы, и, наконец, бросил его на край кровати.

Они сидели, откинувшись на подушки, и их разделяло лишь несколько дюймов. Потом Кейт придвинулась ближе. Коннор поднял руку, и девушка, нырнув под нее, положила голову ему на грудь. Его рука покоилась у нее на плече. Кейтлин держала его ладонь, покручивая кольцо, которое совсем недавно надела ему на палец.

Она поднесла свою руку к его и в слабом свете любовалась золотыми ободками, которые покрывал затейливый узор. Ее кольцо было теплым и тяжелым, она воспринимала его как органическую часть себя.

– Очень красивые кольца. Расскажи мне о них.

Коннор коснулся ее кольца, осторожно покручивая его на пальце.

– Да тут и нечего особо рассказывать. Долгое время они передавались в моей семье из поколения в поколение. Дедушка с бабушкой носили их последними. И передали Розалин. Она принесла кольца вчера вечером, сказала, что ей они не понадобятся и что она почтет за честь, если я сегодня ими воспользуюсь.

Кейтлин одолело любопытство.

– Почему Розалин не вышла замуж? Она же красивая женщина.

– Многие мужчины просили ее руки, но она отказала всем. Говорит, что ждет, когда ее руки попросит настоящий возлюбленный, – вздохнул Коннор, продолжая крутить кольцо.

Неудивительно, что в Долине Фейри эта женщина была неумолима, когда речь зашла о настоящей любви. Она действительно в нее верила.

– Твой дедушка носил его последним? Я-то думала, что ты скорее возьмешь кольца родителей.

В тусклом свете его лицо ожесточилось, и он сжал губы.

– Я не надел бы тебе на палец кольцо моей матери.

– Почему? Что с ней произошло? Что она такого сделала, что ты так злишься?

Коннор хотел убрать руку, но Кейтлин сжимала ее крепко.

– Расскажи мне. Я знаю, тут что-то кроется. Блейн пытался разозлить тебя в ночь нашей помолвки, там, на балконе, когда упомянул об ожерелье, принадлежавшем твоей матери. – Кейтлин коснулась украшения на своей шее. – Что произошло?

Наклонив голову, Коннор молчал, его тело напряглось как струна. Когда он заговорил, его голос срывался от боли.

– Она предала память отца. Поехала в Дан Ард, чтобы отдаться Артуру. Они тогда отослали меня в школу в Британи, где жили родичи моей матери. За это я ее возненавидел.

В последующей за этим признанием тишине его свободная рука сжалась в кулак, подрагивающий от вложенной в него силы. Когда Коннор, наконец, продолжил, слова звучали так тихо, что Кейт пришлось прислушиваться.

– А потом она умерла. Когда я был слишком далеко и не мог присмотреть за ней, не мог защитить ее, она умерла.

Такая ужасная, незаслуженная вина легла на мальчика в период его возмужания.

– Прости, Коннор.

Его тело от слов Кейтлин окончательно одеревенело.

– Мне не нужна твоя жалость.

– А я тебя и не жалею.

Он посмотрел на нее и нахмурился.

– Серьезно. Я сочувствую, что тебе пришлось нести такое бремя, но не жалею. По крайней мере, ты помнишь свою мать. А у меня нет даже собственных воспоминаний.

Коннор вновь откинулся на подушку, и Кейт стала ждать. Между ними снова повисла тишина. Единственное, что ее утешало – Коннор оставил свою ладонь в ее.

– Ты когда-нибудь спрашивал ее, почему она так поступила? – прошептала Кейтлин.

– Что?

– Свою мать. Ты спрашивал ее, почему?

Коннор молчал, и Кейтлин уже было решила, что он не ответит, но он покачал головой.

– А не было и времени спросить. Я пытался ее отговорить. Просил, ругался, запрещал. Поэтому они отослали меня. Но мне никогда не нужно было спрашивать почему. Все из-за власти и богатства. Артур стал лаэрдом. Моя мать всегда была женой лаэрда. Думаю, она не могла выжить одна. Даже несмотря на то, что пришла к нему лишь в качестве его любовницы, а не жены. Такова женская доля.

Кейт сжимала его ладонь, осторожно поглаживая, пока мало-помалу из нее не ушло напряжение. Он потянулся и другой рукой коснулся кольца, что надел этим утром ей на палец, напомнив этим, что оно все еще на месте.

– Наверно, мне стоит вернуть его, я же не знаю, когда… – Кейтлин не могла даже произнести это слово.

– Я о том, что мы исполнили то, ради чего я прибыла сюда. Теперь мы женаты, король, кажется, счастлив, ты можешь остаться дома и заботиться о Маири. – Она замолчала и глубоко вдохнула. – Ты знаешь, когда это произойдет? Когда меня больше здесь не будет?

Под конец ее голос сорвался.

Коннор сжал ее в объятиях.

– Я даже не знаю, как все закончится. – Он остановился и тоже глубоко вздохнул. – Думаю, тебя лучше носить кольцо. Мне оно больше не понадобится. И мне нравится, как оно смотрится на твоей руке. Относись к нему как к подарку на память, к чему-то, что будет напоминать тебе о путешествии сюда.

Они замолчали и просто сидели, обнявшись, сплетя руки.

Ее приключение подошло к концу. Четыре недели, которые она воспринимала как вечность, пролетели в мгновение ока. Она сделала все, на что соглашалась. И даже больше. Она никак не ожидала, что привяжется к этим людям, и они станут неотъемлемой частью ее жизни, точно так же, как и те, кто остались в другом времени, дома.

Дом. В любую секунду ее могут перенести назад в ее жизнь, назад к… к чему? Что ждет ее там? Ричард? Нет. Теперь она понимала, что значит чувствовать любовь, и никогда не станет довольствоваться меньшим.

Кейт подняла взгляд на Коннора. Он сидел, откинув голову на подставленную ею подушку, а от уголков его закрытых глаз расходились маленькие морщинки.

Если Маири права, и для каждого существует лишь одна истинная любовь, Кейт не сомневалась, что нашла свою, и все равно готова была оставить ее в прошлом. К этому времени завтра у нее останется лишь кольцо на пальце и воспоминания.

Посмотрев еще раз на Коннора, Кейт приняла решение. Если у нее останутся лишь воспоминания, она могла бы постараться сделать их еще прекраснее.

– Коннор? – хотя она прошептала, он отозвался.

– Да?

Не в состоянии подобрать слова Кейтлин, избегая его взгляда, погладила пальчиками его ладонь.

– Когда я уйду, мне бы хотелось думать, что ты не сразу забудешь меня.

– Я не забуду тебя.

При этих словах его голос странно дрогнул, и Кейтлин рискнула мельком взглянуть на него. В приглушенном свете, освещавшем созданное ими уединение, глаза Коннора казались удивительными.

– В смысле, ты ведь невысокого мнения о женщинах, и я не желаю, чтобы ты вспоминал меня подобным образом, – она превратила фразу в какой-то сумбур. – В то время как я знаю, что никогда тебя не забуду.

Прищурившись, он вопросительно поднял брови.

– Тогда что ты хочешь, чтобы я о тебе запомнил, Кейт?

Она выпустила его руку, встала перед ним на колени и коснулась его лица.

– Только это, – сказала она и нежно поцеловала Коннора.

Его тело оцепенело, и он настороженно наблюдал за ней, но Кейтлин решила не останавливаться на этом.

Она прервала поцелуй, ее ладони двинулись вверх по грубой щетине на его щеках и зарылись в его мягкие волосы.

Руки Коннора, с крепко сжатыми кулаками, покоились на месте.

Заправив маленькую косичку за ухо, как ей хотелось сделать много раз, Кейтлин вновь склонилась к нему и осторожно поцеловала его в ухо, которое щекотала пальчиком.

Коннор все еще не двигался, когда Кейт прошлась кончиком языка по краю уха, остановившись на мочке, мягко прихватила ее зубами и пососала.

Коннор схватил ее за плечи так быстро, что она даже не уловила его движения.

– Остановись. Ты и понятия не имеешь, что творишь, – зарычал он, отталкивая ее.

Когда его хватка ослабла, Кейтлин вновь поднялась на колени, на этот раз, перекинув через него ноги, и придвинулась ближе.

– Тут ты не прав, Коннор. Я отлично знаю, что делаю.

Более или менее.

Она опять склонилась к нему и, запустив руки в его волосы, снова обвела контур уха языком и втянула мочку в рот. С тихим звуком та выскользнула из нежного захвата Кейт, когда Коннор, задыхаясь, резко отстранил ее. Пока она вглядывалась в его глаза, ее собственное дыхание тоже сбилось.

– Я поклялся честью защищать тебя от всех опасностей. – Сила, с которой он держал ее за плечи, постепенно слабла, под конец он просто касался ее кожи. – Вот только я не могу защитить тебя от самого себя.

Она отодвинулась от него. Коснулась его рук своими, ее тело вспыхнуло от искры понимания того, что она собиралась сделать.

Кейтлин никогда не думала о себе, как об агрессивной женщине, по крайне мере, не в этом плане, но сейчас она знала, чего хочет.

Потянувшись вниз, она сжала подол маечки и, обнажаясь, стянула ее через голову. И вновь положила руки ему на грудь.

– Лишь этой ночью, Коннор, я не хочу, чтобы ты меня защищал. Я хочу, чтобы ты... – Она не смогла сказать «любил меня», не хватило мужества признать свои чувства, так что пошла на компромисс с собой, – занялся со мной любовью.

Коннор смотрел на нее, застыв на несколько долгих секунд, и ее сердце чуть не остановилось. Кейтлин казалось, что если сейчас он отвергнет ее, она умрет от смущения.

Затем он застонал, и на этот раз сжал ее руки, чтобы притянуть ближе, а не оттолкнуть. Он спрятал лицо у нее на груди, а руки положил ей на спину.

– Господи, прости меня, – прошептал он. Горячее дыхание обдало ее нежную кожу.

Коннор перекатился, осторожно подмяв ее под себя. Доказательство его желания уперлось ей в живот. Он накрыл ее рот своим, и его язык устремился сквозь ее податливые губы, вступая в игру с ее языком.

Кейтлин боролась с его рубашкой, задирая ее вверх. Наконец, Коннор приподнялся, она стащила ее через голову и, не глядя, куда-то забросила. Тогда Коннор накрыл ее своим телом, его обнаженная мускулистая грудь прижалась к ее чувствительной коже.

Он вновь ее поцеловал, глубоко, а потом покинул ее рот и провел губами по щеке и ушку, точно копируя действия Кейтлин. Он поднял ее волосы и спустился вдоль шеи к плечу, целуя, пробуя, покусывая.

Его руки, едва касаясь, опустились ей на грудь. Остановились там, от чего у Кейт перехватило дыхание. Пальцы Коннора медленно описывали маленькие круги вокруг ее сосков, которые напряглись так, что Кейт начало казаться, будто она сейчас взорвется.

Она почувствовала холод, когда его руки двинулись дальше, скользнув по ее животу. Коннор крепко сжал ее и, чуть приподняв, коснулся губами ее груди. Прижимая Кейт к себе, он поцелуями прокладывал дорожку к только что покинутому соску. Взял его в рот, пробежался языком вокруг, повторяя движения пальцев и точно так же сводя с ума.

Его волосы упали на ее голую грудь, и Кейт показалось, что лоскут шелка опустился на ее слишком чувствительную кожу. Кейтлин зарылась в них руками, прижимая его к себе. Грубая щетина его подбородка прочертила след, когда он слегка повернулся, чтобы захватить ртом другой сосок.

Медленно поглаживая, его руки скользнули вниз по спине, неожиданно столкнувшись с мягкой, шелковой тканью ее пижамных штанишек. Пальцы Коннора поддели резинку и спустились вниз, его ладони крепко сжали ее попку.

– Сними, или я их разорву. – Его слова прозвучали у ее груди. Он отстранился от нее лишь на дюйм, позволяя сбросить причиняющие неудобства штаны.

Когда его тело вновь накрыло ее, Кейтлин поняла, что его килт тоже исчез, и жар его кожи слился с ее собственным.

Коннор поцеловал ее в ложбинку между грудей и стал опускаться вниз, питая языком оазисы чувственности на своем долгом пути. У ее пупка Коннор остановился, прикусил краешек, а его язык принялся описывать круги, проникая внутрь и вновь принимаясь кружить, снова и снова.

Его руки опустились ниже, разводя ноги Кейт, и прошлись вверх по ее бедру, пока пальцы не достигли жара ее естества. Тут они стали двигаться, эротично вычерчивая круги, зачаровывая Кейтлин, а мощное возбуждение росло, снедая ее желанием.

Легонько прихватывая зубами ее кожу, Коннор проложил дорожку обратно к груди и вновь щедро одарил сосок языком. Один палец прошелся по разгоряченной коже Кейт и глубоко вошел в нее, двигаясь туда и обратно, медленно, в такт движениям большого пальца, словно прилив и отлив древнего океана.

Кейтлин закричала бы от ошеломляющих ощущений, которые вызывали в ней его руки, но его рот накрыл ее, а язык вошел глубоко в рот, перехватывая ее вдох.

К первому присоединился и второй палец, и Коннор поглотил ее стон, а затем прошелся губами вниз по шее и обратно к подбородку.

Его руки покинули ее, и тело Кейтлин содрогнулось от потери.

– Подожди, – прошептал он ей на ушко, его дыхание колыхнуло ее волосы, повлажневшие от испарины.

Затем она почувствовала, как Коннор входит в нее, медленно, растягивая, чтобы она приняла его, едва вошел и вышел. Снова медленно вошел, теперь чуть глубже, и снова вышел. Еще раз, медленно, еще глубже, и вышел.

– Господи, Коннор, не останавливайся. Сейчас, – взмолилась Кейтлин.

– Сейчас – отозвался он, скользнув руками к ее бедрам и направляя себя в нее.

Мгновенно пришла жалящая боль, когда Кейт всхлипнула, Коннор замер и, пока она часто и тяжело дышала, ждал, покрывая поцелуями ее шею, щеки, глаза.

– Мне остановиться? – его голос был напряжен, словно он заставил себя произнести эти слова.

Его тон придал Кейт сил, и, отвечая на его вопрос, она развела бедра шире, чуть отстранилась от него и снова резко подалась вперед, прижимаясь, вбирая его глубже в себя.

Из горла Коннора вырвалось рычание. Или то был смех? Она не знала. Эта мысль отступила под шквалом эмоций, которые он снова в ней поднял.

Когда ощущения затопили ее, Кейтлин с силой схватилась за его плечи, впиваясь в них пальцами, пытаясь удержаться под натиском захлестнувшей ее волны.

На какие-то секунды пальцы Коннора сжали ее бедра, притягивая ближе. Его тело несколько раз содрогнулось.

Они лежали вместе, неровно дыша, их тела покрылись испариной, и тут Кейт поняла, что только что сделала.

Но никакого сожаления. Проснувшись завтра в своем времени, она будет так же благодарна за это исключительное воспоминание.

Через какое-то время Кейтлин неохотно слезла с кровати и, не желая просыпаться голой и одинокой в своей кровати, принялась искать одежду. Когда она снова оказалась в кровати, Коннор притянул ее к себе и поцеловал в макушку.

Они лежали, молча прижимаясь друг к другу. Хотя она и сопротивлялась, но почувствовала, что засыпает.

– Коннор? – прошептала Кейт его имя в последний раз.

– Да?

– Меня здесь не будет, когда ты проснешься утром? Я имею в виду, когда Фейри совершат свои действия или что там, и я исчезну, хочу, чтобы ты знал – я счастлива, что перенеслась. Что была здесь, с тобой. И ни на что в мире не променяла бы время с тобой.

– Да, милая Кейти. Я тоже ни на что не променял бы время, проведенное с тобой.

Коннор наклонился и поцеловал ее в лоб, крепче сжав в объятиях, где Кейтлин чувствовала себя такой защищенной и спокойной. Где ей так хотелось остаться.