Текст книги "Испытание Кассандры (ЛП)"

Автор книги: М. К. Айдем

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 40 страниц)

– Это больно? – Тори посмотрела на Лукаса.

– Нет, дорогая, не больно. Я буду прямо здесь.

Тори посмотрела адмиралу прямо в глаза:

– Хорошо.

– Сделай его! – адмирал отдал приказ Блайанту.

Включив сканер размером с руку Кассандры, Блайант запустил его вверх и вниз по левой руке Тори, затем по правой руке, и тогда прибор начал пищать на месте, которое Тори постоянно терла. Кассандра закрыла глаза – мятежники установили что-то в руку девочке. Больше сканер не издавал звуков, и доктор быстро закончил сканирование.

– Что теперь? – спросила Кассандра.

– Мы снимем его.

Доктор Блайант подошел к Виктории, все еще находящейся на руках Лукаса.

– Это то, что мы собираемся сделать, юная леди, – проговорил он. – Вы будете сидеть там, где и находитесь. Я собираюсь обернуть это, – он показал ей то, что выглядело как белая повязка, – вокруг вашей руки, – он коснулся участка, где сканер показал инородный предмет. – Он будет медленно затягиваться, это может быть неудобно, но не больно. Это выведет из тебя эту мерзкую нить.

– Нить? – переспросила Тори.

– Так это называется, все займет не больше пяти минут!

Тори позволила ему надеть устройство-повязку и сидела очень неподвижно на руках у Лукаса. Через несколько минут Блайант снял устройство, сразу поместив его в контейнер.

– Видишь, все было не так уж плохо, не так ли? – спросил Блайант. Тори потерла руку, а потом уставилась на него.

– Спасибо!

– Пожалуйста, юная леди.

– Лукас, почему бы тебе не проводить их обратно в каюту, я пойду сразу за вами, – после того, как они ушли, адмирал повернулся к Блайанту.

– Это на самом деле, довольно низкий класс, адмирал, внедрен примерно семь циклов назад, не знаю, почему они его использовали.

– Разве что это была самая оптимальная линия семь циклов назад.

– Но дело в том, что это в основном каринианская технология с несколькими дополнениями мятежников, без этих дополнений сканер не обнаружил бы ее.

– Я хочу, чтобы это держалось в секрете, никто не должен знать об этом, это ясно?

– Ясно, сэр. И сэр, у Виктории не должно быть побочных эффектов от удаления.

– Понял.

* * *

В коридоре Лукас остановился, когда Кассандра повернула к своей каюте.

– Что ты делаешь? – спросил он все еще с Тори на руках.

– Иду в нашу каюту.

– Это не то, что он имел в виду, Кэсси, – Кассандра достигла конца своего коридора.

– Мне плевать на то, что он имел в виду Лукас. Уже поздно, Виктория должна немного поспать, настоящий сон в собственной постели. Я ее тетя. Я принимаю решения, касающиеся ее благополучия, а не ты и тем более не адмирал. Если ты не можешь справиться с этим, давай ее мне, – она протянула руки.

– Она останется у меня, иди, – он кивнул на их каюту. Оказавшись внутри, он неохотно поставил на ноги сонную Викторию.

– Тори, почему бы тебе не сходить в ванную и не приготовиться ко сну?

– Ладно, – как только дверь закрылась, Кассандра повернулась к Лукасу, готовая взорваться, но вместо этого выпустила усталый вздох.

– Послушай, Лукас, я не знаю, что это такое между тобой и моей племянницей. Честно говоря, я слишком устала, чтобы спорить обо всем этом, – она посмотрела ему прямо в глаза. – Но мы обсудим это.

Лукас мог видеть, что Кассандра истощена, и попытался успокоить некоторое ее беспокойство.

– Я бы никогда не навредил ей, Кэсси, она важна для меня.

– Ей девять!

– Я знаю это! Но это не значит, что я не буду следить и заботиться о ней сейчас! Может быть, если бы я был там семь циклов назад, ничего бы этого не произошло! – Кассандра была шокирована его пылким ответом.

– Ты не смог бы ничего сделать, Лукас.

– Я мог бы поддержать ее, когда она была напугана.

– Для этого у нее были родители, – Лукас продолжал смотреть на нее. – Я – все, что у нее осталось, я теперь ее родитель. Ты понял меня?

Лукас вернул ей ровный взгляд и проговорил тоном, таким же серьезным, как у адмирала:

– Я понимаю, о чем ты говоришь, но теперь у нее есть и я.

– Хорошо, только до тех пор, пока ты понимаешь границы, – дверь в ванную открылась, и Тори вышла в своей ночной пижаме, с расчесанными волосами и умытым лицом.

– Скажи Лукасу спокойной ночи, Тори, ему надо идти, – девочка подошла к нему и подняла руки, чтобы ее подхватили, затем обвила шею Лукаса руками, подарив ему крепкие объятия:

– Спокойной ночи, Лукас, я люблю тебя.

Он подержал ее еще мгновение, затем опустил на пол и тихим голосом ответил:

– Приятных снов, Тори, я тоже тебя люблю, – он был награжден большой улыбкой, прежде чем она повернулась к кровати. Кассандра молча наблюдала сцену, прежде чем она проводила его к люку.

– Спокойной ночи, Лукас, спасибо за помощь, – она открыла дверь.

– В любое время, – выйдя за дверь, он услышал, что ее заблокировали за ним.

* * *

Уильям подошел к своей каюте, зная, что у него еще есть десятки вещей, о которых он должен позаботиться, но его приоритетом была Кассандра. Сегодня случилось кое-что, что она поняла неправильно. Им нужно поговорить, чтобы все исправить. Она нужна ему. Войдя к себе, он нашел свои комнаты пустыми. Услышав, как открывается люк, он повернулся и увидел, что Лукас вошел один.

– Где Кассандра и Виктория?

– В своей каюте, – Лукас закрыл люк.

– Ты же знал, что я хотел, чтобы ты привел их сюда?! – терпению Уильяма пришел конец.

– Я знаю, но Кэсси хотела, чтобы Тори заснула в своей постели, – Лукасу не пришлось ждать взрыва.

– Это не то место, где я хотел, чтоб они были!

– Это в действительности имеет значение для тебя?

– Это не так, черт возьми! Есть кое-что, что надо уладить! – он направился к люку.

– Папа! Они измучены! Это может подождать до завтра, черт возьми, уже почти завтра, – Лукас заблокировал путь. – Что ты собираешься делать? Похитить их? – это остановило Уильяма от того, чтобы просто отодвинуть сына в сторону. Он повернулся и потер затылок.

– Они в порядке?

– Как и следовало ожидать, но я на самом деле думаю, что Тори справляется с этим лучше Кэсси, – Лукас понял, что буря миновала.

– Кэсси? Какого черта ты называешь ее «Кэсси»? – потребовал Уильям.

– Думаю, я перенял это у Тори, – Лукас пожал плечами, подойдя к столу отца, он открыл ящик и вынул бутылку, содержащую каринианский эль, и два стакана. Открыв его, он налил немного в каждый, прежде чем подойти к своему отцу и вручить ему один. Уильям поднял бровь, когда Лукас стукнулся бокалами.

– Это был адский день, – Уильям смотрел на своего сына, гордясь человеком, которым он вырос.

– Поддерживаю, – выпив, он подошел к столу и сел.

– Я могу помочь чем-то?

– Нет, тут в основном нужно писать отчеты, – Уильям знал, как сильно его сын «любил» отчеты.

– Тогда я собираюсь пойти немного вздремнуть, – Лукас прикончил свою выпивку и поставил бокал на стол. – Если найдешь что-нибудь, что мне нужно знать, ты позвонишь?

– Обязательно.

Когда Лукас ушел, Уильям откинулся на спинку стула, думая о сигнале мятежников, который они расшифровывали. Светящийся человек, как назвала его Тори, сказал тогда, что она не заберет его свет. Но в сообщении мятежников говорилось, что они «ищут» свет.

Что-то, что они собирались использовать, чтобы получить то, что они хотят, или они уничтожат его. Какой-то каринианец-предатель хотел его достаточно сильно, чтобы отдать каринианские технологии мятежникам и отслеживать маленькую девочку.

Маленькую девочку на планете, которой не было ни на одной каринианской звездной карте. Земля была ближе к территории мятежников, чем Кариниан. Как они узнали о ней? Что сделало ее такой особенной? Свет. Высший Свет.

Уильям дописал свой отчет, а затем решил, что Лукас прав. Этого много на один день. Забравшись в свою кровать в одиночестве, он поднял подушку, которая хранила аромат Кассандры, и, положив голову на нее, лег спать.

* * *

Повернув за угол от класса, Кассандра врезалась прямо в Лукаса.

– Воу, – он сжал ее руки, чтобы она не упала. – Ты в порядке?

Кассандра посмотрела на него, и он поразился тому, что увидел. Она выглядела еще более уставшей, чем накануне.

– Кэсси, что случилось? – он оттянул ее в сторону и понизил голос. – Виктории приснился еще один кошмар? – он надеялся, что после удалении нити все закончится.

– Нет, никаких кошмаров, у нее был здоровый ночной сон. Она не могла дождаться, когда доберется до класса, чтобы увидеть своих друзей, – Кассандра кивнула в сторону люка. – Я только что привела ее.

Лукас выдохнул, даже не понимая, что задержал воздух. Он отступил и поравнялся с Кассандрой.

– Границы, Лукас, – пробормотала она.

– Понял, – ответил он. – Так если у нее была хорошая ночь, почему ты выглядишь так плохо? – Кассандра остановилась посреди коридора. Она ни за что не признается ему, что после одной ночи она уже не может спать без рук его отца.

– Потому что Лукас Зафар не понимает, какой он милый болтун.

В замешательстве Лукас остановился, и она поняла, что только что сказала и начала краснеть.

– Слушай, я не имел в виду… это просто… – начал заикаться он.

– Да? – она смотрела на него, пытаясь не улыбнуться.

– Ты просто выглядишь уставшей, и если это была хорошая ночь… о, черт возьми, я просто пытался понять, – Кассандра начала смеяться, а он смотрел на нее, ухмыляясь. Повернувшись, они увидели адмирала, стоящего в нескольких футах от них.

* * *

Уильям плохо спал. Теперь, даже держать за руку Кассандру было уже не достаточно для него. Этим утром он решил, что они поговорят, когда будет свободное время. Придя в ее каюту, он обнаружил, что женщины уже ушли, что не было хорошим началом. Теперь он нашел ее смеющейся в коридоре с его сыном. Она должна смеяться вместе с ним! Когда Кассандра посмотрела на него, ее улыбка погасла.

– Адмирал, – поздоровался Лукас первым, заметив молчаливость своего отца.

– Лукас, ты сегодня в патруле? – его взгляд не отрывался от Кассандры.

– Да, сэр.

– Разве ты не должен к нему подготовиться?

Поняв, что его отсылают прочь, Лукас посмотрел на Кэсси и увидел, что ее взгляд направлен на отца.

– Слушаюсь, сэр.

Кассандра повернулась, чтобы посмотреть на Лукаса.

– Спасибо за комплимент, – Лукас быстро улыбнулся, оставив их двоих в коридоре. Повернувшись к адмиралу, Кассандра мысленно приготовилась к бою.

– Чем могу быть полезна для вас, адмирал? – спросила она, направляясь к нему, ее глаза были нечитаемые.

Уильям подошел к ней ближе.

– Мы не закончили вчера вечером. Я освободил время сегодня утром.

– Свободное время? Как мило, – проговорила она.

Адмирал смерил ее грозным взглядом, который она проигнорировала. Другие в коридоре уже спешили убраться с дороги. Заметив это, они направились к нему в кабинет, не говоря друг другу ни слова.

Через несколько минут Кассандра вошла в кабинет адмирала. Как только люк зарылся, девушка была готова сказать ему все, что она думала о нем и его «освободившемся времени», только чтобы обнаружить себя прижатой между его массивной грудью и перегородкой.

Уильям больше не мог контролировать свое желание. Прежде, чем она смогла что-то сказать, ее рот был захвачен, и она была готова заменить битву страстью. Застонав ему в рот, Кассандра изо всех сил попыталась освободить свои руки, чтобы обхватить его спину, соответствуя его желанию.

Выпустив ее рот, он атаковал все чувствительные точки на ее шее, которые обнаружил ранее. Кассандра сходила с ума в его объятиях, она хотела его.

– Уильям! – умоляла она, обернув свои ноги вокруг его талии. Бушующий фиолетовый взгляд засиял и утонул в бесконечном синем. То, что адмирал там увидел, заставило его скорее снять штаны, раздевая себя.

– Пожалуйста, Уильям! Сейчас! – умоляла она, пока он одним толчком не погрузился в нее полностью.

– Да… – простонала она, откинув голову назад, потираясь бедрами о его.

Уильям знал, что потерял контроль, но не мог остановиться. Выражение глаз Кассандры, ее желание к нему, его потребность в ней, довели его до этого. Он вернулся к ее рту, опустошая ее, ловя вдохи. Ее плоть напряглась вокруг него, и он захватил ее крик губами. Через несколько секунд он последовал за ней, давая ей все, что она так отчаянно просила.

Кассандра чувствовала себя дрожащей массой и полагалась, что Уильям удержит ее. Тяжело дыша, он оттолкнулся от стены и, подхватив ее, перенес к ближайшему стулу.

Сев с ней на коленях, он нежно ласкал ее голую левую ногу. Повернувшись, она поцеловала его в шею, простое действие, заставившее его потерять дыхание, которое он только восстановил.

– Кассандра… – прошептал ей на ухо. Она прижалась ближе.

– Уильям, я не уверена, что только что произошло, но… – он остановил ее поцелуем. Он должен быть честным. Расслабив спину, мужчина посмотрел ей в глаза.

– Кассандра, ты моя спутница жизни. Вот, что это такое. Это не уйдет, не оставит ни на одну ночь, – ее глаза расширились. – Я не знаю, как вы называете это на Земле и есть ли у вас что-то подобное.

– Родственные души, – голос Кассандры был тихим, но она не нарушила зрительного контакта. Виктория была права. – Это очень редкая вещь на Земле.

– На Кариниане такое тоже бывает редко, – обняв ее лицо руками, он продолжил. – Я не искал этого, но теперь, когда я нашел тебя, я не отпущу, – его поцелуй был собственническим.

Кассандра обняла его крепче, возвращая поцелуй. Его слова затронули что-то хранимое глубоко внутри. Вот он, тот, кто мог оставить ее беззащитной, тот, который будет заботиться и оберегать.

Ее сердце признало его в первый же момент на «Спасателе». Теперь ее рассудок пытался наверстать упущенное.

Уильям закончил поцелуй, пытаясь прочитать все эмоции в ее глазах.

– Скажи мне, о чем ты думаешь.

– Уильям… я… – она нарушила зрительный контакт.

– Честность, даже если мне это не понравится. Это работает в обе стороны, Кассандра, – напомнил он ей о том, о чем она сама просила его в отношениях. Оглянувшись на него, она увидела мерцание неопределенности в его глазах. Она была поражена, когда подумала, что может быть причиной сомнений этого уверенного в себе человека.

– Уильям, я не знаю, что сказать или даже как выразить, – он застыл под ней. – Я не могу собрать свои мысли в кучу, – для нее все это не поддавалось осознанию.

– Просто скажи, о чем ты думаешь, – настаивал он неестественным голосом, его рука замерла.

– Не могу, я должна уйти, – ей нужно было встать, она не могла думать прямо сейчас в его руках. Когда Кассандра попыталась встать, он положил руку на ее обнаженное бедро, удерживая.

– Мне нужно встать, Уильям, – когда он не пошевелился, она посмотрела на него умоляющим взглядом. – Пожалуйста, – медленно он убрал руку.

Он молча наблюдал, как она боролась со штанами, одеваясь. Он оправил свою собственную одежду, но остался там, где был. Когда она собралась уходить, он сжал подлокотники, чтобы остановить себя от того, чтобы притянуть ее обратно.

Она повернулась к нему лицом, разочарование заставило ее пробежаться обеими руками по своим волосам, то, что она увидела на его лице, остановило ее холод. Дистанцию между ними держал ее разум, и она понимала, что может навредить этому человеку, что ее ответ ранил его. Она должна дать ему то, что он дал ей. Правду.

– Уильям, я хочу этого. Я хочу этого с тобой. Мы называем это соратниками или родственными душами, это не имеет значения. Реально. Но это пугает меня.

Уильям замер в процессе вставания.

– Я пугаю тебя? – его сердце как будто сжали в кулаке.

– Нет! Не будь идиотом. Почему ты так подумал? – ее немедленное и яростное отрицание ослабило хватку на его сердце.

– Я намного больше, чем ты, – сказал он, подходя к ней.

– Нет, оставайся на своем месте, – сказала она, подняв руку. – Я не могу думать, когда ты ко мне прикасаешься.

Игнорируя ее, он схватил ее протянутую руку и притянул в объятия. Улыбнувшись, он сказал:

– Не думай, – и начал ее безумно целовать. Когда он, наконец, дал ей вдохнуть, она могла только опираться на него.

– Уильям, нам надо поговорить, – проговорила она тихо. – Пожалуйста.

Их прервал сигнал коммцентра, и это заставило его отпустить Кассандру. Уильям подошел к столу и взял гарнитуру.

– Зафар, – проговорил он.

Кассандра наблюдала, как меняется выражение его глаз, он словно снова превращался в адмирала.

– Скажи им, чтобы сделали, что могут, пока мы не доберемся до Родем для белее масштабного ремонта, – он опустил гарнитуру.

– Похоже, твое «освободившееся время» закончилось.

Он обошел вокруг, чтобы опереться на стол, наблюдая за ней.

– Не совсем.

– Тебе сейчас не до меня, Уильям, – ее характер снова вернулся.

– Я никогда не хотел произвести на тебя такое впечатление, – его собственный нрав тоже начал подниматься.

– Действительно, ну, ты сделал это. Между тобой и Лукасом, я не уверена, кто из вас оскорбил меня больше, – она откинулась назад.

– Лукас? – спросил тихо Уильям, но Кассандра его не слышала.

– Я уверена, это ты. Поскольку, это твоя вина, в первую очередь, – она кинула на него закипающий взгляд, наконец, заметив его спокойствие. Встав, он двинулся к ней.

– Что сказал тебе Лукас? – потребовал он, сжав ее плечи, и потянул ее на носочки. Она наблюдала, как его взгляд стал ледяным.

– О, успокойся, ничего серьезного. Он просто хотел знать, почему я выгляжу как дерьмо, забудь, – взгляд Уильяма не поменялся. – И это твоя вина! – она ткнула ему пальцем в грудь. – Так что не наезжай на Лукаса за то, что он заявил очевидное. Я уже отчитала его за это.

– Что я сделал? – спросил он в растерянности, пытаясь успокоиться.

– Ты сделал так, что теперь я не могу без тебя уснуть! – ее глаза стрельнули в него. – Виктория наконец-то спала всю ночь без кошмаров, а я проснулась. Я скучала, черт возьми, – она ударила его по груди. Уильям наклонился и поцеловал ее, заставляя замолчать, ее страстный ответ был мгновенным.

– Мы позаботимся обо всем этом сегодня вечером, – сказал он, выпустив ее губы, чтобы перевести дыхание, затем успокаивающе погладил ее по спине. Кассандра положила свой лоб на его грудь, пытаясь вернуть голос.

– Это одна из вещей, о которых нам нужно поговорить, – она подняла голову. – Уильям, я не могу здесь оставаться, – увидев, как вспыхнули его глаза, она положила руку на его щеку. – Я не оставлю Тори одну. Ты знаешь это. Она не может спать на твоем диване, – и со спокойным выражением лица, она закончила. – Ты знаешь, что я права.

– Да, ты права, – ответил он, целуя ее ладонь. Когда его коммцентр просигналил снова, она медленно отняла руку, позволяя ему обойти стол, чтобы ответить.

– Зафар, – он поднял гарнитуру, наблюдая, как она уходит. – Я скоро буду.

– Тебе нужно идти, адмирал, – повернувшись, она нашла его все еще стоящим за столом.

– Подойди сюда, – он протянул ей руку и шагнул к своей женщине. Протянув ее перед своим коммцентром, он поставил ее большой палец на то, что, как Кассандра знала, являлось панелью безопасности. Он ввел код.

– Назови свое полное имя.

– Кассандра Квес Чемберлен.

Уильям приподнял бровь, он не знал ее полного имени. Консоль издала звуковой сигнал.

– Уильям?

– Теперь у тебя есть доступ к моей каюте, нашей каюте. Просто нужно положить большой палец на защитную панель у двери. Скажи одно из своих имен, и оно будет распознано.

– Зачем?

– Я знаю, что нам есть над чем поработать, Кассандра, но я хочу, чтобы ты была здесь. Ты нужна мне здесь, ты и Виктория. Я хочу, чтобы ты чувствовала себя в безопасности. Этот сектор будет не заблокирован, когда в комнате никого нет, если заблокирован, значит, у меня идет встреча. Ты сможешь увидеть это на защитной панели по цвету света. Это твой дом. Вы обе будете тут в безопасности.

– Хорошо, – это все, что она смогла сказать.

– Я хочу, чтобы ты вернулась сегодня вечером, ты и Тори. Мы поедим, поговорим и разберемся со всем, – он подождал, пока она кивнула. – Так что ты делаешь сегодня?

– Мне нужно вернуться в инженерный отсек к шефу и вашей системе обороны. Я была занята последние несколько дней.

– Да, была и будешь и дальше, – он позволил себе еще один поцелуй. – Мне нужно добраться до мостика. Сегодня вечером вы будете здесь?

– Да, – согласилась она, когда они подошли к люку. Когда адмирал открыл дверь, Кассандра прошла вперед. Бросив последний взгляд, она прошла через люк, направляясь в инженерную. Адмирал наблюдал, как она уходит, затем направился к мостику и не увидел Фалько, стоящую в тени.

* * *

День Кассандры прошел в инженерной секции продуктивно. Леандер изучал ее идеи об ускорении времени отклика оборонных систем, согласившись, что это возможно. Это заняло бы некоторое время, но было бы весьма эффективно.

Оставив инженера, она направилась в класс, чтобы забрать Тори. Вниз по коридору из комнаты вышла Фалько, преградив ей дорогу.

– Я знаю, что ты задумала! – зашипела она. – Я собираюсь остановить тебя. Тогда он увидит, кто ты на самом деле!

– Кассандра? Все в порядке? – спросила Жавьера. Фалько посмотрела на нее и поспешила уйти.

– Все прекрасно, Жавьера.

– Чего хотела Фалько?

– Ничего, – отмахнулась она, направляясь к классу. Когда две женщины подошли к двери, та открылась и дети начали выходить. Виктория и Амина смеялись.

– Тетя Кэсси! Мы можем пойти в игровую комнату? Со всеми?

– О, серьезно? Как на счет домашней работы?

– Позже… пожалуйста? – Кассандра посмотрела на Жавьеру и увидела лукавую улыбку.

– Хорошо, но после ужина ты сядешь за домашнее задание.

– Ладно, – две девочки двинулись вперед, тогда как женщины последовали за ними.

– Ты выглядишь уставшей, – сказала Жавьера.

– Знаешь, я уже слышала это несколько раз сегодня.

– Она в порядке? – она указала на Викторию.

– Она очень хорошо спала прошлой ночью. Я бы сказала, что намного лучше с тех пор… ну, за все время.

– Как у тебя дела?

– Что?

– Я думала обо всем этом после того, как мы вчера поговорили. Я не знаю, как я бы справилась, если бы Кариниан был внезапно уничтожен вместе с почти всей моей семьей. Я уверена, что не справилась бы с этим так же хорошо, как ты. Какими бы ни казались различия между нашими культурами, все это должно быть трудно.

– Мы работаем над этим.

– Мне очень жаль. Я не знаю чем помочь.

– Ты пытаешься, это уже кое-что. Могу я кое о чем спросить?

– Конечно.

– Что вы едите?

– Что? – Жавьера посмотрела на нее удивленно.

– У меня возникли проблемы с получением вкусной еды для Виктории. Еда достаточно разнообразна. Прошлой ночью у нас был «cnaipini sicin», который ей понравился. Но я не видела его сегодня утром.

– Где вы едите?

– На палубе «G».

– Ну, в этом и проблема, ты должна привести ее на палубу «F». Ей понравится, как там готовят, и она увидит там Амину.

– Хорошо, завтра попробуем.

– Как насчет сегодняшнего вечера?

Кассандра посмотрела на нее, смутившись.

– У нас есть планы на ужин.

– Действительно? Хорошо, тогда завтра, – Жавьера позволила теме соскользнуть.

* * *

Уже в каюте Кассандра сказала Виктории, что они снова собираются поесть в каюте адмирала. Девочка посмотрела на нее:

– Все будет как прошлым вечером?

– Я не думаю, что будет так же. Он может о чем-то спросить, но больше ничего.

– Лукас будет там?

– Я не знаю. Так что иди приведи себя в порядок, и мы пойдем.

Приблизившись к каютам адмирала, Кассандра увидела красный свет на защитной панели. Приподнявшись, она положила на нее большой палец и произнесла свое имя. Дверь открылась, и Кассандра толкнула ее. Они вошли, чтобы найти комнату пустой, а свет приглушенным.

– Давай подождем в личной комнате адмирала, Тори. Мы займемся твоей домашней работой.

* * *

На мостике адмирал сидел у своего командного пункта, занимаясь обычными обязанностями, координируя ремонт поврежденного линкора. Посмотрев на время, он понял, что не сообщил Хуту, что Кассандра и Виктория будут у него снова сегодня вечером. Он поднял гарнитуру, связываясь с поваром.

– Хуту, нас сегодня будет трое, – сообщил ему адмирал. – Да, как прошлым вечером. На 18:00, – он отключился, понимая, что не сосредоточен, и снова вернулся к отчетам по коммуникациям. По мере приближения к шести часам вечера к нему приблизился Куинн.

– Что это, Куинн?

– Связисты снова перехватили передачу, направленную в пространство мятежников, тот же канал, что и раньше, сэр.

– Откуда он?

– Не удалось определить.

– Твою мать!

– М-да.

– Что было сказано?

– Где мы будем минута в минуту.

Уильям посмотрел на часы, взял в руки гарнитуру и вызвал Хуту.

– Я опоздаю, передай… Хотя, я позвоню сам, – адмирал выслушал ответ Хуту. – Было бы замечательно, – он выключил гарнитуру.

Куинн посмотрел на него.

– Планы на ужин?

– Да.

– Вы снова вернулись к отношениям?

Адмирал посмотрел на него.

– Что-то не так, Куинн?

– Я просто хочу знать. Что-то есть между вами и кем-то с Земли?

Уильям смотрел на своего друга и второго в команде. Они прошли через многие битвы вместе, но он еще не готов поделиться новостью о Кассандре.

– Я не собираюсь обсуждать это с тобой.

– Вы едите в своей каюте.

– Я всегда ужинаю в своей каюте.

– Обычно один.

– Это мое личное дело, полковник, – взгляд адмирала потяжелел.

– Да, сэр, – Куинн переключил тему и начал говорить, как продвигается анализ сообщения от мятежников. Коротко и по существу.

– …и никаких идей, что за «свет» там упоминался.

– Это все?

– Это все. Кто бы ни был предателем, он знал, что на нас нападут. Он знает, что мы сумели отразить атаку. У него есть доступ к нашим отчетам от команд.

– Это невозможно, это делает его…

– Кем-то высокопоставленным, тем, кто потеряет очень многое, если проиграет, – закончил Уильям. Глядя на Куинна, он принял решение, открывая ящик, он вручил ему отчет, в котором было обо всем, что он узнал прошлой ночью. – Вот почему я не отправил это командованию, – он откинулся на спинку стула и принялся ждать.

Лицо Куинна ничего не выражало, пока он читал отчет.

– Вы доверяете этой информации?

– Да.

– Это объяснило бы атаку мятежников. Но зачем им ребенок?

– Виктория.

– Что?

– Ее зовут Виктория, ей девять, она очень умна и прошла через ад.

– Хорошо, так зачем им Виктория? Что делает ее такой особенной? – спросил Куинн.

– Это как-то связано с этим «светом». Это для кого-то угроза, – адмирал посмотрел на часы, он опаздывал всего на час.

– Сообщишь мне, я хочу знать, как только они получат ответ на это, – он протянул руку за докладом. – Пока это останется между нами, Куинн. Происходит что-то у нас за спиной. Я хочу вычислить этого предателя, – покинув мостик, он направился в свою каюту.

* * *

Кассандра подняла голову от книги, которую читала, при гудении сигнала у люка. Виктория посмотрела на нее. Они не обсуждали, стоит ли ей открывать. Было много вещей, которые они не обсуждали. Встав, она вышла из комнаты. Снова прозвучало жужжание.

– Мэм, это Хуту с ужином, – Кассандра открыла дверь.

– Привет, – поприветствовал ее Хуту, внося две прикрытые тарелки на подносе, он подождал, пока закрылась дверь. – Адмирал попросил сообщить вам, что опоздает и можете не ждать его. Могу я отнести это в его каюту?

– Да, спасибо, Хуту.

– Пустяки. Привет, малышка, как ты сегодня?

– Хорошо, заканчиваю домашнее задание. Это снова cnaipini sicin? – спросила она голосом, полным надежды.

Хуту поднял крышки.

– Это, безусловно, они, по просьбе адмирала.

– Ура! – Виктория радостно вскинула.

– Ты сделал ее вечер. Спасибо тебе.

– В любое время, я захлопну ваш люк на выходе. Спокойной ночи, – Кассандра подождала, пока не увидела, что замки закрылись, затем обратилась к Тори.

– Ну что, поедим? – присев, Кассандра сняла крышку с тарелки и улыбнулась, увидев то, что она узнала. Уильям подумал о них обоих.

– Эй, у тебя есть соус! – воскликнула Тори, когда потянулась к маленькой миске на тарелке Кассандры. – Прошлой ночью такого не было, – она быстро окунула в него кусочек наггетса.

– Ты не думаешь, что сначала надо бы спросить? – засмеялась над ней Кассандра, когда Виктория забрала весь соус. Тори просто усмехнулась, а потом скорчилась.

– Что такое? – спросила Кассандра. Сглотнув, Тори сунула миску обратно Кассандре.

– Это не соус! Это реально противно! – Тори опустила чашку и потянулась к бокалу, прежде чем Кассандра смогла перехватить ее. Вдруг чаша упала и перевернулась, разбрызгивая все по столу.

– Тори!

– Прости, тетя Кэсси, – выговорила Тори, все еще запивая водой. – Но это было ужасно! – получив от Кассандры полотенце, она вытерла разлитое.

– Ладно, давай посмотрим, сможем ли мы есть без каких-либо аварий с посудой, что скажешь?

Поев, Кассандра посмотрела на время. 18:30. Она задавалась вопросом, как долго Уильяма не будет и должны ли они остаться. Глядя на Тори, она увидела, что та уже подчистила тарелку.

– Это было быстро. Ты жевала вообще?

Тори улыбнулась.

– Это было вкусно.

– Знаешь, я сегодня разговаривала с мамой Амины. Она сказала, что еда на палубе «F» намного лучше, чем на «G». Попробуем завтра?

– Конечно.

– Хорошо, мы попробуем. Хочешь попробовать у меня еду? – она жестом указала на свою тарелку.

– Нет, я наелась.

– Хорошо, давай уберем эти блюда, а потом я хочу поговорить с тобой кое о чем.

– Окей, – как только стол был убран, Кассандра села на диван и повернулась к Тори.

– Ты помнишь, как ты сказала вчера вечером, что могла слышать голоса, но не знала, что они говорят?

– Да, – прошептала Тори.

– Что, если бы был способ понять их?

– Что? – ее глаза расширились.

– Ну, я тут подумала. Тебе очень хорошо дается изучение других языков, на скольких ты сейчас говоришь?

– Девять.

– Точно, девять. Как насчет того, чтобы изучать новый?

– Какой именно?

– Мятежников.

Тори просто смотрела на нее.

– Ты уже знаешь много языков.

– Да, но я не вслушивалась, что они говорили. Что, если это что-то плохое?

– Тогда ты бы, по крайней мере, узнала это точно, но Тори, что, если нет? Что, если они говорили о чем-то, что не хотели, чтобы ты знала? Если ты узнаешь, тогда это было бы похоже на удар в ответ, – Кассандра смотрела, как Тори задумалась.

– Значит, это было бы похоже на то, что я узнала секреты, которые они не хотели, чтобы я знала? – ее взгляд стал жестким.

– Да.

– Как мне выучить язык мятежников?

– Я спрошу у адмирала, – Кассандра начала вставать, когда Тори остановила ее.

– Тетя Кэсси… я чувствую себя нехорошо.

Кассандра хотела улыбнуться и пожурить девочку, но затем внимательно посмотрела на нее. Виктория выглядела слегка позеленевшей. Схватив ее, Кассандра забежала в ванную как раз вовремя, когда малышка склонилась над унитазом и ее вырвало.

– Детка, ты не должна была есть так быстро, – она погладила ее лоб, когда другой спазм скрутил ее сильнее прежнего. Кассандра взяла ткань и намочила ее, чтобы вытереть потный лоб Тори.

– Тетя Кэсси, останови это, – умоляла она, когда подступил другой приступ тошноты. Кассандра начала понимать, что это не от слишком быстро съеденной еды. Что-то было не так.

– Держись детка, мы найдем тебе помощь, – подняв больного ребенка, она выбежала из ванной и врезалась прямо в Уильяма.