Текст книги "О вампире"

Автор книги: Линси Сэндс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 18 страниц)

– Это также повлияло на Холли, – серьезно сказала Дани. – И это было несправедливо. Кроме того, пока ты мучаешь мужчин при каждом удобном случае, ты всегда мил с нами.

– Да, – согласилась Валери. – А теперь иди туда и избавь бедную женщину от страданий. Она ужасно волнуется, что уже слишком поздно, и ты больше не захочешь ее.

– Она действительно не понимает, что такое «спутники жизни», – пробормотал Джастин.

– Нет. Она не знает, – согласилась Дани. – Но это трудно понять, когда ты новичок в этом деле. И ей пришлось многое усвоить за относительно короткий промежуток времени.

– Я думаю, должно помочь то, что ты можешь рассказать ей о сексе с подругой жизни и показать, что это такое, – заметила Валери.

– Можно? – неуверенно спросил Джастин и добавил: – Она все еще замужем.

– Да, но технически закон применим только к смертным, – внезапно сказала Сэм позади него.

– Что? – Джастин повернулся и уставился на подругу Мортимера широко раскрытыми глазами. Женщина была адвокатом, она должна была знать такие вещи.

– Я прочитала о законе на прошлой неделе после того, как ты рассказал мне о своем положении, а бессмертному запрещено использовать свое влияние только на смертного и вмешиваться в смертный брак, – объяснила Сэм, а затем указала: – Холли, а теперь и Джеймс, оба бессмертны. Так что, технически, совет не может наказать тебя за ухаживание или секс с подругой жизни или ...

– Но Холли была бессмертна почти с самого начала, – нахмурился Джастин. – Я имею в виду, она стала бессмертной еще до того, как мы обменялись хоть словом. Так что, как только она стала бессмертной, брак перестал быть смертным, – заметил он. – Значит ли это, что я мог пойти на все, чтобы завоевать ее? Использовать секс с подругой жизни и все такое, и Совет ничего не смог бы сделать? Это не было бы нарушением закона?

– По закону – да, – почти извиняющимся тоном ответила Сэм.

– Тогда какого черта Люциан мне этого не сказал? – жалобно спросил Джастин и повернулся к мужчине. Люциан Аржено встретился с ним взглядом и одарил улыбкой, которой позавидовала бы акула.

– Гм... это всего лишь догадка, – весело сказала Валери, – но я думаю, что, возможно, ты устроил Люциану неприятности, когда он встретил Ли?

– О, да, – пробормотал он.

– Джастин, – тихо сказала Маргарет.

Повернувшись, Джастин увидел женщину, стоявшую рядом с Дани, и вопросительно поднял брови.

– Это хорошо, что так получилось, – торжественно заверила она его. – Холли – благородная молодая женщина. Наночастицы или не наночастицы, спутники жизни или нет, она испытала бы ужасное чувство вины, нарушив свои брачные обеты с тобой.

– Верно, – вздохнул Джастин, поняв, что, вероятно, это все еще так. Теперь он мог заявить на нее права как на свою половинку, но о том, чтобы заявить на нее права физически, не могло быть и речи, пока она не разведется.

«Это не имеет значения», – мрачно подумал он. Она принадлежала ему, и если им придется ждать, чтобы отпраздновать свой союз физически, то он будет ждать. Возможно, это убьет его, но он подождет.

– Поговори с ней, – предложила Валери.

Кивнув, Джастин перестал тянуть время и вошел в комнату, направляясь прямо к дивану.

– Холли, – торжественно произнес он и быстро перевел взгляд на ее мужа, когда тот внезапно встал.

– Джастин Брикер? – спросил светловолосый.

Джастин медленно кивнул, почти ожидая, что мужчина врежет ему по носу за то, что он украл у него Холли. Вместо этого он ухмыльнулся и пожал ему руку в восторженном приветствии. – Я – Джеймс Босли, и мне очень приятно познакомиться с тобой. Холли много о тебе рассказывала. Джиа тоже. Большое спасибо, что спас ей жизнь той ночью на кладбище ... и за все остальное.

– Э... – Джастин взглянул на Холли и увидел, что она нервно кусает губы, потом посмотрел на Джию, которая улыбалась и кивала, и в ответ выдавил слабую улыбку. – Не за что. С удовольствием.

Джеймс кивнул и перевел взгляд с него на Холли, прежде чем мягко подтолкнуть: – Полагаю, вы двое хотите поговорить.

– Да, – твердо сказал Джастин, и когда Холли заколебалась, протянул ей руку.

Нервно улыбнувшись, она приняла его руку и встала, позволив ему вывести себя из гостиной.

– Итак, Джиа и Джеймс, – сказал Джастин, закрывая за ними дверь.

– Да, – сказала Холли с кривой улыбкой.

– Как это случилось? – с любопытством спросил он.

Холли глубоко вздохнула и рассказала ему, что произошло с тех пор, как она покинула ночной клуб и села на автобус, который отвез ее домой. Она сказала ему, как они все правы, о попытках жить с кем-то, кого ты можешь прочитать, о ссоре в машине, аварии, звонке Джии и ее разговоре с Джеймсом о том, что он был спутником жизни Джии, и о том, как они прилетели в Канаду на ужин к Маргарет.

– И вот ты здесь, – сказал он со слабой улыбкой. Разговаривая, они обошли вокруг дома и оказались на заднем дворе.

– Ну, мы не ... – начала она, но он остановился и взял ее за руки.

– Прежде чем ты скажешь что-нибудь еще, я должен сказать тебе, что Валери сказала мне, что ты боишься, что я больше не захочу тебя. Холли – ты моя половинка. Я хочу, чтобы ты была моей спутницей жизни. Я всегда буду хотеть, чтобы ты была моей спутницей жизни.

– О, – выдохнула Холли. – Я тоже этого хочу. Вот почему я ...

– Но дело не только в этом, – продолжал Джастин. – Сначала я хотел тебя только потому, что ты ... была моей спутницей жизни. Я имею в виду, я не знал тебя, – криво усмехнулся он. – Но по мере того, как я узнавал тебя, роль спутницы жизни становилась все менее и менее значимой. Не то чтобы это было не важно, – быстро добавил он. – Я серьезно. Это важно, но я начал видеть тебя такой, какая ты есть, а не просто как мою спутницу жизни ... если это вообще имеет смысл. Господи, я все испортил, – пробормотал он разочарованно, а затем покачал головой и сказал: – В любом случае, я пришел к выводу, что ты действительно создана для меня. Мы оба горожане, любим танцевать и рисковать ... – покачал головой он. – И я так тебя люблю твой острый ум и способность быстро учиться, твою честь, твою дикую сторону, даже твой характер.

– Я…

– Но особенно мне нравится твое упрямство, твоя решимость поступить благородно и сдержать клятву, которую ты дала, несмотря на искушение, – решительно продолжал Джастин. – Поэтому я хочу, чтобы ты знала: я буду следовать твоему желанию и сдержу твои клятвы. Я не буду пытаться соблазнить тебя нарушить их. Я не прикоснусь к тебе, не поцелую, не сделаю ничего, что может привести к нашему ...

– Мы с Джеймсом разведены, – почти в отчаянии выпалила Холли.

Джастин помолчал с открытым ртом, потом закрыл его и тупо уставился на нее. – Что? Как? Я думал, Джеймс только что рассказал тебе о нем и Джии и о том, что ты прилетела сюда ... Ты не прилетела сюда? – спросил он, когда она покачала головой.

– Конечно, мы прилетели, – сказал Холли тихо. – Но мы не прилетели сразу сюда. Я не хотела появиться и сказать: – Привет, Джастин. Мы можем быть спутниками жизни ... как только я разведусь. – Она скривилась даже, как она сказала это, а потом призналась: – Я хотела прийти к тебе свободной и способной принять твое предложение, если бы ты все еще хотел признать меня своей спутницей жизни.

– Джеймс и Джиа все поняли, когда я им объяснила. Кроме того, им не терпелось покончить с разводом, так что вместо того, чтобы лететь прямо сюда, мы сначала полетели в Нью-Йорк.

– Нью-Йорк? – смущенно спросил он. – Почему?

– Потому что Люциан сказал, что Бастьен поможет нам развестись гораздо быстрее, чем это возможно сделать по обычным каналам, – объяснила она.

– И он это сделал?

– За два дня, – сказала она с усмешкой.

– Два дня? – удивленно спросил он. – Это законно?

– Он так говорит, – пожала плечами Холли. – Да и бумаги, которые ждали нас, когда мы приземлились два часа назад, выглядят вполне официально. Он отправит оригиналы по почте, но мы получили по факсу копии. Мы сразу же смогли их увидеть, – добавила Холли.

– Вы разведены, – пробормотал он, едва веря своим ушам.

– Да, – сказала она торжественно и шагнула вперед, чтобы обхватить его лицо руками. – Джастин, я так долго боролась с влечением к тебе, пока мы были вместе, что даже не позволяла себе по-настоящему увидеть тебя. Но потом, когда я вернулась домой, я могла видеть тебя. Ты постоянно был в моих мыслях. Песня, которая играла в клубе, звучала по радио, кто-нибудь проходил мимо, выгуливая собаку, выгуливая собаку, я проходила мимо боулинга, или мимо проезжал кабриолет, и я думала о тебе. Все напоминало мне о тебе, и я сравнивала все, что делал Джеймс все, с кем я встречалась, с тем, как ты поступаешь, и они всегда заканчивались неудачей.

– И каждую ночь я вспоминала наши общие сны и не только тосковала по ним, но и постоянно задавалась вопросом, будет ли это так же хорошо наяву.

Она открыла глаза, криво улыбнулась и призналась: – На самом деле, это было не только ночью. Это было и днем. Я так старалась убежать от тебя, а потом все, что я делала, это думала о тебе и скучала по тебе, – призналась она, кривя губы. – Я не хочу больше сражаться с нами, и хотя я ценю твою готовность соблюдать мои свадебные клятвы, да, тогда я чувствовала, что должна ... что ж, – она широко улыбнулась, – теперь нам этого не придется делать.

– Теперь нам не придется, – повторил он, затем подхватил ее на руки и понес вокруг дома к своему внедорожнику.

Холли не задавала вопросов, пока они не оказались в машине. Но когда они поехали по подъездной дорожке, она спросила: – Куда мы едем?

– Я купил дом, когда вернулся из Калифорнии, – признался Джастин и быстро добавил: – Я знаю, что ты не захочешь здесь поселиться. Ты должна окончить курсы в Калифорнии и получить лицензию бухгалтера, и обе наши семьи тоже живут там, но ... – Я надеялся, что когда-нибудь ты придешь ко мне, и я не хотел, чтобы наш первый раз был в отеле, как дешевое свидание, или в доме силовиков, где будут все, – нахмурившись, он быстро добавил: – Нет, я не предполагал, что мы ... – он замолчал и обеспокоенно посмотрел на нее, когда Холли положила руку ему на ногу.

– Я не думаю, что ты самонадеян, – серьезно сказала Холли. – На самом деле, я думаю, что это самая милая вещь, которую кто-либо делал для меня.

Джастин широко улыбнулся, его облегчение было очевидным. – Я довольно милый парень.

Холли рассмеялась, но кивнула. – И смешной тоже. Ты всегда меня смешишь. Иногда, даже нарочно.

– Ха-ха, – сказал он с улыбкой, а затем сжал ее руку, снова переключив свое внимание на дорогу. Но это продолжалось не долго, они быстро свернули на подъездную дорожку. Похоже, дом, который купил Джастин, был неподалеку от дома Маргарет, и это было приятно. Ей нравилась эта женщина.

Холли с любопытством посмотрела на дом, ее глаза расширились. Он был построен в современном стиле, из красного кирпича, с окнами. Это было прекрасно.

– Я еще не закончил отделку, – тихо сказал Джастин, когда они вышли из внедорожника. – Я вступил во владение только на этой неделе. – Он взглянул на нее и добавил: – И я надеялся, что ты могла бы ... я думал, может быть, ты захочешь помочь, – закончил он.

– С удовольствием, – мягко заверила его Холли, присоединяясь к нему. Ее взгляд скользнул по высоким окнам, которые тянулись вдоль фасада дома. Высокие потолки и просторные комнаты без мебели. Она взглянула на Джастина, когда он взял ее за руку. Она считала, что он улыбается на нее сверху вниз.

– Знаешь, как мне повезло? – неожиданно спросил он, сжимая ее руку.

– Так же повезло, как и мне, – сказала она, но Джастин покачал головой.

– Я удачливее, – торжественно заверил он, ведя ее к входной двери. – Это большая редкость для бессмертного, найти спутника жизни, в то время как он молод, как я.

– Молод? – с сомнением спросила она, когда он открыл дверь.

– Да. – Он удивленно взглянул на нее и распахнул дверь. – Увидев выражение ее лица, он добавил: – Ну, я ... для бессмертного, я ... Боже! Ты думаешь, я старый, – простонал он в отчаянии.

Холли усмехнулась и встала перед ним, чтобы обхватить руками его рубашку и притянуть к себе. – Может быть, но это ничего. Ты – мой старик.

Джастин застонал и подхватил ее на руки.

– Что ты делаешь? – ахнула она от удивления, схватив его за плечи.

– Сбиваю тебя с ног? – с надеждой предложил он.

Холли усмехнулась и, положив голову ему на плечо, крепко обняла. – Я люблю тебя, Джастин Брикер.

Остановившись, он наклонил голову и нежно поцеловал ее. – И я люблю тебя, Холли, которая скоро станет Брикер.

– Это предложение? – спросила она, широко раскрыв глаза.

– Что? Ты думала, что можешь поступить со мной по-своему, не покупая корову? – с негодованием спросил он и пошел дальше, неся ее через прихожую и поднимаясь по лестнице на второй этаж.

Холли рассмеялась и покачала головой. – Ты сошел с ума.

– От тебя, – согласился он, сходя с лестницы и направляясь к большому чердаку. – Кстати, я упоминал, что, хотя и не слишком много занимался декорированием, купил кровать?

– Ох, – вздохнула Холли. – Ты умный мужчина.

– Твой умный мужчина, – заверил он ее, и она кивнула.

– Да, мой умный старик, – поддразнила она, и Джастин со стоном понес ее в спальню.