Текст книги "Воссозданный (ЛП)"
Автор книги: Коллин Хоук
сообщить о нарушении
Текущая страница: 20 (всего у книги 20 страниц)
– Можешь исцелить их Стелой? Пожирательница осушила меня. Я слишком слаб, чтобы исправить то, что она сделала с ними.
– Прости, милый, – сказал печально мой голос. – Я не могу исцелять без Лили.
Ахмос развернулся, озираясь.
– Хорошо. Тогда тебе нужно пробудить силу нити и увести нас, – Ахмос подхватил Амона и оттащил к брату, а потом опустился на колени и показал рукой, что Эшли нужно быть между ними. Она опустилась на колени перед Ахмосом, коснулась ладонью его щеки. Его серые глаза поднялись, и я видела в них боль, одиночество, страх, затмевающий все, что он потеряет тех, кого любит.
– Не беспокойся о них, – сказала Эшли. – Твои братья будут жить.
– Откуда тебе знать? – спросил он.
– Феи могут знать. А еще у тебя хорошие руки, – сказала она, похлопав его сильное плечо.
Ахмос издал печальный смешок.
– Как это связано со всем этим?
– Волшебное дерево всегда говорило: «Чем выше и сильнее ты достанешь, тем больше людей сможешь укрыть под своими ветвями». И мне кажется, что твоей силы хватит, чтобы защитить многих.
– Надеюсь, ты права, Эшли.
– Обычно феи правы, хотя они не всегда делятся всем, что знают. А теперь, может, покинем эту зловонную яму?
Выдохнув, Ахмос кивнул. Эшли положила ладонь на руку Астена, а другую – на руку Амона.
– Что теперь? – спросила она.
– Закрой глаза и тянись к нити.
Эшли послушалась, и мое тело чуть задрожало, когда ладони Ахмоса обхватили наши плечи. Мы почувствовали слабое натяжение, но этого не хватало.
– Не могу, – выдохнула она. – Не без Лили и Тии.
Меня пронзила вина. Я знала, что должна быть у власти. Но я не чувствовала связь с Амоном, и это заставило меня сжаться в комок на задворках сознания. Нельзя было отдавать власть Эшли, но я не могла участвовать в происходящем. Пожирательница сбежала. И все из-за меня. Амон отдал мне всю оставшуюся силу, и я потратила ее зря. Я не убила ее. Она убежала, и теперь мир был в опасности. Если бы я только смогла понять ее настоящее имя!
– Тиа! Лили! – кричал Ахмос. – Вы нужны нам! Помогите!
Тиа приподнялась и попыталась подтолкнуть меня, но я отвернулась от нее. Без Амона мое сознание было черной дырой, что могла поглотить меня.
– Хассан, – прошептала Тиа. – Думай о Хассане.
Тиа объединилась с Эшли, она показывала фее свою короткую встречу с египтологом. Ветер окружал нас, вздымал пыль. Он превращался в вихрь, окружая тела, и тонкий столб света упал на нас.
– Я вижу нить! – закричала Эшли. – Но этого все еще мало!
– Прости, Лили, – шепнула мне Тиа, и мое сознание двинулось. Я начала осознавать все, и это пронзало меня иглами.
– Нет! – кричала я. – Не могу! Не без Амона!
Тиа и Эшли вонзились в мои мысли, копались в моей голове острыми когтями, отыскивая то, что им было нужно. На поверхность всплыла картинка Хассана. Еще одна, а там и еще одна. Я слышала его голос, видела глаза, ощущала запах пыли от его жилета, когда обнимала его. Свет стал ярче, залил нас и потянул за собой.
И все погрузилось во тьму.
* * *
Огоньки рассекали тени, окружающие нас. Я слышала голоса.
– Они прошли Воды Осириса, направились к Космической реке.
– Три теперь как одно, – прошептал другой голос невнятно. – Они намного важнее, чем можно представить.
– Они еще не едина. Пока что.
Было видно звезды. Они пылали подо мной, двигались без особого курса, но тут я узнала созвездие. Оно было символом. И я его знала.
Восходящее солнце. Символ, которому меня научил Хассан. Садящееся солнце вело к загробному миру, смерти, и если это точно было восходящее солнце, то это был путь наружу.
Он нес жизнь.
Голова закружилась, и я закрыла глаза, дыша носом и пытаясь отогнать тошноту.
– Она будет бесполезна, если эта меланхолия продолжится, – сказала Маат.
Голос, похожий на богиню Нефтиду, предложил:
– Может, если она попрощается…
– Не только она страдает, – напомнил им Анубис.
– Тогда дадим им то, что нужно. Используйте мечтателя, – приказал Осирис.
Гудение заполнило мою голову, и я оказалась во сне.
Астен стоял на краю утеса и смотрел на звезды. Я коснулась ладонью его плеча. Сияние жизни в его теле было таким слабым, что я его едва ощущала.
– Звезды манят, – сказал он тихо. – Так мы представляли в нашем сне.
Повернувшись ко мне, он улыбнулся и прижался лбом к моему лбу.
– Мое самое заветное желание было увидеть тебя снова. Это теперь будет мне сниться, – вздохнув, он добавил. – Я хотел бы, чтобы ты была здесь только для меня, но я знаю, что другой тоже тебе ищет.
Он не успел отвернуться, я коснулась кончиком пальца маленькой ямочки на его подбородке, прижалась к ней губами. Его вкус и запах теперь были мне знакомы. Астен был как саванна, его окутывали звезды. Он был прошлым, настоящим и будущим, и в нем я нашла то, что, как думала, потеряла навеки без моего ведома.
С тихим мяуканьем я отпустила его со слезами на лице. Он вытер слезы большим пальцем и закрыл глаза, его тело замерцало, и он исчез. Вместо руки Астена я теперь держала кого-то другого.
– Амон? – пораженно спросила я.
– Я здесь, юная Лили.
– Настоящий? – спросила я, прижимая к его щеке ладонь.
– Я всегда здесь. Никогда не бросал тебя и никогда не брошу, – заявил он, обнимая меня. – Ты мне веришь?
Глубоко вдохнув, я кивнула, но спросила:
– Почему нас нужно разделять?
Амон взял меня за руку.
– Наши сердца сшиты, Лили. Не забывай. Рука об руку… – он переплел наши пальцы, сжал мою ладонь и приложил к своему сердцу. – Мы рискуем вместе, живем вместе или умрем вместе.
– Я не забуду, – сказала я и обвила руками его шею.
– Хорошо, – прошептал он в мои губы. – Лили?
Я задрожала.
– Да?
– Пообещай, что придешь и найдешь меня во снах.
Судорожно вдохнув, я ответила:
– Всегда. Обещаю.
И он поцеловал меня. Ветер щипал дорожки от слез на щеках, но я не обращала внимания, погрузившись в эмоции, в желание, в мою любовь и его объятия.
Губы Амона страстно двигались поверх моих. Его руки крепко сжимали меня, я не могла дышать, двигаться, но и не хотела. Я грелась в его тепле, прикосновении солнечного света. Жар его любви был так глубоко в моем сердце, что он словно навеки пророс там.
Мы кружились, не размыкая объятий, что были так крепки, что никакая буря не разделила бы нас.
Но вдруг Амона врывали из моих рук.
Я была одна.
Я металась и звала его. Созвездия кружились, ужас заполнил тело, когда я увидела впереди вращающуюся туманность. Она ждала меня, чтобы проглотить целиком.
Космос кружился, звезды ярко мерцали, смотрели на мое падение ледяными взглядами. Я вращалась все быстрее, огни слились в длинные линии, пока я не перестала различать, где верх, а где низ.
Время замедлилось. Застыло, как мигающие звезды.
А потом мягко, как упавшее перо, мое тело опустилось, и я уснула как убитая.
Эпилог
Маяк
Я проснулась, а голова кружилась и мысли путались. Успокаивающий вес одеяла, натянутого до подбородка, был правильным и нет. Меня посетила мысль, что все могло мне присниться. Что не было Тии. И Эшли. Что я просто была в кровати в доме бабушки. Что гудение в голове было шумом сверчков за окном. И что ветерок коснулся кожи из-за открытого окна.
Было все еще темно. Нос защекотал запах бекона. Желудок заурчал.
И тут я услышала голоса:
– Ты ее страж и останешься ее нитью. И обязан наставлять ее на правильный путь. Ты знаешь цену поражения.
– Да, Анубис, – услышала я знакомый голос. – Я понимаю свой долг.
– Хорошо. Найди, что запечатлено в ее сердце. Иначе ее сила будет слабой.
– Да. Но могу я спросить про Сыновей Египта?
– Они в порядке пока что. Они вернулись в загробный мир и на свои роли стражей, – пауза. – Он смирился с судьбой. Защитник Глаза Гора знает, что должен делать, и готов ждать, – говорящий вздохнул. – Теперь только она сможет вернуть их на Землю.
Я услышала скуление собаки.
– И как долго она будет такой?
– Это скрыто от нас. Ее разум – как сквозной камень. Даже Амун-Ра не сможет теперь найти ее, если она захочет скрыться, – пауза. – Это хорошо, обещаю.
– Да.
– Приготовь ее, визирь. Облако тьмы окружает нас. Огненные стрелы врага уже полетели, но остальное в порядке, свет всегда сильнее тьмы. Мы – лишь свечи, что отбрасывают слабый свет на вселенную, но она может стать большим. Если она станет нашим маяком, еще остается надежда.
Благодарности
Я бы хотела поблагодарить нескольких людей за помощь с «Воссозданным». Для начала, хочу упомянуть прекрасных учителей, особенно, по английскому языку, что привили мне любовь к литературе. И одну учительницу в отдельности. Хоть она и недавно оставила этот мир, а никто из одноклассников ее не помнит.
В ее классе было много больших плакатов с греческими богами и богинями, и я весь седьмой класс смотрела на них и думала, какими могут быть их истории. Эта учительница привила мне любовь к мифологии, которую я чувствую по сей день. А за дверью ее класса, где не могли видеть администраторы, был еще один плакат – Том Селлек в плавках. Может, этот плакат тоже на меня немного повлиял.
Как и всегда, я благодарна мужу, который читал каждую написанную главу, а еще маму и сестер, включая невестку Суки, которые помогали мне во всем.
Я никогда не смогу высказать всю благодарность группе, что читает книгу на ранней стадии и все проверяет: Линде, Нилу, Фреду, Лиз и Синди.
Моему агенту Робету Готтлибу, он так сильно поддерживает, что я всем желаю такого знакомого. «Воссозданный» не был бы таким без помощи и понимания моего редактора, Кристы Витолы.
Спасибо всем в «Delacorte Press», включая Беверли Хоровиц и Энджелу Калино, редактора Кэрри Эндрюз и Криса Сандерса за прекрасную обложку.
И моим поклонникам, благодаря которым я могу каждый день гулять с львами, тиграми и единорогами, как во сне, так и наяву. Так приятно создавать эти истории для вас, знать, что они близки и дороги вашим сердцам, как моему.
Единорог и лев
– Может, расскажешь историю единорога и львицы? – спросила я.
«Он не расскажет тебе правды», – проворчала в моей голове Тиа.
– Уверена, ты исправишь там, где он ошибется, – сказала я, пытаясь склонить ее к хорошим мыслям и терпимости.
«Я все же добрый, – сказал Небу. – Я послушаюсь и расскажу то, что ты хочешь, пока ты будешь гладить мою шею. Мне это нравится», – добавил он.
– Заметано.
«Для начала, знай, что это история не единорога и львицы, а единорога и льва».
«Льва и единорога», – исправила Тиа.
– Тшш, – сказала я. – Послушаем.
Золотой жеребец начал:
«Жила когда-то милая дева, принцесса, благословленная богами необыкновенной красотой, очарованием, согревающей сердце добротой и сокрушительной чистотой».
– Почему ее чистота была сокрушительной?
«Я объясню позже. Она была свежей, как роса на лугу, и счастливой, как лучи солнца весной. Каждый мужчина, увидев ее, тут же влюблялся. Она наполняла их мечты теплом, каждый представлял, какой будет их жизнь, если милая дева будет с ним. Она была такой умелой, что каждый, подойдя к ней, сразу желал стать равным ей, но все знали, что только такой же красивый и необыкновенный, как она, может стать ей хорошей парой. Потому она многим разбивала сердца. Их надежда была эфемерной. Многие, что хотели ее себе в жены, не могли и близко подойти к этому уровню идеальности. Они считали ее почти безупречной, склонной выбирать красивых, но желающей проявить добродетель, чтобы они могли убедить ее выбрать мужа в миг страсти. Но ее нельзя было легко завоевать. Когда решили, что пора ей выходить замуж, ее отец, король, искал самого смелого, верного и достойного спутника ей в пару».
Тиа все это время молчала, хотя я знала, что она слушает, проверяя каждое слово Небу.
– Прошу, продолжай, – попросила я.
«Мужчины прибывали издалека. Они были принцами и бедняками. Рыцарями и мошенниками. Слугами и рабами. Их разные статусы, состояния и облики не имели значения, ведь деве было важнее, что у них внутри. Каждого приводили к принцессе, она пожимала руку каждому мужчине, смотрела в глаза и душу. Она никого не поощряла и не прогоняла, но они уходили один за другим, принимая недовольно факт, что она никогда не будет им принадлежать».
– Откуда они знали, что не подходят?
«Когда она смотрела в их сердца, они вздрагивали. Они не могли вынести ее взгляд. Они словно смотрели в лицо богини, раскрывали каждый грех, каждую тайну. Они были недостойны и знали это».
– И что случилось?
«Когда все соискатели ушли, больше никто не приходил, принцесса отчаялась в одиночестве. Он боялась, что не найдется никого для нее, что она будет доживать смертный век одна. Однажды она пошла в лес, погрузила ноги в холодный пруд и встретила там льва. Он тоже потерял надежду быть любимым. Лев подошел и попросил разрешения остаться рядом с ней. Хотя она боялась, она посмотрела в сердце льва и не увидела там жестокости. Видишь ли, лев не был жадным, ревнивым, не упивался своей силой, не был эгоистом. Он был животным, его действия основывались на инстинкте выживания. Она посмотрела в сердце и поняла, что это был спутник, равный ей».
– И что, она повела его домой к папе? – Тиа и Небу рассердились, что я так воспринимаю сказу, что они считали серьезной. – Простите, – извинилась я. – Я не хотела перебивать.
«Когда король встретил дочь у заднего хода со львом, он был удивлен, скажем так. Он не ожидал, что наследником на троне станет лев».
– Погоди. Так лев собирался жениться на ней?
«Да. Король обещал дочь достойному».
Я мысленно спросила Тию:
«Это потому льва называют Королем зверей?».
Она фыркнула:
«Львам не нужно жениться на королевичах, чтобы получить этот титул. Мы – величественные хищники, нам нет равных. Но, может, из-за этой истории люди признали львов такими».
Небу продолжил:
«Дева страдала от одиночества, и ее отец, король, согласился на свадьбу весной. Принцесса и лев провели вместе лето, осень и зиму, но был один минус в помолвке со львом».
– Только один? – улыбнулась я. Тиа мой комментарий не оценила.
«Юная дева привыкла быть окруженной людьми, желающими ее внимания. Когда рядом был лев, жители ее королевства, даже те, что объяснялись ей в верной любви, не рисковали приближаться и злить льва. Он не видел в этом проблемы. Ему нравилось, что она только с ним, хотя он тревожился, видя ее несчастной».
– А где же единорог? – спросила я.
«Он сейчас и появится», – ответил Небу.
«И станет интереснее», – добавила Тиа.
«Лев во многом был равен с принцессой. Кроме одного: принцесса не ела мяса».
– О, – я моргнула. – А почему это важно?
«Она знала, что лев ест мясо, чтобы утолить голод. Он не убивал произвольно. Но это ее все равно тревожило. Она любила всех и не могла выносить знания, что ее избранник убивал невинных существ».
– И что она сделала?
«Она плакала из-за каждого убийства, пока лев не перестал есть. Прошло пару месяцев, и хотя лев пытался есть фрукты и овощи, как она, он ослабел. Никогда еще он не чувствовал такой вялости. Но его любовь была такой большой, что он, чтобы сделать ее счастливой, игнорировал свои инстинкты. Одним вечером они пошли в лес и устроились на пикник с яблоками, морковью и клубникой. Голодный и недовольный лев лежал рядом с любимой девушкой и уснул с ее рукой на своей спине. Пока он спал, она ходила среди деревьев, искала цветы и наткнулась на тайную рощу, пышную и зеленую, которую моли найти лишь невинные сердца. Там жил единорог – великое и благородное существо, тоже благословленное богами».
Тиа мысленно отметила, что закатила глаза.
«Заинтересовавшись человеком, нашедшим его дом, единорог вышел на поляну и увидел красивую девушку, собирающую цветы. Он подошел, и когда она подняла голову, они поняли, что должны быть вместе. Его большое сердце растаяло. Он сразу полюбил все в ней: от ее скромного вида до тепла ее присутствия. Единорогу нравился ее заразительный смех, но больше всего – чистота ее сердца, богатство души. Как и дева, единорог был красив снаружи и внутри. И он тоже мог читать сердца других. Он тоже магией привлекал других, и они от этого желали узнать себя лучше. Его сердце было чистым. Он был достоин. Он был ее идеальной парой. Она тянулась к нему, а он – к ней. Такого чувства у нее не было ни с кем, и это знание разбивало ее сердце. Принцесса весь день была с единорогом, но сказала, что вместе быть они не смогут. Она была помолвлена со львом, и она не могла позволить себе нарушить клятву. Единорог плакал от отчаяния, он знал ее сердце лучше других, он бы никогда не просил ее быть меньшим, чем она была. Он положил голову на ее колени, решив украсть побольше времени вместе. Она ушла, когда село солнце, сказала, что больше не будет его искать. Он принял это, хотя сердце разбилось от этого. Он ждал, шли дни, но принцесса была верна своему слову и не вернулась в тайную рощу единорога. Он пытался убедить себя, что все кончено. Что их любовь была несерьезной, вспышкой, что быстро погасла. Хоть он и знал, что врет себе. Он очень любил деву, разлука причиняла невероятную боль, пытку. Он пробрался в мир людей, чтобы хоть раз взглянуть на нее. Когда он сделал это, то увидел, что она была подавлена, как и он. Что они должны быть вместе».
«Это ты так думаешь!» – прошипела Тиа, хотя единорог не лез в ее мысли.
Небу заговорил:
«У единорога была магия, она собиралась в аликорне, роге на его лбу».
– Но у тебя его нет.
«Верно. Теперь ты узнаешь, почему. Единорог был в отчаянии, он сделал то, чего не делали другие единороги».
«Обманул льва!» – закричала в моей голове Тиа.
«Он пожертвовал силой, чтобы предложить льву дар».
«Ложь! Не было дара. Льва обманули!» – восклицала Тиа.
– Тиа, тише, – сказала я.
«Из-за это части львы и единороги спорят, – объяснил Небу. – Она расскажет тебе свою версию. Дар, – продолжил он, – что лев приписал к хитрому поведению единорога, был тайником его силы, его аликорном».
– Зачем он предложил рог льву?
«Он встретил льва и рассказал правду: что он полюбил ту же деву, что и лев, что ему не нравилось видеть ее несчастной. Он рассказал льву, что в его аликорне великая сила, что если лев заберет его, то сможет им изменить тело, чтобы есть каши, фрукты и овощи, как принцесса, но получать энергию. То есть, он снова вернул бы силы».
– Почему тогда Тиа считает это обманом?
«Из-за того, что было дальше. Единорог не мог убрать рог сам, он опустился, а лев, желая остаться с любимой, прыгнул на единорога и когтями срезал рог. Но рог потерял силу, а единорог стал слабым, почти как смертный конь».
– Не сработало? Лев не стал сильным?
«О, лев снова стал сильным, но не в том дело, ведь он намеренно причинил вред другому существу для своей выгоды. Когда лев отнес отломанный рог принцессе и положил у ее ног, она горько заплакала, ведь теперь ее избранник был для нее потерян. Его сердце уже не было чистым. Лев в отчаянии закричал, что его обманули, что он поступил так, только чтобы быть с ней. Искалеченный единорог пришел к деве, спросил, смогут ли они быть вместе, ведь так этого хотели. Хотя она любила единорога, не чувствовала жестокости в его сердце…».
«Ха!» – сказала Тиа.
«… дева замешкалась. Лев настаивал, что единорог обманул его, он попросил помощи у богов. Суд выслушал дело и решил, что оба существа действовали эгоистично, оба будут наказаны. Милая дева плакала, ее нежное сердце не могло выдержать наказания для тех, кого она любила. Она подняла сломанный аликорн и вонзила в свое сердце. Когда она умерла, льву и единорогу уже было все равно, что будет с ними. Они хотели воссоединиться с девой, которую любили, в Загробном мире.
Суд злился, что любовь получила ужасный конец, и не исполнил их желание. Решили, что все львы будут изгнаны в мир людей. Чтобы преподать им урок, они будут всегда враждовать со смертными. Умершие львы никогда не поднимутся в загробный мир, так лев никогда не увидит снова свою любимую. А всем единорогам запретили показываться смертным. Некоторые нарушали закон, но с этим быстро разбирались. Единорогов наделили даром или проклятием, как посмотреть, бессмертия. Мы никогда не попадем в Загробный мир, он не увидит принцессу снова, хотя его любовь была инстиннее любой, что когда-либо была или будет на Земле. Ведь она родилась в чистом сердце».
«О, позвольте», – пробормотала Тиа.
Я не слушала ее, Небу продолжал:
«Великая любовь единорога к прекрасной принцессе не умерла, она постоянно пытается переродиться. Потому единороги сложно сопротивляются всем, у кого невинные сердца, они напоминают им об утраченной деве. Чтобы единорог помнил урок суда, забрали все аликорны. Силу забрали так, что ничего не осталось, даже остатков. Говорили, что если единорог сделает что-то бескорыстно, то он получит свой аликорн, но пока ни у кого не получилось».
Теперь я понимала, почему единороги и львы не доверяли друг другу. Это было трагично. Ужасная судьба для всех. Я нашла того, с кем говорило мое сердце, и теперь понимала боль разлуки. Я бы сделала все, лишь бы снова быть рядом с Амоном.
Наконец, я сказала:
– Простите. Мне так жаль вас обоих. Вы так много потеряли.
«Боль со временем притупляется, но я боюсь, то мое сердце никогда не восстановится», – сказал Небу.
– Погоди. Хочешь сказать… что это был ты? Это была твоя история? Ты полюбил принцессу?
«Это что-то меняет?».
– Но… ты отец. У тебя есть дети.
«Не в том смысле, как ты думаешь. Единороги не рождаются. Нас создают. Просто я самый старший в моем виде. И молодые зовут меня Отцом».
«Тиа? – подумала я. – Думаешь, это он? Тот, кто любил ее?».
«Если это он, – тихо сказала она, – то его душа проклята навеки. Я бы такого не пожелала худшему врагу».