Текст книги "Шафер (ЛП)"

Автор книги: Кэт Таммен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 18 страниц)

Самюэль тяжело дышал у моего рта и прикусил нижнюю губу зубами. Я почувствовала, как внутри меня нарастает давление, когда мы двигались вместе. Еще одно движение его бедер заставило меня ахнуть и выгнуться навстречу ему. Мои мышцы сильно сжались, и он отпустил мои руки, чтобы обхватить пальцами мою талию. Самюэль крепко держал меня, пока толкался в меня. Один раз… два, прежде чем напрягся и позволил экстазу взять верх.

Слегка дрожа, Самюэль рухнул на меня сверху. Мне нравилось чувствовать его вес, пока мы пытались отдышаться. Он повернулся щекой, чтобы прижаться к моей грохочущей груди, и я запустила пальцы в его влажные волосы. Мы не разговаривали. Лишь обнимали друг друга. И через некоторое время я заснула, все еще крепко обнимая его.

ГЛАВА 24

На следующее утро я проснулась и лениво вытянула руки из-под одеяла над головой. Изогнувшись, почувствовала, как мои мышцы расслабились, а кости пришли в правильное положение с серией небольших щелчков в костяшках пальцев и суставах. Я села, подоткнув простыню вокруг груди. Моя обнаженная кожа и два полотенца на полу моей спальни были доказательством того, что мое время с Самюэлем прошлой ночью не было каким-то случайным и прекрасным сном.

Слабый запах готовящейся на завтрак еды предупредил меня, что папа дома и не спит. Я быстро вскочила с кровати и подобрала отброшенные полотенца по пути в ванную. Приготовившись к новому дню, я поспешила вниз по лестнице, чтобы поприветствовать отца и позавтракать.

Мои ноги заскользили и остановились подо мной, когда я завернула за угол, чтобы войти в кухню. Мой отец сидел за столом с газетой в руках. Он сделал глоток кофе из кружки, пока читал. Самюэль стоял перед плитой, переворачивая блины, одетый в ту же одежду, что и накануне вечером. Оба мужчины одновременно посмотрели на меня.

– Эмми, – поприветствовал меня отец. Его взгляд метнулся обратно к газете.

– Доброе утро, Эмилия, – тихо произнес Самюэль.

– Доброе утро, папа. Самюэль… – запнулась я.

Я не ожидала увидеть обоих мужчин у себя на кухне. И, конечно, не ожидала увидеть Самюэля, готовящего завтрак. Тарелка моего отца была отодвинута в сторону, что свидетельствовало о том, что он уже поел. Взяв ее, я направилась к раковине и бросила вопросительный взгляд на Самюэля, как только мой отец оказался позади меня.

– Эти готовы, если ты голодна, – Самюэль кивнул в сторону стопки блинов на тарелке у плиты. Он, казалось, совершенно спокойно относился к своим домашним обязанностям и игнорировал мою относительную неловкость.

С улыбкой он взял два блина сверху и положил их на тарелку, которую протянул мне. Я взяла завтрак, растерянно нахмурившись, и повернулась, чтобы сесть за стол. Самюэль снял сковороду с горелки, которой пользовался, повернул ручку на плите и принес остальные блины на стол, садясь рядом со мной.

Не говоря ни слова, я полила сиропом слегка подрумяненные блинчики на своей тарелке. Самюэль взял бутылку из моих пальцев и повторил процесс. Он разрезал теплую еду и поднес большой, сочащийся сиропом кусок к губам, пока я все еще ошеломленная пялилась на него. Я смотрела, как Сэм слизывает липко-сладкий сироп с тыльной стороны вилки, прежде чем отвернуться. Мои щеки порозовели, когда я отрезала маленький кусочек на своей тарелки и поднесла его ко рту.

– Прошлый вечер оказался приятным, – сказал папа из-за своей газеты. Я поперхнулась, и Самюэль поспешил налить мне стакан молока из кувшина на столе. – Мило со стороны Самюэля подвезти тебя домой, – закончил мой отец.

Я выпила свое молоко, чувствуя благодарность, когда оно протолкнуло кусок блина на своем пути.

– Да, – кивнув, сказала я.

– Я как раз говорил Самюэлю, что хочу узнать, не хочет ли его отец сегодня утром спуститься на несколько часов к реке.

– Уверен, что ему это понравится, – сказал Самюэль.

– Во сколько мне нужно вернуться, чтобы отвезти тебя в аэропорт? – мой отец опустил газету, чтобы посмотреть на меня, и Самюэль с шумом уронил вилку на край своей тарелки.

Я повернула голову, чтобы посмотреть на него. Парень уставился на свою еду, нахмурившись и поджав губы.

– Извини, – пробормотал он, поднимая вилку.

– Эм… мой рейс вылетает в пять тридцать, – ответила я отцу. – Думаю, нам нужно выехать около двух?

– Хм. Тогда мне лучше идти. У меня не так много времени.

– Я могу отвезти ее, – быстро сказал Самюэль. – То есть… если ты не возражаешь.

Самюэль посмотрел на моего отца и отодвинул тарелку.

– Я могу отвезти Эмилию в аэропорт. Тогда вам с моим отцом не придется спешить домой.

– Отличная идея, – улыбнулся папа. – Ты не возражаешь, Эмми?

– Нет, – пробормотала я.

Мой собственный завтрак стоял передо мной, практически нетронутый. Я с несчастным видом уставилась на него.

– Мне пора идти, – сказал Самюэль. Он встал и сделал движение, чтобы убрать мою тарелку вместе со своей. Я кивнула, показывая, что закончила есть, и он взял обе наши тарелки, чтобы соскрести несъеденную еду в мусорное ведро, прежде чем положить посуду в раковину. – Я должен кое о чем позаботиться, но буду готов к двум.

– Хорошо, – прошептала я.

От моего внимания не ускользнуло, что Самюэль не смотрел на меня с тех пор, как папа упомянул о моем отъезде во Флориду. Наверное, он был шокирован известием о моем немедленном отъезде. Но парень знал, что я изначально планировала уехать несколькими днями раньше. И у нас не было времени, чтобы сесть и поговорить о чем-либо за последние несколько дней. Даже прошлая ночь, какой бы совершенной она ни была, была окутана защитной тишиной.

Я вздрогнула, когда сетчатая дверь громко ударилась о раму, сигнализируя об выходе Самюэля. Опустила плечи, и несчастно вздохнула.

– Папа… я…

– Ты взрослая женщина, Эмилия, – нежно прокомментировал мой отец. – И я люблю Самюэля, как своего сына. Нам не нужно это обсуждать.

– Спасибо, – выдохнула я.

– Я, наверное, уйду довольно скоро, – сменил тему разговора папа. – Ты знаешь, что я чувствую. Никогда не бывает легко видеть, как ты уезжаешь. Но… это не значит, что мы больше не увидимся. – Суровая гримаса искривила его губы. – Береги себя. Будь в безопасности. И пообещай, что вернешься и увидишься со мной… как только сможешь.

– Обещаю.

Я быстро встала и крепко обняла отца. Он отстранился, отмахиваясь от желания, держать меня в объятиях слишком крепко и слишком долго.

– Продолжай думать о том, чем хочешь заняться, когда закончишь учебу, – сказал мой отец, подмигнув, когда натянул свою рыбацкую шляпу на голову у двери. – И знай, что это место – твой дом. Тебе здесь всегда рады.

– Я знаю. Спасибо, пап.

Мой отец повернулся с грустной улыбкой и закрыл за собой дверь. Я смотрела в окно, как он шел через лужайку к соседнему дому. Через несколько минут Ларри появился вместе с ним, и они оба запрыгнули в грузовик моего отца и уехали. Я пустила воду в раковину и быстро вымыла посуду. А потом вытерла руки кухонным полотенцем и нахмурилась в сторону белого дома за моим окном.

Не успела я опомниться, как ноги сами понесли меня к заднему крыльцу Далтонов. Я постучала в выцветшую дверную раму. Джой сразу же подошла к двери с милой улыбкой на лице.

– Эмми? А Самюэля нет. Думаю, он спустился на пляж, чтобы пробежаться…

– Я пришла к тебе, – тихо сказала я. – Есть минутка?

– Конечно, дорогая, – Джой открыла дверь и посторонилась, пропуская меня внутрь.

Я сделала несколько шагов, которые привели меня в центр кухни, но затем остановилась и позволила своему взгляду обежать комнату. Я видела Энди за кухонным столом, он ел фруктовое мороженое. Он стоял у раковины, пока мать мыла ему лицо. Он сидел на краю стойки и вертел в пальцах длинный телефонный шнур цвета слоновой кости, разговаривая с другом.

Я закрыла глаза и сделала резкий вдох.

– Я чувствую себя ужасно из-за того, что не пришла повидаться с тобой раньше, – поспешно призналась я.

Когда открыла глаза, то увидела, что Джой опустилась на кухонный стул. Я выдвинула стул напротив нее и тоже села.

– Эмми, у тебя нет причин чувствовать себя плохо.

– Но я чувствую, – поспешно сказала я. – Ты всегда была так мила со мной. Я закрылась. Меня здесь не было ради тебя, и мне очень жаль.

– Теперь ты здесь, – сказала Джой, улыбнувшись. Она потянулась вперед и положила свои руки на мои. – Я знала, что тебе тоже больно. Каждый скорбит по-своему.

– Хотела бы я обладать твоей силой, – призналась я. – Я не понимаю, откуда это берется.

Джой откинулась назад и убрала прядь волос со лба ладонью. А потом она устало улыбнулась.

– Вера, – предложила она. – Это исходит от веры.

Я тупо уставилась на нее, и Джой продолжила.

– Мой сын был замечательным, сильным и любящим человеком. Я верю, что когда-нибудь снова увижу его. А до тех пор я не могу представить лучшего ангела, которого можно было бы иметь рядом.

У меня перехватило дыхание от убежденности, отразившейся на ее лице и прозвучавшей в голосе. Искра надежды снова вспыхнула во мне, когда ее слова вошли в мое сердце.

– Спасибо, – прошептала я.

– Я буду скучать по нему каждый день, – добавила Джой. – Мы все будем. Но Энди не тратил свое время на грусть в этом мире. И не хотел бы, чтобы мы это делали. Я думаю, что лучшее, что любой из нас может сделать, чтобы почтить его память… это жить по-настоящему. Живи так, как жил бы он. Люби… и радуйся жизни… – голос Джой дрогнул. Я знала, что ей было труднее, чем она хотела признать. На это потребуется время.

– Что ты делала до того, как я пришла? – быстро спросила я.

Она удивленно моргнула от неожиданного поворота в разговоре.

– Я… как раз собиралась сделать тесто, чтобы испечь пирог. Мистер Картер принес пару банок яблочного варенья, которые его жена сделала прошлой осенью…

– Хочешь я помогу? – спросила я.

Джой вздохнула и широко улыбнулась.

– Почему бы нам не испечь два? Я могу отнести один для твоего отца позже.

Аромат теплых яблок, печеного сахара и корицы тяжело плыл в воздухе через открытое кухонное окно Далтонов, когда я наконец попрощалась с Джой у задней двери.

– Я буду дома на День благодарения, – пообещала я.

– Тебе лучше приехать. Мне понадобится твоя помощь в приготовлении пищи для всех этих мужчин!

Поцеловав и обняв ее, я повернулась, чтобы уйти. Затем, повинуясь прихоти последней минуты, я направилась вглубь двора к домику на дереве. Шаг за шагом, я взобралась в маленькую деревянную комнатку, подвешенную на дереве.

Предметы, которые я принесла с собой вечером вечеринки Самюэля, исчезли, а дом на дереве был пуст. Я наморщила лоб и задумалась, кто мог убрать эти вещи для ночевки. Со вздохом откинулась на жесткий, грубый деревянный пол. Нам с Энди так и не удалось провести последнюю ночевку, как мы планировали.

Но я вспомнила другой раз, когда мы спали вместе под этой крышей.

Энди жевал «Читос» и вытирал оранжевые крошки с пальцев о свой спальный мешок. Я громко зевнула и откинулась на твердый пол домика на дереве. Я устала. Нам потребовалось больше времени, чем обычно, чтобы устроиться на ночь.

Мы допоздна засиделись в доме Далтонов, смотрели комедию по телевизору с родителями Энди, прежде чем отправиться на ночевку на улицу.

– Как думаешь, ты когда-нибудь женишься? – спросила я Энди.

Я все еще думала о фильме, который мы смотрели, и о глупости всех свадебных планов, которые строили персонажи.

– Возможно, – Энди пожал плечами и бросил пакет с закусками в угол подальше от себя. – Большинство людей делают это, когда стареют.

– Это звучит прикольно, – призналась я. – После того, как женишься, можно ложиться спать так поздно, как захочешь, и ходить на работу и все такое, вместо того, чтобы ходить в школу.

– Ты просто хочешь пышное белое платье, – поддразнил Энди.

Я сморщила лицо и высунула язык.

– Ты должен быть на моей свадьбе, – сказала я ему. – Наденешь смокинг… и должен быть моим шафером.

– Шафер может быть только на стороне мужчины, – Энди усмехнулся над моим отсутствием церемониальных знаний. – Мужчины стоят на стороне жениха. Женщины – на стороне невесты. Таково правило.

– И что? – спросила я. – Мы можем нарушать правила, если захотим. Я говорю, что ты должен быть моим шафером.

– Ну, тогда… ты будешь моим шафером, – ухмыльнулся Энди. – Раз мы все равно собираемся нарушить правила. Мы можем быть шаферами друг для друга.

– Хорошо, – ухмыльнулась я. – Клятва на мизинцах?

Энди протянул руку, и я быстро обхватила его мизинец своим. Мы пожали друг другу руки и торжественно поклялись, что когда-нибудь вместе нарушим правила.

Затем легли на спину и уютно устроились в наших спальных мешках. Стрекотание сверчков снаружи действовало как колыбельная, и я с комфортом расслабилась, готовясь ко сну.

– Эмми? – прошептал Энди.

Я едва слышала его.

– Хм? – пробормотала я.

– Я тут подумал…

– О чем? – спросила я.

Мне так хотелось спать. Я была так близко…

– Если ты хочешь, чтобы я был твоим шафером на твоей свадьбе, тебе, возможно, придется поговорить об этом с Самюэлем. Я имею в виду, что, если он захочет, чтобы я был на стороне жениха?

У меня даже не было времени обдумать, что он имел в виду. Я уже погружалась в сон.

Я села и обхватила руками согнутые колени. Раскачиваясь взад-вперед, я усмехнулась воспоминанию, которое только что пришло ко мне, и уставилась на нарисованные буквы на задней стороне двери домика на дереве. «Живи ради следующего приключения».

– Хорошо, Энди, – прошептала я пустой комнате. – Я обещаю, что так и сделаю.

Я улыбнулась и спустилась с домика на дереве.

У меня было всего около часа, чтобы подготовиться к отъезду. Я приготовила папе легкий ужин, чтобы он мог поесть, когда вернется с рыбалки, и завернула его, прежде чем положить в холодильник. Короткая записка, написанная и оставленная на столе, дала ему инструкции по приготовлению пищи в микроволновке, а также обещание скоро поговорить.

Моя одежда уже была упакована, поэтому я засуетилась наверху, убирая свою комнату и проверяя, чтобы все необходимое для ванной было убрано в мой чемодан.

А потом пришло время уходить.

Я отшатнулась назад, когда открыла дверь, удивленная тем, что Самюэль стоял с поднятой рукой, готовый постучать. Он стоял в белой футболке с V-образным вырезом и джинсах. Черные солнцезащитные очки скрывали от меня его глаза, но кривая усмешка на его губах заставила меня улыбнуться в ответ.

– Готова? – спросил он.

– Готова, как никогда, – ответила я.

Самюэль кивнул и наклонился, чтобы поднять мой большой чемодан. Я перекинула ремень ручной клади через плечо и последовала за ним, тихо закрыв за собой дверь.

Бросила свою сумку на заднее сиденье, пока Самюэль укладывал мой чемодан в багажник. Затем мы оба сели в машину и поехали в аэропорт.

– Хороший день для полетов, – наконец сказал Самюэль, нарушая тишину между нами вежливым началом разговора. Я кивнула и посмотрела на яркий солнечный свет, пробивавшийся сквозь деревья, мимо которых мы проезжали. – С нетерпением ждешь возвращения во Флориду?

– Не совсем, – ответила я. – Я имею в виду, что вроде как с нетерпением жду, когда смогу уехать на некоторое время. Чтобы сориентироваться и понять, как снова почувствовать себя самой собой. Но если бы я не пообещала бабушке и дедушке, что вернусь, я была бы счастлива закончить лето здесь, дома. Я люблю Асторию. И люблю… всех здесь.

Самюэль постучал пальцами по верхней части руля и нахмурился, кивнув и уставившись прямо перед собой.

– Тебе будет полезно… уехать, – тихо согласился Самюэль.

– Было мило с твоей стороны предложить отвезти меня в аэропорт.

– Я подумал, что это отличный шанс для нас провести немного больше времени наедине. Чтобы поговорить…

Я закусила губу и наблюдала за ним. Хотя парень утверждал, что ему нужно время, чтобы поговорить со мной, он оставался странно тихим. Самюэль лавировал в потоке машин возле аэропорта, оставаясь задумчивым и молчаливым. Я вздохнула, когда мы подъехали к выцветшему желтому бордюру перед зоной высадки пассажиров. По иронии судьбы, это было то же самое место, где Энди оставил машину на холостом ходу, когда я впервые уезжала в колледж. Самюэль не мог этого знать.

Я взглянула на него, ожидая, что он что-нибудь скажет, но парень, казалось, колебался. Сэм снял солнцезащитные очки с лица и сосредоточился на своих руках. Смущенная отсутствием у него голоса, я открыла дверцу машины и вышла.

Тогда Самюэль быстро двинулся, доставая мой чемодан из багажника машины, в то время как я взяла свою сумку с заднего сиденья. Казалось, он не собирался ничего говорить. Когда я увидела, как другие машины подъезжают к обочине позади него, я поняла, что у нас мало времени.

– Ну, вот и все, – сказала я с фальшивой веселостью. Пнула носком туфли по желтой краске на тротуаре и засунула большой палец под ремень на плече. – Думаю, увидимся на День благодарения… если ты будешь здесь.

Самюэль нахмурился и уставился на тротуар. Его отказ говорить делал все труднее, чем я хотела. Я ненавидела саму мысль о том, чтобы отвернуться от него, оставив так много вещей, запертых в моем сердце, которые я хотела сказать. Я закрыла глаза и вспомнила данные обещания. Затем двинулась вперед и встала на цыпочки, чтобы прижаться губами к щеке Самюэля, в то время как моя рука лежала на его руке.

– Я буду скучать по тебе. Я люблю тебя, – прошептала я ему на ухо, затем повернулась.

Прощальные слова были такими же, какими я поделилась бы с Энди, если бы мне представилась возможность поговорить с ним в последний раз. Я отказалась позволить словам остаться невысказанными сейчас, когда мне представилась возможность наконец рассказать Самюэлю о месте, отведенном только ему в моем сердце.

Рукой скользнула вниз по его руке, когда двинулась, чтобы уйти, но прежде чем разжала пальцы, меня остановила сильная хватка, которая удержала меня на месте. Я обернулась, когда почувствовала, как Самюэль обхватил меня за запястье. Выражение его лица было растерянным и противоречивым. Но он притянул меня к себе и запустил свободную руку мне в волосы, прежде чем приподнять мое лицо и прижаться губами к моим.

Я тихо застонала, прижимаясь к нему, и зажмурила глаза, чтобы сдержать слезы. Если бы мне пришлось попрощаться с Самюэлем, я бы хотела, чтобы все было именно так. Я дала ему понять, что люблю его. И знала, что он тоже заботился обо мне. Я могла бы унести с собой ощущение этого момента и всегда лелеять его. Громкий автомобильный гудок разлучил нас, и Самюэль прижался своим лбом к моему, тяжело дыша.

– Мне нужно идти, – прошептала я.

– Не надо, – наконец заговорил Самюэль приглушенным голосом. – Не оставляй меня.

Мое сердце резко сжалось, когда я услышала его болезненную мольбу. Еще один автомобильный гудок заставил меня вздрогнуть, и Самюэль выругался себе под нос.

– Тебе нужно передвинуть свою машину, – предупредила я.

– Меня не волнует машина, – отрезал Самюэль. – Мне нужно сказать тебе…

– Что? – спросила я, слыша надежду в своем голосе. – Что ты хочешь мне сказать?

– Эй! Парковка запрещена! – крикнул кто-то.

– Дайте нам минутку! – зарычал Самюэль в ответ.

Я прикусила губу и попыталась заставить его встретиться со мной взглядом.

– Самюэль? – подбодрила я его.

– Когда один из нас отделяется от группы, двое других держатся вместе. Несмотря ни на что, – прошептал Самюэль. Боль пронзила меня при этом воспоминании.

– Это не окружная ярмарка, – выдавила я. – Мы не обязаны…

– Я не могу попрощаться с вами обоими, – прервал он меня с внезапным выдохом. – Пожалуйста, Эмилия… Не надо. Не заставляйте меня прощаться с вами обоими. Я не могу… – Самюэль опустил голову, и его плечи ссутулились вперед. Тогда я поняла его боль и тревогу.

Вздохнув, я протянула руку и запустила пальцы в его волосы сзади.

– Нам не нужно прощаться, – сказала я ему. – Я буду дома на праздники. И… мы можем оставаться на связи. Но, Самюэль?

Он поднял взгляд, и я увидела неуверенность в его глазах.

– Мне жаль. Если ты ищешь способ удержать своего брата… я… не могу удержать его здесь ради тебя. Мне жаль. Я просто не могу, – я тяжело опустила руку и направилась к дверям аэропорта, готовая уехать.

– Удержи себя здесь для меня, – решительно сказал Самюэль. Мои ноги остановились подо мной, и я повернулась к нему лицом. Он подошел ближе ко мне. – Удержи себя здесь для меня, – повторил Самюэль. – Я люблю тебя, Эмилия. Всегда любил. Но только недавно узнал…что теперь люблю тебя по-другому. Я люблю тебя.

Рыдание застряло у меня в горле, и моя ручная кладь громко приземлилась на землю у моих ног, когда я пробежала несколько шагов, необходимых для преодоления разрыва между нами. Самюэль обнял меня за талию, прижал к груди, развернул нас обоих и крепко поцеловал. Слезы беспрепятственно текли по моим щекам, и его большие пальцы смахнули их, когда он, наконец, поставил меня на ноги.

– Пойдем со мной, вернемся к машине, – сказал он.

Я глупо ухмыльнулась, затаив дыхание, переполненная вновь обретенной верой, которая каким-то образом была утрачена по пути. Но мои ноги замерли на месте, когда Сэм поднял мой чемодан и потащил обратно к обочине.

– Я не могу… – я покачала головой. У меня закружилась голова от нового открытия, что Самюэль любил меня и хотел, чтобы я была с ним. – Я обещала своим бабушке и дедушке. Мне нужно попасть на этот рейс.

– Просто пойдем со мной, чтобы я мог припарковать машину, – настаивал Самюэль. – Я полечу с тобой.

– Что? – У меня закружилась голова от быстрого поворота событий.

Самюэль усмехнулся, возвращая мой чемодан в багажник. Сбитая с толку, я запрыгнула на сиденье рядом с ним. Парень посмотрел в зеркало заднего вида и отъехал от обочины с ухмылкой на лице. Я с удивлением наблюдала, как он повернул к гаражу на другой стороне улицы, предназначенному для долгосрочных путешественников.

– Я еду с тобой, – заявил Самюэль.

После того, как он нашел место для парковки, я наблюдала, как он достал еще один чемодан из своего багажника вместе с моим. Затем парень повернулся и схватил меня за руку, прежде чем быстро зашагать обратно к терминалу.

– Ты… собрал вещи? – спросила я, затаив дыхание.

Самюэль усмехнулся.

– Я же говорил тебе, что мне нужно кое что сделать, – сказал он с улыбкой. – У меня есть билет на твой рейс. И да, я собрал вещи.

– Но как ты узнал? – я упрямо остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на него.

– Я не знал, – признался Самюэль. – Но один очень умный человек, которого я знаю, однажды сказал мне, что ключ к жизни для следующего приключения – не упускать возможности. Я не был уверен, что ты любишь меня, Эмилия. Я надеялся, но не был уверен. Но знал точно, что последую за тобой, если придется. Я бы следовал за тобой куда угодно, пока не смог убедить, что мы должны быть вместе.

Я протянула к нему руку и коснулась его щеки.

– Я люблю тебя, – просто сказала я. Было приятно наконец-то сказать это вслух.

Самюэль широко улыбнулся и прижался своими губами к моим для еще одного быстрого поцелуя.

Я не была уверена, куда нас может привести будущее. Нам нужно было время, чтобы погоревать. Нужно было время, чтобы вырасти. Мне предстоял еще один год учебы в колледже во Флориде, а Самюэлю нужно было готовиться к экзамену на адвоката в штате Вашингтон. Следующее приключение нельзя было спланировать. Просто нужно было быть готовыми последовать за ним, когда представится такой шанс. По крайней мере, теперь я верила, что мы с Самюэлем будем делать это вместе.

ЭПИЛОГ

Соленый морской воздух и грохот прибоя расслабили меня, как всегда. Мне хотелось, чтобы было немного теплее, чтобы мы могли остаться подольше. Заходящее солнце указывало на то, что лучшая часть послеполуденного тепла уже осталась позади. И все же я сидела, не желая прекращать тихое бренчание гитары рядом со мной.

Мои глаза с нежностью посмотрели на выцветшие инициалы «Э.Д.», которые были выжжены на грифе гитары. Тонкие пальцы Энди скользили вверх и вниз по струнам, находя аккорды, которые он искал для песни, которую учился играть.

Когда его руки заколебались, я подняла глаза. Его взгляд был прикован к высокой фигуре Самюэля, стоявшего ближе к воде и рисующего палкой линии на мокром песке. Его брюки были закатаны до икр, в то время как ледяная вода касалась его пяток. Ветер трепал его волосы, и про себя я подумала, что он невероятно красив.

– Можешь пойти к нему, если хочешь, – сказал мне Энди. – Я не буду злиться.

Я усмехнулась и покачала головой.

– Предпочитаю послушать, как ты играешь, – сказала я.

Энди кивнул и улыбнулся, прежде чем опустить подбородок и возобновить свое тихое бренчание. Довольно скоро Самюэль бросил свою палку в океан и поплелся по пляжу, чтобы присоединиться к нам. Он тяжело опустился на одеяло с противоположной стороны от Энди. Я улыбнулась, когда Самюэль подхватил мелодию, которую играл Энди, и запел под его аккомпанемент.

– Пора идти, – сказал Самюэль, когда песня закончилась. – Уже поздно.

Я прикусила губу и кивнула. Всегда было тяжело видеть конец такого замечательного дня.

– У меня есть время еще на одну, пап? – Энди поднял свои карие глаза и посмотрел на отца.

Он улыбнулся и кивнул в мою сторону.

– Спроси свою маму, – сказал Самюэль, хотя уже знал, каким будет мой ответ.

– Еще одну? – спросил Энди.

Я потянулась, чтобы взъерошить его непослушные волосы.

– Хорошо. Еще одну, – выдохнула я. – Но потом нам действительно нужно идти. Наши новые соседи переехали сегодня, и я хочу зайти поздороваться.

– Интересно, есть ли у них дети? – спросил Энди.

Я еще раз взглянула на Самюэля, который сидел с широкой улыбкой на лице.

– Тебе должно так же повезти, – сказал ему Самюэль.

Его рука медленно потянулась к моей, и мы переплели пальцы на одеяле позади Энди, пока он играл еще одну песню.

КОНЕЦ

Notes

[

←1

]

«Новобрачные» – американский комедийный телесериал, основанный на одноименных скетчах 1951-55 годов.

[

←2

]

Имеется в виду анг. идиома «A piece of cake». В дословном переводе «кусочек торта». Означает: «пустячное, легко выполнимое дело; пара пустяков; проще простого».

[

←3

]

Pepto-Bismol – это широко распространенное лекарство, используемое для лечения проблем с пищеварением. Представляет собой густую жидкость розового цвета.