Текст книги "1415. Азенкур. Новая история (ЛП)"

Автор книги: Энн Карри

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 30 страниц)

Сбор средств и заключение контрактов

Поскольку король намеревался лично возглавить экспедицию, требовались все необходимые атрибуты двора, а также большее количество военного снаряжения, чем уже имелось в королевском арсенале в Тауэре. Поэтому 5 февраля королевскому мастеру был отдан приказ приступить к работе. В течение следующих недель начали собирать запасы железа, луков и пороха, а король набрал несколько немецких артиллеристов.[296]296
  Foedera, IV, ii, 583; E403/619 m.15.


[Закрыть] Неудивительно, что советники короля уже беспокоились о том, хватит ли королевских средств для покрытия возможных расходов на крупную экспедицию, и попросили казначея подготовить отчет об имеющихся доходах и обязательствах.[297]297
  Смета казначея содержится в PPC, ii, 172–80 и содержит дополнительные подробности об ожидаемых расходах на рутинные военные обязательства, такие как Кале, Ирландия, Уэльс и граница с Шотландией.


[Закрыть] Была надежда, что до отъезда короля удастся выделить достаточные средства на каждый "центр расходов". Таким образом, по словам советников Генриха, ум короля будет успокоен, и он сможет отправиться в путь как "хорошо управляемый христианский принц" и провести свою кампанию "к удовольствию Бога и к комфорту всех своих истинных подданных". Хотя парламент в декабре 1414 года предоставил королю двойную субсидию на сумму около 76.000 фунтов стерлингов, только половина должна была быть получена до 2 февраля 1415 года, а остальная часть – годом позже. Как было принято, и как было бы необходимо, если бы войска должны были получить деньги до отъезда из Англии, займы запрашивались под залог предстоящих доходов от духовенства, дворянства, городов и "значительных людей королевства".

Поскольку Лондон был основным источником кредита, 10 марта 1415 года король созвал мэра и олдерменов в Лондонский Тауэр и "раскрыл им цель своего прекрасного намерения… как то, что, Бог нам воздаст, мы намерены с немалым войском посетить края за морем, чтобы должным образом отвоевать земли, принадлежащие наследству и короне нашего королевства".[298]298
  Memorials of London and London Life in the xiiith, xivth and xvth centuries, ed. H.T. Riley (London, 1868), 603–5.


[Закрыть] Эта формулировка позволяет предположить, что Генрих рекламировал свою цель как восстановление "Великого мира". Поскольку Генрих предполагал, что город с большей вероятностью предложит займы, "чем скорее цель его намерения приведет к явной выгоде всего королевства", он решил послать своих советников для более подробного объяснения ситуации. Так, 14 марта его братья, герцоги Бедфорд и Глостер, вместе с епископом Бофортом, архиепископом Чичели и герцогом Йоркским отправились в резиденцию лорда-мэра Гилдхолл. Здесь очевидна стратегия, направленная на то, чтобы лестью склонить город к сотрудничеству. На встрече королевские герцоги проявили осторожность, позволив мэру занять центральное место, поскольку он претендовал на вице-правительственную власть. Город и его купцы все же согласились одолжить деньги короне. Огромный заем в 10.000 марок был обеспечен 16 июня залогом короля в виде большой золотой шейной цепи в форме корон и антилоп, украшенной драгоценными камнями.[299]299
  Foedera, IV, ii, 141, dated 1 August. К торговцам шерстью Кале также обратились за кредитом в размере 10.000 фунтов стерлингов (E28/31/2).


[Закрыть]

Как только стало известно, что переговоры с французами провалились, военные приготовления к сбору большой армии пошли полным ходом. 12 апреля мэру и олдерменам Лондона было приказано объявить в городе, что цены на оружие и доспехи должны быть снижены,[300]300
  PPC, ii, 154.


[Закрыть] в ожидании роста спроса, поскольку люди записывались на службу. Списки выдачи свидетельствуют и о других расходах в апреле и мае на подготовку к кампании. Более 5.200 фунтов стерлингов было выплачено Роджеру Лече[301]301
  Сэр Роджер Лече (1361–1416) английский придворный, член парламента и лорд-казначей.


[Закрыть], хранителю гардероба, для закупки провизии и военного снаряжения для королевского двора.[302]302
  E403/621 m.3, 4 (до 26 апреля, 18 мая). К сожалению, в записи есть пробел между 20 мая и 2 сентября.


[Закрыть] Что особенно важно с точки зрения составления контрактов, король созвал лордов на большой совет в Вестминстере 16 апреля.[303]303
  PPC, ii, 155–158.


[Закрыть] Кроме епископов и аббатов, там присутствовали четыре герцога, восемь графов и четырнадцать баронов. Король сообщил им, что поскольку французы отказались восстановить справедливость, он решил лично предпринять экспедицию, "чтобы вернуть свое наследство и права на корону". Он поблагодарил духовенство за их щедрые пожертвования в созыве и призвал к предоставлению займов. Однако он был вынужден признать, что поскольку субсидии мирян не могут быть собраны достаточно быстро, он не может поддерживать условия оплаты, намеченные в парламенте. Хотя первый квартал мог быть оплачен авансом, как и раньше, дальнейшие платежи должны были следовать в конце каждого квартала по очереди. После обсуждения между собой лорды заявили королю, что им нужны достаточные гарантии того, что суммы в конце квартала будут выплачены. Это привело к тому, что король предложил выдать королевские драгоценности в качестве залога.

Два дня спустя король объявил лордам о своем намерении провести экспедицию, которая продлится целый год, а также огласил ставки ежедневного жалования, которое будет выплачиваться в зависимости от того, куда он решит отправиться в поход. Эти ставки соответствовали предыдущим прецедентам. Для Гиени они были выражены в годовых цифрах: 40 марок (26 фунтов 13 шиллингов 4 пенса) для латников и 20 марок (13 фунтов 6 шиллингов 8 пенсов) для лучников, что соответствует 18 пенсов и 9 пенсов в день соответственно. Для Франции были указаны дневные ставки: 12 пенсов для латников и 6 пенсов для лучников, а также дополнительное вознаграждение в размере 100 марок в квартал за каждые тридцать бойцов. В обоих направлениях рыцари-бакалавры должны были получать 2 шиллинга в день, бароны и рыцари-баннереты[304]304
  Рыцарь-баннерет – рыцарь, имевший право вести в бой группу людей (часто также рыцарей) под собственным знаменем (баннер) с изображением его собственных геральдических символов.


[Закрыть] – 4 шиллинга, графы – 6 шиллингов 8 пенсов, герцоги – 13 шиллингов 4 пенса. Все титулованные дворяне служили в качестве латников и поэтому учитывались при расчете службы во Франции. Эта система была разработана в 1370-х годах для замены компенсационных выплат за потерю лошадей, поскольку ранее требовалось детально изучить и оценить потерю каждой лошади, что оказалась слишком обременительным, когда все войска стали конными.[305]305
  A. Ayton, Knights and Warhorses. Military Service and the English Aristocracy under Edward III (Woodbridge, 1994), Chapter 4.


[Закрыть]

В течение следующих двух недель были составлены договоры, стандартной датой их подписания стало 29 апреля, хотя в последующие месяцы продолжали заключаться дополнительные контракты.[306]306
  Например, сэр Томас Грей из Хетона заключил свой контракт 4 июня: Foedera, IV ii, 126. В своем признании он рассказал королю, что когда он возвращался домой, "когда я собрал свой отряд", он встретился с графом Кембриджским в Конисбро 17 июня. T.B. Pugh, Henry V andthe Southampton Plot(Southampton Record Series, 1988), 161.


[Закрыть] По условиям договоров, капитанам должна была быть выплачена половина жалованья за первый квартал при подписании договора по гиеньским ставкам,[307]307
  Большинство платежей были учтены Казначейством 6 июня (E101/45/5), но некоторые люди получили деньги до этой даты. Сэр Томас Эрпингем, например, получил деньги 18 мая (E101/47/20 m.3).


[Закрыть] а вторая половина – во время смотра. Если к этому моменту король принимал решение отправиться во Францию, то второй взнос должен был быть соответствующим образом скорректирован с учетом более низких ставок жалования. В качестве гарантии выплаты за второй квартал получатель должен был к 1 июня доставить драгоценности на сумму, равную жалованью за второй квартал. Они должны были быть выкуплены к началу 1417 года. За третий квартал жалованье должно было быть выплачено в течение шести недель после его начала. За четвертый и последний квартал, если король не даст поручительства к половине третьего квартала, то капитан освобождался от обязанности служить после трех кварталов.

Эти условия должны были отражать результат переговоров между королем и дворянами в течение последних двух недель апреля. Окончательно согласованные условия предоставляли королю возможность рассчитывать на службу войск в течение полных двенадцати месяцев, но также давали капитанам некоторые гарантии относительно получения жалования. Другими словами, был достигнут компромисс. Об обсуждении планов короля также свидетельствует запись в "Списках выдачи" за 19 апреля, где Уильяму Хоклисту было выплачено почти 24 фунта стерлингов за стоимость завтрака в Вестминстерском дворце с герцогом Кларенсом и другими лордами, чтобы король мог получить совет "по поводу его нынешней экспедиции в Арфлер и страну Нормандию".[308]308
  E403/621 m.2.


[Закрыть] Другие записи в "Списках выдачи" с 16 апреля до середины мая также говорят об экспедиции в Арфлер. Можно не сомневаться, что ближайшее окружение Генриха знало о намеченной цели, даже если он публично держал свои намерения неопределенными.[309]309
  "Gesta", 17, утверждает, что даже при посадке на корабли Генрих "скрыл от всех, кроме своих ближайших советников, конечную цель похода".


[Закрыть] Его слова о походе в Гиень, возможно, были уловкой, чтобы побудить людей к найму на службу,[310]310
  Wylie, Henry V, i, 457.


[Закрыть] поскольку более высокие ставки жалованья, выданные в первой выплатой после найма, могли рассматриваться как компенсация за отсутствие уверенности в быстрой денежной выплате на более поздних этапах экспедиции. Король также позаботился о том, чтобы драгоценности в качестве обеспечения выплат за второй квартал были предоставлены как можно скорее. 13 мая он приказал Ричарду Куртене, епископу Норвича и хранителю королевских драгоценностей, передать драгоценности казначею Томасу, графу Арунделу, чтобы они были выданы капитанам в соответствии с договоренностью.[311]311
  Foedera, IV, ii, 125. For further conciliar discussion on redemption, see PPC, ii, 167.


[Закрыть] (На практике, однако, распределение драгоценностей не уложилось в срок до 1 июня и продолжалось в течение нескольких недель до отплытия экспедиции). Дополнительным стимулом для вербовки послужило то, что в мае на время кампании было приостановлено проведение генерального суда, что избавило нанимавшихся от беспокойства по поводу каких-либо имущественных исков.[312]312
  PPC, ii, 166–7 (приказ юстициара Честера, 26 мая). Несколько человек, включая короля, составили завещания перед экспедицией.


[Закрыть]

Набор войск

Во время парламента в ноябре 1414 года лорды и рыцари предложили королю указать желаемый размер отрядов. Это подразумевает, что цели устанавливались королем, что подтверждается тем фактом, что цифры размеры отрядов почти всегда были круглыми и обычно в соотношении один латник к трем лучникам, как, например, в дружине Кларенса 240 + 720. Кроме того, создается впечатление о распределении численности отрядов по рангам командиров. Многие бароны и рыцари-баннереты заключали контракты на тридцать латников и девяносто лучников. Рыцари-бакалавры часто заключали контракты на 20 + 60. Лорды с наибольшим военным опытом также должны были брать с собой большие отряды. Календарный список предполагаемых отрядов хранился у хранителя тайной печати, а также сохранился небольшой лист бумаги, написанный рукой самого короля, в котором предписывалось составить контракты, как и раньше, с особым упоминанием королевской доли в прибылях.[313]313
  E101/69/7/509; E28/31/3.


[Закрыть] Лорды, должно быть, также проводили опрос потенциальных рекрутов для своих отрядов в течение нескольких месяцев между заседанием парламента и составлением контрактов, поскольку в последних указывалось фактическое количество людей того или иного ранга, которых должен был взять с собой капитан. Кларенс, например, заключил контракт на привлечение графа, двух баннеретов и четырнадцати рыцарей в составе своего отряда численностью 960 человек. Гилберт, лорд Толбот подал заявку на тридцать человек, но впоследствии попросил разрешить ему взять в свой отряд двух рыцарей-бакалавров.[314]314
  E28/31/3.


[Закрыть] Такие изменения отразились на стоимости армии, поскольку рыцарям платили по более высокой ставке. Результаты смотров и отчеты после кампании показывают, что почти все капитаны достигли численности, указанной в их контрактах. Если король назначил цели, значит, они были реалистичными. Поэтому, похоже, не было трудно найти капитанов или солдат в целом.

В целом, в записях казначейства есть свидетельства о том, что по крайней мере 320 человек согласились служить в кампании, хотя шестьдесят из них сделали это совместно с другими.[315]315
  На основе BL Sloane 4600, Nicolas 373–9, приводятся двадцать пять имен, записи о которых, похоже, не сохранились.


[Закрыть] Это очень большое число по сравнению с другими экспедициями во Францию, которые были начаты после того, как система контрактов стала доминирующей. Нормой было небольшое количество капитанов, но каждый раз заключались контракты на большое количество людей. Возьмем, к примеру, армию в 4.000 человек, отправленную под командованием герцога Кларенса в 1412 году. Она состояла всего из трех отрядов: 2.000 под командованием Кларенса, 1 060 под командованием герцога Йоркского и 940 под командованием графа Дорсета. Как мы уже видели, отряды, этих трех человек в 1415 году, были значительно меньше. Разница возникла из-за того, что король вел кампанию лично. В 1412 году корона делегировала сбор армии трем знатным капитанам, которые затем заключали суб-контракты с другими людьми, чтобы набрать войска. В 1415 году гораздо большее число людей заключили контракты непосредственно с короной. Это привело к появлению разнообразной группы капитанов и широкому диапазону размеров отрядов.

Неудивительно, что самые большие отряды (960 и 800 человек соответственно) были у братьев короля – Кларенса и Глостера, а следующие по величине (все по 400 человек) – у родственников короля, Йорка и Дорсета, и его ближайшего друга Томаса, графа Арундела. Затем шли другие графы королевского двора: граф Марч – 220, Ричард, граф Кембридж – 210 и граф Норфолк (граф-маршал) – 200, а затем другие графы, Саффолк (160), Оксфорд (140) и Солсбери (120). Относительно небольшой отряд Джона Холланда, графа Хантингтона[316]316
  Джон Холланд (англ. John Holland; 29 марта 1395 – 5 августа 1447) – английский аристократ и военачальник, 2-й граф Хантингдон (1416–1447), 2-й герцог Эксетер (1439–1447), лорд-адмирал Англии (1435–1447).


[Закрыть] (80 человек), может быть объяснен тем, что он не были полностью восстановлен в своих владениях после измены своих предшественников. Отряды рыцарей составляли от 40 до 120 человек, причем ведущие эсквайры нанимали компании из 12 и более человек. Отличительной особенностью Азенкурской кампании было очень большое количество крошечных отрядов. По меньшей мере 122 человека заключили контракты на службу с менее чем 10 людьми, некоторые из них даже служили только для себя. Единственным предыдущим аналогом была армия, собранная Генрихом IV в 1400 году для войны в Шотландии, которую он возглавил лично.[317]317
  Brown, "English army", отмечает 212 различных отрядов, численность которых варьируется от одного лучника до 1 200 человек под командованием графа Вестморленда. Половина отрядов насчитывает менее десяти человек. Поскольку кампания не была заморской, контрактанты не заключались.


[Закрыть] И эта армия, и армия 1415 года были собраны в начале правления против старого врага как наиболее эффективный способ создания чувства национального единства короля и подданных. Сбор армии подтверждало королевскую власть и заставляло людей всех рангов на деле демонстрировать свою преданность. Таким образом, в обоих случаях мы видим призыв к оружию, когда король требовал и призывал всех, кто должен или может предложить свою службу, сделать это. Только благодаря такой форме прямого призыва можно было собрать такую большую армию. Кроме того, очевидно, что когда короли лично отправлялись в поход, они желали, чтобы их сопровождала большая армия, чтобы показать себя и облегчить достижение успеха. Генрих хотел произвести впечатление на французов и других европейских правителей.

Еще одна причина, по которой существовало так много маленьких отрядов, заключалась в том, что королевский двор был обременен оружием. Даже в походе короли должны были путешествовать с шиком, с атрибутами королевской власти и ритуальными обрядами. Генриха сопровождало большое количество людей из его двора. Среди них были рыцари и эсквайры его покоев, которые служили ему лично, его дворовые чиновники, такие как cofferer (придворный казначей) и almoner (раздатчик королевской милостыни), а также распорядители и персонал различных придворных служб. Все они откомандировывались и получали жалованье в качестве латников или лучников для участия в кампании. Некоторые брали с собой других латников и лучников. Многие отправлялись группой, беря с собой по два-три лучника. В результате расходы на содержание королевского двора во время кампании были переведены в военный бюджет под контролем Джона Эвердона как секретаря по военным делам. Кроме того, существовали низшие слуги, такие как garciones (гарсоны), которые отправлялись в поход, но не получали военного жалования. Мы можем обнаружить присутствие этой последней группы в записях о тех, кого отпустили домой после осады Арфлера. Генрих был настолько озабочен тем, чтобы избежать дезертирства, что все, кому было дано разрешение вернуться в Англию, а не только те, кто получал военное жалование, должны были быть зарегистрированы. В походе были представлены все основные службы, занимающиеся поддержанием королевского образа жизни и обеспечением главы армии: кухня, кладовая, маслобойня, салфетница, кондитерская, птичная, коптильня, пекарня, а также зал, палата и гардероб. У короля также была своя капелла во главе с деканом Эдмундом Лэйси[318]318
  Эдмунд Лейси (ум. 1455), епископ Херефорда и епископ Эксетера.


[Закрыть] и семнадцатью менестрелями.

Были и те, кто оказывал техническую поддержку королевскому дому: сержант павильонов со своим отрядом устроителей шатров и палаток; конюхи; сапожники; колесники; мастера по изготовлению луков и стрел; шорники; оружейники. Вполне вероятно, что их число было увеличено для участия в кампании. Мы также можем видеть, что король нанимает для особых целей группы, не относящиеся к домашнему хозяйству. Так, мы видим привлечение Николаса Колнета[319]319
  Николас Колнет, священнослужитель и врач короля Англии, член Мертон колледж в Оксфорде, сопровождал короля Генриха V в походе во Францию в 1415 году.


[Закрыть] в качестве врача с тремя лучниками, Томаса Морстеда[320]320
  Томас Морстед (ум. 1450) эсквайр и хирург, служил трем сменявшим друг друга королям Англии Генриху IV, Генриху V и Генриху VI.


[Закрыть] и Уильяма Брэдвардина в качестве хирургов, а также их помощников и шести лучников. Что касается Морстеда, то у нас есть прошение, которое он подал королю с просьбой выделить деньги на снаряжение и соответствующий транспорт (повозку и двух лошадей), но оставить на усмотрение короля предложение по зарплате. Это создает интригующее и поразительно современное впечатление о роли Генриха в принятии решений. Кто-то другой прочитал петицию первым, написав на ней все, что нужно было решить королю: "какое военное жалованье должен получать Морстед для себя и своих людей и какое количество во время плавания, как это лучше всего покажется вашему высочеству".[321]321
  E28/31/84.


[Закрыть] Король также призвал двух клерков, чтобы они служили советниками и составляли корреспонденцию: Ричарда Халса, казначея Эксетерского собора, и Жана Бордю, архидиакона Медока, который предположительно является автором "Gesta".[322]322
  Hals: E404/31/406 (с писарем и двумя лучниками в отряде); E28/31/55. Bordiu, E404/31/402 (с двумя лучниками); Gesta, xix. Его письмо в Бордо после осады переведено в Sources, 445–6.


[Закрыть] Уильям Тропенелл, мастер портной, получил в подчинение двух камердинеров и четырех лучников.[323]323
  E101/695/35.


[Закрыть]

Корона также отвечала за набор более крупных специализированных отрядов. В течение нескольких месяцев было набрано тридцать или около того артиллеристов, все континентального происхождения, такие как Хейн Джой, Фредерик Колль, Мартин ван Окест, Уильям Герардессон, Питер Гаскон.[324]324
  E101/69/7/514, 515; E101/45/5 m.9.


[Закрыть] Это говорит о том, что английских специалистов в этой опасной и все еще относительно новой профессии было недостаточно. Также было шесть мастеров-рудокопов и 113 их помощников под началом сэра Джона Гриндора, шестидесятилетнего рыцаря владельца земель в лесу Дин и его окрестностях – районе, в котором был был набран его отряд.[325]325
  Он также обязался служить с десятью латниками и тридцатью лучниками (House of Commons, iii, 243–6).


[Закрыть] 6 июня был отдан приказ о наборе 100 каменотесов, 120 плотников и токарей, 40 кузнецов и 60 грузчиков.[326]326
  CPR 1413–16, 346.


[Закрыть] Последние должны были быть готовы с хомутами, недоуздками и кожаными ремнями для перевозки королевского снаряжения, которое находилось под командованием мастера снаряжения Николаса Мербери.

У придворных слуг Генриха не было иного выбора, кроме как последовать за своим хозяином на войну. В его стремлении собрать как можно большую армию чувствовалась обязанность и для других групп населения. Как и его отец, Генрих призвал людей, получавших денежную ренту и державших должности от короны, хотя далеко не все они занимали их на условиях, требовавших военной службы. 22 марта король созвал их на встречу в Лондоне 24 апреля.[327]327
  Foedera, IV, ii, 109.


[Закрыть] Через несколько дней были заключены договоры. Допускались исключения, как в случае с Джоном Стаффордом из Дербишира, который был констеблем замка Линкольн и сборщиком субсидий с мирян в районе Пик. Стаффорд был пожилым человеком, поскольку рента была пожалована ему дедом короля, Джоном Гонтом.[328]328
  PPC, ii, 171.


[Закрыть] Генрих IV и Генрих V продолжали использовать ланкастерское наследство с той же целью. Будучи принцем, Генрих также создавал ренты из своих доходов в Уэльсе, Чешире и Корнуолле, а став королем, он мог использовать все королевские владения. Таким образом, у короны были свои собственные получатели денежной ренты, на которых можно было опираться, как и у других лордов. Другая группа, связанная с Генрихом и пересекающаяся с получателями ренты и чиновниками, состояла из рыцарей и эсквайров короля и других людей, которые служили власти в различных качествах, часто в течение многих лет. В эту группу входили такие люди, как сэр Томас Эрпингем, который сыграл важную роль в битве, дав сигнал к атаке.[329]329
  A. Curry, "Sir Thomas Erpingham", Agincourt 1415, ed. A. Curry (Stroud, 2000), 53–77.


[Закрыть]

Поскольку Уэльс, Ланкашир и Чешир имели особые отношения с короной, от каждого из них также требовалось предоставить отряды лучников. Чеширские лучники были собраны из каждой сотни графства и оплачивались камергером графского палатина Уильямом Траутбеком из местных налогов. В его счетах указаны выплаты 247 лучникам из графства, участвовавшим в кампании.[330]330
  SC6/776/4 m.3d–4d; E403/624 m.3, E403/629 m.12.


[Закрыть] Возможно, это был недостаток по сравнению с первоначальными намерениями: Раймер и Сандерсон утверждали, что Траутбек должен был предоставить пятьдесят латников и 650 лучников.[331]331
  Nicolas, 385.


[Закрыть] Из Ланкашира было собрано 500 лучников, объединенных в отряды по пятьдесят человек, каждый под командованием местного рыцаря или эсквайра, у которого часто был свой отряд латников и лучников в придачу. По всей видимости, они были набраны около 20 июня.[332]332
  E101/46/35 (счет шерифа, сэра Роберта Урсвика, в котором подробно описаны все отряды).


[Закрыть] Поскольку лояльность Северного Уэльса вызывала подозрения, оттуда не набирали специального отряда лучников. В Южном Уэльсе камергер Джон Мербери набрал из графств Кармартен и Кардиган десять латников, тринадцать конных лучников и 327 пеших лучников, а из лордства Брекон десять латников, тринадцать конных лучников и 146 пеших лучников, всего 500 лучников, как и в Ланкашире.[333]333
  E101/46/20. См. A. Chapman, "The King's Welshman: Welsh Involvement in the Expeditionary Army of 1415", Journal of Medieval Military History, 9 (2011), 41–64.


[Закрыть] Вызвались ли они добровольно или были "выбраны", точно не известно. Судя по списку отряда, многие из тех, кто должен был служить, прислали замену. Это подразумевает, что существовал какой-то способ, с помощью которого людей обязывали служить. Возможное представление об этом можно получить из петиции королевских арендаторов из Кидвелли против его приемника Хью Эдона по поводу призыва на службу при осаде Руана в 1418 году. Эдон сообщил четырем мужчинам, что они были выбраны в качестве латников, а еще пять – в качестве лучников, но что они могут откупиться, если заплатят ему штрафы в размере 16 шиллингов 8 пенсов и 6 шиллингов 8 пенсов соответственно. Поскольку одному из тех, кого якобы отобрали для службы, было семьдесят лет, арендаторы почуяли подвох и донесли на Эдона за вымогательство.[334]334
  DL7/1/25 document E.


[Закрыть]

Для кампании 1418 года Генрих разослал шерифам поручения о призыве заключенных, следуя процедуре, использовавшейся в ранних кампаниях Эдуарда III, когда люди шли служить в обмен на обещанное помилование. В 1415 году прямого набора такого рода не было, но примечательно, что несколько человек, которые были указаны в приговора суда Королевской скамьи в попытках Генриха восстановить закон и порядок в 1413–14 годах, служили в этой кампании. Например, трое бывших валлийских мятежников, помилованных в 1413 году, возглавили лучников из Кардигана и Кармартена.[335]335
  C47/2/49, documents 9–10 (dated 1 April 1418); for the rebels, Powell, Kingship, Law and Society, 232–40.


[Закрыть] Эдуард III также в значительной степени полагался на ополчения широв[336]336
  Шир (англ. Shire) – традиционная административно-территориальная единица на Британских островах, существующая со времён англосаксонского завоевания и распространившаяся на всю территорию Англии в X веке.


[Закрыть] для подготовки лучников и пехоты в целом.[337]337
  A. Ayton, "The English army at Crécy", in A. Ayton and P. Preston, The Battle of Crécy, 1346 (Woodbridge, 2005), 181–6.


[Закрыть] 29 мая 1415 года Генрих издал призывные списки для двадцати графств.[338]338
  CPR 1413–16, 407–9.


[Закрыть] Почти в каждом случае в состав призывников входил по крайней мере один рыцарь или эсквайр, который уже подал заявку на участие в кампании. Это может навести на мысль, что призыв о сборе ополчения широв был методом оповещения потенциальных солдат, но если кто-то из них и был завербован, то шел служить в отряд одного из заключивших контракт капитанов. Более вероятно, что сборы ополчения проводились для того, чтобы обеспечить надежную защиту страны перед отъездом короля. Ширские ополченцы не использовались для службы за границей с 1350-х годов.

Хотя времена феодальной службы давно прошли, Генрих ожидал, что все пэры будут сопровождать его, если не будет веских причин для отказа. Например, граф Девон был слеп, но его сын сэр Эдвард Куртене[339]339
  Эдуард де Куртене (англ. Edward de Courtenay), известный также как Слепой граф (англ. the blind Earl; ок. 1357 – 5 декабря 1419) – английский аристократ, граф Девон и барон Куртене.


[Закрыть] отправился в поход с тридцатью латниками и девяноста лучниками.[340]340
  E101/69/4/403.


[Закрыть] Генриху, графу Сомерсету[341]341
  Генри Бофорт (англ. Henry Beaufort; ок. 1401 – 25 сентября 1418) – 2-й граф Сомерсет с 1410, старший сын Джона Бофорта, 1-го графа Сомерсета.


[Закрыть], пасынку Кларенса, было всего четырнадцать лет, поэтому он не отправился в поход, но был включен в отряд своего отчима, будучи отправлен с ним домой из Арфлера. Вместе с ним был Хамфри, лорд Фицуолтер[342]342
  Хамфри Фицуолтер, 6-й барон Фицуолтер (18 октября 1398 – 1 сентября 1415).


[Закрыть], шестнадцати лет, который, вероятно, погиб во время осады 1 сентября. Таким образом, мы видим, что здесь происходит обескровливание слоя молодых дворян, которые еще не вступили в свои наследственные права. Старший сын графа Саффолка[343]343
  Майкл де ла Поль (ок. 1367 – 18 сентября 1415) – английский аристократ и военачальник, 2-й граф Саффолк.


[Закрыть], Майкл, отправился в поход со своим собственным отрядом 20 + 60, но его младший сын Уильям[344]344
  Уильям де ла Поль (англ. William de la Pole; 16 октября 1396 – 2 мая 1450) – 4-й граф Саффолк с 1415 года, 1-й маркиз Саффолк с 1444 года, 1-й граф Пембрук с 1447 года, 1-й герцог Саффолк с 1448 года, английский государственный деятель и военачальник, лорд-адмирал Англии.


[Закрыть], вероятно, служил в отряде своего отца и был отправлен домой из Арфлера.[345]345
  E101/69/4/421 (контракт Майкла де ла Поль младшего); E101/46/24 (список отряда графа, представленный вместе с отчетом после кампании).


[Закрыть] Граф Уорвик не отправился в поход, поскольку был капитаном в Кале.

К 17 апреля король решил, что его средний брат, Джон, герцог Бедфорд[346]346
  Джон Ланкастерский, 1-й герцог Бедфорд (англ. John of Lancaster, 1st Duke of Bedford; 20 июня 1389 – 14 сентября 1435) – третий сын короля Англии Генриха IV, в 1422–1435 годах – регент Франции от имени своего несовершеннолетнего племянника Генриха VI.


[Закрыть], будет исполнять обязанности хранителя королевства в его отсутствие. Этот выбор, вероятно, был обусловлен двумя соображениями. Кларенс уже имел большой военный опыт и был единственным из королевских братьев, не считая даже самого Генриха, кто участвовал в кампании во Франции. Младший брат, Хамфри, герцог Глостерский, до сих пор имел небольшой военный опыт, и поэтому кампания должна была побудить его к военному искусству. Также было решено, что несколько пэров должны остаться в Англии в качестве королевских советников. Среди них были Ральф Невилл, граф Вестморленд[347]347
  Ральф де Невилл, 1-й граф Уэстморленд (англ. Ralph de Neville, 1st Earl of Westmorland; ок. 1364 – 21 октября 1425) – английский аристократ и государственный деятель, 4-й барон Невилл из Рэби с 1388 года, 1-й граф Уэстморленд с 1397 года.


[Закрыть], Реджинальд, лорд Грей из Рутина,[348]348
  Реджинальд Грей, 3-й барон Грей из Рутина (ок. 1362 – 30 сентября 1440). Его сын, сэр Джон Грей из Рутина, служил с шестьюдесятью воинами (E101/47/17).


[Закрыть] Томас, лорд Беркли[349]349
  Томас IV де Беркли, 5-й барон Беркли (5 января 1352/1353 – 13 июля 1417), 10-й барон Беркли


[Закрыть], сэр Джон Грей из Хетона[350]350
  Сэр Томас Грей из Хетона (англ. Sir Thomas Grey of Heaton Castle; 30 ноября 1384 – 2 августа 1415) – английский аристократ, барон Уэрка. Принял участие в Саутгемптонском заговоре против короля Генриха V и был казнён.


[Закрыть] (известный как лорд Повис в силу своего брака) и Томас, лорд Морли[351]351
  Томас де Морли (ок. 1354 г. — 24 сентября 1416 г.) , 4-й барон Морли.


[Закрыть]. Хотя Грей из Хетона был примерно одного возраста с королем, Грей из Рутина, Беркли и Морли были  старше пятидесяти лет и, возможно, считались слишком старыми для заморской службы. Учитывая ненадежность границы с Шотландией, Вестморленд (также в возрасте около пятидесяти лет) был назначен хранителем Западной шотландской марки, которому помогали лорд Морли и местный пэр Томас, лорд Дакр[352]352
  Томас Дакр, 6-й барон Дакр из Гилсланда (27 октября 1387 г. — 5 января 1458 г.).


[Закрыть]. 16 мая Ричард, лорд Грей из Коднора,[353]353
  CP, VI 128. Роберт Твайфорд уже был назначен королем для участия в экспедиции, но подал прошение и получил разрешение остаться в отряде Грея для обеспечения охраны границы (E28/31, under 10 May; PPC, ii, 165).


[Закрыть] был назначен хранителем Восточной шотландской марки вместо Эдуарда, герцога Йоркского, а 5 августа ему было поручено вести переговоры о перемирии с шотландцами. Сын Вестморленда, сэр Джон Невилл, был назначен хранителем Западной шотландской марки 24 июня.[354]354
  PPC, ii, 178


[Закрыть]

Кроме артиллеристов, практически не предпринималось усилий по набору иностранных солдат. Карлос де Бомон из Наварры нанял четырех латников и двенадцать лучников. Однако гасконцу сиру де Сен-Пьеру был направлен запрос на двадцать конных латников и двадцать конных арбалетчиков.[355]355
  E28/31/77; E404/31/315.


[Закрыть] Пьер Ловат, который подал заявку на службу с шестью латниками и восемнадцатью арбалетчиками, вероятно, был иностранцем, но его происхождение неизвестно.[356]356
  E404/31/423. Есть еще несколько возможных иностранных контингентов, которые нуждаются в дальнейшей идентификации.


[Закрыть] Жанико Дартас, эсквайр Наварры, подал заявку на службу с десятью латниками и тридцатью лучниками, но его положение во многом напоминало положение Робессартов из Эно, Луи и Жана. Все они были иностранцами, которые уже зарекомендовали себя на службе у английского короля до 1415 года.[357]357
  S. Walker, "Janico Dartasso: chivalry, nationality and the man-at-arms", History, 84 (1999), 31–51. Вероятно, вместе с сыном он был зачислен в гарнизон Арфлера. P. Bonenfant, Du meutre de Montereau au traité de Troyes (Brussels, 1958), index, Robessart. Сэр Джон Робессарт откомандирован с двадцатью четырьмя воинами (E404/30/257), Льюис – с четырьмя (E101/69/3/366). О том, что сэр Джон был призван в Саутгемптон-Хит, см. E101/44/30, свиток 2. Аналогичный вывод применим к Хартунгу ван Клуксу, который записан с двенадцатью воинами (E404/31/221).


[Закрыть] Таким образом, это была армия, созданная на национальной базе, капитаны которой были набраны со всей Англии, а также из Южного Уэльса. Дэви Гэм, эсквайр, из Брекона, выставил трех лучников. По крайней мере, один валлиец, Генри, сын Уильяма Гвина из Кармартеншира, вероятно, сторонник Глендауэра, погиб на стороне французов.[358]358
  Carr, "Welshmen and the Hundred Years War", 36.


[Закрыть]

Относительно легко понять, как набирали капитанов, но как быть с людьми из их отрядов? Как мы уже отмечали, Кларенс обязался взять с собой графа, двух баннеретов и четырнадцать рыцарей, общая численность его отряда составляла 960 человек. Молодые Сомерсет и Фицуолтер предоставили графа и одного из баннеретов, но ни один из них не привел с собой никаких войск.[359]359
  Это и то, что следует далее, вытекает из свидетельств, представленных Кларенсом, E101/45/4.


[Закрыть] Вторым баннеретом был сэр Джон Ламли (р. 1383), который погиб вместе с Кларенсом в битве при Боже в марте 1421 года. Он взял с собой девятнадцать латников и сорок восемь лучников. Кларенсу удалось набрать только десять рыцарей, каждый из которых привел с собой группу из латников и лучников, от 20 + 66 под началом сэра Джона Даубриджкура до 4 + 8 под началом сэра Джона Пудесея.[360]360
  Другими рыцарями были сэр Эдвард Бурнель (33), сэр Джон Колвилл (65), сэр Джон Херон (35), сэр Уильям Боус (34), сэр Джон Годдард (42), сэр Уильям Боуэт (33), сэр Уильям Кромвель (21), сэр Филипп Бранш (10).


[Закрыть] Пятьдесят девять эсквайров также привели с собой людей; двадцать имели и латников, и лучников, остальные – только лучников (в среднем по шесть лучников). Самая большой отряд (10 + 31), возглавляемый эсквайром, был у Брайана Стапультона, который, вероятно, был посвящен в рыцари во время кампании, где он взял восемь пленных.[361]361
  House of Commons, iv, 460.


[Закрыть] Кларенс также предоставил отряд из 149 лучников. Другими словами, отряд герцога состояла из людей, набранных им самим и семьюдесятью другими людьми. Ламли и десять рыцарей составляли 42 процента от общего числа, эсквайры – 44 процента, а остальное обеспечивал герцог. Аналогичным образом можно расчленить отряд герцога Глостера.[362]362
  На основе списка, E101/45/13. То, что для лордов было обычным делом иметь собственные отряды лучников, также показано в списках герцога Йоркского, где восемьдесят семь человек отмечены под его непосредственным командованием. Многие были его слугами, их описывали как "из палаты", "из кладовой", "sumperterman" и т.д.. (E101/45/2, 45/19).


[Закрыть] Он нанял шесть рыцарей, 193 латников и 600 лучников. Вместе шесть рыцарей привели 222 человека, 105 из которых были в отряде сэра Генри Хьюзи. Двадцать шесть эсквайров привели смешанные отряды, двадцать четыре – только лучников. Герцог предоставил 128 лучников. Таким образом, в его отряде рыцари обеспечивали 22 процента, эсквайры – 62 процента, а герцог – оставшиеся 16 процентов за счет своих 128 лучников.

Лучшее представление о отряде пэра можно получить на примере Джона Моубрея, графа Маршала[363]363
  Джон де Моубрей (англ. John de Mowbray, 1392 – 19 октября 1432) – английский аристократ из рода Моубреев, 5-й граф Норфолк, 3-й граф Ноттингем, 9-й барон Сегрейв, 8-й барон Моубрей (с 1405 года), 2-й герцог Норфолк с 1425 года. Кавалер ордена Подвязки.


[Закрыть]. Он нанял на службу четырех рыцарей, сорок пять латников и 150 лучников. Не сохранилось никаких данных о том, кто был отправлен на службу, но у нас есть список тех, кто был отправлен домой вместе с графом, а также список людей графа во время битвы. Мы можем сравнить эти имена со счетом генерального приемщика графа, в котором отмечается распределение vadia guerrae (военного жалованья) среди тех, кто должен был служить в экспедиции.[364]364
  E404/31/170 (warrant for issue; no indenture survives); E101/47/38 (retinue list); Nicolas, 337–8. Для обсуждения последнего, который обычно называют "Agincourt roll", см. Sources, 407–8. Счет генерального приемника за 1414–5 гг. хранится в замке Беркли, но его можно посмотреть в Глостерширском бюро записей на микрофильме 12. См. A. Curry, "Personal links and the nature of the English war retinue: a case study of John Mowbray, earl marshal, and the campaign of 1415", Liens, réseaux et solidarités, ed.. E. Anceau, V. Gazeau and F.J. Ruggiu (Publications de la Sorbonne, Paris, 2006).


[Закрыть] Вывод снова состоит в том, что отряд графа из 200 человек состояла из нескольких мелких отрядов. Например, сэр Томас Рокби, помощник графа, предоставил еще одного латника и девять лучников. Более поздняя ссылка в разделе счета, посвященном посыльным, показывает, что граф отправил посланника из Лондона в йоркширский дом сэра Томаса с первым взносом жалованья "и чтобы обеспечить, что упомянутый Томас будет с графом в Бошеме 1 июля 1415 года".

Счет генерального приемника показывает, что еще один рыцарь, сэр Николас Колфокс, предоставил еще двух латников и семь лучников. Шесть человек привели смешанные отряды от семи до двадцати одного человека, одиннадцать – по два лучника, пятнадцать – по три лучника. Сорок три человека привели только своих собственных лучников. Один из них, Томас Тромпетт (Трубач), был переведен из отряда Генри, лорда Скрупа, после его ареста. Его фамилия позволяет предположить, что он был "трубачем", который использовался для подачи военных команд, а также для передачи сообщений.[365]365
  A. Curry, "Isolated or Integrated? The English soldier in Lancastrian Normandy", in Courts and Regions in Medieval Europe, ed. S. Rees Jones, R. Marks and A.J. Minnis (York/Woodbridge, 2000), 200.


[Закрыть] Мы знаем, что другие из отряда Скрупа были переданы под командование сэра Роланда Лентейла.[366]366
  Nicolas, 344.


[Закрыть] Больше всего поражает то, как много солдат графа уже были его "работниками", включая его управляющего, конюхов, менестрелей, пекаря, оружейника, старшину гардероба, даже его цирюльника. Еще один из его домочадцев, Томас Лайонс, отвечал за покупку еды и питья для отряда, а также за поездку из Бошема в Мидхерст, чтобы поговорить с сэром Джоном Барре о приказе, касающемся кампании.[367]367
  Ни один рыцарь с таким именем не участвовал в кампании, хотя некий Джон Барре встречается в отряде графа Арундела (E101/47/1).


[Закрыть] Другими словами, как и король, граф перевел своих домочадцев на военное жалование. Мы также видим, что он взял с собой за свой счет двух капелланов, четырнадцать валлийцев, чьи функции не указаны, и несколько переносчиков багажа и возчиков.