Текст книги "Бессмертные (ЛП)"

Автор книги: Эдна Уолтерс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 25 страниц)

Глава 25
Почему Кора?

– Я получил твои сообщение, – сказал Эндрис, подходя ко мне. – Все десять. Куда мы идем в такую рань безбожную?

Было полседьмого утра. Первый урок начнется только в семь сорок.

– К Коре. Возьмем мою машину.

Он остановился.

– Могу я спросить, зачем мы идем домой к девушке, которая пыталась превратить твоего лучшего друга в чудовище?

– Я хочу знать, с кем она работает.

– Зачем? Это не сделает ее менее виновной.

– Знаю. Давай. Просто. Сходим.

Он скорчил мину.

– Ладно, только поедем на внедорожнике, – он забрал с заднего сиденья мой рюкзак. Я закрыла дверцу и пошла за ним через лужайку. Родители все еще спали. Эрик ушел рано утром, но я еще не рассказала ему о том, что видела ночью. Он не поверит мне. В его глазах Кора не может сделать что-то плохое. Если... и это очень большое если, она виновна, ему будут нужны доказательства. Мне нужны доказательства. Я все еще не могла поверить, что она Бессмертная. Была ли она всегда такой, или это Малиина что-то сделала и начала процесс? Ее родители тоже Бессмертные?

Я села на переднее сиденье и поняла, что сзади сидит Ингрид.

– Она все знает, – объяснил Эндрис. – Можешь ей доверять.

Всмотревшись в ее глаза, у меня в голове возникло воспоминание, но тут же исчезло, прежде чем я смогла ухватиться за него. Я покачала головой, пытаясь понять.

– Почему ты трясешь головой? Ты мне не доверяешь? – оскорбленно спросила Ингрид.

– Нет, не в этом дело.

– Я не моя сестра, Рейн, – сказала Ингрид, повышая голос. – Я не манипуляторша и не злая, я бы никогда не отравила Эрика. И для ясности, я не виню тебя за то, что с ней произошло. Раньше возможно, но не сейчас. Я знаю, что она сделала тебе и Коре, и как манипулировала Эндрисом, чтобы он обратил меня в Бессмертную.

Я вздохнула. Мне и без того дерьма хватает.

– Я не говорила, что не доверяю тебе, Ингрид. Идет? – я сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Нет смысла выплескивать на нее мое отчаянье. Я повернулась вперед, еще более озадаченная, чем сегодняшней ночью. Однако, меня что-то беспокоило касательно нее и прошлой ночи. Когда я посмотрела на Эндриса, он только пожал плечами.

Он завел машину и выехал из переулка.

– Идет, рассказывай. Что ты думаешь насчет происходящего?

– Я не знаю, что думать. Кора нанесла на Эрика руны и двигалась как Бессмертная, но Кора, которою я знаю, никогда бы не причинила вреда Эрику. Не по своей воле, по крайней мере. Кто-то заставляет ее делать это.

– Ты рассказала Эрику, что видела? – спросил Эндрис.

– Ни за что. Мы не можем пока ему все рассказать. Во-первых, он не поверит. Во-вторых, если он подумает, что кто-то вредит Коре, он разозлится, а когда он злится...

– Его темная сторона берет верх, – закончил Эндрис.

– Доказать, что это она, можно только поймав ее с поличным. Можешь нарисовать руны вокруг моей спальни, чтобы поймать ее, на случай если она вернется?

– Конечно. Хотя Лавания использовала сильные связывающие руны, которых я раньше не видел.

– Я помню их, – сказала Ингрид. – Если хотите, я могу их нарисовать.

Я повернулась и улыбнулась.

– Спасибо, Ингрид. Это очень поможет.

– Так зачем мы едем к Коре? – спросила она.

– Чтобы проследить за ней. Я уже имела дело с Норнами, и во всем этом чувствуется их вмешательство. Они решительно настроены переманить меня. Если она работает с ними, у нас будут доказательства, чтобы противостоять им, – и рычаг давления, в случае если они пришли за нами.

– Они отравят внука Одина, чтобы добраться до тебя? – спросил Эндрис. – Довольно радикально.

Я покачала головой.

– Я уже говорила, что не знаю, что происходит. Единственное, в чем я уверена, это то, что Кора не стала бы этого делать по своей воле. Помните, я говорила вам о кинжале, который Норны пытались мне всучить?

– Тот, которым ты должна убить Эрика, если он изменится? – уточнила Ингрид.

– Да. Я взяла его.

– Что? Зачем? – в один голос спросили Эндрис и Ингрид.

– Я сделала это, чтобы остановить того, кто отравляет Эрика, а не чтобы использовать его на Эрике. Норны сказали, что он может убить ее. Он пропал. Моя комната не была разгромлена тем, кто украл его, а значит, он точно знал, где искать. Только Норны видели, куда я его прячу, – мысли о старухах только выводили меня из себя. Должно быть, Кора забрала его ночью. – Скорее всего, они не думали, что я использую его. Готова поспорить, это все часть продуманной аферы, чтобы манипулировать мной и заставить примкнуть к ним.

– Каким образом? – спросила Ингрид.

– Чтобы я могла помочь Эрику, я должна взять его под свою ответственность. Чтобы это произошло, его жизнь должна быть под угрозой.

– Ты же понимаешь, что это всего лишь догадки, – сказал Эндрис. – Тебе по-прежнему нужны доказательства.

– Или мы можем просто заманить Кору в ловушку и заставить ее сознаться. У нас появится шанс избавиться от Норн раз и навсегда. Я только удивлена, что они хотят превратить Эрика в монстра. Он ведь будет вечно жить с этими рунами.

– Кто тебе такое сказал? – спросил Эндрис.

– Норны. Они сказали, что они навсегда останутся с Эриком и ему придется научиться подавлять их, – мой взгляд метался от Эндриса к Ингрид. – Что если они соврали?

Мы замолчали, переваривая эту информацию. Если они солгали, с Эриком все будет в порядке. Пожалуйста, пусть с ним все будет хорошо.

Я показывала Эндрису направление, пока мы не выехали на дорогу к ферме Коры. Он подъехал к дереву, откуда был отличный обзор на дом и амбар. Машины Коры не было у крыльца. Я так надеялась, что она будет там и Ингрид сможет нанести на нее руны-ловушку.

Чем больше я думала о Коре, тем больше злилась. Девочка, которую я знала все эти годы, не могла причинить вред Эрику или мне. Предположим, что она всегда была Бессмертной. Она добровольно во всем этом участвовала или была лишь безвольной пешкой? Захочет ли она нам помочь? Надеюсь, что наша дружба что-то для нее значила.

– Смена плана, езжай к дому, – дала я инструкции Эндрису.

– Рейн...

– Я поговорю с ней.

Эндрис повернулся и посмотрел мне в лицо.

– И что ты собираешься ей сказать?

– Не знаю. Сымпровизирую.

Его бровь взлетела.

– Сымпровизируешь? Как? «Привет, Кора, я знаю, что ты злобная Бессмертная, но, так как мы лучшие подружки, помоги мне остановить трех самых могущественных существ в мире, которые хотят разрушить мою жизнь». К тому же, Норны хотят тебя. Остальные для них – расходный материал. Они могут стирать нам память и ломать наши судьбы, даже глазом не моргнув, лишь бы получить то, чего они хотят. А хотят они тебя. Подумай хорошенько, что собираешься сказать их маленькой игрушке, потому что им станет все известно.

Я сглотнула, злясь на себя от мысли, что могу поставить под угрозу его и Ингрид.

– Когда приедем, оставайтесь в машине, чтобы она не увидела вас.

Эндрис скривился.

– Что? Я что похож на труса? Торин оставил меня за главного, а значит, куда ты – туда я.

– Серьезно? – я перевела взгляд на Ингрид.

– Не смотри на меня, – сказала она, изгибая в улыбке губы. – Он надоедливый сгусток противоречий.

Эндрис надавил на газ, проехал вниз по узкой дороге и припарковался у дома. Дверь амбара открылась еще до того, как он заглушил двигатель, и наружу вышла мама Коры. Она, как обычно, была одета в рабочие брюки, галоши и теплую куртку. В руках она несла две корзинки с яйцами, которые собрала в курятнике. Я вышла из машины и помахала рукой.

– Кто это? – спросила Ингрид. Только когда она заговорила, я поняла, что она вышла из машины.

– Оставайся в машине, – но это было то же самое, что говорить самой с собой. Она с Эндрисом стояли рядом, когда я подошла к маме Коры. – Вам помочь?

– Нет, – она крепче ухватилась за корзины. – Что ты здесь делаешь, Лоррейн?

Ее тон был холоден. Обычно она была милой и приветливой.

– Я приехала за Корой. Ну, знаете, сэкономить время и подвезти ее до школы. У нас сегодня плей-офф.

– Она еще не готова вернуться в школу, – она холодно посмотрела на Эндриса и Ингрид. – Поэтому тебе с друзьями лучше уехать, – она прошла мимо нас.

Я обменялась озадаченными взглядами с Эндрисом и Ингрид.

– Миссис Джеймисон...

– Лоррейн, – резко оборвала она и повернулась. – Пройдет еще немало времени, прежде чем она полностью выздоровеет, а, когда это произойдет, мы переведем ее на домашнее обучение. Я думала, что все объяснила в сообщении, которое отправила в четверг сразу, когда мы пришли домой, – она покачала головой, серые глаза прищурились. – Я говорила Джеймсу, что нет смысла сообщать тебе, что Кора дома, но он настоял. Он всегда видит хорошее в людях, даже когда этого нет.

Я сглотнула, не понимая ее враждебность и то, о чем она говорила.

– Я не получала ваше сообщение, миссис Джеймисон. И мы с Корой друзья.

Она вздохнула и, прищурившись, наклонила голову на бок.

– Тогда где ты была, когда ее приняли в ИПП. Я понимаю, что тебе через многое пришлось пройти после того, как ты потеряла друзей во время тех соревнований, но и Коре пришлось. У нее были кошмары, в которых она видела светящихся людей, как ты и твоя мама проходите сквозь стены. Прошли недели, прежде чем она приняла, что увиденное ею, вызвано горем, что ничего этого не было, – она вздохнула. – Мне разбило сердце, что ты так и не позвонила спросить, как она или можно ли ее навещать, ведь вы были так близки. Последние несколько недель, когда мы навещали ее, она постоянно о тебе спрашивала.

Меня охватила паника, я пыталась ничего не упустить из фактов, которыми она меня забросала. Институт психиатрии Провиденса, или ИПП, являлся психиатрической лечебницей, расположенной в Салеме. Если Кора была там, то кто тогда выдавал себя за нее в школе?

– Клянусь, я не знала, что Кора была в больнице, – сказала я.

– Правда? В это сложно поверить. Я вас не понимаю, дети. Вы живете моментом и цените ваш социальный статус выше, чем друга, – она вздохнула. – Пожалуйста, езжай в школу, Лоррейн. Коре нужно окружение ее семьи и людей, которые заботятся о ней. Я не позволю, чтобы кто-либо поставил под угрозу ее выздоровление, – она широкими шагами прошла мимо нас к дому.

Я смотрела ей вслед, горло сдавило. На меня накатило ощущение, что за нами следят, и я посмотрела в окно Кориной комнаты. Мне показалось, что увидела чье-то лицо, но я могла ошибиться.

– Идем.

– Что за ИПП? – спросил Эндрис, когда мы отъезжали.

– Институт психиатрии Провиденса. Кто бы ни притворялся Корой, это наверняка Норна.

– Норна? – спросила Ингрид.

– Да. Они могут выдавать себя за других людей. Кети, Мардж и Джаннетт постоянно так делают. Странно, что я могу чувствовать их, но не смогла понять, что Кора ненастоящая. Может, я слишком эмоционально близка с ней. Она вела себя как Кора, ее манерность, что ей нравится, а что нет... – я усмехнулась. – Но это отлично. Кора не пыталась навредить Эрику. Все это время... – я прикрыла рот. – О Боже.

– Мне было интересно, когда до нее, наконец, дойдет, – пробормотала Ингрид.

– Мне тоже, – сказал Эндрис.

– Я худший в мире друг. Она была в психиатрической лечебнице, и я ни разу к ней не пришла. Она, наверное, подумала, что я оставила ее, что мне все равно, – я уставилась в окно и пыталась сдержать слезы. – Не удивительно, что ее мама была так холодна и сердита. Я подвела Кору.

– Ты слишком сурова к себе, – сказал Эндрис.

– Нет, я должна была знать, что это не Кора. Она была слишком счастлива, когда я вернулась с круиза, и еще она завивала волосы плойкой. Кора бы никогда не сделала такого со своими волосами. Она использует бигуди и термошапки. Большой и толстый красный флаг. И еще она ненавидит Джейдена Грейнджера с его жирными волосами. Еще один красный флаг, который я проигнорировала. И она бы не променяла время со мной на Кикер и ее подружек. Мы всегда были очень близки, она пропустила шоппинг со мной на Хеллоуин, хотя больше всего любила уговаривать меня купить неподходящие, жуткие костюмы. Потом выпрашивание сладостей, наша с Эриком традиция, которую мы никогда не пропускали. И Кора бы никогда преднамеренно не стала вызывать бы у Эрика ревность. Хотя нет, стала бы, потому что плевать она на остальных хотела, – я должна была понять.

* * *

Эндрис припарковался у школы, и мы направились в здание.

– Что ты теперь собираешься делать? – спросила Ингрид.

– Буду ходить хвостом за фальшивой Корой, но нам надо установить ловушку для нее у меня дома. Если она снова подойдет к Эрику... – затем я кое-что вспомнила. – В спортивном зале во время выступления групп поддержки будут стоять будки для поцелуев. Эндрис, будешь следить за Эриком. Он обычно звереет, когда Кора флиртует с парнями, Мы ведь не хотим повторения того, что случилось в «Доме на Утесе» и в «Хабе»

– Где Торин? – кто-то закричал, когда мы появились в холле. Как и вчера, Эндрис ответил что-то грубое. Я пыталась объяснить.

– Это правда, что он не будет играть? – спросил кто-то справа.

– Я получила твит, что он пропал, – выкрикнул голос позади.

– Продули.

– Мы проиграем.

– Как мы можем пропустить игру?

Должно быть, тренер сказал игрокам, что Торина не будет на плей-офф, а плохие новости быстро распространились по школе. Хуже всего было то, что все думали, что это моя вина. Когда мои объяснения их не успокаивали, я просто пожимала плечами. Пускай винят меня. Плевать. У меня есть проблема поважнее – Норна, притворяющаяся моей лучшей подругой.

Фальшивая Кора стояла у шкафчиков рядом с Кикер и группой парней и девушек из команды по плаванию. На них были надеты форменные футболки и толстовки со слоганом «Наш пот, наша кровь, наши слезы». Так как я больше не в команде, на мне красовалась футболка с надписью «Я встречаюсь с музыкантами». У нас также были толстовки со слоганом « Если духовой оркестр был проще, его бы назвали футболом», но сомневаюсь, что кто-то был настолько глуп, чтобы надеть такую сегодня. В целом, у каждой спортивной команды были свои футболки, толстовки или куртки. Студенты, не занимавшиеся спортом и не входившие в какой-либо клуб, носили обычные футболки с цветами Кейвилльской школы. Кейвис, наша группа черлидерш, расхаживали в своих мини-юбках и приводили всех в восторг. Волнение было заразительным.

Фальшивая Кора заметила меня и помахала. Я приклеила на лицо улыбку. Она подбежала, чтобы обнять меня, играя свою роль настолько идеально, что, не знай я правду, никогда бы не подумала, что это Норна. Мне хотелось придушить ее, выцарапать ей глаза.

– Это правда насчет Торина? – спросила она.

Я поморщилась, симулируя грусть.

– Да.

– Ты уже говорила с ним? У него получится прийти на игру? – спросила она. Остальные студенты подошли ближе, чтобы услышать мой ответ.

– Да, он придет, – солгала я. И он поможет мне поймать твою жалкую задницу, добавила я. Если бы я знала руны-ловушки, я бы сама все сделала. Я еще никогда так никого не ненавидела, как эту Норну. Она даже обошла Мардж в моем списке ненависти.

– Дай знать, как только увидишь его, чтобы я твитнула, – она достала свой телефон и начала печатать.

Если послушаю ее еще одну секунду, я закричу. Я взяла книги и направилась к лестнице, но затем вспомнила, что должна присматривать за ней.

– Увидимся на ланче, Кора.

– Конечно. Если меня не будет, займи мне место в спортзале. Я хочу проверить, кто из качков будет в будках для поцелуев, – другие девушки захихикали.

Надеюсь, после поцелуя с кем-нибудь она подхватит мононуклеоз. Наверху Эрик делал снимки черлидерш. На нем была куртка команды по плаванию, хотя он оставил ее еще неделю назад. Часть меня хотела предупредить его о Мисс Фальшивке. Он будет подавлен, когда узнает, что Кора была в психлечебнице, и он ни разу ее не навестил.

Уроки сократили на десять минут, чтобы дать больше времени на выступление группе поддержки, поэтому утро прошло быстро. Мысли продолжали возвращаться к Коре и подсказкам, которые указывали на ее двойника. Настало время ланча. Я сидела рядом с ней и друзьями из команды, симулируя интерес к предстоящей игре, еще больше извинялась по поводу отсутствия Торина и сдерживала себя, чтобы не бросить ей в лицо еду каждый раз, когда она говорила что-то, что бы сказала настоящая Кора. Я была счастлива уйти из кафетерия.

В последние пятьдесят минут школы студенты высыпали из классов и бегом и с криками направились в спортивный зал. Зал был украшен в золотых, алых и черных цветах. Были поставлены столы для тех, кто хотел, чтобы раскрасили их лицо, живот или грудь. Фальшивая Кора с подружками смеялись, когда присоединились ко мне.

– Мы видели парней в будке для поцелуев, Рейн, – сказала Кора, обнимая меня за руку.

Да, укуси меня.

– Превосходно. Сколько за поцелуй?

– Пятьдесят центов. Это для благой цели, для Кейвилльского гуманного общества. Ты пойдешь туда?

Мне хотелось врезать по ее похожему на Корин носу и потаскать ее за похожие на Корины волосы. Откроет ли она свое истинное лицо?

– Рейн? – позвала она, когда я не ответила.

– Ни за что, – я вздрогнула от мысли. Меня совершенно не интересовало целовать какого-либо парня, кроме Торина. – А ты?

– Я положила глаз на Дрю, – она посмотрела влево, где сидел Эрик, и ухмыльнулась.

– У черлидерш тоже будет четыре будки, – сказала Кикер по другую сторону от Коры. – Один мудак говорил о ласках языком с Оливией Данн.

Оливия Данн была той черлидершей, что просила меня прочесть ее будущее. Большинство парней ее боялись и восхищались одновременно.

– Скорее всего, она его откусит, – сказала Фальшивая Кора.

– Или Джейк побьет бедолагу до полусмерти, – добавила Кикер. Джейк входил в команду по борьбе. Я отключилась на время, когда услышала, что кто-то объявляет о начале выступления группы поддержки.

Кейвис представили пару своих танцев. Затем с импровизированным танцем выступили пятеро футболистов и школьный талисман, что заставило толпу смеяться и свистеть. Я свистела и хлопала вместе со всеми, но внутри меня нарастало напряжение. Затем последовали речи. В последнюю очередь должен был идти флешмоб танец, во время которого проходит сбор средств в будках для поцелуев.

Я написала Эндрису.

«Выводи Эрика отсюда после речей».

«Я уже пытался», – написал он в ответ.

Жаль, здесь нет Торина. Он бы просто вырубил Эрика. Что мне делать? Вдохновение пришло ко мне, когда речь практически закончилась. Если Эрик останется, двойнику Коры придется уйти.

Я подумала об отце, какой станет моя жизнь без него. Глаза заполнили слезы. Драгоценные воспоминания о вещах, которые мы делали вместе, всплыли в моей голове, каждое из них было словно удар ножа по сердцу. Из меня вырвался всхлип, моя боль больше не станет средством манипуляции Норны, что сидит рядом со мной. Это по-настоящему мучительно. Мой папа умирает.

Я закрыла рукой рот, чтобы остановить всхлипы, и поднялась.

– Извините.

– Что-то не так? – спросила Кора, поднимаясь.

– Я не могу... Мне надо идти, – я начала спускаться вниз по трибунам. Люди смотрели на меня и уступали дорогу. Я ступила на пол как раз, когда тренер завершал свою речь. Ученики начинали терять терпение, и четверо футболистов в красных будках для поцелуев нервно прохаживались у входа.

– Привет, – сказал Дрю, когда увидел меня.

Я покачала головой и пошла дальше.

– Рейн, подожди, – позвала меня Кора.

– Что с ней? – услышала я вопрос Дрю.

– Не знаю, – ответила она. – Наверное, Торин.

– Помни, ты должна мне поцелуй, – напомнил ей Дрю, но я не расслышала ответ. Я быстрым шагом пересекала парковку, отделяющую спортивный комплекс от здания школы, когда она схватила меня за руку, вынуждая остановиться.

– Что такое? Ты пугаешь меня.

– У моего папы опухоль головного мозга и ... и... ему недолго осталось.

Она обняла меня, и я инстинктивно сжалась. Если она и заметила, то не показала этого.

– Когда ты узнала? Почему не рассказала мне?

– Я узнала два дня назад, – как она может выглядеть и вести себя как настоящая Кора, и быть такой злой.

– Хочешь, я отвезу тебя домой? – спросила она.

Ага, да я больше никогда не впущу ее к себе. Я выбралась из ее объятий, и она опустила руку.

– Нет. Не стоит.

Она прищурилась.

– Ты знаешь, ведь так?

– Знаю что?

– Правду. Кто я на самом деле, – она засмеялась. – Ты понятия не имеешь, как часто я хотела это сделать, – ее глаза изменились и стали голубыми. Волосы посветлели, и черты лица начали меняться, словно скульптуре придавали новую форму и меняли ее структуру. В следующую секунду передо мной стояла Малиина. – У Норн есть свои преимущества. Я могу выбрать себе любую форму, какую захочу, делать, что хочу, устраивать хаос, и мне все сойдет с рук. Весело, правда? И это только начало.

– Ты сучка! – я сжала ладонь в кулак и занесла его, но она перехватила мое запястье.

– Осторожно. Эрику не понравится, если ты ударишь его драгоценную Кору, – ее черты изменились, и она снова стала Корой, завершив превращение серыми глазами.

Теперь я поняла, почему при взгляде на Ингрид в моей голове всплыло воспоминание. У Коры были серые глаза. А прошлой ночью они были голубыми. У Малиины и Ингрид был одинаковый цвет глаз.

– Мне плевать, что Эрик...

– А не должно. Он идет сюда.

Я повернулась и увидела, как он с Эндрисом и Роджером идет к нам.

– Что происходит? – спросил Эрик.

– У ее отца опухоль мозга, – сказала Фальшивая Кора, игнорируя остальных и смотря только на Эрика. – Ты знал?

– Да, – Эрик посмотрел на меня. – Хочешь пойти домой? Я могу отвезти. Выступление все равно уже закончилось, остались только дурацкие будки для поцелуев. Судя по этим парням, любая достаточно тупая девушка, согласившаяся целоваться с ними, вернется с мононуклеозом.

Эндрис засмеялся. Он бы не смеялся так, если бы узнал о Малиине.

– Я не хочу домой. Скоро начнется игра, и нам останутся отстойные места, если мы уйдем. Эндрис, могу я поговорить с тобой?

– Ой, да ладно. Не сейчас. Мне так жаль твоего отца, Рейн, – Фальшивая Кора обняла меня и прошипела в ухо. – Если ты расскажешь ему, кто я, и испортишь мои планы, я превращу твою жизнь в кошмар. Не волнуйтесь за места, ребята, – добавила она громче. – Дрю позаботится, чтобы нам остались передние трибуны.

Мы группой пошли в сторону поля. Несколько раз я пыталась поймать взгляд Эндриса, но Малиина позаботилась, чтобы я близко к нему не подходила.