Текст книги "Mass Effect"
Автор книги: Дрю Карпишин
Жанр:
Боевая фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 46 (всего у книги 69 страниц)
Глава 16
Когда Андерсон пришел в себя, он обнаружил, что лежит на большом удобном диване в хорошо обставленной гостиной.
Стряхивая остатки головокружения, вызванного панацелином, он повернулся набок, спустил ноги на пол и встал. Он тут же понял, что на нем нет одежды, и заметил, что его майка и трусы аккуратно сложены на стоящем рядом с кроватью стуле. Они совершенно явно были тщательно выстираны, никаких следов крови из разбитого носа. Рядом с нижним бельем лежали брюки, рубашка, носки, и даже стояла пара ботинок.
Удивленный, он медленно оделся и быстро обследовал комнату. В одном конце комнаты находились старинные двойные двери на петлях, слегка приоткрытые. За ними он увидел большую шикарную постель. На другом конце комнаты находилась современная автоматическая дверь – закрытая и, судя по красному огоньку на дверной панели, запертая.
Одежда ему не принадлежала. Но сидела отлично. Стараясь двигаться как можно бесшумнее, он подошел к запертой двери и нажал на дверную панель. Он услышал сигнал, но дверь не открылась. Несмотря на дорогое окружение, он был пленником.
Но где Кали?
Двигаясь быстро, но тихо, он подошел к двойным дверям и осторожно приоткрыл их. К его облегчению, Кали лежала на кровати, укрытая несколькими одеялами. Видимо ее тоже раздели. Кто-то сложил ее одежду на стул рядом с кроватью, но Андерсон заметил, что это та же одежда что была на ней, когда их взяли в плен.
Она мягко сопела, все еще не придя в себя от воздействия панацелина и длительного недосыпания.
Подойдя ближе, он с облегчением увидел, что ее пальцы не сломаны, а вывихнуты. Может, ей потребуется неделя, чтобы восстановить руки, но, по крайней мере, кто-то оказал ей первую помощь.
Он подошел к зеркалу и осмотрел свое отражение. Его раны тоже кто-то обработал, нос был вправлен, и разбитая губа залечена. Если бы не пара небольших синяков и припухлостей, было бы трудно сказать, что ему крепко досталось.
Он было подумал разбудить Кали, но потом решил дать ей еще немного поспать. Они все равно не смогли бы ускользнуть из золотой клетки прямо сейчас, а ей был необходим отдых. Он вернулся на диван и на минутку закрыл глаза.
– Эй, солдат, – прошептал ему прямо в ухо чей-то голос. – Подъем.
Андерсон открыл глаза и увидел, что перед ним стоит Кали, полностью проснувшаяся и одетая.
– Я, должно быть, задремал, – пробормотал он, садясь.
– Ты храпел как элкор-астматик, – сказала она ему.
– Я не виноват, – возразил он. – Эти ублюдки сломали мне нос.
Кали подняла свои вывихнутые пальцы:
– Ты еще легко отделался.
– Как же ты оделась? – спросил Андерсон.
– Это было нелегко, – признала она и добавила кокетливо, – если бы ты не спал, я бы попросила тебя помочь мне.
Ситуация была слишком щекотливой для Андерсона, чтобы улыбаться, но он постарался.
– Мне кажется, тебе надо выпить, – сказала Кали. – И я бы тоже не отказалась. Я нашла в углу бар, но я не могу налить себе.
Андерсон поднялся и направился в угол.
– Вот там. Открой шкафчик.
Выполнив ее просьбу, он обнаружил богатый ассортимент качественного дорогого алкоголя на вкус любой расы: от кроганского ринкола до илассы – любимого напитка азари.
Он решил не выбирать ничего экзотического и налил в два стакана бренди.
– Со льдом? – спросил он.
– Чистый, – ответила Кали.
Андерсон принес стаканы к дивану, на котором сидела Кали. Она неуклюже – из-за своих поврежденных пальцев – взяла у него стакан.
– Ты знаешь, почему нас здесь держат? – спросила она, сделав глоток.
– Я думаю, с нами хочет встретиться Ария, – ответил он, все еще стоя перед ней. – Но я не знаю, сколько нам придется ждать.
– Устраивайся поудобнее, – сказала Кали, похлопывая по дивану рядом с собой.
Андерсон сел рядом ней и осушил свой стакан одним глотком.
– Как ты думаешь, это имеет отношение к Грейсону? – спросила Кали, пока он наклонялся, чтобы поставить свой стакан на журнальный столик.
– Я удивлюсь, если нет.
Кали потягивала свой бренди, и Андерсон вдруг понял, что они сидят гораздо ближе друг к другу, чем это было необходимо – на диване было много свободного места. Но он почему-то подвинулся к ней еще ближе.
Он знал, что есть вещи, о которых Кали не хотелось бы разговаривать прямо сейчас. Но он все же решил спросить:
– Что тебе удалось обнаружить в лаборатории?
– Ты был прав, – признала она. – «Цербер» имплантировал Грейсону какую-то технологию Жнецов. Что-то сходное с кибернетикой, только более агрессивное, быстро развивающееся. И гораздо более сложное. У них были только предварительные результаты, но они как-то изменяли его, превращали его в… я не думаю, что сама понимаю, во что.
– Это можно остановить? – спросил Андерсон. – Обратить?
– Я не знаю, – мягко ответила Кали.
– Мне жаль, что я втянула тебя во все это, – сказала она, сделав еще несколько глотков бренди. – Если бы не я, ты бы здесь не оказался.
– Я останавливался и в гораздо худших гостиницах, – ответил Андерсон, пытаясь обратить все в шутку.
– Но, по крайней мере, ты мог выехать оттуда, – мрачно ответила она.
Андерсон протянул руку, обнял Кали за плечи и привлек к себе. Она повернулась и положила голову ему на плечо.
– Мы и это переживем, – пообещал он ей. – Когда-нибудь. Как-нибудь. Мы это переживем.
Он посмотрел ей в глаза, и она запрокинула голову, чтобы он мог лучше ее разглядеть. Он медленно приподнял ее голову, приближая свои губы к ее.
Автоматическая дверь отворилась с резким скрипом, и их обоих словно отбросило друг от друга.
– Черт, – выругалась Кали, стакан неловко выпал из ее руки, и остатки бренди пролились на колени.
Послышался грубый смех и вскоре в комнате появились три азари, кроган и два батарианца. Пока дверь за ними закрывалась, Андерсон краем глаза заметил в коридоре за ней еще двух кроганов.
Батарианцы и кроган ухмылялись, Андерсон догадался, что смеялись именно они. Он узнал одного из батарианцев: это был Санак, командир тех, кто напал на них на станции.
Две азари выглядели как близняшки, хотя были ли они таковыми на самом деле ему – как человеку – было непонятно, но разницы между ними он не видел. Третьей азари, стоящей посередине, была сама Ария Т'Лоак.
– Мы не помешали? – спросила она, чуть приподняв уголки губ в улыбке, словно увиденное ее забавляло.
И Андерсон, и Кали поднялись, но ни один не ответил. Андерсон почувствовал, что краска стыда заливает лицо, но Кали была невозмутима. В ее взгляде не было ничего, кроме ненависти к незваным гостям.
– Вы знаете, кто я? – спросила Ария.
– Мы знаем, – холодно и твердо ответила Кали. – Что вам нужно?
– Грейсон, конечно.
– Почему? – требовательно спросила Кали.
– Это мое дело.
– Мы даже не знаем, где он, – возразил Андерсон, вмешиваясь в разговор.
– Нет, но вы можете помочь мне найти его.
– Что вы имеете в виду? – поинтересовалась Кали.
– Мы взломали твой почтовый ящик в экстранете. Там есть сообщение от Грейсона. Он хочет тебя видеть. Так что ты ответишь ему и скажешь, что ждешь его здесь.
– А почему вы считаете, что он придет? – спросила Кали.
– Мне известно, что у тебя с Грейсоном особенные отношения.
– Возможно, они не настолько особенные, как мы думали, – перебил Санак. – Или ты засовываешь свой язык в глотку каждому, с кем проводишь время?
Он явно ожидал какой-то реакции. Андерсон с удовлетворением отметил, что Кали оказалась достаточно умна, чтобы промолчать, не доставив ему такого удовольствия.
– Возможно, твои источники тебя обманывают, – предупредил Андерсон, осененный догадкой. – «Цербер» так обычно и делает.
Ария даже не стала отрицать свои отношения с Призраком:
– «Цербер» знал, где найти тебя, – сказала она Кали. – Они знали, что Грейсон попытается с тобой связаться. Так почему бы мне не поверить им, когда они говорят, что если ты ответишь на его сообщения, он придет?
– Почему вы связались с прочеловеческой группировкой? – поинтересовалась Кали.
– Нам обоим интересен Грейсон, – призналась Ария. – Он предал и нас, и их.
– Вы собираетесь убить его! – воскликнула Кали.
– Именно, – ответил Санак, ухмыляясь.
– Если вы думаете, что я помогу вам, то вы сошли с ума!
– Ты действительно пожертвуешь жизнью… обеими вашими жизнями, чтобы защитить Грейсона?
Андерсон выступил вперед до того, как Кали нашлась, что ответить:
– Откуда мы знаем, что вы все равно не убьете нас в конце?
– Вам придется рискнуть, – мило улыбнулась Ария.
– Я помогу вам. С одним условием, – предложила Кали. – Я попытаюсь заманить Грейсона, если вы пообещаете мне не убивать его.
– Ты не в том положении, чтобы ставить условия, – подчеркнула Ария.
– Грейсон умен. Если вы хотите, чтобы план сработал, вам нужно мое добровольное сотрудничество.
– Рано или поздно ты станешь сотрудничать, – сказал Санак, и другие батарианцы злорадно засмеялись.
– Я не знаю, что сказал вам «Цербер», – продолжила Кали, обращаясь напрямую к Арии и не удостаивая вниманием Санака, – но я знаю, что они не рассказали вам правды. Что бы они вам ни предложили, вы получаете худшую часть.
– Возможно. Но я сомневаюсь, что ты можешь предложить что-то получше.
– Насчет этого вы правы, – признала Кали, но Андерсон почувствовал, что она не отступила. – И я не знаю, что произошло между вами и Грейсоном. Все, о чем я прошу, это чтобы вы позволили Грейсону изложить свою версию событий – до того, как вы примете решение. То, что вы узнаете, может вас очень сильно удивить.
– Я обдумаю твои слова, – пообещала Ария. – Предлагаю тебе сделать то же самое. Через час я пришлю кого-нибудь, чтобы записать твое сообщение для Грейсона. Вне зависимости от моего решения, я бы посоветовала тебе сотрудничать добровольно, – добавила она голосом настолько холодным, что у Андерсона вдоль позвоночника побежали мурашки.
Королева пиратов повернулась на каблуках и вышла из комнаты, сопровождаемая своей свитой. Автоматическая дверь закрылась, и на панели загорелась красная надпись «ЗАКРЫТО».
Когда они остались одни, Кали повернулась к Андерсону.
– Хочу, чтобы ты знал, – сказала она ему. – Я блефовала. Я не позволю им причинить тебе вред. Когда Ария вернется, я сделаю все, что она хочет.
– Не беспокойся за меня, – подбодрил ее Андерсон.
– Батарианец был прав, – Кали покачала головой, – в конце концов, я сделаю все, что они хотят. Так что лучше соглашаться сразу и избавить нас обоих от боли и страданий.
Андерсон знал, что она за человек. Если бы она была одна, она бы сопротивлялась до конца. Она пошла на компромисс только из-за того, что с ней был он, и мог пострадать в результате принятых ей решений. Но он также знал, что она не оставляет своих в беде, и она все еще надеется помочь Грейсону.
– Ты все еще надеешься, что она согласится его не убивать, – сказал он. – Ты надеешься, что Ария увидит, что сделал «Цербер», и позволит тебе помочь Грейсону.
– Я знаю, это звучит глупо, но если ты можешь предложить что-то получше – я слушаю.
– Почему ты не рассказала ей все? – поинтересовался Андерсон. – О том, как «Цербер» имплантировал Грейсону технологии Жнецов.
– Ты действительно думаешь, что она мне поверит? Я видела отчеты об исследованиях, но сама не могу им поверить. Кроме того, – добавила она, – я думаю, лучше нам пока припрятать пару козырей в рукаве.
Андерсон видел, что Кали нуждается в его поддержке. Но он не мог избавиться от ощущения, что все это кончится плохо.
– Даже если она пообещает не причинять ему вреда, – предупредил он, – мы не узнаем, сдержит ли она свое обещание.
– Я знаю, но это лучше, чем ничего. По крайней мере, я посеяла семена. Теперь я просто буду ждать и посмотрю, что вырастет.
Больше говорить было не о чем. Они молча сели на диван и в тишине стали ждать возвращения людей Арии.
Они вернулись за Кали ровно через час, как и обещали. Андерсон думал, что Ария пришлет Санака – батарианец был явно одним из вожаков в ее стае. Однако она прислала крупного крогана и одну из близняшек-азари.
– Что Ария решила насчет Грейсона? – спросила Кали, как только они вошли. – Она собирается оставить его в живых?
– Она все еще обдумывает твое предложение, – сказала азари. – А ты все обдумала? Ты готова сотрудничать?
Кали кивнула.
– Умница, – прорычал кроган, выводя ее из комнаты и закрывая за собой дверь.
Те полчаса, что Кали отсутствовала, были самыми длинными тридцатью минутами в жизни Андерсона. Умом он понимал, что Кали была в опасности вне зависимости от того, с ним она или одна, но чувства настаивали, что будь он рядом, он мог бы защитить ее.
Когда дверь, наконец, открылась, и Кали вошла, она была одна. Он вскочил с дивана и бросился к ней.
– Что они с тобой сделали?!
На ней не было заметно никаких повреждений, но по ее лицу было видно, что ей не по себе.
– Я сделала, что они хотели, – тихо сказала она. – Я отправила Грейсону сообщение.
– У тебя не было выбора, – прошептал Андерсон, обняв ее, чтобы утешить. – Ты все сделала правильно.
– Для нас, – прошептала она, – но не для него…
Глава 17
Грейсон то проваливался в забытье, то снова приходил в сознание, пока шаттл бесцельно дрейфовал в космосе. Каждые несколько часов его накрывала усталость, и мир расплывался. Всякий раз, когда он приходил в себя, он не мог точно сказать, сколько времени провел без сознания. Он подозревал, что в его обмороках повинны Жнецы.
Едва он приходил в сознание, он быстро проверял навигационное оборудование шаттла, чтобы удостовериться, что Жнецы не проложили новый курс в его отсутствие. И каждый раз он обнаруживал, что курс не изменился.
Казалось, что они ждут чего-то, собирая силы, выгадывая момент. Однако он не мог даже догадаться, когда этот момент наступит.
Когда он проснулся в шестой или седьмой раз, он заметил на коммуникационной консоли шаттла мерцающий огонек индикатора нового сообщения. Это было невероятно, ведь он заглушил все частоты, и никто не мог бы связаться с шаттлом напрямую. Единственный способ, каким он мог бы получить сообщение, это если бы он сам подключился к сети или кто-то сделал бы это за него.
Внезапно причина обмороков стала ясна – Жнецы на время отключали его, чтобы воспользоваться коммуникационным оборудованием. Он удивился, почему они не держали его без сознания все время. Но вспоминая другие разы, когда они использовали его, он догадался, что нужен им в полном сознании для того, чтобы они могли нормально функционировать. Захватив контроль над его телом, они оказались связаны ограничениями его физической оболочки. Если он находился без сознания, его реакции были медленными и неуклюжими, как у лунатика.
К тому же, Жнецы больше уставали, когда управляли им во сне. Это могло бы объяснить, почему, просыпаясь последние несколько раз, он не чувствовал их контроля. Если его догадки были верны, значит, он узнал что-то новое о чужеродных паразитах, присосавшихся к нему. Эти знания могли сами по себе ничего не стоить, но чем больше он понимал, что с ним происходит, тем больше становилось у него шансов с этим справиться.
Индикатор сообщения все еще мигал. Первым порывом было удалить его, не прослушав, и нарушить таким образом планы Жнецов.
Если в этом сообщении есть что-то важное, то, удалив его, можно было помешать врагам.
Но пока он тянулся, чтобы стереть запись, новая мысль пришла ему в голову. Его единственным оружием против Жнецов было знание. Прослушав сообщение, он мог бы узнать что-то полезное. Если бы он узнал, что нужно Жнецам, возможно, их было бы легче остановить.
Он нажал на кнопку воспроизведения, и, к немалому его удивлению, на экране коммуникационной панели возникло лицо Кали.
– Пол. Мне нужна твоя помощь. Я на Омеге, высылаю координаты. Пожалуйста, торопись. Это срочно.
Что-то странное было в том, как она разговаривала: голос ее был ровным и безжизненным. Почти монотонным. Это было подозрительно.
«Возможно, она напугана или ранена».
Может это была паранойя, она могла вести себе необычно по многим причинам. Более того, существовала возможность, что она не изменилась, и это физическое влияние Жнецов на его тело притупило его восприятие.
Ее сообщение встряхнуло его. Он очень хотел увидеть Кали, и если она попала в беду, он хотел бы сделать все возможное для того, чтобы помочь ей. Но он не мог рисковать, появившись перед ней таким, каким он стал. Он не мог рисковать и позволить ей вступить в контакт со Жнецами.
«Ей больше не к кому обратиться. Она в отчаянии. Не бросай ее».
Он проиграл сообщение еще раз, внимательно прислушиваясь к четырем последним словам.
«Пожалуйста, торопись. Это срочно».
Кали не была склонна к драматическим эффектам. Если она сказала, что это срочно, значит, случилось что-то серьезное. И в глазах у нее было отчаяние, как будто он был ее последней надеждой. Он был нужен ей. И он не мог от нее отвернуться.
Приняв решение, Грейсон ответил на сообщение:
– Я иду, Кали.
«Омега опасна. Когда ты будешь там, тебе понадобиться вся твоя сила».
Он задал навигационному компьютеру курс на Омегу, откинулся в кресле и закрыл глаза. Ему нужно было отдохнуть, чтобы подготовиться к тому, что он увидит там – на космической станции, где закон бессилен.
***
– Один за другим, – ободряюще сказал Андерсон. – Попробуй согнуть пальцы.
– Из тебя получился бы отличный медбрат, – ответила Кали.
Они сидели рядом на диване в комнате, из которой им так и не разрешили выйти, повернувшись друг к другу так, чтобы видеть лица. Кали держала перед собой руки ладонями вверх. Руки Андерсона поддерживали ее запястья. Он вправил вывихи, так что она смогла попытаться шевелить пальцами.
Они сидели достаточно близко друг к другу, но приличия были соблюдены. Кали знала, что они оба начеку, ожидая, что в любой момент может появиться Ария и ее приспешники. Ни ей, ни Дэвиду не хотелось снова попадать в столь ужасающее положение.
Кроме того, она заметила, что после каждого обсуждения Грейсона – наподобие того, которое состоялось у них с Арией вчера – он немного отдалялся. Вряд ли это была ревность. Казалось, прежде чем позволить себе сделать первый шаг, он ждет, что она забудет о своих чувствах к Полу.
– Ты не сконцентрирована, – прервал Андерсон ее размышления. – Сосредоточься.
Кали кивнула и переключилась на свои покалеченные пальцы. Она сгибала и разгибала их один за другим. Суставы казались неэластичными и хрупкими. Ей даже чудилось, что она слышит, как они хрустят.
Не успели они закончить, как дверь в комнату отворилась, и вошла Ария в сопровождении эскорта из азари, крогана и батарианца.
Кали инстинктивно отдернула руки от Андерсона и мысленно отругала себя, что переживает о том, что подумает о ней и их отношениях с Андерсоном горстка преступников.
– Грейсон ответил на твое сообщение, – проинформировала ее Ария.
– Я хочу это видеть, – ответила Кали, поднимаясь на ноги.
Азари покачала головой:
– Нечего тебе видеть. Он согласился на встречу. Там и увидитесь.
Кали почувствовала, что Ария что-то скрывает. Она стала вспоминать о том, что обнаружила в досье «Цербера»: физические изменения, обширные мутации, смена назначения оболочки.
«Насколько все серьезно? Как сильно он изменился?»
– Что теперь? – спросил Андерсон.
– Когда он прибудет на станцию, меня известят, и тогда мои люди доставят Кали к месту встречи.
– Я тоже пойду, – сказал Андерсон, вставая и становясь рядом с Кали, выказывая свою поддержку.
– Что ты хочешь – никого не интересует, – напомнила ему Ария.
– Где мы встречаемся? – спросила Кали.
– Я хочу, чтобы это была частная встреча. На одном из моих складов рядом с погрузочными доками.
Кали это не понравилось. Она бы предпочла встречу в более людном месте.
– Почему не в «Загробной жизни»?
– Слишком много народу, – насмешливо ответил Андерсон. – Она боится, что прольется кровь.
– Ты обещала, что не тронешь его! – закричала Кали, сделав полшага к их похитительнице.
В мгновение ока между ними возник кроган-телохранитель. Андерсон тоже выступил вперед, заслоняя Кали. Эти двое уставились друг на друга. Массивный кроган навис над Андерсоном, но тот не отступил.
Ария положила руку на плечо крогана, и он отошел в сторону. Удовлетворенный Андерсон сделал шаг назад и снова встал рядом с Кали.
– Я тебе ничего не обещала, – снова напомнила ей Ария. – Я говорила, что обдумаю то, что ты рассказала мне о «Цербере».
– Грейсон уже мог убить одного из моих людей, – добавила она. – Я не собираюсь рисковать.
– Я требую гарантий, что мы с Кали после этой встречи будет свободны, – настаивал Андерсон.
– Каждый хочет того, чего не может получить!
– Ты собираешься вечно держать нас здесь? – поинтересовалась Кали. – Или ты просто убьешь нас, когда все закончится?
– Я еще не решила, – улыбнулась Ария. – Но если вы будете сотрудничать, ваши шансы покинуть Омегу значительно увеличатся.
– Когда состоится встреча? – наконец спросила Кали, понимая, что Ария в своем праве.
– Я пришлю за вами через несколько часов. Будьте готовы к этому времени.
Кали и Андерсон оставались на ногах до тех пор, пока Ария и ее эскорт не ушли, и дверь за ними не закрылась.
Ни один из них не произнес ни слова, когда они повернулись друг к другу. Кали думала, заметил ли Андерсон в ее глазах то же сомнение, какое она увидела в его.
Он нежно взял ее за запястья и усадил на диван.
– Твои пальцы могут навсегда остаться неподвижными, если мы не закончим упражнения, – сказал он ей.
Кивнув, Кали снова принялась сгибать и разгибать пальцы, с готовностью занявшись чем-то, что могло отвлечь ее мысли от неминуемой встречи с Грейсоном… и от страха перед тем, что ее ждет.
***
Ария все еще не решила, что делать с пленниками. Она не хотела убивать их без нужды – от трупов мало толку. Но отпускать их ей тоже не хотелось. Особенно Андерсона, который выглядел как парень, способный затаить обиду, а у нее и без того было много врагов. Но, так или иначе, ее решение будет зависеть от исхода встречи с Грейсоном.
Он представлял собой другую проблему, которую она тоже еще не разрешила. Это было не похоже на нее, она очень редко претворяла в жизнь свои планы, если не была уверена в результате. Но ей не хотелось ложиться под «Цербера», какой бы привлекательной ни была плата.
– Как будем действовать, когда прибудет Грейсон? – спросил Санак, заставив ее с некоторым удивлением повернуть к нему голову.
Она никогда не считала батарианца перспективным, но, может быть, она его недооценивала? Или, может быть, он случайно задал этот вопрос именно в тот момент, когда она сама об этом думала?
– На складе будет много народа, – заверила она его. – Более чем достаточно, чтобы удержать ситуацию под контролем.
– Зачем так сложно? Почему бы нам просто не застрелить его в тот момент, когда он высадится?
– Я еще не решила, как он будет мне полезнее – живой или мертвый, – предупредила она.
– Оставлять его в живых, значит выбросить три миллиона кредитов! – запротестовал Санак. – И зачем?
– Действительно, зачем, – ответила она, заставив его в удивлении тряхнуть головой.
Она не собиралась объяснять ему ход своих мыслей. Предложение «Цербера» было щедрым, слишком щедрым. Какие секреты хранит Грейсон, что его голову оценивают так дорого? И могут ли эти секреты пригодиться ей самой?
– Это очень большие деньги, – пробормотал Санак. – Это все, что я хочу сказать. За такие деньги я бы ни за что не оставил его в живых.
Внезапно Ария поняла, что ей делать, по крайней мере, в том, что касалось Грейсона. У Санака было много достоинств: он был преданным, умелым, безжалостным и целеустремленным. Но он был не в состоянии оценивать перспективы, он жил только сегодняшним днем. То, что он принял бы предложение «Цербера», означало, что ей следует отказаться.
– Я хочу попробовать взять Грейсона живым, – заявила она. – Но если он будет сопротивляться, убейте его.
Санак закусил губу, но не осмелился возражать.
– Оргун будет командовать отрядом, который я пошлю на склад, – добавила она, подумав, что напряжение между ее лейтенантом и Грейсоном лишь повысит шансы превращения встречи в драку.
– А я?
– А ты отвечаешь за Кали. На тебе – доставить ее к месту встречи.