Текст книги "Другие Звезды 2 (СИ)"

Автор книги: Артем Сергеев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 19 страниц)

Олег разошёлся и даже встал со своего места, он обращался прежде всего к Кэлпи и ко мне, не обращая уже на Зарубину большого внимания.

– Знал ли её муж, что она такая? – тут бортинженер довольно фамильярно ткнул пальцев в Елену, и сам же себе ответил, – знал, собака такая! Ну, за год-то как не понять, правильно? Я бы лично сообразил, что передо мной вымирающий вид, баба с загонами, выходящая замуж только по любви до гроба, страшное дело, между прочим, и никакой это не комплимент. Ваш вид, Елена, сколько лет уж вымирает, между прочим, да всё не вымрет никак, это я вам как выходец непонятно откуда авторитетно заявляю, можете мне верить. В общем, этот дурак переоценил свои силы и женился на принцеске дворовой, обыкновенной, и вот всего лишь через двадцать лет совместной жизни прокололся на мелочи, так он это видит. А у неё же розовые очки внезапно разбились стёклами внутрь, и поняла она вдруг, что муж родной не соответствовал её представлениям о спутнике жизни, и не нашлось ничего, чтобы это несоответствие замазать. Ну, так это видит она.

Тут у Олега перехватило горло, и я всунул ему в руку свой стакан сока, чтобы, не дай бог, он не запнулся на самом скаку, не потерял нить и не сбился.

– А что же видим мы? – поставив пустой стакан на стол, продолжил он, – а видим мы, Кэлпи, житейскую трагедию обыкновенную, одна штука, и можем сделать из неё следующие выводы: если ты не принц – не лезь к принцеске. Полез – будь принцем. Не можешь – женись на том, кто может разделить с тобою твоё ведро, не переоценивай свои силы и не ломай себе и другим жизнь. Не надо стараться выглядеть лучше, чем ты есть, не надо никого обманывать, надо дать людям полюбить тебя таким, какой ты есть на самом деле. Вот, собственно, и всё. А, и ещё: не стоит так уж сильно, на публику, упиваться своим горем, и не стоит переносить свои эмоции, переживания и, самое главное, свои выводы на окружающих. Мы, окружающие, тут вообще не при чём, мы вашего мужа ни разу в жизни не видели, а если и видели, то не запомнили, да и с тобой, Лена, тоже не всё так однозначно. Вот, собственно, и всё.

– Да и пошли вы все, – Зарубина устало поднялась, не став смотреть никому из нас в лицо, – к чёртовой матери.

Она вышла в коридор и свернула налево, к своей каюте, спортом заниматься ей уже не хотелось. Я встал с места под грохот закрывшейся двери, и как она умудряется делать это на корабле с его люками, понятия не имею.

– Пойду, – сказал я Олегу и Кэлпи, – расставлю все точки над чем там их расставляют. Как раз и решу, куда нам лететь, туда или всё же обратно.

– Может, не надо, Саня? – усомнился бортинженер, – она всё же не дура, посидит в одиночестве, успокоится, долетим как-нибудь.

– Надо, – покачал головой я, – как-нибудь меня не устраивает. Помню, читал где-то, что Пётр Первый солдат в походах вешал за унылый вид, и я его сейчас очень даже понимаю.

И я, подмигнув Кэлпи и попросив её по внутренней связи быть на подхвате, то есть слушать всё, что я буду говорить, вышел в коридор.

Двери каюты биолога были закрыты, заперты даже, но не от меня, капитан всё-таки, любые двери на моём корабле были мне подвластны по определению, кроме одной, на третьей палубе, но я всё же постучался перед тем, как входить, а то мало ли.

Зарубина сидела с отсутствующим видом, она пялилась в рабочий экран, на котором ничего не было и молчала, а тишину в её каюте можно было, наверное, резать ножом.

– Давайте сделаем вот что, – сказал я, закрывая за собой дверь, – я даю вам выбор из двух вариантов. Первый: мы прямо сейчас идём домой и там я вас высаживаю. Второй: вы ведь хотели, помнится, узнать, кто мы такие и откуда взялись. Так что прямо сейчас вы принимаете от Кэлпи те материалы, что выдала ей Анастасия перед нашим экзаменом и которые, собственно, всё и решили.

– Думаете, это что-то изменит? – усмехнулась Зарубина, – потрясающая самонадеянность.

– Конечно, – сказал я, – в этом случае я вас доставлю по адресу, просто по факту. Буду молчать, а умничать больше не буду, даже питаться в каюте разрешу. Только всё посмотреть, не отрываясь, с начала и до конца. Кэлпи, сколько по времени это займёт? А, и ещё, с полным погружением не надо!

– С полным погружением и не получится, – уверила меня Кэлпи через динамики каюты, – с полным погружением это в медотсек придётся идти. А по времени – часа четыре, плюс-минус несколько минут.

– Ого, – усмехнулась Елена, – даже так? Ну хорошо, надо же мне развлечься, да и с исследовательской точки зрения посмотреть всё же стоит. Хотя… целых четыре часа, у вас там что, капитан, очень трудное детство во всех деталях записано? И я должна этим как-то проникнуться и вас от всего сердца пожалеть? Или вы мир ненароком спасли, и за это вам этот корабль и предоставили?

– Вот и узнаете, – успокоил я её, – и развлечётесь, и аргументов против нас наберёте, и вообще узнаете, как Анастасия дела делает.

– Это да, – действительно заинтересовалась она, – ради этого стоит посмотреть на эту вашу… жизнь замечательных обезьян. Давайте!

– Основной упор делаю на ваши воспоминания, – предупредила меня Кэлпи, – идея ваша, а Олега рядом нет. Или всё же стоит его спросить?

– Не надо, – отказался я, – хватит и меня одного. Моя идея, мои и шишки.

Зарубина тем временем встала и, с решительным видом пройдя по каюте, улеглась на кровать.

– Можете выйти, – разрешила она мне, – только закрыть за собой не забудьте.

– Хорошо, – кивнул я и вышел, задраив за собой закрывшуюся без стука дверь. Вышел, постоял минуту в коридоре, ничего не понял, да и вернулся в кают-компанию, следовало предупредить Олега о моей затее.

– Ну, может быть, – развёл руками он, выслушав меня, – но это ты прямо из главного калибра по ней вдарил, Саня. А если не поможет?

– Буду тогда от неё на мостике прятаться, – вздохнул я, – все десять дней.

– И я с тобой, – засмеялся он, – какое-никакое, а всё развлечение. Ладно, будем считать, что праздник удался: и тост был замечательный, и клятва, и поели хорошо, и поговорили, и даже выяснение отношений в конце было, без драки, правда, но в остальном всё как у людей!

– Удался, да, – против воли развеселился я, да и Кэлпи облегчённо улыбнулась, – приличия знаем! А теперь хорошо бы график двухсменки ввести, распределить дежурства.

– А можно мне? – загорелась Кэлпи, – мне это будет очень интересно! Тут дело вот в чём: у людей, чтобы вы знали, в отсутствии обычных ориентиров по смене дня и ночи, наблюдается склонность к тридцати шести часовому циклу, а то и к сорока восьми! Я могу, по вашим биоритмам могу, составить вам такой режим сна, работы и отдыха, что вам только на пользу будет!

– Конечно, – кивнул я, переглянувшись с Олегом, – тебе и карты в руки! И кому там сейчас что делать надо?

– Вам, капитан, – ошарашила она меня, – следует идти и настраиваться на длинный сон. А вам, Олег, со мной в рубку, выполнять свои прямые обязанности и заниматься самообразованием, я вам в этом помогу. А сам график я немного скорректирую по новым данным и выдам вам для использования, но чуть позже, пока же просто слушайтесь меня.

– Ух, как хорошо, – мне пришлось признать, что меня действительно клонит в сон, причём хорошо так, минуток на шестьсот минимум, – тогда я в душ и спать, утро вечера мудренее.

Глава 18

Единственное, к чему я оказался не готов, так это к тому, что утро оказалось действительно мудрёным. Нет, выспался я хорошо, вдоволь, права была Кэлпи, ведь целых девять часов же проспал и кошмары меня не мучили, наоборот, снилось что-то очень хорошее, и проснулся я от этого в отличном настроении, и умывался так же, даже песни пел, и одевался весело, торопясь к Олегу и Кэлпи, просто соскучился я по ним уже, наверное, вот и весь секрет, а все эти глупости и неловкости вчерашние выбросил из головы.

Но, открыв дверь своей каюты и решительно шагнув в коридор, прямо к жилищу Олега, замер, не веря своим глазам, и смог только ошеломлённо поздороваться.

– Здрасьте… – промямлил я, а стоявшая ко мне спиной на пороге Олеговой каюты Елена Юрьевна Зарубина, этот авторитетный биолог с кучей учёных степеней, причём стояла она, опершись одной рукой об один край дверного проёма, а второй рукой о другой, и ножку ещё она одну свою чуть поджала кокетливо, и перегнулась она хорошо так вперёд, показывая Олегу что-то спереди у себя и покачивая этим немного туда-сюда, медленно и томно, да и я сзади кое-что увидел, потому что из одежды на ней была лишь короткая, не застёгнутая рубашка нашего бортинженера, так вот, стоявшая ко мне спиной Елена Юрьевна смогла на это моё приветствие лишь приглушённо и коротко пискнуть.

В общем, пискнув как почти пойманная котом мышка, Елена Юрьевна в три прыжка, сверкнув голыми сиськами и прикрывая от меня ладонью одной руки свою задницу и ещё то, что было чуть ниже и дальше, а другой рукой пытаясь собрать обе полы рубашки на груди в горсть, скрылась в своей каюте.

– Ну что ты за человек, Саня, блин! – в сердцах выдал мне Олег откуда-то оттуда, – такой момент, блин, испортил! Я такого, между прочим, уже лет пятьсот как не видал! Ну чего тебе стоило пять минут туда или сюда не спешить!

– М-да… – без слов согласился с ним я, но в глазах всё ещё стояло увиденное, да и запахов тех самых был полон коридор, а всё это вместе мешало мне думать. Но быстро отошёл, да и вентиляция работала хорошо.

– Ты, это, – сказал я Олегу, чтобы хоть что-то сказать, – нормально всё, значит?

– Было бы лучше, – вроде бы буркнул он, но я почувствовал, что улыбается он сейчас во все тридцать два, – если бы ты не выполз. Хотя… Она чего-то распереживалась под конец, ставить мне тебя в курс или нет, просила не надо, так что всё к лучшему. А то прятались бы с ней от тебя, как школьники, ну его к чёрту, в мои года уже комфорта хочется.

– Сильно всё же не резвитесь, – с умным видом сказал я, надо же было опять что-то сказать, хотя какое моё дело. Я не парторг и не замполит, мне Олегу аморалку шить не с руки, мы не на комсомольском собрании, да и рад я всё же за них, наверное, – тем более что и прятаться уже не надо.

– Тебя забыл спросить, – снова буркнул он, улыбаясь, – не лезь не в своё дело, вот и всё. Иди лучше позавтракай, мы там оставили тебе кое-чего. Ух, Саня, если б ты знал, как же нам хорошо было!

– Верю, – кивнул я и пошёл завтракать в некотором обалдении, но есть и правда хотелось, почти десять часов прошло ведь с торжественного обеда, а брюхо злодей, вчерашнего добра не помнит.

Олег расстарался, не пойму только, для меня или для кого-то ещё, на столе аккуратно стояли кучкой какие-то фрукты, соки и десерты, я таких и не видел никогда, нейрокомп начал услужливо подсовывать мне их названия и краткие характеристики, да как их правильно есть, но я отмахнулся.

Вытащил из комбайна мёрзнущее там мороженое, заказал себе суп с фрикадельками на первое, вот захотелось чего-то, потом гречневую кашу на второе, салат, хлеб с маслом и два стакана компота. Пока ел, постарался выкинуть из головы дивный образ Елены Юрьевны и у меня это получилось, потому что на роль утренней газеты за столом вполне себе подошёл нейрокомп.

Я успел и с Кэлпи потрепаться, узнал у неё, что всё штатно, иначе и быть не может, получил у неё свой распорядок дня на эти десять дней, ознакомился, подумал и одобрил. Странноватый он был, сначала на двадцать шесть часов рассчитан, потом на двадцать восемь, до тридцати шести мы всё же не дошли, но по отдыху мы там с Олегом нигде не пересекались, а по всему остальному – очень даже, нормальная такая двухсменка получилась.

Потом я, подумав, подъел мороженое, вкусное оно было, фисташковое, потом разохотился и попробовал фрукты, не зря же они тут стоят. Манго мне очень понравилось, киви ещё, а вот грейпфрут был гадостью жуткой, хотя именно на него я надеялся больше всего, и именно из-за него я начал жрать всю эту экзотику, уж очень он мне напомнил большой апельсин, и нафига Олег его сюда притащил, такое я понимать отказываюсь. И вообще, лучше спелого крыжовника нету ничего, это можно считать доказанным.

– Кэлпи! – я всё-таки решил не откладывать ничего на потом, мне нужна была ясность, а недомолвок чтобы не было, – Елена Юрьевна где?

– В данный момент она находится на третьей, научной палубе, – тут же отозвалась девушка, – но научной работы не ведёт. Хотя в качестве причины для пропуска туда была указана именно необходимость работы.

– Кто бы сомневался, – буркнул сквозь улыбку я совсем как Олег недавно, – ладно, ты ей там скажи, что капитан, мол, хочет нанести ей визит. И надеется, что дружеский.

– Есть, – не сразу отозвалась Кэлпи, я за это время успел прибраться в кают-компании, – очень ждёт.

– Вот и хорошо, – выдохнул я и вышел в коридор, к корабельному лифту и отправился на третий, если считать снизу вверх, научный этаж.

Я знал, в каком именно отсеке там сейчас заседает Зарубина, всё же капитан может отследить перемещения пассажиров по кораблю, так что без лишних сомнений прошёл по коридору и свернул вправо, в открывшуюся передо мной дверь. Сначала я не увидел никого, среди всех этих рабочих столов и стеллажей с оборудованием, да и свет там горел приглушённый, ненапряжный такой, но потом, приглядевшись, обнаружил нашего биолога в небольшом красном уголке, ну или зоне отдыха, это если по-современному говорить.

Елена Юрьевна, одетая в домашние штаны и мягкий, тонкий свитер, сидела там в уютном кресле, забравшись в него с ногами, подперев голову рукой и чему-то грустно улыбалась. Научной работой, конечно же, и не пахло, хотя, может, она и ставила там сейчас какие-то мысленные эксперименты, всё может быть. Ставила, ага, над Олегом, над кем же ещё.

– Здравствуйте, – я подошёл и присел на стул напротив, – можно?

– Здравствуй, – отозвалась она, тут же предложив, – и давай на ты, а то глупо получается.

– Давай, – согласился я и погнал с места в карьер, – ну что, говорят, кое-кто из нашего экипажа в постели на диво хорош? И именно поэтому нам всё прощается?

– Ух ты какой! – удивилась она, но не обиделась, – запомнил же! Прости, Саша, если обидела. Не со зла, по дурости.

– Ладно, – протянул я ей руку кулаком вперёд, и она стукнула по нему, – забыли! Просто очень мне тогда, знаешь, обидно стало, вот и запомнил. А мы не такие! Хотя теперь, чёрт побери, именно такие, вот уж никогда бы не подумал.

– Понимаю, – кивнула она, – просмотрела всё, что мне Кэлпи выдала. Всего я ожидала, но не такого, зато теперь мне всё понятно. И с вами, и с Анастасией. И стыдно мне ещё, Саша, всё слова Олега на ум идут, про то, что не следует упиваться своим горем, другим может быть много хуже, но они держатся и вида не показывают.

– Да чего же нам плохо-то? – удивился я, – нам сейчас хорошо, а Олегу так тем более.

– Перестань, – попросила она, – я же всё видела. И теперь я, Саша, в случае чего на вашей стороне до самого предела.

– А ты теперь и так на нашей стороне, – улыбнулся я, – ты теперь практически член семьи. Как у нас говорили, свой своему поневоле брат, и будет у нас теперь своя рука в нашей конторе, я на это вот так смотрю, с практической точки зрения. И не гляди ты на меня так, я это ляпнул для того, чтобы стеснение убрать. Быстро же всё слишком, да и ещё из одной крайности в другую.

– Быстро, – согласилась она, – сама не ожидала. Олег сначала тоже этому удивился, я почувствовала, опешил даже, но потом он, слава богу, и сам не соображал уже ничего, и мне опомниться не дал. Ладно, ты же мне не подружка, это я с ними потом обсужу во всех деталях, а ты чего хотел-то?

– Зайти хотел, – пришлось объясниться мне, – высказать своё мнение. Стеснение убрать, нам ведь ещё десять дней лететь, а то вдруг ты прятаться бы от меня начала.

– И начала бы, – кивнула она, – уже вот, видишь, спряталась, стыдно стало. Не знала, куда глаза девать.

– Всё нормально, – встал с места я, можно прощаться, тут чем меньше болтаешь, тем лучше, меньше шанс ляпнуть не того, – дело житейское. Перемелется, мука будет. А чего тогда, кстати, грустная сидишь?

– Да вот, – замялась она, – не знаю. Мыслей много, и все путаные. Перевернулось же всё с ног на голову, не готова я к этому, и что мне теперь делать? И обидно ещё, знаешь, за себя обидно, я ведь с мужем жила и думала, что всё нормально, а сейчас, после Олега, скажу тебе так: жизнь прошла мимо! И не морщься ты так, я тебе теперь, после того как судьбу твою на вкус попробовала, я сестра тебе, наверное, старшая. Без серьёзных последствий такие эксперименты не проходят, поэтому их всеми силами стараются избегать, Анастасия должна была бы вас предупредить.

– А-а, вот чего, – сообразил я, – ну, забыла, наверное. А насчёт жизни мимо ты не права – она у тебя только начинается! Точно тебе говорю, я же вижу, вот человек передо мной сидит, вот новая жизнь у него, и будет она очень хорошей, со стороны это прекрасно видно.

– Спасибо, – улыбнулась она уже нормально, без этой всякой вселенской горечи в глазах, – и да, Анастасия забыла! Конечно-конечно! Сам-то в это веришь?

– Как бы там ни было, – отозвался я ей уже из дверей, – всё только к лучшему. Ладно, Лен, пойду я, у меня рабочий график, не хотелось бы его нарушать.

– Иди, – отозвалась она, решительно встав с кресла и запуская в работу какой-то агрегат, – и мне хватит сидеть, у вас тут оборудование просто чудо, глупо будет заставлять его простаивать, за десять дней можно много чего успеть. И спасибо, Саша, что зашёл.

Я кивнул в ответ на эти слова и вышел в коридор, к корабельному лифту, облегчённо выдохнув по пути, нормально всё, а Олегу так тем более.

– Ну, чего там? – встретил он меня вопросом, стоило мне лишь показаться в рубке.

– Капитан на мостике! – ответил я ему, проходя к своему креслу, – вольно! И поговорил просто, сказал ей, что прятаться от меня не надо, вот и всё. Дело-то, говорю, житейское! Ты нам, говорю, теперь своя в доску, практически член семьи! И никуда от этого не денешься! Это я с сарказмом, если что.

– Спасибо, – отозвался Олег, – а насчёт своя в доску – мы же никуда не спешим? Мы же можем задержаться немного там, на «Оазисе»?

– Начинается, – уже недовольно глянул на него я, – давай здесь всё успевай, с запасом. Можешь даже прямо сейчас идти.

– Да я не про то! – возмутился Олег всерьёз, – там ей может наша помощь понадобиться, наша и Кэлпи, непонятное там происходит. Лена начала что-то объяснять, да я не слушал, не до того было.

– Ах, это, – облегчённо сказал я немного виноватым тоном, – это да, мы же из одной конторы. Если нужно, поможем конечно, это наша прямая обязанность, в полётном задании это есть. Да и на людей посмотреть интересно будет, как они там живут, чем дышат.

– Молоток! – стукнул меня в плечо Олег, дотянулся же, – и, раз отпускаешь, схожу, передам ей твои слова.

– Сходи, – улыбнулся я, – только не забудь, зачем шёл.

– Постараюсь, – всерьёз ответил мне он и поднялся с кресла.

Я кивнул и отвернулся, чтобы не ляпнуть ему вслед чего-нибудь не то, какую-нибудь обычную в этих случаях сальность, мол, придётся постараться, чтобы экипаж не опозорить, или ещё чего, и уткнулся в обзорный экран, мне сейчас было лучше заняться состоянием корабля.

– А ты чем таким занята? – тут же пришлось спросить мне у Кэлпи, – почему вычислительные мощности на пятидесяти процентах? И почему час назад на шестидесяти были? Олег в курсе? Что происходит-то?

– Да, – кивнула мне Кэлпи, – конечно, бортинженер в курсе. И я все десять дней буду так, мне сейчас, чтобы суметь к прилёту на «Оазис» разобраться в биологии до необходимого, до уровня понимания работ Зарубиной, вот хотя бы по-минимуму, нужно очень постараться.

– А-а, – протянул я, соображая, – тогда да, тогда конечно, действуй. А мне?

– Лет через десять, – спустя минуту, наверное, ответила Кэлпи, она и вправду пыталась оценить мой возможный прогресс, – но только если ваше самообразование перестроить с упором в биологию. И если пренебрегать занятиями не будете.

– То есть не светит, – вздохнул я, сознавая собственную некомпетентность, – вообще никогда не светит. На тебя одна надежда, значит, про это, кстати, Баринов и говорил. Но ты уж, Кэлпи, постарайся, потому что мы на тебя ориентироваться будем, ты для нас будешь истина в последней инстанции.

– Да уж постараюсь, – засмеялась она, – а вы? Вы меня поддержите? Своим примером?

– Конечно, – и я посмотрел в тот график с режимом дня, что она мне и расчертила, – ты же сама мне тут одно самообразование с физнагрузками в приоритете поставила. Так что прямо сейчас и начну.

– Подождите, – попросила она, – я хочу предложить вам вот что: самообразование, пусть даже в современном виде, это всё равно не то. И темп, и качество, и уровень понимания будут страдать, слишком уж тут всё от самодисциплины зависит. Так что давайте сделаем так: я возьму всё в свои руки, я буду вас учить, и учить полноценно, с лекциями, с практиками, с откатами назад, если вы чего-то не понимаете, с постоянным подтверждением усвоения материала, причём и с экзаменами, и через ваш нейрокомп буду отслеживать, смотреть, правильно у вас там нейронные связи растут или нет, в общем предлагаю вам подойти к делу как можно более системно и основательно.

– Договорились, – сразу же согласился я, прикинув перспективы. Нифига себе, это ж целый искин высшего класса, родня планетарным и системным, будет меня натаскивать, да ничего лучше и быть не может. – А Олег?

– И Олег тоже, – успокоила меня она, – только ему сейчас, как бы это сказать… немного некогда. Научное оборудование на третьем этаже выключено, рабочий отсек закрыт от наблюдения извне бортинженером лично только что.

– Ну и ладно, – пожал плечами я, – хотя не дело это, есть же своя каюта, вдруг он её повадится по всему кораблю ловить. А где поймает, там и… ладно, не наше дело, это я чего-то расфантазировался. Два счастливых человека на борту – это уже неплохо, так к этому приказываю относиться, так что всё, закрыли тему. А это моё образование – как это будет выглядеть?

– Как обычно, – Кэлпи встала с места, соорудила себе указку, разделила обзорный экран на две половины и одну подтянула ко мне. – Я учитель – вы ученик.

– А тебе это не помешает? – я тоже постарался подготовиться, уселся попрямее, сделал себе небольшой то ли стол, то ли подставку для рук и рабочего планшета, через который я и буду работать с нейрокомпом, буду заносить в него все полученные знания, – нагрузка на тебя не увеличится?

– Менее одной десятой процента, – успокоила меня Кэлпи, – но это будет очень полезная для меня десятая процента. Очень-очень полезная, капитан. Ну что, начнём?

И мы начали, и начали мы с точного определения моего уровня знаний, чтобы было от чего плясать. И вот тут мне стало довольно стыдно, потому что, как оказалось, верхушек-то я понахватался, и там и здесь понахватался, а по сути своей оказался я неуч, просто натасканный под определённый вид занятий.

И ещё, я-то сначала самодовольно подумал, что вот за эти десять дней, в которые Олегу будет точно не до учёбы, я-то его обгоню кое в чём, но не тут-то было. Выяснилось, что для системности, для правильного понимания, для разрушения некоторых ложных представлений, придётся мне откатиться далеко в начало, чуть ли не третий класс средней школы. И ладно бы местной школы, тут в третьем классе уже квантовую механику проходят, а то ведь ещё той школы, бревенчатой, что стояла на берегу Амура пятьсот с лишним лет назад.

Но я сцепил зубы, я напомнил себе, что мне дико повезло, что под руководством искина высшего класса я все пересилю и всё преодолею, что дорогу осилит идущий, и Кэлпи радостно улыбнулась мне в ответ на эти мысли.