Текст книги "Маджестик - Семена смерти (СИ)"

Автор книги: Вольфганг Хольбейн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

  Ким нахмурилась. «Мы должны убираться отсюда», – мягко сказала она. Ее голос показал, насколько она измотана, и мне хотелось бы сказать ей, как я благодарен за то, что она привела меня сюда; Без нее я бы никогда не справился. Но я был слишком слаб для любящего жеста. Все, что я хотел, исчезло – как можно быстрее и как можно дальше от этого безумия.

  «Над нами Маджестик», – сказал я с усилием. «Мы не можем так легко улизнуть оттуда. Нам нужен план ".

  «Нет, Джон», – сказала она, качая головой. «Нам не нужен план. Мы должны убираться отсюда. Потому что я чувствую, что здесь вот-вот произойдет что-то ужасное ... "

  «Сталь?»

  Она снова покачала головой. "Я незнаю. Но путь к свободе лежит через «Маджестик», и поверьте мне, Бах – меньшее зло ».

  «Я больше не хочу слышать от Баха», – сердито сказал я и снова оттолкнулся от стены. «Я собираюсь ударить его на этот раз, поверьте мне. Если есть хоть малейший шанс, я его обману ».

  Ким не ответила, но и в этом не было необходимости. Я все равно знал, что с ней творится: она просто хотела уйти отсюда, и мое великое обещание показать Баха на этот раз прозвучало для нее, как заявление политика, что он снизит налоги после следующих выборов.

  «Тогда пошли.» Я подтолкнул себя вверх по лестнице, по прямому пути к нашей гибели или в направлении спасения, кто знал? Мы спотыкались и карабкались вверх по аварийной лестнице, а я пытался держаться за перила одной рукой; Я все еще не был уверен, что стою на ногах. Под нами гром нарушил жуткую тишину, которую иначе нарушали только звуки наших неустойчивых шагов. Бетон содрогнулся.

  «Пошли», – сказал я Ким, которая стояла в нескольких шагах от меня. «Я не хочу взрывать коробку».

  Как можно быстрее, мы помчались по лестнице еще раз на разворот. А потом я резко остановился; Ким наткнулась на меня.

  «Что это?» – спросила она, тяжело дыша.

  Нам преградила путь массивная стальная дверь, чудовищная дверь с массивными засовами и замками. Я почувствовал, что это означало: это был выход из этой загадочной области, которую инопланетяне построили много десятилетий назад. И вход в Маджестик.

  «Если эта дверь будет заперта, мы окажемся в ловушке ...»

  «Тихо, – прервала Ким. „Я что-то слышу“.

  И действительно: с другой стороны послышалось легкое гудение, потом что-то вроде стука и пиления. «Думаю, у нас будут посетители», – я вытащил револьвер Стила из-за пояса. Он был непригоден, но все же заставлял меня чувствовать себя в безопасности; он определенно был достаточно хорош для блефа.

  Едва я успел продумать эту мысль до конца, как дверь распахнулась передо мной.

  Я крепко держал револьвер. Кимберли схватила меня за плечо и обняла. Мы инстинктивно прижались к перилам как можно дальше, чтобы нас заметили только в последний момент. Нам повезло: дверь открылась в нашу сторону, отбрасывая тени и скрывая нас, как мать, пытающаяся обезопасить своих детей. С этим у нас, по крайней мере, было преимущество сюрприза на нашей стороне.

  Снаружи проникал яркий свет. Сузив глаза, я узнал тени трех человек, брошенных на ступеньки перед нами. «Лестничный пролет», – сказал кто-то. Голос казался странно знакомым, и мое сердце колотилось. «Но никого не видно. Кажется, здесь все спокойно ".

  «Хорошо», – это явно был Бах. «Как только появятся другие, мы рассмотрим всю историю поближе ...»

  Откладывать конфронтацию не было смысла. Хотя мои руки были почти парализованы от страха, а ноги дрожали от напряжения, я прыгнул вперед с револьвером в руке. Это был скорее импульсивный поступок, чем запланированное действие; мы не могли позволить себе ждать подкрепления, объявленного Бахом.

  Трое мужчин, которые внезапно столкнулись с моим оружием, посмотрели на меня с удивлением: Бах, его руки, как всегда, без оружия, мужчина рядом с ним с связкой ключей или набором отмычек в руке и перед ним самый опасный из них, очевидно, его только что толкнул пистолет назад.

  Это был Альбано, стоявший прямо передо мной, без солнечных очков, с ослабленным галстуком и грязной курткой, разорванной на левом рукаве, и с противогазом, болтающимся на шее. На его щеке была свежая ссадина, а глаза были мутными и болезненными. Я никогда не видел Альбано в таком состоянии; для него было важно правильно и спокойно относиться к любой ситуации.

  Однако его реакция не пострадала; его рука вернулась к кобуре, и он наверняка вытащил бы пистолет, если бы я не остановил его громким «Не надо!»

  «Не делай этого, Фил, – тихо продолжил я. «Я не в настроении для обсуждения, и я совершенно не боюсь пристрелить вас. Просто вытащите пистолет, бросьте его на пол и подтолкните ко мне ногой ".

  Альбано нахмурился, но на мгновение уронил руку. «У тебя нет шансов, Джон», – сказал он, в то время как Бах не заминировал позади себя. Третий мужчина тоже просто стоял на месте. «Даже если ты застрелишь меня – живым из„ Маджестика “не выберешься».

  «Не волнуйся, черт возьми. Если ты не перекинешь пистолет, я сначала прострелю тебе левую ногу, потом правую ... "

  Это сработало в Альбано; казалось, он взвесил свои шансы, но его расчеты, похоже, не оправдались. «Очень хорошо», – наконец ответил он. Он, должно быть, понял, что я был абсолютно серьезен. Медленно и осторожно он вытащил свое оружие из кобуры и бросил его. Он упал на землю и остановился в нескольких дюймах от его ноги.

  «Теперь перейдем ко мне».

  Он закусил губу и переглянулся с Бахом. Бесшумный диалог, должно быть, обернулся для него невыгодным, потому что он пожал плечами и толкнул пистолет, заставив его проскользнуть мимо меня. Я почти сразу же присел, чтобы поднять его, но потом мне пришлось на мгновение повернуться к Альбано спиной. Это было именно то, что он хотел.

  Но обучение Majestic и на этот раз окупилось; Я отказался от своей инстинктивной реакции и позволил ей спуститься по лестнице мимо меня. «Ким, возьми пистолет и отдай его мне», – сказал я вместо этого.

  В любом случае, если Альбано и был разочарован, он этого не показал. Я следил за ним. В экстренной ситуации я бы ничего не смог сделать; Револьвер Стила, который я держал в руках, вероятно, был выведен из строя навсегда и навсегда из-за моего удачного удара и поэтому был совершенно непригоден; Я не мог себе представить, что это снова сработает. Но ни Бах, ни Альбано этого не знали.

  Ким потребовалось всего несколько секунд, чтобы достать пистолет Альбано и передать его мне; Я обменял ее на револьвер Стила и отдал ей револьвер. Если Ким и была ошеломлена этим, она этого не показала. В любом случае, я предпочел, чтобы Альбано предположил, что имеет дело с двумя вооруженными людьми. «Излишне говорить, что каждый из вас рискует попасть в пулю, если вы сделаете неправильный шаг».

  Бах покачал головой, то ли в шутливом, то ли в искреннем негодовании, я не мог решить. «Что это должно значить?» – резко спросил он.

  «Я пристрелю тебя, Фрэнк, если ты не будешь соответствовать моим требованиям, так и должно», – мой голос был хриплым, но он также отражал мою решимость. После событий последних нескольких часов что-то внутри меня сломалось – и это вовсе не обязательно привело к тому, что во мне развились чувствительность и рассудительность. «Вы проследите за тем, чтобы мы с Ким могли выбраться отсюда по коротким официальным каналам».

  «Вы делаете большую ошибку, Джон, – сказал Бах. Он полез в карман куртки и замедлил шаг, когда дуло моего пистолета скользнуло к нему. С уничижительной улыбкой он достал пачку сигарет и взял от нее стебель. Но что меня беспокоило больше, чем провокация в этой ситуации, так это веселый Джон. Во время нашего последнего разговора он всегда обращался ко мне по моей фамилии – но теперь, несмотря на направленное на него ружье, он вернулся к привычному использованию имени – какой лживый ублюдок!

  «Я понимаю, что вы хотите оставить все это позади», – сказал он, закуривая сигарету. – В конце концов, вы через многое прошли. Но прямо сейчас ты нужен нам больше всего ». Он выпустил облако дыма в мою сторону. «Возможно, ты даже прав», – он задумчиво кивнул, словно пытаясь подчеркнуть свои слова. «Может быть, действительно пора выходить на публику. Может быть, нам следует получить всю возможную помощь. – Он указал на лестницу, по которой мы только что поднялись. „Это там все изменит“, – уголки его рта скривились в кривой улыбке. «Что именно произошло? Чего нам следует ожидать? "

  Может быть, я переоценил Фрэнка Баха, может быть, я его уже успел разглядеть. Он чувствовал себя подлым продавцом подержанных автомобилей, пытающимся украсть у покупателя хорошие деньги за ящик для хлама.

  «Как ты думаешь, насколько я глуп, Фрэнк?» – сказал я, подчеркнув его имя. «Если вы хотите намылить кого-нибудь своей одеждой, найдите кого-нибудь еще. Нет, – на этот раз я покачал головой, – делай, что хочешь. Если вы спуститесь туда, вы найдете сбитую Steel и кучу технической ерунды, которая вам совсем не понравится. Но сначала вы закажете нам вертолет, а затем вы будете сопровождать нас в нашем рейсе – просто чтобы я мог убедиться, что самолет случайно не разбился по дороге или что-то еще неожиданное не произошло ».

  «Кто ты такой, сукин сын?» – совершенно неожиданно прокричал Альбано. «Вы не имеете права предъявлять какие-либо требования! Вы должны быть рады, что Фрэнк так справедлив к вам. Если бы это было до меня ... "

  «Стой, Фил. Мы не хотим, чтобы ситуация обострилась», – взгляд Баха, казалось, потерялся вдалеке, а затем он пожал плечами. «Вы неправильно оцениваете ситуацию, Джон. Дела в Majestic пошли наперекосяк. Мы были заняты противодействием коварной газовой атаке. А потом мы обнаружили, что сидим на какой-то ... станции. Его глаза сузились до узких щелей. „Я волнуюсь, Джон, серьезно волнуюсь. Кто-то заставил нас построить „Маджестик“ над чем-то, что явно было заложено в этой области несколько десятилетий назад, до такой степени, что у меня закружилась голова. Что-то в «Маджестике“ с самого начала пробивалось сквозь пальцы. Все, что мы могли предположить до сих пор, теперь можно выбросить в мусорное ведро. Больше нет ничего безопасного. "

  Он замолчал на мгновение, как будто короткая речь его утомила. И хотел я того или нет, его слова произвели на меня впечатление. Потому что он несомненно был прав. Я еще не подумал о последствиях того, что мы здесь обнаружили и испытали. Но это фактически перевернуло все, что мы знали до сих пор.

  «Так что я ничего не могу с собой поделать, Джон: я снова предлагаю тебе твое место в„ Маджестике “. Нет, подожди, пока ничего не говори. Нам придется изменить несколько вещей. И никто не знает, что здесь происходит так хорошо, как вы. Majestic придется изменить. Мы будем публичными. И мне нужен кто-то вроде тебя рядом со мной ".

  Он был достаточно мудр, чтобы прервать свое объяснение на этом этапе. Хотел я этого или нет, слова Баха снова произвели на меня впечатление. Было удивительно, как этот человек продолжал нажимать нужные кнопки, чтобы заставить кого-то действовать так, как он хотел. И он, вероятно, добился бы успеха и в этот раз – если бы я полностью не изменился. Действительно, после смерти Рэя и того, что я видел этажами ниже, ничто не будет прежним. И уж точно не Ким или я.

  «Успокойся, Фрэнк, – сказал я. «Приберегите свои прекрасные слова для друзей-политиков. Доставьте нам вертолет, а остальное предоставьте мне ".

  «Джон», – сказал он настойчиво. «Не торопитесь. Если кто и может помочь вам и Ким, так это нам! "

  «Вытащи Ким!» – крикнул я. «Лучше разберись с этими обрывками стали, которые могут быть, а могут и не быть мертвыми. Нет времени терять зря. Пошлите Альбано и его людей вниз выкурить крысиное гнездо ".

  «Очень хорошо», – ледяным тоном сказал Бах. «Фил, ты слышал, чего хотел Лоенгард. Итак, хватайте парочку мужчин ... "

  «Но не сейчас!» Я начинал злиться, и это было бесполезно, потому что после всех невзгод, которые у меня были за спиной, я мог потерять контроль над собой. Но это не пошло бы на пользу ни мне, ни Ким. «Я хочу, чтобы вертолет поднялся наверх не позднее, чем через десять минут. И вот как долго Альбано остается с нами ».

  «Но если Сталь ...»

  «Твоя проблема, Фрэнк. Чем быстрее мы сядем в вертолет, тем быстрее Альбано справится с этой проблемой ».

  «Но ты не можешь ...»

  «Вертолет, Фрэнк, дай мне этот чертов вертолет!»

  На несколько секунд меня пронзил его холодный взгляд. Но потом он сдался, по крайней мере, на этот раз. Заметный толчок прошел по его телу, и он повернулся к Альбано. «У вас есть радио. Справиться с работой. "

  Пока Фил вынул рацию из пряжки ремня и нетерпеливым голосом, который соответствовал моим инструкциям, рявкнул в нее команды, Бах тихо пыхтел про себя. Он даже не смотрел на меня, и я мог только представить, что творится у него внутри, как он разрабатывал и отвергал планы.

  Даже если с вертолетом все пойдет хорошо, и если мы сможем скрываться в Южной Америке или где-нибудь еще в мире: Он будет идти нам по пятам, не сдаваясь, пока не продолжит идти по нашему следу. И серые, и их помощники тоже не оставят нас в покое.

  Может, Фрэнк, может быть, я приму твое предложение позже. Если вы действительно сообщите общественности, что здесь произошло. Когда вы на самом деле рассказываете людям о большой опасности, в которой они находятся, и сближаетесь с Бобби Кеннеди и всеми остальными.

  Но было что-то совсем другое, что меня напугало: кто или что была женщина рядом со мной, с которой я хотел бежать? Как я мог когда-либо смотреть ей в глаза, не замечая в них чего-то другого, кроме старой Ким, чего я боялся больше, чем смерти?

  Я не знал этого. Но я подозревал, что нет, я был уверен, что не смогу убежать от этого вопроса, куда бы мы ни вели. Может, нам действительно пришлось вернуться к доктору. Иди к Герцогу. Как бы я ни крутил, история еще далека от завершения. Может, это только начало.