Текст книги "Тени, которые отбрасывают свет (СИ)"

Автор книги: Виктория Лейтон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 18 страниц)

– Еще в списке его бывшая жена и дочь от первого брака. Они терпеть не могут Лидию. Это так зовут потерпевшую, – уточнил он. – А дочь Андрея даже писала ей смс с угрозами облить кислотой.

– Но в нее стреляли, а не облили кислотой, – сказал Шерлок, все так же не отвлекаясь от собственных размышлений.

Черт. Так близко и так далеко. Ему хотелось вскочить в кресло и запустить в стену чем-нибудь тяжелым. Или в окно. А еще лучше – в Лэстрейда с его простыми, как ситцевая наволочка делами. Тут же все ясно как белый день.

– Да, и к счастью, промахнулись. Пуля прошла по касательной, даже госпитализация не понадобилась. Кстати, мы также рассматриваем ее школьную подругу.

Шерлок застыл и несколько секунд растерянно глядел в пустоту. Затем медленно повернулся к Лэстрейду.

– Да! – Холмс подскочил, как ужаленный. – Да, черт возьми, ты гений, Гарри!

– Я Грэг вообще-то, – поправил Лэстрейд. – Так ты говоришь, это ее подруга?! Значит, Донован права?

– Донован идиотка, – Шерлок подбежал к вешалке и схватил пальто. – Лидию пытался убить бывший любовник, это все, что вам нужно знать.

– Спасибо… – растерянно поблагодарил инспектор. – А вы сами-то куда? – крикнул он вслед удаляющемуся Шерлоку.

Но Холмс уже не слышал его. Он бегом слетел вниз по лестнице и выскочил на улицу, громко хлопнув дверью.

***

– В ночь выпускного я, наконец, призналась ему, – Сара подошла к окну и встала, сложив руки на груди.

Теперь, когда Дамиана лежала обездвиженная, можно было не бояться сопротивления или побега.

– Дай-ка угадаю, что было дальше, – язык повиновался с трудом, но Деми не удержалась от сарказма, – он тебя послал.

Даже в темноте она увидела, как исказилось от злости лицо Сары.

– Ты его не заслуживала, – прошипела она.

– Как и ты, – ответила Деми.

Ей было страшно, но она не собиралась доставлять Саре такой радости. Черт. Ну, зачем, зачем она позволила Шерлоку уехать?! Шанс, что в палату может кто-то зайти, ничтожно мал. Деми понимала, что скорее всего, не переживет эту ночь.

– Я не хотела его убивать. – Сара покачала головой, и на самый краткий миг в ее глазах появилось отчаяние. – Разозлилась, толкнула его, а он был так пьян… Но, знаешь, Деми, – Сара подняла голову, – даже лучше, что все так вышло.

Дамиана помнила, что после трагедии Сара на три недели попала в больницу с нервным срывом. Вряд ли она тогда симулировала – возможно, это действительно стало для нее потрясением.

– Я прошла через это, – продолжила Сара. – Но легче мне не стало. – Она зло скривилось. – Я видела твои успехи, слушала рассказы о столичной жизни. У тебя все было хорошо, в то время, как моя собственная жизнь разваливалась на куски.

– Не кажется ли тебе, что ты это заслужила?

Сара подскочила к ее постели и ударила по лицу.

– Заслужила? – сквозь зубы процедила она, схватив Дамиану за волосы и приподнимая голову. – А чем ты заслужила то, что имеешь? – Она отпустила ее и отошла на пару шагов. – В тебе нет ничего особенного, Деми. А у Холлоуэя и твоего детектива просто дурной вкус.

Дамиана понимала, что единственная возможность спастись – тянуть время. Столько, сколько возможно.

– Тони, конечно же, не знал, что на самом деле случилось с Болджером, я права?

– Тони был кретином, – Сара презрительно фыркнула. – Но он оказался полезен, у него были связи в полиции и, самое главное, он верил, что это ты довела Болджера до самоубийства. – Она тихонько рассмеялась. – Видела бы ты его лицо, когда я сказала, что он должен пырнуть меня ножом. Зато как натурально получилось! Даже твой бывший шеф ни о чем не догадался. Это что же, получается, я обвела вокруг пальца британскую разведку?

***

Шерлок проводил взглядом проехавший мимо кэб, уже третий по счету, и громко выругался. Несколько прохожих обернулись, но ему было плевать. Возможно, Сара окажется разумной и покинет город, но что-то подсказывало ему – она заявится в больницу, потому что терять ей, по большому счету уже нечего.

Он четыре раза звонил Деми, но та не ответила, хоть телефон ее и был включен. Очень не хотелось привлекать к этому Майкрофта, но сейчас, когда на кону стояла жизнь Дамианы, Шерлок был готов наступить на горло собственным принципам.

– Не жди меня, поезжай в больницу, – сказал он. – Я скоро буду там.

В этот момент рядом остановился кэб.

– Госпиталь Уитингтон, – Шерлок прыгнул на заднее сиденье и захлопнул дверь. – Быстро!

Автомобиль сорвался с места.

***

– Значит, ты пришла за мной?

– Мне уже поздно отступать, – Сара подошла к ее постели, – совсем скоро твой детектив все поймет, если уже не понял, а от его брата никому не скрыться. – Она закатала рукава джемпера. – Даже такой умной девушке, как я. Я не сразу узнала, на кого ты работаешь, и в этом просчиталась. Ну, да ладно.

Дамиана поняла, что Сара доведет задуманное до конца. В ее лице уже не было злости – только усталость и какое-то обреченное удовлетворение. Она знала – за ней скоро придут, и даже не пыталась сбежать.

– Одно меня будет утешать Деми, – Сара положила руки ей на лицо, зажимая нос и рот. – Ты будешь мертва.

Транквилизатор сделал свое дело. Дамиана покорно лежала не в силах пошевелить и пальцем – только обреченно смотрела в глаза своей убийцы. Страшно почему-то не было, наверное, из-за действия препарата. Но было обидно. Очень. Двадцать четыре часа назад она выиграла битву за собственную жизнь, а теперь так нелепо потеряет ее.

…И почему говорят, что в такие моменты перед глазами проносится вся жизнь? Деми видела лишь расплывающееся лицо Сары и чувствовала, как легкие разрываются от нехватки воздуха. Боль затмевала собой все прочие мысли и чувства.

***

– Быстрее! – от нетерпения Шерлок стучал кулаком по спинке водительского сиденья.

– Я и так еду с предельно допустимой скоростью, сэр, – в зеркале заднего вида отразилось недовольное лицо. – И лишиться лицензии не входит в мои планы.

Словно по воле злого рока, в который Шерлок никогда не верил, они умудрились «поймать» все светофоры, оказаться в пробке и застрять на нерегулируемом переходе.

Когда кэб остановился у больничного крыльца, Шерлок бросил водителю деньги и, не дожидаясь сдачи, выскочил под потоки дождя.

Игнорируя возмущенный голос администратора, побежал к лифтам, оттолкнул двух санитаров и нажал кнопку седьмого этажа. Майкрофт еще не приехал, будь он здесь, вся больница уже стояла бы на ушах.

Как только лифт остановился, Шерлок выскочил, едва не сбил с ног медсестру с тележкой и, не извиняясь, побежал по коридору. Он с ноги распахнул дверь в палату, и Сара испуганно обернулась. Холмс не видел лица Деми, но по надрывному кашлю понял, что успел. Он схватил Сару и скрутил ей руки. Она почти не сопротивлялась, понимая бесполезность этого – только смотрела зло и обреченно.

Почти следом в палату вбежали двое охранников, которых вызвала администратор, когда Шерлок ворвался в больницу.

– Вот. Теперь она ваша, – он передал им Сару. – Смелая попытка, мисс Брук. Но довольно глупая.

Она скривилась и плюнула ему в лицо.

– Да пошел ты.

У него не было ни времени, ни желания разбираться с ней. Шерлок подбежал к кровати.

– Порядок… – Дамиана закашлялась.

На самом деле она ни на секунду не чувствовала себя в норме, но то, что ее сердце еще билось, можно считать хорошим знаком.

– Все будет хорошо, – Шерлок убрал с ее лица прядь волос. – Прости меня. Нужно было мне остаться.

Лицо Деми сравнялось по цвету с наволочкой, в левом глазу лопнули сосуды, но главное – она была жива.

– Это она, – Дамиана попыталась сесть, но Шерлок уложил ее обратно. – Это Сара убила Болджера. Не было никакого самоубийства.

– Я знаю, – мягко сказал Шерлок. – С этим мы разберемся позже.

Сару увели. Через несколько минут приехал Майкрофт, а вместе с ним Уильям. Старший Холмс признал – он фатально просчитался, не увидел того, что все это время было у него под носом.

– Я даже не брал ее в расчет, – вздохнул он. – Не воспринимал всерьез.

Шерлок как-то неопределенно на него посмотрел, но ничего не сказал.

Дамиану снова осмотрели. Серьезных увечий Сара ей нанести не успела, а лопнувшие капилляры через пару недель должны были прийти в норму. Шерлок успокоил ее тем, что сам, было дело, ходил «красноглазый», когда его точно так же пытались задушить на больничной койке.

– У нас с тобой теперь одинаковый опыт, – пошутил он.

На сей раз Шерлок остался с ней до утра. Деми перевели в другую палату, выставив у дверей охрану, хотя в этом уже не было необходимости.

– Не уходи, – хрипло попросила она, держа его за руку.

Действие транквилизатора еще не прошло, и мысли путались. Дежурный врач ввел ей какой-то препарат и сказал, что скоро полегчает. К счастью, вещество, которым напичкала ее Сара, оказалось не токсичным и не несло угрозы жизни и здоровью.

– Я буду здесь, – заверил Шерлок, устраиваясь на кушетке рядом с кроватью.

Он сказал что-то еще, но Дамиана уже не разобрала слов – провалилась в сон.

Комментарий к Глава 31

группа в контакте – https://vk.com/lena_habenskaya

========== Глава 32 ==========

Саре предъявили обвинения уже на следующий день. Фактически вина ее была доказана, улики неопровержимы, и она не собиралась ничего отрицать, и отказалась от предложенного адвоката, заявив, что позвонит своему.

– Она наняла барристера [1] из Ливерпуля, – сообщил Лэстрейд через неделю после ареста Сары. – Говорят, он знает свое дело.

По закону за убийство давали пожизненный срок, но, как сказал Грэг, Саре это вряд ли грозит. Болджера она толкнула случайно, и в состоянии аффекта, а доказать обратное спустя одиннадцать практически невозможно, далее всю грязную работу выполнял Тони, и единственное, что Саре могут предъявить наверняка – подстрекательство и покушение на убийство.

– Максимум, что ей светит – пятнадцать лет, но я сомневаюсь, что адвокат это допустит, – признался Лэстрейд. – Скорее всего, получит лет десять-двенадцать, а через шесть-семь выйдет условно, учитывая, что это ее первая судимость.

– Мне все равно, – сказала Дамиана. – Теперь я знаю, что Болджер не убивал себя. Сару остановили, и это главное.

Она все еще не до конца верила в то, что школьная подруга все эти годы тихо ненавидела ее. Да, в последнее время между ними уже не было той близости, как раньше, хотя, если подумать – а была ли она вообще? Ведь уже тогда, одиннадцать лет назад Сара видела в ней соперницу, но продолжала имитировать дружбу.

– Я хреновый психолог. Совсем не разбираюсь в людях.

Прошла уже неделя с тех пор, как Дамиану выписали из больницы, и Шерлок уговорил ее перебраться к нему. Значило ли это то, что их отношения перешли на новый уровень или же он просто хотел ее поддержать – Деми не задумывалась. Не до того было.

– Думаю, ты просто не хотела копать глубже, – Шерлок вышел из кухни в гостиную и поставил перед ней чашку кофе.

Деми сидела в кресле Джона, перекинув ноги через подлокотник и укрывшись тонким пледом.

– Неспроста же ты в последние годы все реже общалась с ней, – продолжил он, когда устроился в кресле напротив. – Чувствовала фальшь с ее стороны, но не признавала.

– Это и называется «непрофессионализм», – Деми осторожно отпила и грустно улыбнулась. – Бегство от реальности.

– Мы все совершаем ошибки, – Шерлок пожал плечами. – Даже я облажался и не отрицаю этого, но что теперь говорить? Сара в изоляторе, а мы с тобой здесь, в этой квартире.

Деми поставила чашку на стол, сбросила плед и села прямо. Пожалуй, настал момент, когда нужно расставить все точки. За последние месяцы она так устала от тайн, недомолвок и скрытых смыслов, что сейчас была готова услышать любую правду. Хватит. Она и так слишком долго врала самой себе.

– Ты предложил мне переехать, потому что не хотел оставлять одну?

– Да, – ответил он. – И потому, что сам не хотел оставаться без тебя.

Внутри стало так тепло и спокойно, когда она услышала это. Дамиана поднялась с кресла, подошла к Шерлоку и забралась к нему на колени.

– Пробуем начать все с чистого листа? – она заглянула ему в глаза.

Деми ждала, что сейчас он скажет очередную колкость или вообще уйдет от темы, но Шерлок уткнулся носом ей в ключицу и кивнул.

– Спасибо, что дала мне шанс.

***

Оставалось еще кое-что, что нужно было сделать. Родители Болджера до сих пор не были в курсе того, как на самом деле погиб их сын, но имели право это знать. Деми и Уильям снова отправились на Холи-Айленд. Шерлок остался в Лондоне – вел очередное дело.

– Даже ревновать не будешь? – подначила Дамиана, проверяя, все ли упаковала в чемодан.

– Твоя блузка и ветровка говорят о том, что заводить интрижку ты не настроена, – спокойно ответил он, разбирая кучу бумаг на столе.

Она даже не стала спрашивать, на основании чего Шерлок сделал такой вывод, как не возражала и против вечного бардака в квартире. Холмс и порядок – вещи несовместимые. Как истинный гений, он блестяще властвовал над хаосом. И странное дело – ее, убежденную перфекционистку, это ничуть не раздражало, и в некоторые моменты Деми понимала, что, кажется, тоже «заразилась» его разгильдяйством.

– Вернусь через два дня, – она уже собралась уходить, но Шерлок ухватил ее за руку.

– Подожди. – Он притянул ее к себе и поцеловал.

– Да ты прямо сам на себя не похож, – Дамиана тихонько засмеялась, поигрывая расстегнутой пуговицей на его рубашке. – Сантименты, мистер Холмс?

– На самолет опоздаешь, – он отстранился и мягко подтолкнул ее к двери.

Уже на улице, перед тем, как сесть в такси, Деми напомнила ему, чтобы не забыл о записи к врачу.

– Я тебе еще вечером позвоню, – она села на заднее сиденье, и автомобиль тронулся.

Сказать, что родители Болджера были в шоке – не сказать ничего. Все эти годы они считали Сару подругой их сына и, пожалуй, даже самой ответственной из всей компании, но Дамиана знала, что так будет лучше. Они должны знать правду.

– Спасибо, что приехали и все рассказали, – миссис Марлоу наспех вытерла слезы. – Береги себя, Деми, – женщина ласково коснулась ее щеки. – И ты, Уильям, тоже. Держитесь вместе, ребята. Уверена, Болджер хотел бы этого.

Они переглянулись. После всего, что случилось, Деми и Уилл понимали, что вероятнее всего, их пути разойдутся.

– Рад, что у вас все хорошо, – сказал он.

Они стояли на краю обрыва, а далеко внизу разбивались о камни морские волны. День выдался ясным и солнечным, даже ветер не был таким холодным. Дамиана сознавала, что это, возможно, последний раз, когда они вот так стоят вдвоем, но чувствовала, скорее, легкую грусть, чем разочарование. Возможно, у них и могло бы что-то получиться, но реальность не знает сослагательного наклонения.

– Мне не жаль времени, что мы провели вместе, – честно призналась Деми.

В тот миг, стоя на вершине холма, в окружении солнца и ветра, она от чистого сердца желала Уильяму быть счастливым.

***

Март и апрель пролетели незаметно. Так бывает лишь в двух случаях – когда жизнь стремительно набирает обороты или же, когда человек счастлив.

По большому счету будни Дамианы шли своим чередом – она так же лично преподавала в «СанСити», на пару с Флосси, которая теперь тоже учила людей рисовать; по-прежнему жила на Бейкер-Стрит, хотя и подумывала о том, чтобы обзавестись собственной квартирой. Дом в Патни обходился ей слишком дорого, да и больно-то хотелось туда возвращаться, после всего, что случилось.

Майкрофт, чувствуя свою вину, предложил оплатить оставшуюся часть кредита, но Деми решительно отказалась. Во-первых, не хотелось жить за чужой счет, а во-вторых, Холмс-старший ничего не делал просто так. Собственно говоря, он разве что прямым текстом не сказал ей, что надеется на возможное сотрудничество.

– На внештатной основе, мисс Ламбер, – уточнил он, – но, разумеется, с достойной оплатой.

– Ты могла бы сделать карьеру, – сказал Шерлок, когда Дамиана рассказала ему.

– Ну, уж нет, – она потянулась на кровати, с наслаждением разминая мышцы, – хватит с меня подковерных игр. Я хочу жить для себя. – Она посмотрела на Шерлока и улыбнулась. – Налей мне еще шампанского, – Деми протянула ему фужер.

В последние два месяца она чувствовала себя по-настоящему счастливой. Нет, с Шерлоком не было легко, ровно как и слово «нормальный» не подходило к нему, но именно с ним Дамиана научилась получать от удовольствие от жизни.

– Держи.

Была суббота, и день выдался солнечным. Деми посмотрела в окно, сощурилась, и поняла, что не прогадала, отменив на сегодня занятия. Сделано это было, конечно, заблаговременно, ибо подводить людей было не в ее правилах, но она не ждала, что погода переменится столь резко. Последнюю неделю в Лондоне и окрестностях шли дожди, и вот теперь, в последние выходные апреля, весна сделала городу подарок.

– Можем поехать в Ламбет, посидим в кофейне на набережной, – она перевернулась на спину и хитро улыбнулась, заметив, с каким вожделением смотрит на нее Шерлок. Ее шорты и полупрозрачная майка сейчас были явно лишними. – Или оставим это на вечер. – Деми отпила шампанского, – у нас еще куча времени.

Электронные часы показывали половину второго.

– Кофе – это то, чего мне сейчас хочется в последнюю очередь. – Шерлок подобрался к ней, забрал из рук фужер, собираясь поставить его на тумбочку, но закашлялся и пролил половину на майку Дамианы. – Черт.

– Ерунда, – отмахнулась Деми. Она забрала у него бокал и поставила рядом с часами. – Это просто дешевая майка из «Зары», которая к тому же была со скидкой. Думаю, посиделки у реки – не самая хорошая идея. А тебе не помешает сходить к врачу. Кашляешь уже третью неделю.

– Да в горле просто пересохло, – в доказательство своих слов Шерлок взял с тумбочки шампанское. – Ладно, ладно, – сдался он под ее взглядом, – схожу в понедельник. А тебе, – Холмс уложил ее на спину, – не помешает поработать над мнительностью.

***

Время тянулось медленно. Деми сидела в коридоре, без особого интереса разглядывая снующих мимо врачей и пациентов. Шерлок зашел в кабинет минут двадцать пять назад – Дамиана успела сходить покурить, выпить чашку латте и поговорить по телефону с мамой.

Она поднялась со скамейки, разминая мышцы, и в этот момент дверь открылась.

– Мисс Ламбер.

Деми быстро затолкала телефон и шарф в сумочку, и зашла в кабинет.

Шерлок сидел за столом, напротив врача и выглядел как обычно, но Дамиане хватило и одного взгляда, чтобы понять – хороших новостей можно не ждать.

– В чем дело? – она села рядом с Холмсом и посмотрела на врача.

– Пневмония, – Шерлок опередил его.

Так она и думала. Его кашель не понравился ей с самого начала, но Холмс со своим невероятным упрямством отказывался идти в больницу, и лишь отмахивался от нее.

– Хорошо, что это хотя бы вовремя заметили, – сказала она сердито.

Ей никто не ответил. Шерлок отвернулся к окну, а врач деликатно закашлялся.

– Что еще такое? – Дамиана говорила спокойно, но внутри росло напряжение. – Говорите же, черт вас подери.

Ее слова нисколько не обидели врача. Более того, он вежливо поинтересовался, не хочет ли она выпить чаю или кофе.

– Я хочу, чтобы кто-нибудь, наконец, объяснил мне, что происходит, – бросила Дамиана, но за ее раздражением прятался страх.

– Проблема в том, что иммунная система мистера Холмса почти полностью разрушена, – пояснил врач. – Мы не сможем остановить воспалительный процесс, но можем его замедлить.

Его голос звучал как сквозь толщу воды. Все вокруг было прежним, но выглядело каким-то другим. Дамиана растерянно огляделась и сжала в руке шариковую ручку, так, что стержень впился в ладонь. Это помогло ухватиться за реальность.

– Сколько? – даже ее собственный голос показался чужим и непривычным.

– Зависит от ресурсов организма, – врач явно опасался давать конкретные сроки. – Два… три месяца. Может, больше, а, может, меньше. Точных прогнозов нет.

Три месяца. Она посмотрела на Шерлока. Получается, это все, что у них осталось? Нет, здесь явно какая-то ошибка.

– Вы уверены?

– Увы, да, мисс.

Голова разрывалась. Мысли лихорадочно сменяли друг друга – надо найти другого специалиста. А что если поехать за границу? Например, в Канаду или Германию. Да, точно, в Германию, там хорошие врачи. Вот одна ее знакомая, кажется, Миранда…

– Пойдем, Дамиана.

Голос Шерлока вернул ее к реальности. Она тряхнула головой и рассеянно посмотрела на него.

– Идем, – повторил Шерлок. – Здесь нам больше делать нечего.

Он вышел из кабинета.

– Убедите его лечь в больницу, – посоветовал врач. – В этом случае у него будет больше времени.

Дамиана посмотрела на закрытую дверь и мысленно дала себе оплеуху. Надо собраться.

– Хорошо. Я все сделаю, будьте уверены.

Деми расправила плечи и направилась к выходу. Шерлок не умрет. Она этого не допустит.

Комментарий к Глава 32

[1] В Англии есть 2 типа юристов: “солиситор” и “барристер”. Барристер – юрист высшей категории, человек с юридическим образованием (в то время как солиситор может работать и без “корочки”). Барристер имеет право представлять интересы своего клиента в суде, в том числе и как адвокат.

группа в контакте – https://vk.com/lena_habenskaya (новости, альбомы, визуализации, интерактив с автором)

========== Глава 33 ==========

Дамиана сдержала слово, и уговорила Шерлока лечь в больницу. Немалую роль в этом сыграл и Джон.

– Скажи мне правду, каковы шансы? – спросила она, когда они остались вдвоем. – Все и правда настолько плохо?

Несколькими днями ранее Джон изучил результаты исследований, пересмотрел заключения врачей, но своими соображениями ни с кем не делился. Дамиана понимала, что это значит, но до последнего не хотела верить.

– Да.

Больше сказать было нечего ни ему, ни ей. Она могла лишь догадываться, каково сейчас Джону, но лезть к нему с душеспасительными беседами – худшая идея из всех возможных.

– Главное, что мы с ним. – Дамиана накрыла руку Джона своей.

***

Шерлок настоял на том, чтобы никто ничего не знал.

– Особенно, Молли и миссис Хадсон, – уточнил он. – Только их истерик не хватает.

Деми понимала, что он лукавил. Прикрываясь эгоизмом, Шерлок пытался уберечь их от жестокой правды, которая рано или поздно обрушится на них. Пусть лучше поздно.

Вместе с Джоном они выдумали легенду и говорили всем, что Холмс уехал в Манчестер, где вел очередное дело. То же самое они сказали и Майкрофту. Конечно, он обо всем догадался, но вмешиваться не стал и сделал вид, что поверил.

– Нелегко с ним, правда, мисс Ламбер? – ехидно спросил Майкрофт. – С мистером Холлоуэем вы были бы куда счастливее.

– Не вам судить, что мне нужно для счастья.

Майкрофт был частым гостем на Бейкер-Стрит, но все равно казался здесь чем-то чужеродным и абсолютно неуместным. Гораздо больше Холмсу шел его подземный кабинет-бункер.

– Вы хотите, чтобы я ушел?

Дамиана пожала плечами.

– Мне все равно. Вы мне не мешаете. – Она стояла на кухне, возле кофемашины и пыталась расковырять упаковку арабики.

Майкрофт поднялся с кресла, отряхнул от пыли пиджак и направился к выходу. Дамиана не видела его, но слышала, как скрипнули под дорогими ботинками половицы, и мягко зашуршал ковер. Она, наконец, справилась с пачкой, и в этот момент шаги затихли.

– Мисс Ламбер.

Майкрофт остановился в дверях. Дамиана отложила кофе и выглянула из кухни в гостиную.

– Спасибо, что остались с ним.

***

Через неделю Шерлок почувствовал себя лучше. Во всяком случае, внешние симптомы уже не были столь выраженными. За четыре последних дня не было ни одного приступа кашля, ушла нездоровая бледность, и исчезли круги под глазами.

Дамиана приходила к нему каждый день и оставалась на несколько часов; иногда ночевала в палате, устроившись на кушетке или даже на краю постели. Первые дни Шерлок фыркал, отмахивался, но было видно, что и ему не чужды пресловутые «сантименты», о которых он всегда говорил с презрением.

– В студии скоро забудут, как ты выглядишь.

– Флосси хороший заместитель, – Деми поудобнее устроилась на кровати. – Или выгоняешь меня? – она хитро улыбнулась.

– Нет.

Палату заливал солнечный свет; впервые за неделю на улице распогодилось, и Дамиана настроилась вытащить Шерлока на прогулку. Она как раз собиралась предложить ему это, когда дверь открылась, и вошел доктор.

Чувствуя неловкость, Деми слезла с кровати, расправила помятую блузку и обескураживающее улыбнулась.

– Добрый день, мистер Латимер.

– Добрый день.

Он прошел в палату и сел на табурет рядом с кроватью. Вид у него был серьезный.

– Вижу, вам лучше.

– Вполне, – Шерлок сел, подсунув под спину подушку. – И я как раз собирался об этом поговорить. Какой смысл держать меня здесь?

Деми и врач переглянулись. Вопрос был ожидаемым, различались только их мнения на этот счет.

– Мы делаем все возможное, чтобы… – врач не договорил.

– Чтобы продлить мне жизнь, – перебил Шерлок. – Знаю. Спасибо. Но у меня другие планы относительно времени.

Впервые за две недели он снова заговорил об этом. До этого Дамиана как могла, отгоняла мысли о неизбежном и, глядя на то, как Шерлоку становится лучше, начинала верить, что все можно преодолеть. Ну, или хотя бы максимально отсрочить.

– Мистер Латимер, оставьте нас, пожалуйста.

Он молча кивнул и вышел.

– Дамиана, послушай…

– Нет, это ты меня послушай! – крикнула она.

Кровь тяжело пульсировала висках, а мышцы рук сводило от бессильной злобы.

– Почему, почему ты так стремишься разрушить себя, Шерлок? – Лицо горело, и Деми похлопала себя по щекам. – Неужели, тебе совсем не жаль? Подумай хотя бы обо мне. Мне больно смотреть, как ты… – Она осеклась.

– Как я умираю? – спокойно продолжил Шерлок.

Дамиана ожидала, что он вспылит, но Холмс лишь смотрел на нее устало и грустно.

– Да! – в ее голосе зазвенели слезы. – Я хочу помочь тебе. – Она вытерла рукавом мокрую дорожку на щеке и подошла к его постели. – Пожалуйста, Шерлок, прошу тебя.

Дамиана взяла его за руку и уткнулась носом в грудь. Она не хотела плакать, Бог свидетель, не хотела, но глаза все равно предательски щипало.

– Посмотри на меня.

Деми подняла голову.

– Я не хочу, чтобы это было вот так. – Шерлок сжал ее ладонь. – Не в этой чертовой палате. Хватит с меня больниц. Ты говоришь, что хочешь помочь, – он мягко коснулся ее щеки, – я это знаю. И потому прошу понять. Останься со мной.

Дамиана шмыгнула носом и кивнула. Лучшее, что она может для него сделать – принять его выбор и дать возможность самому распорядиться оставшимся временем. Оставшимся… Это звучало так дико и неестественно. Он же Шерлок. Шерлок Холмс. Всегда был и всегда будет. Он может прыгнуть с крыши, в него могут стрелять, пытаться отравить, задушить, утопить… Но он всегда выходит сухим из воды. Просто потому, что он Шерлок.

***

Они вернулись на Бейкер-Стрит. Шерлок успел взять еще три дела, распутав их даже быстрее, чем обычно. Деми ему не мешала, она тоже с головой ушла в работу. Жизнь двигалась в своем ритме, и это размеренное течение давало ощущение стабильности. Рутинные дела создавали видимость того, что все хорошо. Все по-прежнему.

Дамиана четко осознавала, что это самообман, иллюзия, и что сейчас, когда каждый день и час на вес золота, надо тратить их на действительно важные вещи.

Но еще в больнице Шерлок попросил ее не говорить о болезни – Деми понимала это желание, но, глядя на него, видела, как быстро и неумолимо тает время.

– Пожалуй, мне надо отдохнуть, – сказал он после того, как в очередной раз помог Лэстрейду и всему Скотланд-Ярду.

За окнами уже стемнело, и стрелка часов приближалась к девяти.

Дамиана сидела на диване, равнодушно листала глянцевый каталог мебели, не вникая в его содержимое.

– Есть идеи? – она бросила на пол пахнущее типографской краской издание.

– Я хочу заняться тем, что всегда откладывал в долгий ящик.

Он встал с кресла и взял с каминной полки бутылку вина. Лекарства Шерлок уже не принимал. Дамиане это не нравилось, но, помня о своем обещании, она закрывала на это глаза.

– И что же это?

Деми протянула руку и взяла один из двух наполненных до краев бокалов.

– Жизнь, – Шерлок сел рядом с ней. – Предлагаю за нее и выпить.

***

Это казалось невероятным, но он и правда оставил дела. Дамиана впервые видела его таким, и первое время с трудом верилось, что рядом с ней все тот же Шерлок Холмс. До этого никуда не выбирались вместе, а теперь часто гуляли по городу, хоть и прогулки были недолгими, поскольку Шерлок быстро уставал. И каждый раз это напоминало о том, что болезнь продолжает точить его изнутри. «Я не буду думать о ней», обещала себе Деми, «не стану отравлять то последнее, что у нас есть».

Они стали чаще проводить время с Джоном и Мэри. Отпраздновали очередную годовщину их свадьбы и день рождения Рози. Побывали на помолвке Молли, которая на полном серьезнее собиралась выйти за замуж за слегка чудаковатого, но симпатичного биолога.

Было здорово, Деми чувствовала себя счастливой, но вместе с тем понимала, что это все не то. Ей хотелось чего-то, что будет принадлежать лишь им двоим и останется в памяти навсегда. Только их, личное. Ни суеты, ни шума, ничего, что отвлекло бы их и украло драгоценные минуты. Жаль, она слишком поздно поняла его ценность.

Но еще оставалось время это исправить.

– Главное, ничем в меня не швыряй.

Деми стояла посреди гостиной, мокрая после дождя, но липнущая к телу одежда волновала ее в последнюю очередь.

– Боюсь предположить, что ты задумала. – Шерлок, тем не менее, глядел на нее заинтересованно.

Этим утром она упорхнула из дома, ничего толком не объяснив. До обеда он боролся с соблазном позвонить ей, но знал, что именно этого она и ждет, а, значит, все равно будет молчать до последнего.

– Что это? – Шерлок посмотрел на конверт в ее руке.

Все так же, загадочно улыбаясь, Дамиана подошла к креслу и бросила конверт ему на колени.

– Посмотри сам.

Целлофан промок, и открыть скользкую упаковку оказалось не так-то просто. Все то время, пока он возился с клейкой лентой (наверняка специально замотанной получше), Дамиана не сводила с него довольного взгляда.

– Ты серьезно?

Внутри оказались два билета на Фиджи. Дата вылета – через три дня.

– Могу полететь с твоим братом, – Деми сложила руки на груди. – Наверняка он сто лет в отпуске не был.

Шерлок знал, что ей свойственны импульсивные поступки, но это было то, что он ожидал меньше всего. Фиджи. Его никогда особо не тянуло в тропики, да и к отдыху в целом он относился равнодушно. Черт возьми, да у него даже пляжной одежды не было.

Добиваться своего Дамиана умела. Не то, чтобы он был ярым противником отдыха, но эта поездка казалась ему неуместной. Шерлок вполне неплохо (насколько это возможно в его состоянии) чувствовал себя и здесь, в Лондоне, и согласился лишь потому, что не хотел расстраивать Деми. Ей и так было тяжело. Она почти не показывала этого, держалась, как могла, но пару раз Шерлок слышал, как она всхлипывала в ванной, надеясь, что звук льющейся из крана воды заглушит их.