Текст книги "Принц мафии (ЛП)"
Автор книги: Ви Картер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 16 страниц)
Звонит телефон, охранник достает его из кармана.
– Она со мной. Я нашел ее в доме матери. Да. Хорошо.
Лоулор передает мне трубку. Я беру ее, не спрашивая, кто это.
– Ты в порядке? ― первое, что спрашивает Джек.
Я устала.
– Да.
Он тяжело вздыхает.
– О чем ты только думала? Я же сказал, что отвезу тебя или отправлю с тобой Лоулора. ― Злость в его голосе чувствуется даже по телефону.
– Джек, мне не нужны никакие провожатые. Я хотела поговорить с собственной матерью наедине. ― Телохранитель заводит машину и увозит меня от мамы, в то время как внутри у меня все болезненно сжимается при мысли, что я оставляю ее одну.
– Если ты сбежишь, я не смогу тебя защитить, ― слова Джек произносит тихо и отрывисто. Он не один. Я понимаю это по тому, как он говорит.
– Я не брош8у свою семью, ― говорю я.
Он снова вздыхает.
– Мне пора. Лоулор отвезет тебя обратно домой.
Лоулор смотрит на меня в зеркало заднего вида.
– Ты не дома?
– Мейв. Я прошу тебя, пожалуйста, останься в доме, пока я не вернусь. Не надо больше убегать.
– Я просто хотела увидеться с мамой, ― повторяю я. Я не собиралась больше сбегать. Просто хотела, чтобы он знал, что моя семья много значит для меня.
– Я поговорю с тобой позже.
Мой желудок сжимается. Неужели он собирается меня наказать?
Это не имеет значения. Увидеть маму и сказать ей, что я сожалею, стоило того.
Передаю телефон обратно Лоулору.
– Есть. Понял. Да. ― Через мгновение Лоулор кладет трубку. Он молчит, пока везет меня обратно. Я жду, что он снова начнет сыпать угрозами, но этого не происходит. Вместо того, чтобы подъехать к парадной двери, он заезжает в гараж.
Я выхожу из джипа и прохожу на кухню. Мне не хочется идти в спальню, но рядом с Лоулором мне неуютно. Он поднимается за мной по лестнице, останавливаясь у двери, которая, как я знаю, должна быть открыта. Стул не берет, а так и остается стоять.
Та часть меня, у которой есть хорошие манеры, хочет поблагодарить его за то, что он подарил мне это время с матерью.
– Спасибо тебе за то, что дал мне поговорить с мамой.
– Надеюсь, Джек будет таким же снисходительным.
– Я поговорю с ним. ― Мне хочется добавить «только в этот раз».
Не похоже, что Лоулор полон оптимизма. Не могу не думать о том, что может с ним случиться. Неужели я подвергла риску еще одного человека?
Опускаюсь на кровать и медленно откидываюсь на спину. Я не могу продолжать взваливать на себя такую ответственность. Закрыв глаза, позволяю всплыть воспоминаниям, которые слишком долго держала в себе.
Воспоминания, как мама обвиняла отца в том, что от него пахнет дешевыми духами; воспоминания о красной помаде на воротнике его рубашки. Драки. Так много ссор из-за женщин. Он не был ей верен. Это должно было разбить ей сердце. Когда-то мы были счастливы, но я не помню точно, когда все пошло наперекосяк.
Поднимаюсь с постели и обнаруживаю, что Лоулор пялится на меня. Я выпрямляюсь, и он отводит взгляд. Скрещиваю руки на груди, мне хочется закрыть дверь. Его взгляд слишком тяжел, чересчур давит на меня.
Встаю, когда слышу звук открывшейся входной двери и шаги, раздающиеся на лестнице. Мой желудок делает сальто, и я прячу руки за спиной. Я буду защищать то, что сделала. Свою семью я не брошу. Прокручиваю эту мантру в голове, пока жду, что в спальне появится Джек.
Вот только это не он. Это Киан.
– Тебя здесь быть не должно. В прошлый раз Джек пришел в ярость. ― Лоулор преграждает ему путь. Киан бросает взгляд на меня, а затем переключает внимание на телохранителя.
– Почему бы тебе не спуститься вниз и не выпить чашечку кофе. Лоулор, это, мать твою, приказ. ― Голос Киана изменился, в нем появились какие-то угрожающе низкие ноты. Я никогда раньше не слышала, чтобы он говорил таким тоном, и, когда Лоулор бросает на меня последний взгляд, прежде чем уйти, я понимаю, что что-то не так.
– Что? Что-то с Декланом? ― Бросаюсь я навстречу Киану. Он не смотрит на меня, проходя мимо и открывая дверь на балкон, лишь дергает подбородком в ту сторону, и я выхожу вслед за ним наружу. На улице почти стемнело, и ощутимо похолодало.
– Да что случилось? ― Мое терпение на исходе, и сердце не на месте.
– Тебе нужно уехать со мной, ― Киан не произносит ни слова, пока не закрывает балконную дверь. Оглядываю маленькое пространство, гадая, о чем, черт возьми, он говорит.
– Тебя послал Джек?
– Нет, Мейв. Тебе нельзя здесь оставаться. Я отвезу тебя в безопасное место, где можно спрятаться. Ты просто должна довериться мне. ― Киан поворачивается и берется за ручку двери. Можно подумать, что я пойду за ним.
– Я не доверяю тебе. Я даже не знаю тебя.
Я вижу его отражение в стекле. Он стискивает зубы и зло прищуривается, прежде чем снова повернуться ко мне.
– Серьезно? Тебе хочется, чтобы тебя удерживали здесь против твоей воли? ― Своим большим ростом он нависает надо мной, пытаясь встретиться со мной взглядом.
– Почему мы разговариваем здесь? ― спрашиваю я.
– В доме есть камеры, и я хотел побыть наедине.
Я могу думать только о том, что камеры есть и в спальне. Мое лицо заливает краской стыда.
– Просто пойдем со мной. Я смогу тебя защитить. ― Тянет ко мне руку Киан.
Попятившись назад, ударяюсь поясницей о перила.
– Я не хочу никуда идти и думаю, тебе не стоит тут задерживаться. Киан делает шаг ко мне, и балкон сразу же кажется маленьким из-за габаритов парня. Наклонившись ко мне, он забирает весь окружающий воздух.
– Не вынуждай тащить тебя.
– Да что происходит?
Он лжет. Он не собирается меня защищать. Здесь происходит что-то странное.
– Я ― друг.
Я в неверии качаю головой.
– Нет, не друг. Мы едва знаем друг друга. Ты многим рискуешь, и я не понимаю, почему.
То, что мы пофлиртовали друг с другом, не объясняет, ради чего он подвергает себя опасности, так что тут что-то не сходится.
– Ты знаешь, кто он? ― рычит Киан, придвигаясь так близко, что между нами не остается ни пространства, ни воздуха.
– Да. ― Я пытаюсь вырваться, но он держит меня, прижимая к перилам.
– Ты ― ненужный ему отвлекающий фактор.
Я резко поднимаю голову.
– Так тебя послали убить меня? ― От страха перехватывает горло и сжимается все внутри.
– Нет. ― Его немногословность меня тревожит.
Пытаюсь оттолкнуть его. Он мне лжет.
– Мейв, успокойся, ― говорит Киан в то время, как сам спокойным не кажется. В его голосе слышится паника, когда он хватает меня за руки и начинает трясти. ― Если ты просто пойдешь со мной, на время заляжешь на дно, сможешь начать все сначала в другом городе.
Он слетел с катушек.
– Отвали от меня. ― Пытаюсь вырваться из рук Киана, но он крепко меня держит.
– Если ты не пойдешь со мной, он пришлет еще кого-нибудь.
Своим рычанием он пригвождает меня к месту.
– Кто кого пришлет?
В легких кончается воздух, когда парень, прикрыв глаза, произносит:
– Лиам.
– Отец Джека хочет, чтобы ты избавился от меня?
Минута откровений проходит, и Киан тащит меня к двери.
– Это мое испытание, и будь я проклят, если провалю его.
Киан решительно прет вперед, не обращая внимания ни на что. Протянув руку назад, изо всех сил цепляюсь за перила. Парень отпускает меня, и на мгновение мне кажется, что он плюнет и оставит меня в покое, но в этот момент он хватает меня за талию.
Я пытаюсь бороться с ним, но он слишком силен. Из горла рвется крик, разносясь по горам. Киан обрывает звук, зажимая мне рот ладонью. Я впиваюсь зубами в его плоть, чувствуя, как рот наполняется его кровью. Он рычит и отпускает меня, я поворачиваюсь и отталкиваю его, он теряет равновесие, и я с ужасом наблюдаю, как Киан перелетает через перила.
ГЛАВА 32
ДЖЕК
Бегу на крики Мейв. Судя по звуку, она где-то на улице. Шей, на ходу вытаскивая пушку, следует за мной по пятам. Я не могу притормозить и обдумать ситуацию. В вопле Мейв я слышу страх. Огибаю угол дома и замираю на дорожке как вкопанный.
Под балконом в луже крови лежит Киан. Тут же подняв голову, вижу полные ужаса, широко распахнутые карие глаза. Мейв качает головой, и, когда наши взгляды встречаются, она шевелит губами и скрывается в спальне. Шей, остановившись рядом, озирается по сторонам. Здесь повсюду камеры, и где-то рядом должен быть Лоулор.
Киан дергает рукой и издает булькающий звук, кровавые пузыри выходят из его открытого рта. Я смотрю на него, и вновь у меня перед глазами Финн.
Шей возвращает пушку за пояс.
– Пиздец его шее. ― Он склоняется над Кианом и осматривает, словно тот ― умирающий зверь. Я оглядываюсь на балкон.
– Останься здесь, ― прошу Шея и бегу в дом. Перешагиваю по две ступеньки за раз, моя паника толкает меня вверх, и останавливаюсь я, лишь когда оказываюсь у двери спальни. Мейв стоит у стены, так и качая головой, зажимая рот руками. Она похожа на животное, попавшее в ловушку.
– Мне так жаль. Я не хотела, ― бормочет она. Ее взгляд, лихорадочно мечущийся по комнате, ни на чем не останавливаясь, так же безумен, как и ее мысли. ― Я просто оттолкнула его. Я только хотела, чтобы он остановился. ― Она прижимает руки к груди. Я вхожу в комнату, и это движение привлекает ее взгляд. ― Мне так жаль. Пожалуйста, Джек. ― Мейв опускает голову, из ее глаз капают слезы, и чем ближе я подхожу, тем сильнее она пытается съежится. ― Не делай мне больно. Мне так жаль. Я не хотела. ― Она опускает голову на грудь, а я задаюсь вопросом, почему она думает, что я могу причинить ей боль. Я прижимаю ее к своей груди, понимая, что это полный пиздец, и я понятия не имею, что с этим делать.
Шейн прикажет ее казнить.
Я крепче обнимаю ее, и в моих руках она надламывается. Всхлипывания переходят в громкие рыдания, которые я пытаюсь заглушить, но это бесполезно, так как истерика разрушает любое чувство самосохранения, которым она обладала еще пару минут назад.
Звук выстрела заставляет меня отпустить девушку, ее рыдания стихают, пока я открываю балконную дверь. Шей, стоя внизу, смотрит на меня, держа в руке пистолет.
Между глаз в голове Киана зияет отверстие.
– Я всего лишь избавил его от страданий. ― Шей переводит взгляд мне за спину. Я напрягаюсь, заметив, что Мейв подошла ко мне и смотрит вниз на Киана. Из нее рвется всхлип. Я снова смотрю на Шея, просчитывая, сколько времени есть в моем распоряжении.
– Дашь мне пять минут? ― спрашиваю я.
Шей бросает взгляд на Киана, а затем поднимает голову, улыбаясь мне, как будто я прошу больше времени для того, чтобы переодеться.
– Не торопись.
Мне это совсем не нравится, но я должен поговорить с Мейв. Она не сопротивляется, когда я подталкиваю ее обратно в спальню.
– Мейв, послушай меня. ― Она не поднимает головы, и я приподнимаю ее лицо за подбородок. ― Сосредоточься. ― Мне не нравится повышать голос, но она смаргивает слезы и фокусирует взгляд на мне.
– Я знаю, что ты не хотела. ― Хотелось бы мне знать, какого хрена он опять здесь околачивается, но теперь не это главное. ― Но сейчас мне нужно, чтобы ты сохраняла спокойствие. Ты можешь сделать это для меня?
Мейв кивает, но в ее глазах нет спокойствия. Она смотрит на меня, впиваясь мне в руки ногтями.
– Джек, он мертв? ― В ее взгляде мольба о том, чтобы я сказал ей, что Киан жив, как будто она только что не видела его с дыркой в голове.
– Да.
Она кладет голову мне на грудь, и снова начинает плакать. Я не могу дать ей больше времени.
– Мейв. Шей здесь. ― Он знает. Он видел. Он вмешался. Но мне приходится сдерживаться изо всех сил.
Когда она отстраняется, я вижу понимание в ее глазах.
– Я никому не позволю причинить тебе вред. Верь мне. ― Я хочу, чтобы ее страх исчез. ― Но сейчас мне нужно, чтобы ты была сильной и осталась здесь. Хорошо?
Она снова кивает. На этот раз я не могу остаться. Я закрываю балконную дверь.
– К двери не подходи. Оставайся в этой комнате. ― Я замечаю, что Мейв меня не слушает. ― Мейв, посмотри на меня. ― Снова сжимаю ее ладони, заставляя смотреть на меня.
– Где был Лоулор?
Она сглатывает и трясет головой, словно пытаясь вытряхнуть память о кошмаре мертвого тела Киана.
– Киан велел ему сходить выпить кофе.
Я прижимаюсь губами к ее лбу.
– Ладно, оставайся здесь, никуда не выходи из спальни. ― Неохотно выпускаю ее из объятий и спускаюсь вниз по лестнице.
Шей так и стоит подле Киана.
– Так ему и надо, заслужил. ― Он достает из кармана пачку и прикуривает одну сигарету, уставившись на балкон.
– Если узнают, что это сделала Мейв, они устроят на нее охоту, как на бешеную собаку, ― озвучивает Шей то, что я и так знаю. Объяснений от него долго ждать не приходится. ― Мы можем помочь друг другу выбраться из этой передряги. ― Он пускает дым в ночное небо.
– Каким образом? ― Подхожу к Киану и начинаю рыться у него в карманах. Достаю его телефон, открываю, но на нем стоит пароль.
– Я помогу тебе спрятать концы в воду. Никто не должен узнать правду.
Поднимаюсь, держа телефон Киана в руке.
– Сколько это будет мне стоит? ― спрашиваю я его.
Шей ухмыляется.
– Разве цена имеет значение? ― Он смотрит вверх, на балкон, и я понимаю, что он говорит о Мейв.
Имеет ли цена значение? Нет.
Я киваю Шею.
– Мне нужно разобраться с камерами, и один из моих телохранителей здесь.
– Не убивай телохранителя. ― Шей, наклонив голову, задумчиво смотрит вниз на Киана. ― Вы с Кианом разговаривали, так же как с Финном, когда раздался выстрел, убивший его. Если у нас будет два мертвых тела, это уже объяснить сложнее. Ты сможешь избавиться от него как-нибудь потом. ― Наконец, Шей поднимает голову, встречаясь со мной взглядом. ― Я был на кухне, когда раздался выстрел, выскочит и обнаружил тело.
Это может сработать. Шей был со мной, на собрании у отца. Тогда стало известно, кто стрелял в Финна и Коннора. Это была месть за прошлое отца. Он узнал киллера по кадрам с камер наблюдения, установленным возле паба. Так что присутствие Шея в этот раз сработает.
– В его голове застряла пуля от другого оружия. ― Я потираю руками лицо.
– Они не станут обращать на это внимания, пока все не успокоится. Расскажем эту историю, они бросят все силы на поиски сына Джона, а мы сможем заняться остальным.
– Что, если они поймают его раньше нас, и он будет отрицать убийство Киана? ― То, что предлагает Шей, рискованно.
Парень снова усмехается.
– Тогда нам лучше поймать его первыми. ― Мне все это не нравится, но другого выхода нет.
Шей докуривает сигарету, тушит окурок о землю, а затем сует его себе в карман. Я смотрю на его манипуляции.
– На нем моя ДНК, ― объясняет он, но до меня все равно не доходит.
– Это северные привычки. Не оставлять ничего на случай, если место превратиться в место преступления.
– Так что ты хочешь? ― спрашиваю я, пока мы не начали звонить.
– Ты ― следующий в очереди возглавить Восток. Давай заправлять вместе. ― Он делает паузу, давая мне время проникнуться. ― Нашей группой.
В окнах дома вижу движение и замечаю черный костюм; это Лоулор. Он не стал выходить на шум, возможно, понимает, что уже не жилец.
– Сколько всего претендентов на эту роль?
– Четверо. Четыре Босса. По одному на каждую провинцию. Управляем на равных.
– А что насчет Севера? ― Север ― его вотчина. Всего четыре графства, но они достаточно большие.
– Мы вместе встанем во главе Севера и Востока, и, как знать, может, захватим всю Ирландию.
Я снова опускаю взгляд на Киана. Если бы Мейв не призналась, что толкнула его, а Шея со мной не было, я мог бы поверить, что он все это спланировал.
– Прямо сейчас мы должны сообщить об этом.
Шей закуривает еще раз, и это единственный признак того, что он нервничает. Я достаю телефон и набираю номер отца.
– Да, ― тут же поднимает он трубку.
– В Киана стреляли. ― Смотрю на Шея, и тот кивает мне, разворачивается и направляется в дом.
– Он мертв? ― Голос отца лишен эмоций.
– Да. Выстрел был в голову. ― Опускаю взгляд вниз на тело Киана.
– Где ты?
– Я возле дома. Все случилось так же, как с Финном, ― слетает ложь с моих губ. ― Мне позвонить Шейну?
– Нет. Я сам позвоню.
Я рад, что он сделает это сам.
Отец кладет трубку, а я иду в дом. Лоулор торчит на кухне вместе с Шеем.
– Иди домой, Лоулор. Я позже позвоню тебе.
Телохранитель как будто собирается что-то сказать, но я бросаю на него последний взгляд, и он уходит. Я без промедления иду в комнату охраны, расположенную под лестницей. Мониторы работают, и я выключаю их один за другим, затем вынимаю флешку, на которой записаны сегодняшние кадры, сую ее в задний карман и закрываю за собой дверь. Шей стоит снаружи.
– Мой отец знает. В данный момент звонит Шейну.
– Он устроит тебе допрос. Ты готов к нему? ― Шей пристально смотрит на меня, и я чувствую, что он спрашивает о большем.
– Ты имеешь в виду, готова ли к нему Мейв?
Парень поглаживает свой подбородок.
– Я поддержу тебя, но только сделай так, чтобы все это выглядело правдоподобно. ― Шей достает из кармана пистолет. ― Где мне его спрятать?
Я не хочу к нему прикасаться. Поэтому веду Шея в гостиную, нажимаю на третью от стены половицу, и она щелкает, открываясь. Я отодвигаю в сторону наличные и паспорта и встаю.
– Давай.
Шей снова ухмыляется, пряча пистолет в тайник.
– Боишься оставить на нем свои отпечатки?
Когда он поднимается, нажимаю на доску, и она защелкивается.
– Конечно.
Он весело подмигивает.
– Иди и разберись со своей женщиной. Я останусь снаружи с телом Киана до их приезда.
Мейв сидит на кровати. Ее губы шевелятся, как будто она бормочет что-то про себя. Когда я вхожу, она вскидывает голову. Понимаю, что времени у нас очень мало.
– Мой отец и отец Киана очень скоро будут здесь.
Мейв, и так бледная, белеет еще сильнее и начинает раскачиваться взад и вперед.
– Они будут задавать вопросы. О том, что произошло.
Я подхожу к кровати и сажусь, чтобы убедиться, что она меня слушает.
– Ты сидела здесь и занималась, когда услышала выстрел. Выглянула в окно и увидела тело Киана. Это объяснит твое теперешнее состояние.
– Почему ты не можешь просто сказать, что меня здесь не было? ― Она моргает, и слезы катятся с новой силой по ее щекам. ― Я не хочу с ними разговаривать. Я убила его.
Я сжимаю ее ладони в своих.
– Мейв, говорить такое небезопасно. Ты занималась, ты услышала выстрел, и это все.
Она отворачивается, и мне не хочется пугать ее еще сильнее, но она должна осознать до конца.
– Если они КОГДА-НИБУДЬ узнают, что это была ты, тебя казнят, и я не смогу этому помешать. Ты понимаешь?
Мне кажется, ее сейчас стошнит, но она кивает.
Я притягиваю девушку к себе, и никогда еще она не была так далеко от меня. Мне не нравится грядущая неизвестность, но, несмотря ни на что, я сделаю все возможное, чтобы Мейв была в безопасности.
Снаружи раздается шум мотора. Я отпускаю ее, подхожу к двери балкона и вижу Шейна, который бежит по лужайке. Он падает на колени, поднимает голову Киана и кладет себе на колени. Это совсем не тот человек, что, не моргнув глазом, наблюдал, как расстреливают двух безоружных людей. От его вопля я отступаю назад. Мейв начинает всхлипывать.
– Они здесь.
Прямо сейчас я бессилен. Я не могу проявить слабость.
– Мейв. Оставайся здесь, пока я не приду за тобой.
Слезы текут по ее щекам, и она не произносит ни слова. Я обхватываю ее лицо ладонями и целую. Ее соленые слезы смачивают мои губы.
– Я защищу тебя, ― говорю я ей в губы, прежде чем выйти из комнаты и захлопнуть за собой дверь.
ГЛАВА 33
МЕЙВ
Я не могу вздохнуть, словно в комнате закончился весь воздух. Наклоняюсь, опуская голову между коленей. Мой мир рухнул, и я не знаю, что с этим делать. Зажмуриваюсь, когда вспоминаю, как хватал меня Киан, желудок сжимается, и я трясу головой, как будто можно просто так вытряхнуть из себя эти воспоминания. Как будто я могу увидеть, как он поднимается над перилами балкона и входит обратно в спальню. Как будто я могу повернуть время вспять.
Вопль, от которого, кажется, дрожат стены, заставляет меня выпрямиться и зажать уши. В нём столько боли, и когда он раздаётся снова, я начинаю плакать. Поднимаюсь с кровати и, вопреки всякому здравому смыслу, бреду к балкону; понятия не имею, как ещё меня держат ноги. Прижимаю обе руки ко рту, пытаясь сдержать рыдания.
Шейн, вцепившись себе в волосы, ходит вокруг сына, наклоняется и снова кричит. Слёзы застилают глаза, я пытаюсь проморгаться, чтобы вновь сфокусироваться на нём.
Я забрала у него сына.
Отвернувшись, опускаюсь на пол и вновь зажимаю уши, в то время как он всё кричит и кричит. Когда Шейн замолкает, я, наконец, убираю руки от ушей, только чтобы услышать, как к дому подъезжает машина. Подкравшись к окну, наблюдаю за тем, как Лиам О'Риган, одетый в чёрный костюм, чинно пересекает лужайку. Внимательно осмотрев окрестности, он останавливается перед телом Киана. Пока разглядывает тело, никто не произносит ни слова. Наконец, он поднимает взгляд на Шейна, и тот, сделав шаг, прижимается к нему.
Я удивлена, видя, что Лиам обнимает его в ответ. Я удивлена, что этот человек вообще способен на сострадание. А ведь это он послал сюда Киана; интересно, знает ли Шейн об этом? Если да, то он должен знать, что Киана послали за мной, а тело лежит сейчас прямо под балконом. При падении могли остаться характерные повреждения. Когда будут проводить вскрытие, их заметят. Они поймут, что это сделала я.
Сердце замирает, когда Лиам поднимает голову. Его пронзительный взгляд встречается с моим, и он как будто знает. Он знает, что я к этому причастна. Отползаю от окна, словно могу отсюда сбежать. Словно могу сбежать от того, что только что сделала.
Киан сказал, что это часть его испытаний; мне и в голову не пришло поделиться этим с Джеком. Настолько была уверена, что он меня убьёт, что до сих пор не могу поверить, что я в безопасности.
Ты же не думаешь, что можешь лишить жизни О'Ригана и легко отделаться?
Заслышав шаги на лестнице, поднимаюсь с пола. Кровь стучит у меня в ушах, когда открывается дверь. Я не знаю, кого ожидала увидеть, но точно не Лиама. С моих губ срывается всхлип.
Лиам широко распахивает дверь и заходит внутрь.
– У тебя есть минутка?
Его вопрос чертовски неуместен, пока я пытаюсь сделать вдох.
– Да, – хрипло отвечаю я. Меня так и подмывает выглянуть с балкона, чтобы посмотреть, остался ли Джек там, внизу. А может, это он послал своего отца убить меня, потому что не может сделать это сам.
Лиам входит в спальню, и мне хочется закричать, но я сдерживаюсь, ожидая, пока он подойдёт ближе. Он останавливается у двери на балкон. На улице почти стемнело.
– Отсюда открывается прекрасный вид.
Мне тяжело дышать, перед глазами пляшут точки.
– Это правда, – отвечаю я.
Не поворачиваясь, он роняет:
– Из этого окна ты могла многое увидеть. – Он поворачивается лицом ко мне, а у меня подкашиваются ноги. Я подхожу к кровати и тяжело плюхаюсь на неё.
– Ты неважно выглядишь. – Лиам медленно проходится по комнате.
– Мне никогда прежде не доводилось видеть, как кто-то умирает.
Лиам пристально смотрит на меня.
– Правда? – Он как будто удивлён. – Чем ты занималась тут наверху?
Он сканирует взглядом комнату, и я пытаюсь вспомнить, что говорил мне Джек.
– Занималась.
Лиам останавливается у стола и открывает ноутбук. Он выключен.
– Мои учебники, – подсказываю я. Лихорадочно соображаю, не сразу замечая их на столе, но когда вижу, то торжествующе указываю на них, словно я победила.
– Расскажи мне, что ты слышала и видела.
Лиам встаёт передо мной.
– Я услышала выстрел и бросилась к окну. Киан был мёртв.
– Ты бросилась к окну, услышав выстрел? Это кажется очень необычным поступком. Большинство женщин спрятались бы.
– Я запаниковала. В тот момент я ни о чём не думала.
– Ты кого-нибудь видела?
– Нет, – качаю головой.
– Ты никогда не разговаривала с Кианом?
Моё сердце бешено колотится. Я боюсь, что оно пробьёт мне грудь и упадёт к его ногам.
– Сегодня нет. – Я складываю руки на колени, и Лиам бросает на них взгляд, словно видит там кровь. Я сжимаю руки в кулаки.
– Так ты общалась с ним раньше?
– Немного. У вас дома и в клубе.
– Но никогда здесь?
Я знаю, что не должна лгать. Если Лиам послал его в этот раз, значит, он посылал его и раньше.
– Нет. Простите. – Я хмурюсь, уставившись в пол, словно пытаясь вспомнить. – Он заходил сюда недавно. Несколько дней назад.
Лиам кивает. Он не спрашивает меня, о чём мы говорили. Он и так знает.
– Спасибо, Мейв, – произносит он, и мне становится очень страшно. Я справилась? Или меня казнят? Он останавливается у двери, и я молюсь, чтобы он оставил меня в покое.
– Я найду того, кто это сделал. – Он поворачивается ко мне, и я вижу это в его глазах. Он знает.
Он всё понял.
Я не отвечаю, Лиам наконец выходит, оставляя меня одну. Моё тело обмякает, и мне кажется, что не смогу встать, даже если вокруг меня всё рухнет. Лиам бесшумно спускается по лестнице. Слышу только свой грохочущий пульс и шум крови в ушах.
Я сижу, не шевелясь. Не знаю, сколько времени прошло, в спальне становится совсем темно, а у меня в голове снова и снова Киан падает навзничь. Он машет своими большими руками, как будто может зацепиться за что-нибудь и остановить своё падение.
Шум на лестнице возвращает меня в реальность. Дверь в спальню после ухода Лиама так и осталась открыта. Я поднимаю взгляд на Джека, когда он входит и нажимает выключатель. Закрываю глаза от резкого слепящего света.
– Мейв. – Джек опускается передо мной на колени. – Ты отлично справляешься. – Улыбка натянута, и он выглядит бледным. – Ещё одно маленькое препятствие, – тихо произносит он и оглядывается на дверь. Я ещё ни разу не видела, чтобы Джек нервничал. Он берёт меня за руку. – Шейн хочет задать тебе несколько вопросов.
Я мотаю головой.
– Я не могу.
Я сломаюсь. Я признаюсь, не выдержу вида всей этой боли.
Джек крепче сжимает мою руку.
– Тебе придётся, – негромко, но резко говорит он. – Последний рывок. Я обещаю.
Разве у меня есть выбор?
Джек поднимается, держа меня за руку. Мы покидаем безопасное пространство спальни, и я ощущаю себя так, словно меня ведут на смерть. Перед глазами встают жуткие картины того, как меня выводят на улицу и ставят к стене. Я замечаю Шейна, он стоит с пистолетом в руке. Когда я запинаюсь, останавливаясь на лестнице, Джек оглядывается на меня и сжимает мою руку.
Спустившись, заходим в гостиную. Думаю, это стало бы худшим кошмаром для любого человека. Лиам стоит у незажжённого камина. Шей отвернулся к окну, а Шейн меряет шагами комнату. Как только мы входим, его налитые кровью глаза фокусируются на мне. Старая и ржавая колючая проволока затягивается вокруг моей груди, сжимая чувством вины. Комната плывёт перед глазами, и я прижимаюсь к Джеку.
Каждый человек в этой комнате – убийца. Я лихорадочно соображаю, пытаясь понять, что говорит Шейн, его губы шевелятся, но слов я не слышу. Смотрю на Джека, и он сжимает мою руку.
– Просто расскажи ему, что ты видела. – Джек поднимает руку и касается моего лица, и мне хочется проскользнуть сквозь его пальцы и исчезнуть.
– Я занималась в своей комнате, – обращаюсь я к Шейну, и он делает шаг ко мне. Его глаза, совершенно дикие чёрные глаза, смотрят на меня так, будто способны заглянуть глубоко мне в душу. Для него мои слова – подсказки, и он рассматривает их под микроскопом.
– Я услышала выстрел и подошла к балкону. – Почувствовав, что Шей тоже наблюдает за мной, я бросаю на него быстрый взгляд. От того, как пристально он смотрит, меня бросает в дрожь, и я снова отворачиваюсь к Шейну.
– Примите мои соболезнования.
– Ты видела кого-нибудь? – Шейн игнорирует мои соболезнования. Он в режиме выживания. Он подходит ко мне, его тело напряжено до такой степени, что может сломаться.
Я качаю головой.
– Нет. Простите, что больше не могу ничем помочь.
Шейн наконец отпускает меня от себя и поворачивается к Лиаму, трёт ладонями лицо и качает головой.
– Это убьёт Уну.
– Это самая скорбная часть нашей профессии. – Жестокость слов Лиама вырывает меня из моего оцепенения.
– Не. Мой. Сын! – рычит Шейн в сторону Лиама, но я отшатываюсь назад. Вокруг Шейна сгущается воздух.
Джек дёргает меня за руку, не давая выйти из гостиной. Я даже не осознавала, что пячусь к выходу. Моргаю, и по щекам катятся слёзы. Ещё немного – и я буду умолять его отпустить меня. Но слова замирают на губах, когда раздаётся рычание Шейна. Рванув к стене, он бьёт кулаками по бетону, и Шей срывается с места. Джек отпускает мою руку, приходит ему на помощь, и вместе они пытаются оттащить Шейна от стены, измазанной его кровью.
Отворачиваясь, замечаю, что Лиам наблюдает за мной, и моё терпение лопается. Выскочив из гостиной, взбегаю по лестнице и залетаю в спальню. Больно ударяюсь коленями о кафельный пол ванной и исторгаю содержимое желудка в унитаз.
Дверь ванной открывается.
– Дай мне минутку, – умоляю, желая, чтобы меня оставили в покое. На пол ванной падает тень, и я понимаю, что это не Джек.
– На кону не только твоя жизнь. – Шей не заходит в ванную, в его сдержанном тоне я слышу нотки раздражения, как будто он предпочёл бы раздавить меня, как насекомое, а не вести со мной беседы.
Я вытираю рот тыльной стороной ладони и смотрю на Шея.
– Если они узнают, что мы с Джеком помогаем тебе, одной оплеухой не ограничатся. Поэтому нам нужно, чтобы ты держала себя в руках.
Я не питаю иллюзий по поводу того, почему Шей мне помогает. У него на это свои причины. Он подходит и протягивает мне руку, помогая подняться. Я игнорирую его помощь.
– Джек сильно дорожит тобой. Он поставил всё на карту ради тебя, поэтому я предлагаю тебе отплатить ему тем, что ты не будешь привлекать к себе излишнего внимания.
Я киваю. Его слова меня сильно задевают. Он прав. Ради чего Джек идёт на такие жертвы и лжёт своей семье?
– Хорошая девочка. – Улыбнувшись, Шей выходит из ванной.
Слышу, как на улице заводится машина, и выхожу вслед за Шеем в спальню.
– Шейн уезжает, так что он больше не будет тебя допрашивать.
Я замёрзла и устала, и у меня хватает сил только на то, чтобы кивнуть в ответ.
– Но, если рядом кто-то есть, ты не можешь больше привлекать к себе внимание подобным образом.
Я хочу, чтобы он от меня отстал. Наверное, он прав, но прямо сейчас мне меньше всего нужна эта чёртова лекция.
– Я услышала тебя с первого раза.
Он негромко хмыкает, прежде чем направиться к двери.
– Хорошо. Советую прислушаться.
Шей выходит, осторожно прикрыв за собой дверь.
ГЛАВА 34
ДЖЕК
Она спит поверх одеяла, свернувшись калачиком. Пробираясь к кровати, я издаю слишком много шума из-за большого количества бренди, плещущегося в желудке. В тот момент, когда валюсь на матрас, Мейв вскакивает.
– Джек?
Тянусь к ней, на сладкий звук её голоса, который вызывает у меня улыбку.
– Ага, иди ко мне. – Притягиваю к себе и тут же понимаю, что хочу её. Глубоко вдыхаю запах, убираю её волосы с шеи и прижимаюсь губами к тёплой коже.
– Джек. – Голос девушки дрожит. Я поворачиваю Мейв к себе, её дыхание опаляет мне щёку, член в моих брюках каменеет, когда она протягивает руки и упирается мне в грудь. – Мне нужно рассказать тебе кое-что о твоём отце.
