Текст книги "Самый темный день (ЛП)"

Автор книги: Том Вуд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 17 страниц)

  Он был не прав.

  ШЕСТЬДЕСЯТ ЧЕТЫРЕ

  Виктор услышал шаги по лестнице. Они очистили первый этаж быстрее, чем он рассчитывал, может быть, потому, что к ним присоединился четвертый человек и помог ускорить процесс, или потому, что они были не такими тщательными, как должны были быть, или они были даже лучше, чем он думал.

  Когда ботинки сошли с лестницы, он прокрался сквозь темноту, но пол был покрыт твердой плиткой. Его враги производили достаточно шума, чтобы замаскировать его шаги; если его враги услышали его, это было бы потому, что он был прямо рядом с ними.

  Они были близко. Он мог слышать, как мужчины двигались этажом над ним – даже меньше беспокоясь о шуме, чем он сам, – но эффект эха тихого пустого здания мешал определить их положение.

  Он остался в ботинках, несмотря на дополнительный шум, который они производили на твердом полу. Босиком – из-за того, что носки не цеплялись за кафельный пол – он мог бы передвигаться почти бесшумно, но в пределах комнат первого этажа он, возможно, не смог бы справиться со всеми без физической конфронтации. Для этого ему нужна была обувь. Он хотел, чтобы твердая пятка прибавляла его ударам и притопыванию дополнительной мощи, а также хотела защиты ступней из жесткой кожи от подобных ударов и от осколков стекла, разбросанных взрывом в комнатах с окнами.

  Он вытряхнул из карманов все, что могло загреметь или выпасть и выдать его местонахождение. Победа вопреки всему часто сводилась к таким мелким деталям, которые часто упускали из виду те, чья жизнь не полагалась на рассмотрение всего.

  Он поднялся по лестнице, остановившись на полпути, чтобы прислушаться, услышав шум слева и справа от него, исходящий с противоположных сторон здания. Четверо мужчин разделились, чтобы найти его.

  Идеально.

  Он направился налево. Это было произвольное решение.

  Он подошел к открытой двери в конце коридора, услышал шорох нейлона и понял, что мужчина в комнате был белым парнем с бритой головой. Виктор остановился в метре от дверного проема и не сводил глаз с половиц впереди, потому что первая часть его врага, которую он увидит, будет ногой человека, перешагнувшего порог.

  Когда появилась эта нога, Виктор наступил на нее пяткой, затем встал перед мужчиной и прижал одну ладонь к его рту, а другой рукой ударил его по горлу.

  Мужчина отшатнулся назад, потрясенный, раненый, ошеломленный и неспособный дать отпор, когда Виктор разоружил его и повернул на сто восемьдесят градусов, нанеся удушающий прием сзади.

  Он прижал голову парня к своей груди, надавив бицепсом и предплечьем на сонные артерии по обе стороны шеи мужчины, и усилил это давление, наклонив голову вперед, чтобы удушить. Кровоснабжение мозга мужчины было прекращено.

  Через пять секунд мужчина перестал сопротивляться. Он был без сознания еще через три.

  Из-за того, что рядом были другие враги, у Виктора не было времени держать удушение достаточно долго, чтобы гарантировать, что человек никогда не проснется, поэтому он поправил руку, пока лезвие его предплечья не уперлось в трахею парня. Один из старых инструкторов Виктора сказал ему: если вы можете раздавить банку содовой, вы можете раздавить дыхательное горло . Он сжался, почувствовав мгновенное сопротивление хряща перед тем, как трахея провалилась внутрь.

  Виктор опустил лежащего без сознания человека, который скоро должен был умереть, на пол.

  Осталось четыре врага.

  Трое из них появились, когда Виктор обернулся.

  Он схватил UMP и открыл огонь, увидев Халлека среди троих, но целясь в ближайшую угрозу. Звук выстрелов УМЗ был громким, глухим лаем, эхом разносившимся по замкнутому пространству. Дуло выплюнуло яркие взрывы взорвавшихся газов. Разряженные латунные гильзы, горячие и дымящиеся, вылетали из казенной части, звякая о стены и пол и хрустя под ногами. Отдача ударила его по плечу и отразилась по всему телу.

  Ближайший человек получил очередь в туловище, прикрывая Халлека и другого человека, которые оба от неожиданности отступили, ища укрытия, пока Виктор шел вперед, стреляя короткими контролируемыми очередями по два или три выстрела. Он двигался на корточках, полуприседая для устойчивости и уменьшения своего роста и силуэта.

  Он потянулся сменить магазин, прежде чем в последний раз нажал на курок, сосчитав очереди. Через четыре секунды он снова выстрелил.

  Они открыли ответный огонь из дверных проемов, но без точности, потому что оборонялись. Он стрелял по каждой мишени, не ожидая попасть ни в одну из них, пока они были закопаны в твердом укрытии, но стремясь выиграть время, чтобы двигаться, в то время как его враги пригибались, вздрагивали и держали головы опущенными.

  Реакция на огонь шла вразрез со всеми инстинктами, внушенными Виктору эволюцией. Он приближался к опасности, с каждым шагом увеличивая риск смерти или расчленения, но при этом он боролся с волей своих врагов так же, как боролся с их физическими способностями. Они превосходили его численностью. Они были в позиции силы. Атака Виктора вместо отступления нарушила их психологический нарратив. Он подумал о Сунь-Цзы: « Когда ты сильный, кажись слабым; когда слаб, казаться сильным.

  Это сработало.

  Непрерывный огонь и продвижение заставляли его врагов сомневаться в своей силе. Они отступили и отступили. Неправильный поступок. Стрелок упал среди шквала выстрелов. Халлеку удалось удрать, потеряв при этом пистолет, но он выбил дверной проем и бросился в безопасное место, когда последний снаряд Виктора вонзился в дверной косяк.

  Он выпустил пустой магазин и пошел перезаряжать, но позади него распахнулась дверь, и появился четвертый стрелок.

  ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТЬ

  Он вышел из диспетчерской вышки, обогнув Виктора с фланга, взобравшись наверх, в то время как пытался обойти людей с фланга, спустившись вниз. Виктор бросился на него, выпустив свой пустой пистолет-пулемет, чтобы схватить УМЗ стрелка и прижать его вместе со стрелком к стене. Он застонал от удара, и Виктор сдвинул оружие ближе, потянув мужчину из равновесия и толкнув его в локоть.

  Его хватка на оружии ослабла, и Виктор вырвал его из рук и, словно дубиной, ударил парня по голове.

  Четвертый человек пригнулся, чтобы избежать его, и поймал пистолет за ствол. Они боролись за контроль над оружием, сила против силы, Виктор побеждал, но продолжал борьбу только за то, чтобы сосредоточить внимание своего противника на отпоре, а не на том, что делали ноги Виктора.

  Он ударил парня ногой, промахнувшись сбоку по колену и ударив его по бедру. Силы хватило, чтобы он скривился и оттянул ногу назад, перенеся весь свой вес на другую ногу.

  Виктор задел опорную лодыжку, и парень упал.

  Виктор выстрелил мужчине в лицо очередями.

  Прежде чем он успел повернуться, толстое предплечье змеилось перед шеей Виктора, готовясь к удушающему приему.

  В тот момент он не мог знать, намеревался ли Халлек применить удушение кровью или воздухом, но реакция Виктора была такой же. Прежде чем Халлек успел принять любую позу, Виктор напряг шею, чтобы напрячь мышцы и напрячь крепкие сухожилия. В то же время он выпустил UMP и пожал правым плечом, чтобы поднять руку Халлека и создать пространство для маневра. Затем он повернул голову влево, так что атакующая рука надавила на мышцы и сухожилия сбоку его шеи.

  Любая задержка с ответом уменьшила бы его шансы на выживание почти до нуля. Годы, проведенные Халлеком в армии, научили его драться и убивать, но он был недостаточно быстр, чтобы вовремя применить более сложное удушение кровью. Он пошел на удушение, сцепив руки в хватке фронтоном, костлявая часть предплечья оказывала давление. Он крепко прижал Виктора к себе и прислонил голову к его спине, чтобы усилить давление удушения и отвести взгляд от Виктора.

  Расклешенная шея, приподнятое плечо и повернутая голова в совокупности давали ему дополнительное время, чтобы дать отпор. Атакующие глаза были проблематичны даже в лучшие времена в опыте Виктора, не говоря уже о том, чтобы задыхаться, поэтому он сосредоточился на руке Халлека.

  Он схватился за предплечье обеими руками. Нападающему не нужно было быть сильным, чтобы сопротивляться попытке отдернуть руку, но у Халлека были плотные руки, набитые мощными мышцами, поэтому, когда Виктор рванулся вниз, он также поднял ноги, чтобы сбросить вес.

  Халлек был силен, но недостаточно силен, чтобы сопротивляться сейчас.

  Предплечье оторвалось от шеи Виктора.

  Недалеко, но достаточно далеко, чтобы рассеять агонию и позволить Виктору глубоко вдохнуть воздух, давая ему больше времени и пространства, чтобы повернуться так, чтобы он оказался под углом девяносто градусов к нападавшему. Дроссель теперь превратился в хэдлок. Халлек все еще держался крепко и надежно, но опасность удушья исчезла.

  Левой рукой Виктор схватил пригоршню куртки Халлека и ручки под ней и сжал. Защемляющий эффект вызвал сильную боль, но также закрепил Халлека на месте. В противном случае, если бы он решил двигаться, у Виктора не было бы другого выбора, кроме как тащиться за ним. Теперь, крепко держа Халлека, Виктор держал его там, где хотел.

  Он ударил правой ладонью между ног Халлека, чтобы нанести удар в пах.

  Халлек хмыкнул, но его хватка оставалась надежной. Его терпимость к боли была геркулесовой, но он не мог выдержать второго удара ладонью.

  Его хватка ослабла, и Виктор поднял его с ног и швырнул на пол, вскарабкавшись на Халлека и прижав его к месту, лезвие его предплечья сжало кадык мужчины. Он хрипел, задыхаясь, силы угасали. Виктор снова и снова бил Халлека по лицу свободным локтем, пока тот не перестал сопротивляться, а рукав Виктора не пропитался кровью и не потрепался там, где порвался о сломанную кость.

  Виктору потребовалось несколько секунд, чтобы отдышаться, затем перезарядил оружие и вышел из здания. Вдалеке пламя лизало небо от горящих обломков грузовика и вертолета.

  Алюминиевого ящика больше не было у двери.

  Он всмотрелся вдаль в поисках признаков Ворона, но там была только тьма.

  ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТЬ

  Месяц спустя

  Бар отеля был около тридцати квадратных метров. Толстый серый ковер в центре пола был обрамлен известняковыми плитками. Кожаные кресла, диваны и табуретки окружали стеклянные столы. У одной из стен сидела женщина, играющая на богато украшенной арфе из сандалового дерева. Волосы у нее были рыжие и прямые, и такие длинные, что ниспадали ниже талии. Грациозные, ловкие движения ее пальцев производили на Виктора такое же впечатление, как и успокаивала его музыка. Она так и не открыла глаза, погрузившись в сосредоточенный ритм, и Виктор изо всех сил пытался вспомнить, когда в последний раз он решил лишить себя возможности видеть на публике и находил удовольствие в этом опыте. Память к нему не пришла.

  Позади нее стена была покрыта стеклом, за которым голубые огни отбрасывали на нее мягкое, почти металлическое сияние. Официантки в красных платьях слонялись по залу, принимая заказы к столу или разнося напитки и закуски. Их движения были такими же легкими, как у арфиста. Бармены в жилетах и галстуках-бабочках смешивали коктейли, их лица выражали сосредоточенность. Они выглядели как люди, которые отказались бы наливать виски со льдом или смешивать бурбон с безалкогольными напитками.

  – Вудфордский заповедник, – сказал Виктор одному из них, выглядевшему преждевременно состарившимся.

  Бармен налил в стакан двойную порцию бурбона и сказал: «Одиночки только для дневного света».

  Виктор сел за барную стойку и, не обращая внимания на шум болтовни и веселья, послушал арфистку.

  Он сбежал из Флойд-Беннет-Филд задолго до того, как появились первые спасатели и оцепили территорию. Воспользовавшись хаосом отключения электроэнергии, он выскользнул из города и направился через границу в Канаду.

  Пролежав неделю в Новой Шотландии, он связался с Мьюиром. Она ничего не слышала об инциденте на аэродроме, несмотря на слухи о стрельбе и взрыве. Консенсус в действии, предположил Виктор. Он по-прежнему находился в розыске, но уже как убийца, а не террорист. Теракта не было. Смерть Халлека была зарегистрирована как самоубийство. Его подозревали в убийстве Герреро.

  Виктор ничего не видел и не слышал от Рейвен, пока она не появилась рядом с ним в баре.

  – Десять тысяч часов, – сказала она, глядя на арфистку. «Говорят, именно столько времени требуется, чтобы овладеть таким навыком».

  Виктор отхлебнул виски. – Я слышал то же самое.

  – По-моему, это правильно, – сказал Рейвен. 'Ты играешь на каких-нибудь инструментах?'

  'Как это? Нет.' Виктор указал на арфистку. – Но я умею обращаться с пианино. Ну, привык.

  – Почему в прошедшем времени?

  «Фортепиано нужен дом».

  Она повернулась к нему лицом, опершись локтем о стойку. – А ты бездомный? Бедный малыш.'

  «Я предпочитаю думать о себе как о кочевнике».

  Подошел допожилой бармен. – Что я могу вам предложить, мэм?

  Она указала на стакан Виктора. – Что он пьет?

  Бармен сказал: «Вудфорд».

  – Бурбон? Она хмуро посмотрела на Виктора, потом снова посмотрела на бармена. 'Нет нет нет. Скотч, пожалуйста. Айлей. Каол Ила, если он у тебя есть.

  Бармен кивнул. 'Мы делаем.'

  – Но даже не думай положить в этот стакан лед.

  Бармен улыбнулся и снова помолодел. – Я бы и не мечтал об этом.

  'Что ты здесь делаешь?' – спросил Виктор.

  – Может быть, я просто хотел тебя увидеть.

  Виктор поднял бровь.

  'Что?' – сказал Рейвен. – Почему в это так невозможно поверить?

  – Потому что ты бросил меня на аэродроме, – сказал Виктор.

  Она пожала плечами. «Не забывай, что это ты сказал, что мы не команда». Она улыбнулась. – Это не значит, что мы не можем быть друзьями.

  – У меня было не так уж много друзей, – начал Виктор, – но я почти уверен, что попытка убить друга – это антипод дружбы.

  – Ах, но это было тогда. Это было раньше. Теперь все в порядке, мы можем быть друзьями.

  «Может ли это когда-нибудь действительно быть вне пути для таких людей, как мы?»

  Она смотрела на него, ведя себя так, как будто думала об этом только сейчас, в этот момент, но он знал, что она, должно быть, думала об этом бессчетное количество раз. Как и он.

  Бармен вернулся с напитком Рейвен и поставил его перед ней. Она улыбнулась ему и посмотрела на Виктора.

  – Ты не предложишь купить его для меня?

  Виктор выдержал ее взгляд и позволил ей сыграть с ним в свою игру.

  Он кивнул бармену. «Пожалуйста, поставьте дамский напиток на мой счет».

  'Конечно, сэр.'

  Рейвен просияла. – Ты назвал меня леди. Как мило с твоей стороны, Джонатан.

  «Меня зовут не Джонатан».

  Она подняла свой стакан, чтобы понюхать виски. – Будет, если я не узнаю твоего настоящего имени.

  «Тогда я думаю, что я Джонатан».

  Она подмигнула. – Я знал, что ты увидишь это по-моему. За что будем пить?

  'Мир во всем мире.'

  Она смеялась. – Тогда мы оба будем не у дел.

  'Неужели это так плохо? Выход на пенсию звучит как забава с того места, где я сижу».

  – Теперь я знаю, что ты шутишь. Ты никогда не уйдешь на пенсию, Джонатан. Ты будешь единственным в мире девяностолетним киллером.

  Он нахмурился. – Мне действительно не нравится это слово.

  Она ухмыльнулась. «Мне действительно все равно. Не будь занудой, Джонатан. Давай, клинки клинк.

  Они коснулись стаканов и отпили свои напитки. Рейвен закрыла глаза, чтобы насладиться своими.

  Когда она открыла их, она сказала: «Попробуй». Ты больше никогда не вернешься к этому барахлу.

  Она протянула свой напиток. Он посмотрел на пятно губной помады на стекле.

  «Я буду придерживаться этого, спасибо».

  Она увидела, что он посмотрел, и вздохнула. «Это оскорбляет меня. Мы прошли все это. Как я уже сказал, теперь мы друзья.

  «Если мы друзья, то вы не обидитесь за мою предусмотрительность».

  Ее глаза сузились, но она улыбнулась. «Скользко. Но мне нравится это.'

  Они держали взгляды друг друга.

  – Итак, – сказала она, указывая подбородком на напиток Виктора. «Сколько из них тебе нужно внутри, прежде чем ты пригласишь меня в свою комнату?»

  ШЕСТЬДЕСЯТ СЕМЬ

  Он открыл дверь ключ-картой и сказал: «После вас».

  Она улыбнулась, открыла ее и вошла в его номер. «О, очень мило. Я вижу, ты хорошо к себе относишься.

  Он последовал за ней внутрь. – Кто-то должен, – сказал Виктор. – Что вы сделали с чемоданом?

  – Я оставил его в офисе отдела нераспространения ООН.

  – Ты шутишь, – сказал Виктор.

  'Наверное.' Она подмигнула и прошлась по комнате. – Что ж, думаю, ты заслужил все это после того, как помог предотвратить взрыв грязной бомбы посреди Нью-Йорка. Ты своего рода герой, даже если это всего лишь побочный продукт заботы о себе».

  Виктор молчал.

  «Проявление каких-то эмоций не убьет тебя, ты знаешь?»

  «Я так долго оставался в живых, так что, должно быть, я делаю что-то правильно».

  Она подняла руку, как будто держала стакан. – Я выпью за это. Она повернулась, глядя. «Кстати говоря…»

  Она подошла к буфету, где стояла бутылка десертного вина. 'А не ___ ли нам?'

  Он не ответил, но она и не стала ждать. Она сорвала печать и использовала свой нож как импровизированный штопор. Не самое простое дело, не закупорив вино, но она сделала это быстро и ловко. Еще раз он был впечатлен ее ловкостью. Он наблюдал за всем процессом, потому что она делала это лицом к нему. Он знал, что это не было произволом. Она хотела, чтобы он увидел, что она не вмешивается в него и уже не вмешивалась.

  Вставив нож в пробку, она поставила его на буфет вместе с бутылкой вина и принесла с кухни пару бокалов. Он все еще стоял на том же месте, когда она вернулась. Она улыбнулась ему, друг другу, и налила в каждый стакан. Даже с другого конца комнаты он мог видеть, что она не закупорила вино.

  Она взяла по стакану в каждую руку и шагнула к нему, все еще улыбаясь. 'Здесь.'

  Его руки оставались на бедрах.

  Он знал, что ей потребовалась всего секунда, чтобы понять, но она проигнорировала это и продолжала, улыбка на ее лице была теплой и манящей.

  Когда он больше не сделал шага, чтобы взять стакан, она сказала: «Не глупи».

  – Было бы глупо принимать напиток от профессионального убийцы, который уже однажды пытался убить меня.

  – Ты видел, как я откупорил бутылку. Ты видел, как я его наливал.

  – Вы позволили мне это сделать.

  Ее брови изогнулись. – Так что вам не о чем беспокоиться.

  «Я никогда не волнуюсь».

  – Тогда выпей вина.

  Он молчал.

  – Это потому, что я принес очки? Вы можете выбрать любой, какой захотите.

  Его губы оставались закрытыми. Он не чувствовал неловкости или давления. Он умел ждать. Если уж на то пошло, он мог подождать, пока не рухнет от обезвоживания.

  – Хорошо, – выдохнула она и сделала глоток из одного стакана, а затем еще глоток из другого.

  Она сделала большую игру глотания и после этого открыла рот, чтобы он мог видеть, что он был пуст. Ее зубы были белыми и совершенными, а язык гладким и розовым.

  'Счастлив теперь?'

  – Безумно так.

  Она протянула стакан в левой руке, и он взял стакан из ее правой. Она смеялась.

  «Для робота ты довольно забавный».

  – Я знаю, – сказал он и поднял стакан.

  «Убедитесь, что мы поддерживаем зрительный контакт, или это семь лет неудачи. Или это семь лет плохого секса?

  – Разве это не одно и то же?

  Она улыбнулась, ее глаза были озорными, и на мгновение он подумал о ком-то другом.

  Ворон сказал: «Салют».

  'Ваше здоровье.'

  Они чокнулись, держа зрительный контакт, и потягивали.

  – Боже, это восхитительно, – сказал Рейвен, делая еще один глоток. – Не ожидал, что у тебя такой хороший вкус.

  Она проглотила еще один глоток. Улыбнулся ему. Виктор сделал еще глоток. Она вернулась к бутылке, чтобы наполнить свой стакан. 'Еще один?'

  Виктор поднес стакан к губам и позволил вину, которое он держал во рту, вылиться обратно в стакан.

  Темные глаза Рейвен расширились.

  Она посмотрела на него, на стекло, на себя. Он почти чувствовал, как учащается ее пульс из-за выброса адреналина в его кровь. Он почти мог слышать стук ее сердца, как будто его подсознание могло уловить эхо в воздухе.

  Страх был самой сильной из всех эмоций.

  Все, что она могла сказать, было: «Почему?»

  Он поставил стакан. – Я уже говорил тебе раньше, что убиваю только по двум причинам. И никто не нанимал меня, чтобы убить тебя.

  'Я тебе не угроза.'

  – Верно, потому что ты умрешь. Ты никогда не собирался уходить от этого и оставлять меня там. Ты похож на меня. Тебе не больше, чем мне, нужно слабое звено в твоей броне. Может быть, ты бы сделал это до того, как мы разошлись, или выследил бы меня в какой-то другой момент. Но все это шоу с бутылкой было сделано для того, чтобы заставить меня доверять тебе, чтобы потом оставить себя уязвимой. Вот тогда я точно понял, что ты все еще хочешь убить меня. Я предполагаю, что ты отведешь меня в постель и убьешь, когда я буду совсем беззащитен. Ты слишком старался заставить меня доверять тебе. Ты должен был слушать, когда я сказал, что никому не доверяю.

  Она посмотрела на нож на буфете, и ему снова показалось, что он чувствует работу ее разума. Она хотела убить его из самой низменной потребности: из мести. На мгновение он подумал, что она схватит его и нападет. Но она отвернулась.

  Как и он, она выжила прежде всего. Если она убьет его сейчас, она умрет. Пока она жила, у нее еще был шанс, поэтому она отвернулась от ножа и сказала:

  'Что мне нужно делать?'

  'Ничего не поделать. Может быть, если бы ты не устроил шоу с бутылкой, я бы сказал тебе не пить вино. Но мы никогда не узнаем, не так ли?

  – Что-то должно быть. Не в отчаянии. Определенный.

  – У меня нет противоядия. Я отравил тебя не только для того, чтобы спасти тебя.

  'Помоги мне.'

  'Почему?'

  – Потому что тогда я буду тебе должен.

  «Долг трупа мне ни к чему».

  – Но если я выживу.

  – Ты не будешь. В этом-то и дело.'

  Она покачала головой. «Всегда есть способ. Всегда есть что-то. Ты отравил меня. Итак, вы знаете о препарате все. Ты знаешь, как его остановить или замедлить.

  Он сделал. Он никогда не использовал оружие, если не понимал, как оно работает.

  'Почему?' – снова спросил он.

  «Поскольку вы одиночка и знаете, что таким образом вы более сложная цель, это также делает вас уязвимым. Однажды тебе понадобится кто-то, кто поддержит тебя. Нет никого лучше, чем я. Кто еще так себя зарекомендовал? Ты никому не доверяешь, но знаешь, когда дело доходит до этого, ты можешь положиться на меня, как на себя. У тебя больше никогда не будет этого».

  Она говорила как продавец, делающий убедительную презентацию, демонстрируя клиенту, почему ему нужен продукт или услуга. Но ей нужно было продать его больше, чем кому-либо, работающему на комиссионных, потому что она пыталась остаться в живых.

  'Что ж?' – сказала она, не в силах больше выносить молчание Виктора.

  'Я думаю об этом.'

  – Думай быстрее, пожалуйста.

  – Откуда мне знать, что ты сдержишь свое слово? Вы можете солгать.

  Ее глаза загорелись, потому что она знала, что добралась до него. Она зацепила клиента, теперь ей нужно было его заманить, успокоить, избавиться от чувства вины покупателя, прежде чем оно помешает продаже.

  – Нет, – сказала она. – Но у нас одинаковые принципы. Если бы прямо сейчас мы поменялись ролями, вы бы солгали или сдержали бы свое слово?

  Он ничего не сказал, потому что это был риторический вопрос. Они оба знали ответ.

  – Ешь, – сказал он. «Ешьте столько, сколько сможете, и как можно быстрее. Что-нибудь сладкое. Чем больше сахара, тем лучше. Пейте столько газировки, сколько сможете переварить. Вам нужно поднять уровень сахара в крови. Инсулин замедлит действие нейротоксина. Тогда отправляйтесь в больницу. Вы можете выиграть себе достаточно времени, чтобы успеть до того, как наступит паралич. Если вы не успеете к тому времени, вам конец. После паралича наступает сердечная недостаточность. В больнице ты умрешь. Противоядия от токсина не существует. Ваше сердце остановится. Вы ничего не можете сделать, чтобы предотвратить это. Но если ты достаточно силен, они вернут тебя обратно.

  – Я достаточно сильна, – сказала она, направляясь на кухню.

  Он открыл дверь, чтобы оставить ее на произвол судьбы, так или иначе.