Текст книги "Одержимость"

Автор книги: Сьюзен Льюис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 31 страниц)

10

Кори и Аннализа мотались по всей стране, брали интервью у проституток, членов парламента, полицейских, сотрудников системы здравоохранения и социальной службы, у борцов за права женщин. Кэрол назвала многих, набралось достаточно материала, километры пленки. Они слетали в Амстердам и в Гамбург, посмотрели, как работают бордели под контролем правительства. Городов они почти не видели – они все время проторчали в борделях, в юридических конторах. Единственный язык, который Кори изучала, если исключить яркий жаргон проституток, – это киноязык. С какой легкостью теперь слетают с ее губ профессиональные словечки! Ей надо было как можно скорее всему научиться, поскольку Аннализа снова по уши увязла в своих любовных проблемах.

Это Кори предложила вести интервью с Фелисити Барридж перед камерой, и все ее поддержали. Однако Аннализа ревновала Кори к Фелисити, а то, что Фелисити и вся команда постоянно обращались к той за указаниями, злило ее еще больше. Кори еще не доросла, чтобы указывать Аннализе – пора бы сбросить с себя оцепенение, и субординация будет соблюдаться. В конце концов режиссер-то Аннализа! Но настроение Аннализы в последнее время было совершенно непредсказуемо. Частенько она ходила полупьяная и предпочитала в основном находиться в Лондоне. Кори боялась окончательной размолвки и старалась не критиковать ее. Вот почему Кори подчеркивала, что Фелисити лучше посоветоваться с Аннализой, а оператора и вовсе без каких-либо объяснений просто направляла к режиссеру.

Шел уже десятый день съемок, сегодня аппаратуру установили у одного из обветшалых зданий на Бирмингем-стрит. Аннализы нигде не было. Кори в солнечных очках, с шерстяным шарфом на шее, просматривала записи, а телевизионщики, Фелисити и проститутки ждали.

– Ну, – она решительно взглянула на них, – наверное, сделаем так. Сперва девушки направятся вниз по улице. Это займет сорок пять секунд. Фелисити начнет читать свой текст. – Она посмотрела на Фелисити, та ободряюще улыбнулась. – А потом пойдет крупный план. – Кори с надеждой посмотрела на оператора. Он кивнул. – Затем камера переедет на Фелисити.

Оператор покачал головой:

– Не здорово. Но если это обычное интервью, без проблем.

Фелисити пожала плечами.

– Ох да, вот еще что, – Кори повернулась к оператору. – Даррен, думаю, мы сможем перемежать интервью с кадрами, где девочки работают? – Она помолчала. – Как?

Даррен рассмеялся.

– Тогда Фелисити не нужна, – поддел он. – Шутка.

– О’кей. Полли и Даниэль. Займите места, – кивнула она проституткам, – начнем. Только пробежим последний раз по вопросам, Фелисити.

– За эту работу тебе надо платить зарплату режиссера, – негромко заметила Фелисити.

Кори, скорчив гримасу, листала блокнот.

– Где она? – спросила женщина.

На улице уже собралась толпа. Кори надеялась, что народ не развопится перед камерой, как в Ньюкасле. Или не станет требовать автограф у Фелисити.

– Не знаю, – рассеянно ответила девушка. – Во всяком случае, давай-ка приступим, потом и ты можешь вернуться в отель. Да, кстати, звукооператор интересовался, не записать ли тебя вживую? И черт побери, что это значит?

– Думаю, или записать как есть, прямо на месте, или отредактировать.

– Редактирование звучит надежнее, но все равно придется сказать, что я не поняла. Он старый сварливый педераст, но может, что присоветует. Итак, две проститутки живут в одном доме или в квартире, согласно закону это уже бордель. Голос за кадром. Сейчас об этом не беспокойся. А вот здесь список вопросов, которые ты должна задать… Да, и прочитай потом, что я тут написала. Подумай, не хочешь ли что добавить.

Через час, слава Богу, толпа почти схлынула, Фелисити на машине, арендованной пополам с Кори, вернулась в отель. Наконец в пять тридцать начали сворачивать оборудование, но Кори еще суетилась, хотя ужасно устала и была бы не прочь выпить.

– Я нашла ее, – Фелисити вышла навстречу Кори в баре отеля.

– А где она? – Кори без сил упала в кресло.

– Наверху, у себя в комнате. Снова висит на телефоне. Люк. Удивительно, просто удивительно.

Кори закатила глаза и хотела уже было встать, но Фелисити усадила ее обратно.

– Нельзя же все время ее прикрывать. Она уже большая девочка.

Кори вздохнула:

– Ты же видела, в каком она состоянии?

– Видела, как, впрочем, и все остальные. Но она не ребенок, Кори, и нельзя мириться с этим и все ей спускать. Надо во что бы то ни стало оставаться профессионалом. Давно хотела спросить, как она вообще умудрилась получить работу? Связи?

Кори кивнула:

– Ну и потом это с ней только в последнее время.

Фелисити удивленно вскинула брови, словно надеялась на какие-то подробности. А Кори вдруг отвела взгляд.

– Она сходит по нему с ума, Фелисити, – неловко оправдывала подругу Кори. – Ты же знаешь. И мне ее жалко.

Фелисити раздраженно вздохнула:

– Уж слишком ты мягкосердечна, Кори. Но это медвежья услуга, знай. Она навсегда погрязнет во всем этом, если ты ее не вытащишь.

– Не могу же я диктовать, что ей делать?!

– Прямо уж и не можешь! Да девчонка бродит за тобой как тень. Твои слова воспринимаются ею, как Библия. Разве что она еще не скулит, что ты пытаешься стащить у нее работу. Боже мой, да она без тебя просто не выживет…

– Еще как выживет, – улыбнулась Кори. – Без Люка – нет.

– Значит, пусть учится. Этот тип явно знать ничего не хочет.

– Разве? Сомневаюсь. Честно говоря, похоже, он так же запутался в их связи, как и она.

– Не понятно почему. Неужели не видит, что она к нему испытывает.

– Видит, но есть проблемы. Ее отец – его партнер…

– Какая же тут проблема?

– Ну для нас с тобой, может, и нет, но Аннализа ссылается на Люка. – Она вздохнула. – Мне кажется, еще что-то есть, чего Аннализа не договаривает.

Фелисити кивнула:

– …А как насчет того, что ты тоже чего-то не договариваешь?

– Не знаю, о чем ты, – стушевалась Кори, – пойду-ка я лучше посмотрю. Встретимся здесь через час.

В лифте Кори все еще переживала из-за Фелисити. Она никогда не рассказывала ей о ночи с Люком, но та все знала. Потому что, пока они разъезжали на съемках и Аннализа напрасно ждала звонков, Люк не раз звонил Кори. Он ничего такого не говорил, спрашивал только о съемках, но по его тону чувствовалось, что, как только она вернется в Лондон, Люк станет искать с ней встречи.

Аннализа впустила Кори в комнату. К счастью, она была не слишком пьяна, по крайней мере на первый взгляд. Красные от слез глаза. Кори собиралась как можно мягче напомнить Аннализе, что надо бы посмотреть отснятый материал. Но не пришлось даже подыскивать слова – Аннализа вовсе и не думала о передаче.

– Он с ней. Я знаю! – воскликнула Аннализа, завидев Кори.

– С кем?

– С ней. Как ее там? Смотри, – Аннализа порылась в сумочке и вынула поздравительную открытку. – Нашла вчера вечером на его столе.

– На его столе? – перебила Кори. – Так ты что, была вечером в Лондоне?

– Да. Обратно приехала на поезде. Мне надо было его найти, Кори. Очень надо. Постарайся понять, пожалуйста. Знаю, я бросила тебя здесь, но я ни о чем больше думать не могу.

– Да ладно, все нормально, – вздохнула Кори.

– Его я не нашла, нашла вот это. На его столе, на виду у всех. Я забрала открытку, но ведь он может послать другую. – Она начала читать: – «Дорогая…» – и вдруг швырнула открытку на пол. – Даже произнести не могу это чертово имя.

Кори подняла открытку и прочитала: «Сиобан».

– Произносится как Севаан. Ирландское имя.

– О Боже! – закричала Аннализа, затыкая уши. – Он называл меня этим именем. Он произносил его в постели. Господи, даже со мной он думает только о ней. Что делать? Кори, скажи мне, ради Бога. Что делать?

– А ты знаешь, кто она? – запинаясь, спросила Кори.

Аннализа покачала головой:

– Нет. Но он к ней ездит, я знаю.

Кори пришла в смятение и, увидев слезы на глазах Аннализы, обняла ее.

– Ну ладно, – успокаивала она. – Так ты только изводишь себя, прими-ка лучше душ и спускайся вниз.

– Я не хочу никого видеть, – рыдала Аннализа. – Я перед всеми опозорилась. Обо мне все сплетничают, меня ненавидят. И ты тоже ненавидишь, но я тебя не осуждаю.

– Чепуха, – хмыкнула Кори. – Никто тебя не ненавидит. И уж меньше всего я.

– О Кори! – зарыдала Аннализа, вдруг вцепившись в нее так, что Кори стало больно. – Ну что мне делать? Как заставить его понять: я люблю его и ради него готова на все?

– Думаю, он давно уже знает, – ласково произнесла Кори.

– Тогда почему он ее не бросит? Почему с ней встречается? О Кори, все ужасно. Он меня бьет, когда возвращается от нее. Иногда так сильно… – Голос ее дрогнул, и она снова зарыдала.

Кори и раньше видела синяки на лице Аннализы.

– А почему он тебя бьет?

– Не знаю, говорит, я сама прошу. Ничего подобного. Я хочу, чтобы он любил меня. Он говорит, что любит, и заставляет обещать, что я никогда его не оставлю, но я и так не оставлю.

Единственное, что могла сделать Кори, – дать Аннализе выплакаться, погладить по голове и прошептать, что все будет хорошо, они что-нибудь придумают.

– Подожди, я сейчас приму душ, – всхлипнула Аннализа. – Не хочу оставаться одна.

– Хорошо, – улыбнулась Кори, взглянув на часы. Ей надо было позвонить и проверить, все ли готово на завтра. Но звонки подождут. – Мы с Фелисити встречаемся в семь. У тебя есть еще полчаса.

Кори подобрала открытку. «Моей дорогой Сиобан в день рождения. С большой любовью, Люк». Значит, еще одна женщина, слава Богу, не она. В последние две недели Кори была в смятении, не в силах понять своего отношения к Люку. Конечно, она всегда будет ему благодарна за продвижение по службе, которое она как бы не заработала. Больше всего ее сейчас волновало его обращение с Аннализой.

На следующий вечер после долгих утомительных киносъемок Кори снова сидела в комнате Аннализы. Та по телефону умоляла Люка выслушать ее, но он просто попросил ее вести себя разумней.

Потом, уже в разговоре с Полой, Кори заметила:

– Если она ему не нужна, почему, черт побери, он ее не отпустит? Не понимаю. От нее осталась одна тень, она так похудела и все время пьяная. Никак не может справиться с собой, не знаю, что и посоветовать.

– Думаю, ты можешь только выслушать. И радоваться, что сама не вляпалась.

– И правда, – не очень уверенно произнесла Кори.

– Сама-то не влюбилась?

– Нет, конечно, нет.

– Гм-м, – протянула Пола. – А ты совсем не догадываешься, кто такая Сиобан?

– Может, мимолетное увлечение? Впрочем, Аннализа так не думает. А может, она замужем, поэтому он так оберегает ее?

– Возможно, – согласилась Пола.

Заплакал ребенок, и разговор пришлось свернуть.

На следующий день съемочная группа переехала в Ковентри, взять интервью у Джека Уоткинса, лейбориста, члена парламента, выступавшего не только против легализации борделей, но и проституции как таковой. По его мнению, проститутки активно побуждают неустойчивых мужчин предаваться нездоровым фантазиям, способствуют их дальнейшему разложению и тем самым наносят вред обществу. Они, эти ужасные женщины, – не что иное, как грязь, и их просто-напросто нужно смахнуть с улиц, отстегать хлыстом, судить по всей строгости закона и, как с сарказмом предложила Фелисити, сжигать на костре. Кори пришлось дипломатично вмешаться, чтобы не допустить прямо-таки рукопашной между Уоткинсом и Фелисити. Кори вежливо, но твердо отвергла его указания по поводу монтажа: поскольку Ти-ви-дабл-ю имеет все права на интервью, а он согласился на предложенные условия, они вправе пускать передачу в эфир именно так, как считают нужным.

– Значит, мне ничего не остается, кроме как сказать – интервью окончено, – объявил Уоткинс, поднимаясь из-за стола.

– Как хотите, – спокойно ответила Кори. Все, что надо, у нее уже есть. Длинное тестообразное лицо Уоткинса задергалось от злости. Кори тут же углубилась в записи, пытаясь тем самым скрыть улыбку.

Когда они ехали обратно в «Холидей инн», Кори удивилась спокойствию Фелисити. Но через полчаса уже в отеле она как фурия ворвалась в комнату Кори.

– Я только что говорила с Кэрол! – объявила она с победной улыбкой. – Так я и знала! Чертов лицемер Уоткинс – не просто ханжа! Он постоянный клиент – кого бы ты думала? Самой Кэрол!

– Не может быть! – воскликнула Кори. – Ты шутишь!

– Сама спроси, если хочешь, – Фелисити махнула рукой на телефон. – Поэтому Кэрол и назвала его, – засмеялась Фелисити. – Более того, она сделает для него исключение и откроет перед камерой его имя. Как тебе это нравится?

– Думаю, это настоящая сенсация, – улыбнулась Кори. – Для наших женщин такое куда важнее, чем все, что мы до сих пор откопали. Боже, не могу поверить! И у него хватило совести тарабанить свою пуританскую чушь, проводя время в наслаждениях с Кэрол! Ну и врун! Да еще член парламента. Впрочем, надо посоветоваться, убедиться, что не возникнет проблем с юристами. Может, стоит пригласить его, пусть ответит на обвинения Кэрол. Допустим, он откажется и тем самым еще глубже увязнет, во всяком случае, решать режиссеру.

– Ты собираешься спрашивать Аннализу? – Фелисити ушам своим не верила. – Да какого черта! Что она знает? Ее и на съемке-то не было.

– Тем не менее…

– Тем не менее! – воскликнула Фелисити. – Звони в Лондон! Уж если у кого и спрашивать, так это у Боба Черчилла или Люка Фитцпатрика!

– Но это дело Аннализы, – твердо стояла на своем Кори. – И я не собираюсь ее подставлять, надо еще подумать, как сделать так, чтобы Аннализа не чувствовала, будто мы обвиняем ее в отсутствии на съемках.

Фелисити покачала головой:

– Она не стоит тебя, Кори.

– Знаю. Я ведь святая, – хмыкнула Кори.

– Именно. Только смотри, чтобы твою святость не использовали против тебя же, – серьезно заметила Фелисити.

Приняв душ и одевшись к ужину, Кори собралась уже пойти за Аннализой, но та сама влетела к ней в комнату.

– Не верю, что ты могла так со мной поступить! – с ходу заявила Аннализа.

Аннализа села на кровать, заламывая руки. Потом обратила к ней свои огромные голубые глаза. Никогда еще Аннализа не выглядела таким растерянным ребенком. Ее светлые волосы растрепались, косметика размазалась, искусанные губы дрожали, в глазах стояла тревога.

– Люк сказал мне, – потрясенно проговорила она. – Он сказал, что ты спала с ним.

Кори закрыла глаза и сердце ее оборвалось.

– О Господи, – выдохнула она и молча уставилась на Аннализу. Аннализа заплакала.

– Значит, правда, ты спала с ним. Я думала, он лжет… Я верила тебе, Кори, – рыдала она. – Кори, почему? Почему ты так поступила?

– Не знаю, – Кори покачала головой, взъерошив волосы. – Так вышло. Но для меня это ничего не значило, Аннализа. Пожалуйста, поверь.

– И для Люка тоже. Он сказал мне, что провел с тобой ночь, но ему совершенно все равно. А я так боялась, что для тебя это что-то значит.

– Нет, – повторила Кори.

– О, я так рада. Видишь ли, Люк вообще-то добрый человек, он пожалел тебя, ведь тебя травили, – говорила Аннализа сквозь слезы.

Кори могла бы высказаться насчет его доброты, но почему-то воздержалась.

– Сегодня вечером он будет здесь, – сообщила Аннализа. – Он уже в пути. Говорит, соскучился. Но я хочу убедиться, что не ты тому причиной. – Она дотронулась до руки Кори и усадила рядом. – Не думай, я тебя не осуждаю. – Она пыталась заглянуть ей в глаза. – Я прекрасно знаю, как трудно устоять перед его обаянием, – печально улыбнулась она. – Но… конечно, не вправе… но ты ведь больше не будешь, правда?

Кори покачала головой:

– Нет, не буду. – Не понятно, почему Аннализа так легко простила ее. Все объяснила Фелисити.

– Да по той же самой причине, по которой прощает и Люка. В противном случае она тебя потеряет, а без тебя ей не выжить. Ну, ладно, без вас обоих.

– Она так одинока и так напугана. – Кори принялась за свой джин с тоником.

– Да, бедняжка.

Кори удивленно подняла глаза, а Фелисити улыбнулась:

– Знаю, ты думаешь, я жестокая и бессердечная. Но на самом деле мне очень жалко ее. И тебя тоже. Она бросила всю работу на тебя, а ты почему-то чувствуешь себя в ответе за нее. Ты мне очень нравишься, Кори. Но мне надоело смотреть, как ты с головой уходишь в чужие проблемы. Так недолго и утонуть.

Кори кивнула, не в состоянии что-либо ответить.

– Итак, – Фелисити неожиданно усмехнулась. – Значит, ты спала с ним. Я так и знала.

– Я не сомневалась, что ты догадаешься, – робко улыбнулась Кори. – Но всего один раз.

– А эта сволочь пошла и доложила Аннализе! Зачем, как ты думаешь?

Кори пожала плечами.

– Должна признаться, я сама не против поваляться с ним, – ухмыльнулась Фелисити. – Он чертовски привлекателен. Вот только сумеет ли Аннализа простить и меня так быстро?

– Не знаю. Но Люка она простила – это точно. Самое главное для нас, что сейчас он едет сюда. И знаешь, лучше всего тебе спросить у него насчет Джека Уоткинса. Во всяком случае, не будет никаких подозрений, что я действую за спиной Аннализы.

– Короче говоря, я буду козлом отпущения, да?

– Ага.

Фелисити тотчас поднялась:

– Ладно, я с ним поговорю. Какие планы на вечер?

– Сейчас вместе с командой еду в китайский ресторан: вернусь – позвоню, узнаю, как твои дела.

Вернувшись из ресторана, Кори поинтересовалась у портье, приехал ли Люк. Ей назвали его номер, но она сперва пошла к Фелисити. Никого. И у Аннализы пусто. Кори поднялась на следующий этаж. Дверь в номер Люка была приоткрыта, и, услышав приглушенные голоса, она вошла.

То, что открылось ее взору, заставило ее замереть как вкопанную. Люк, Фелисити и Аннализа – нагие сплелись в постели.

Кори быстро пришла в себя и поспешила исчезнуть. Как? Втроем? В одной постели? Ей стало дурно.

Она не слишком была уверена, может, ей померещилось – Аннализа была привязана к кровати! Ее сердце бешено колотилось, руки дрожали – бедная девочка, она так беззащитна, так уязвима. Может, вернуться и потребовать, чтобы Аннализу отпустили? А вдруг ей показалось? И потом – Аннализа почему-то не звала на помощь. Кори улыбнулась, представив, как она свалится им на голову в роли мстящего ангела. Но улыбка быстро сошла с ее лица.

– Ничего себе, – Пола, затаив дыхание, выслушала Кори посреди ночи. – У вас там жуть что творится!

– Да, но что ты об этом думаешь? Пола, у меня какой-то жуткий осадок…

– Может, из-за чувства ответственности за Аннализу? Кори, она взрослая, сама же говоришь, она не сопротивлялась.

– Аннализа вообще никогда и ни в чем не откажет Люку.

– Но это ее жизнь, а ты неисправимый романтик. Знаешь, секс ради секса иногда очень даже эротичен, как и секс по любви. Понимаешь? Мы с Дэйвом часто притворяемся, будто не знакомы, ну играем в кого-то другого, чтобы завестись. Так называемый грязный секс, но нам нравится.

– Что бы я делала без тебя, Пола Джефрис. Поговоришь с тобой – и все вокруг сразу просто и ясно.

– Но ведь ты же иногда фантазируешь?

– Конечно, – призналась Кори. – Но об этом я тебе все равно ничего не скажу.

– Мне-то зачем, расскажи о них своему единственному мужчине, и вы оба словите кайф. – Да подумай хорошенько – не жаль тебе, что не воспользовалась случаем?

– Нет, – не задумываясь, ответила Кори. – Еще одна женщина – нет. Другое дело – двое мужчин, а я…

Пола рассмеялась:

– Видишь, а я и не знала… Вообще-то мне уже пора. Холодно торчать в прихожей. Звони, я ведь в основном живу твоей жизнью. Понимаешь?

Утром из всей троицы только Люк появился в ресторане. Все вокруг так и пожирали его взглядами. Еще бы – каждому известно, кто он такой. Люк, лавируя между столами, приближался к ней. Невозможно отрицать – он невероятно красив. И очень лестно, что улыбается именно ей. Губы помимо ее воли расплылись в широкой улыбке, где-то внутри кольнуло – какая же она слабая!

Люк сел к ней за столик. Поздоровавшись, Кори осторожно поинтересовалась, не говорила ли с ним вчера вечером Фелисити.

Люк улыбнулся и, заказав кофе, повернулся к Кори и посмотрел ей прямо в глаза.

– Я видел, как ты вчера заходила.

Кори покраснела, стала извиняться за вторжение.

– Брось! – пожал плечами босс. – Впрочем, может, это тебя возбудило?

– С чего бы это? – вскинулась Кори.

Он посмотрел на нее долгим оценивающим взглядом и сказал:

– Знаешь, это Аннализа. Она получает удовольствие, когда привязана и втроем. И Фелисити, как мы поняли, тоже.

– А ты? Только не вздумай сказать, что стал жертвой женского вожделения. – Еще не закончив фразы, Кори безумно пожалела: в ее словах безошибочно угадывалась ревность.

Люк захохотал:

– О, тебе следовало остаться! Какая бы вышла великолепная вечеринка! Избавилась бы от некоторых табу.

Кори молча глядела в кружку с чаем. Скорее всего именно он получал удовольствие от веревок и от секса втроем. Не похоже на Аннализу. А что до Фелисити – это ее личное дело.

– Итак, ты спрашивала, – продолжил Люк, – говорила ли со мной Фелисити об Уоткинсе. Да, говорила.

Кори вздрогнула от внезапного смеха Люка.

– А что смешного? – неуверенно подняла она глаза.

– Да ты смешная, – он сжал ее руку. – Очень жаль, что вчерашнее так шокировало тебя, жаль, что я заговорил об этом. Видела бы ты, какое облегчение проявилось на твоем лице, когда я сменил тему разговора…

Кори отвела взгляд, но Люк легонько подцепил ее за подбородок:

– Последний вечер для меня ничего не значит.

Ее так и подмывало сказать, что именно такими словами он объяснил Аннализе ночь с ней, Кори, но ни к чему обсуждать эту тему.

– Кори, – Люк прикоснулся к ее волосам, – только ты… ты, знаешь это? Я хочу только тебя. И если боишься, что я попрошу тебя о чем-то подобном вчерашнему…

– Пожалуйста, давай сменим тему, – перебила Кори, и ее взгляд метнулся к двери – не появилась ли Аннализа.

– Нет, не сменим. Ты должна понять – я никогда не сделаю ничего против твоей воли. Я хочу, чтобы ты относилась ко мне, как я к тебе. И готов бросить Аннализу, только скажи.

– Нет, нет, не надо. Это разобьет ее сердце…

– А как насчет моего? Или оно не в счет?

Кори смешалась, попыталась отвернуться от Люка, но он не позволил.

– Ты не знаешь меня, – сказала она слабым голосом. – Ты ничего обо мне не знаешь.

– Я знаю, что хочу тебя больше, чем когда-нибудь какую-нибудь женщину. Ты мне необходима, это правда.

К удивлению Кори, в его глазах светилась такая искренность, что она готова уже была поверить.

– Но Аннализа… ты говоришь, что любишь ее. И она верит.

Он быстро отвел взгляд, но Кори успела заметить, как перекосило от боли его лицо.

– Кори, – почти прошептал он. – Аннализа для меня – наркотик. Не знаю, любовь ли это, бывают моменты, когда она значит для меня больше, чем сама жизнь, но порой я задыхаюсь, схожу с ума от нее. У нас с ней нездоровая связь, она пугает меня… Мне надо избавиться от Аннализы, Кори. Вот почему я с ней так жесток. Я пытаюсь освободиться от нее, но похоже, от этого она хочет меня еще сильнее. Я не в силах противостоять ей. Мне нужна твоя помощь, Кори.

– Но я ничего не могу, Люк. Я же не…

– Нет, можешь. Ты внушаешь мне добрые чувства, вызываешь такое… Не могу объяснить иначе – ты вызываешь во мне здоровые чувства. А Аннализа… Это я тоже не могу объяснить. – Он печально улыбнулся и, казалось, ушел в себя. – Мне жаль, я смущаю тебя. Если хочешь – забудем этот разговор. Конечно, почему ты должна разделять мои чувства, и бесцеремонно с моей стороны надеяться на это. Ну так что, поговорим об Уоткинсе?

Кори расстроилась от сочувствия к нему, от желания понять его душу. Отчего он такой потерянный и одинокий, почти как Аннализа? Ситуация не из простых. Поэтому как можно вежливее согласилась:

– Пожалуй.

– О’кей Ну что ж, я решил не втягивать Ти-ви-дабл-ю в судебное разбирательство, неизбежное после разоблачения лицемера Уоткинса. Поэтому намерен передать эту сенсацию кому-нибудь на Флит-стрит.

Кори была потрясена:

– Не могу поверить! Ты серьезно?

Он улыбнулся:

– Ну не совсем так. Я попрошу, чтобы в какой-нибудь газете опубликовали статью наутро после нашей передачи. Они, конечно, согласятся, поскольку вся история немного стоит без его рассуждений о борделях и проституции.

– В таком случае лучше дать публикацию до передачи. С цитатами из программы, у нас появится еще больше зрителей.

Люк восторженно покачал головой:

– Ты и впрямь становишься для нас бесценным сотрудником. Не думай, я не слепой и вижу, что практически ты одна подготовила передачу. Аннализа была не в форме. Конечно, я волнуюсь, тем более что причина – во мне. Я хотел бы, Кори, чтобы ты получила заслуженное признание, но сейчас не время. Все, что я могу предложить, – ужин сегодня вечером в Лондоне.

– Нет, не надо, – отказалась Кори. – Это, конечно, очень мило с твоей стороны, но…

– Я действительно был бы тебе очень признателен, – перебил он.

– Боюсь, ничего не выйдет, – произнесла Кори. – Я обещала Аннализе больше не встречаться с тобой. И если она вдруг обнаружит…

– Не обнаружит, она собирается провести уик-энд с родителями. Но, конечно, если причина во мне…

– Нет. Не в тебе, – торопливо сказала Кори.

– Так ты придешь? – Люк как будто испытал облегчение от ее слов. Несмотря на огромное желание держаться подальше и от Люка, и от Аннализы, Кори с удивлением вдруг услышала свои слова, что она не прочь поужинать с ним.

То, что она нарушила свое обещание Аннализе, весь день мучило Кори. Что еще хуже – Люк настаивал встретиться у него за ужином. Интимность домашней обстановки пугала ее, и Кори молила Бога, чтобы Люк потом не признался Аннализе.

После кошмарных часов съемок на М-1 в Лондоне единственное, что хотелось Кори, – уютно свернуться калачиком у себя в постели. Пола, позвонившая почти сразу, как только Кори переступила порог, с горячностью поддержала ее инстинктивное желание.

– Ты ему ничем не обязана, – говорила она. – Он просто играет. Ведь ты уже достаточно от него получила.

– Тебя не спрашивают! – отрезала Кори.

– Он манипулирует тобой. Как и Аннализой, – продолжала Пола, ничуть не возмутившись резкостью тона подруги. – Научись занимать твердую позицию и если не хочешь идти, то прямо так и скажи. Позвони.

– Если бы ты видела его, Пола. О Боже, я не знаю… Но поверь, я должна идти.

– Тогда подумай – почему. И попытайся себе честно ответить.

– Ну и что ты думаешь по этому поводу?

– Он все еще тебя интересует, Кори. Не отрицай, это же я, Пола. Ты слишком много на себя берешь, думаешь, что именно ты способна изменить его, помочь. А ему это выгодно, он использует тебя.

– Пола…

– Нет, и слушать даже не собираюсь, пока ты не признаешься сама себе. Хочешь снова спать с ним? Так? И млеть от слов о том, какая ты особенная? Ну что ж, я не осуждаю тебя за это. Мы никогда не устаем от… Ну признайся, Кори. Ради Бога, хотя бы сама себе, иначе запутаешься еще сильнее.

– Ладно, ладно. Действительно, я снова хочу заниматься с ним любовью. Довольна? А почему бы и нет, он привлекательный мужчина. Просто физическое влечение. Эмоционально я совсем не включилась.

– Да брось ты.

– Я вешаю трубку, – рассердилась Кори. – Ты мне уже порядком надоела.

В восемь вечера Кори уже стояла возле дома Люка. Она позвонила в дверь раз, второй, подождала сообщения по домофону. Тишина. Кори озадаченно поискала глазами его машину. Снова позвонила. Никакого ответа. С облегчением вздохнув, а может, затаив обиду, Кори медленно спустилась вниз.

В этот самый момент он выкатил из-за угла, тормознул прямо перед ней. Он горячо извинялся за опоздание, Кори видела, что он не на шутку разволновался. В квартире Люк тотчас кинулся к автоответчику, и, к своему огромному изумлению, Кори узнала голос Джека Уоткинса: он с радостью согласился завтра встретиться с Люком.

Сгорая от любопытства, Кори тем не менее смолчала, Люк оказался весьма догадлив:

– Полагаю, лучше честно предупредить человека, что мы намерены проинформировать кое-кого на Флит-стрит.

– Зачем?

Люк пожал плечами:

– Довольно противно, когда твое имя треплют газеты.

– Но он заслуживает этого, – с горячностью возразила Кори.

– Ой, ну ладно, надо дать парню шанс. Мы уже и так заставили его поволноваться. Позволим ему подготовиться к предстоящей атаке. И знаешь, вполне обычное дело – предупредить субъекта накануне разоблачения. Давай-ка я тебе налью чего-нибудь. Люк направился к бару. – Кстати, ты сегодня потрясающе выглядишь.

– Спасибо, – Кори отвела глаза.

– Эй, не злись на меня за вчерашнее, а? Я же тебе все объяснил.

– Да, все равнозначно тому вечеру, когда я была здесь в последний раз.

– О чем это ты?

– Мне Аннализа сказала. Что наша ночь не имела для тебя значения. И раз уж мы заговорили об этом, интересно, зачем ты ей открылся?

Люк тяжело вздохнул и усадил Кори на диван.

– Мне казалось, ты уже все поняла сегодня утром. Я хочу избавиться от нее.

– А при чем тут наши с тобой отношения? Ты даже не подумал, как это скажется на нашей с Аннализой дружбе?

– А что, Аннализа так много для тебя значит, больше чем я?

– Мы сейчас не об этом.

Люк улыбнулся:

– В общем, я даже рад. Ей очень нужна подруга, ты ее никогда не подведешь.

– Принимая во внимание, что сейчас я здесь.

– Она никогда не узнает. По крайней мере – не от меня.

Он держал Кори за руку и мягко поглаживал ее ладонь большим пальцем. Ее точно магнитом тянуло к нему. Она попыталась отвести взгляд, потребовать объяснений, но Люк притянул ее к себе и нежно поцеловал в губы.

– Извини, – прошептал он. – Но я просто не мог не поцеловать тебя.

Кори не помнила, как оказалась с ним в постели, самое главное – как он сумел уговорить ее привязать к кровати.

Ей это совершенно не нравилось. Распластанная, на простынях – унизительная, беспомощная поза, от страха внутри все похолодело. Но Люк, без сомнения, пришел в экстаз.

Она пыталась терпеть, успокаивала себя – он скоро кончит. Тщетно, нет, она больше не вынесет.

– Люк, – прошептала Кори, когда он оказался сверху. – Люк, пожалуйста, развяжи.

– Ну еще две минуты. – Он задыхался, впившись глазами в веревки на ее запястьях. – Я уже почти кончил.

Кори закрыла глаза, пытаясь отвлечься от собственных ощущений. Потом почувствовала, что он остановился, слабо улыбнулась, заметив глубокую обеспокоенность в его взгляде.

– О Боже, извини. Надо было раньше сказать. – И в ту же секунду она была свободна.

– Я же говорил тебе, – сказал он, баюкая ее в своих объятиях. – Не надо делать того, что тебе не нравится. Пожалуйста, никогда не соглашайся только ради моего удовольствия, я не хочу, чтобы у нас так было.

Кори прильнула к нему.

– Извини, – пробормотала она, – я не хотела… Хотелось доказать, что я без предубеждений, как и ты. Оказывается, ничего подобного.

Кори неожиданно подняла голову и посмотрела на него. Он улыбнулся:

– Ты в порядке? – И убрал прядку волос с ее губ.

– Но ты же не кончил, – прошептала она.

– Не имеет значения.

– Для меня имеет, – возразила она. И, тяжело сглотнув, попросила взять ее теми самыми словами, которые, как она понимала, он хотел от нее услышать.