Текст книги "Перья, которые кровоточат (ЛП)"

Автор книги: Сана Кхатри

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 30 страниц)

14.

На заднем плане течет вода из ванны, которую я только что начала принимать. Кроме этого, единственный другой звук, который я слышу, – это элементарное биение моего сердца.

Я стою перед зеркалом в ванной, на мне нет ничего, кроме шрамов, которыми наградила меня мама этим утром.

Левая сторона моего лица имеет великолепный малиновый оттенок и опухла, хотя и немного меньше, чем это было несколько часов назад. На моей правой щеке порез – меньше полудюйма, сказал Мейв. К счастью, не потребовалось накладывать швы, но все равно было чертовски больно.

Я сглатываю, и мой взгляд опускается ниже, к неопрятным, но четким отпечаткам пальцев на моей шее. Сами по себе они не причиняют боли, но они настолько вопиюще очевидны, что у меня щиплет глаза.

Эти шрамы – жемчужины гнева моей матери. Они – доказательство победы воина. Моя победа над ее жестокостью.

Я делаю шаг назад, а затем смотрю на синяк, который покрывает большую часть моего живота. Он...уродливый; глубокий до такой степени, что при освещении моей ванной кажется фиолетовым. Мои ребра все еще болят, если я слишком много двигаюсь, но это не то, что не может исправить теплая ванна.

По крайней мере, так я сказала Мейву.

Мейв…

Боже мой, он был послан небесами. Он провел весь день рядом со мной – как он всегда делает после этих... инцидентов. Начиная с дезинфекции моей раны, смазывания лица и живота льдом, давая мне достаточную дозу обезболивающих, чтобы я могла проспать большую часть первоначального удара, и заканчивая буквально кормлением меня обедом и ужином, он сделал все это. И, как бы мне ни было стыдно это признавать, он также помог мне несколько раз помочиться в течение дня.

Все это не его работа. Черт возьми, ничего из этого даже не должно происходить. Но даже если это происходит – а это явно произойдет, – он не заслуживает того, чтобы быть тем, кто соберет мои осколки и снова сделает меня цельной. Он намного лучше этого; намного лучше того бардака, в который он сам себя втянул. Но я эгоистична. Я не могу попросить его уйти. Он нужен мне, даже если это несправедливо по отношению к нему. Тем не менее, он мне нужен.

Он не был готов оставить меня, но я выставила его из своей комнаты; практически приказала ему идти домой и немного отдохнуть.

–Я могу поспать здесь, – возразил он.

–На полу или на кровати? - Спросила я.

Затем его глаза потемнели. Он знал, что не сможет спать со мной в одной комнате, не говоря уже об одной кровати. Он знал, чем закончится его поступок, если он решит остаться, и как это повлияет на наше взаимопонимание и дружбу.

Пока я спала и принимала обезболивающие, все было в порядке. Но когда я не была под кайфом от них, все могло пойти совсем по-другому, особенно учитывая то, как сильно он заботится и хочет быть рядом со мной.

–Тогда я вернусь пораньше, – сказал он мне.

–Ты вернешься в 8, как и в твоей новой программе, и ни секундой раньше, – твердо сказала я. –Ты пойдешь домой и получишь столь необходимый сон, Маверик Констанс, или, клянусь Богом, я обрушу на тебя всю свою чертову ярость. Ты, блядь, меня слышишь?

Он притворился, что выглядит взбешенным, но в конце концов вздохнул и смягчился. Он заставил меня пообещать никому не открывать свою дверь, с чем у меня не было проблем, соглашаясь.

–Я напишу тебе, как только буду здесь, – заявил он. –И если ты проснешься к тому времени, просто напиши мне ответ, чтобы я знал, что с тобой все в порядке.

–Хорошо.

Он окинул меня своим обычным оценивающим взглядом, поцеловал в лоб, а затем вышел из моей комнаты.

Это было час назад, и с тех пор я каждую минуту говорила себе, что залезу в ванну и попытаюсь немного расслабить свои ноющие мышцы. Но я точно еще не сделала этого. Все, что я сделала, это подробнее ознакомилась с синяками на моем теле.

Я хватаюсь за белую мраморную столешницу и склоняю голову. Нелепое подобие пучка, в который я собрала волосы, отлетает в сторону, заставляя меня смеяться. Сначала немного, но потом я вся трясусь от смеха. Я ничего не могу с собой поделать; я бессмысленно хихикаю.

Растягивание моего рта вызывает режущую боль во всем лице, но это меня не останавливает.

Я снова смотрю на себя в зеркало, а затем смеюсь еще громче.

–Вот ты кто, – говорю я своему отражению. –Вот кто ты, блядь, такая, Сигнетт.

Слезы начинают стекать по моему раненому лицу, когда я наклоняюсь вперед, когда мое веселье становится все более интенсивным. Я просто... смеюсь, и смеюсь.

–Такой она тебя сделала... – Шепчу я, затем фыркаю от смеха. Выпрямляясь, я пытаюсь сохранить равновесие, но в итоге спотыкаюсь и падаю назад.

Сейчас я сижу на полу, скрестив ноги, и когда до меня доходит чудовищность того, что я делаю, того, куда я позволяю себе зайти, я закрываю рот рукой и начинаю плакать. Я закрываю глаза, делаю громкий вдох и продолжаю плакать.

Я плачу, потому что так трудно заглушить боль, но так легко позволить ей взять верх.

Я плачу, потому что ненавижу свою мать за то, какая она есть. За то, что она поступает со мной так, как ни одна мать не должна поступать со своим ребенком.

И я плачу, потому что знаю, что победила, и в то же время знаю, что проиграла.

15.

Я крепче хватаюсь за самый верхний элемент колонны, затем использую ноги в качестве толчка, чтобы подтянуться наверх. Мои ладони горят от удара, но трепет, который пронизывает меня прямо сейчас, превосходит любое напряжение, которое я чувствую в своем теле.

Есть что-то абсолютно восхитительное в нарушении систематического цикла вещей, не так ли? А я – я из тех ублюдков, которым нравится быть чудаком.

Погода сегодня довольно прохладная, и я вроде как чувствую запах дождя в воздухе. Не самое идеальное состояние, но я бывал здесь раньше, так что уверен, что со мной все будет в порядке.

Я бросаю взгляд на балкон справа от меня – всего в дюйме от моей досягаемости – и балансирую так, что могу наклониться и ухватиться за мраморные перила. Как только я это сделаю, я делаю пару шагов вбок, а затем осторожно перебрасываю одну ногу, а затем другую, через перила. Мои ботинки издают мягкий глухой звук, когда касаются пола, и я выпускаю дыхание, которое задерживал, прежде чем оглянуться с ухмылкой.

–Придурки, – шепчу я, когда вижу, как охранники ночной смены, не обращающие внимания на мое присутствие, болтают между собой, стоя внутри главных ворот поместья.

Возможно, мой темно-зеленый жилет и темные джинсы давали мне достаточно преимуществ, чтобы слиться с толпой, но все же эти парни даже не попытались посмотреть в мою сторону. Возможно, я прикидывался немного ленивым в процессе, а возможно, и нет, и даже тогда им было наплевать на подозрительный шорох в саду.

Я думаю, все, что нужно в наши дни, – это блестящая внешность, чтобы обмануть людей, заставив их думать, что они нерушимы, когда на самом деле они пустые и никчемные – точно так же, как их заявления и резюме.

Я закатываю глаза, когда несколько охранников смеются над чем-то, о чем они говорили, затем поворачиваюсь к ним спиной. Я делаю шаг вперед и поднимаю взгляд, но останавливаюсь, когда замечаю ее. Я не знаю, как я пропустил это раньше – возможно, потому, что я был сосредоточен на том, чтобы не упасть на задницу, одновременно доказывая самому себе, что я могу одолеть охранников еще раз, – но я не видел ее до сих пор.

Комната Сигнетт погружена в темноту; там не зажжено ни единого огонька. Тишина здесь такая тяжелая, что я почти чувствую как она касается моих ушей.

Она сидит на краю своей кровати – той, что выходит на балкон, – ее босые ноги касаются ковра. На ней розово-белая толстовка с капюшоном от letterman, и каждую вторую секунду капли воды стекают по ее влажным волосам и беззвучно падают на обнаженные бедра. Ее голова опущена, так что она еще не видела меня, но что-то в ее позе привлекает мое внимание.

Я делаю еще один шаг вперед, и в результате лунный свет проникает в неосвещенную комнату. Это отражается на ее боковом профиле, и холодок – тот, который не имеет ничего общего с погодой – пробегает по моему позвоночнику.

Ее лицо...

Левая сторона выглядит слегка пурпурной, и там есть небольшая припухлость. Мои руки сжимаются в тиски, когда я вижу свежий шрам на ее правой щеке. Сразу же мысль о том, что Гэвин ударил ее, приходит мне в голову, и мой гнев вспыхивает, как гребаный огонь.

Я стискиваю зубы, когда мои ноги двигаются вперед сами по себе, и хотя я слегка шокирован тем, как сильно я реагирую на нее, я не зацикливаюсь на осознании. Я отбрасываю это в сторону, продолжая сокращать расстояние между ней и мной.

Она не поднимает глаз при моем приближении – даже когда я падаю перед ней на колени.

–Сигнетт? – Осторожно спрашиваю я, затем кладу руки на матрас по обе стороны от нее, обнимая ее.

Она сидит там неподвижно – неподвижно и безмолвно, – как будто она скульптура, сделанная из обрывков инцидента, который она пережила.

–Сигнетт? – Я пытаюсь снова, но она продолжает смотреть вниз.

Я сжимаю челюсть, изучая ее. Она выглядит потерянной в своих мыслях, вероятно, пересматривает то, что с ней произошло, или, может быть, даже имеет дело с психическим воздействием, которое это оставило позади. В любом случае, мне неспокойно видеть ее такой, поэтому я убираю руку с матраса и подношу к ее лицу. Сглотнув, я медленно, как можно нежнее, обхватываю ладонью правую сторону ее лица и немного наклоняю ее голову вверх.

Она приоткрывает губы и шумно втягивает воздух, но когда наши взгляды встречаются, ее брови в замешательстве сводятся вместе.

–Дорран, – она шепчет мое имя с приливом воздуха, затем качает головой. –Что ты здесь делаешь? – спрашивает она.

–Я пытался дозвониться тебе, но там все время говорили, что твой телефон выключен, – говорю я ей, как будто это достаточно веская причина для меня нарушить систему безопасности поместья, чтобы увидеть ее.

Может быть, так и есть. Может быть, нет. Черт возьми, если это имеет значение.

–Мэйв, должно быть, выключил его, пока я спала, – как ни в чем не бывало говорит Сигнетт.

Я сжимаю челюсти.

–Мейв? - Я почти выплевываю это слово. Кем бы ни был этот ублюдок, это, должно быть, кто-то, кому Сигнетт доверяет, потому что она произносит их имена фамильярно и легко.

Она моргает, чувствуя небольшое изменение в моем поведении.

–Мой телохранитель, – заявляет она, и сильный акцент, который она делает на втором слове, не остается незамеченным мной.

Я чувствую, как мои плечи расслабляются, что расстраивает меня. Мне нужно взять под контроль свои реакции.

–Кто это сделал с тобой? – Я спрашиваю ее вместо того, чтобы подтвердить ее ответ. Я знаю, кто ее Мейв, но я не знал, что Чейз приставил его к Сигнетт.

Маверик – отполированный мудак, с такими острыми навыками, что они могли бы почти посрамить Соло. В те несколько раз, когда я встречался с ним, он держался особняком и подчинялся приказам Чейза до конца. Он не принадлежит к тем парням, которые напрашиваются на неприятности, так что, по крайней мере, это облегчение.

То, что он большую часть времени находится рядом с Сигнетт, успокаивает, но и нервирует тоже, но в нем нет ничего такого, с чем я не смог бы справиться. Если он встанет у меня на пути, я буду вынужден разобраться с ним. До тех пор он может продолжать дышать и оставаться на своей гребаной полосе.

Сигнетт вдыхает в ответ на мой вопрос.

–Это...

–Если ты собираешься солгать мне, Маленький Лебедь, – оборвал я ее, – то убедись, что это правдивая ложь, потому что я хорошо подготовлен к тому, чтобы вынюхивать всякую чушь.

Она выпускает дыхание, которое задерживала, затем качает головой.

–Ничего особенного.

Мой гнев вспыхивает. Она не может защищать придурка, который причинил ей боль.

Я стискиваю зубы и перемещаю руку, которую держу на ее щеке, к задней части шеи, прежде чем обхватить ее. Я использую другую руку, чтобы раздвинуть ее ноги, затем придвигаюсь ближе к ней.

–Чушь, – шиплю я на нее.

Она умоляюще смотрит на меня. –Дорран, пожалуйста...

–Это был Гэвин? – Спрашиваю я.

–Что, нет! – говорит она с достаточным недоверием, чтобы я был уверен, что это не жирный ублюдок.

–Тогда кто, Сигнетт? – Я наклоняюсь и вглядываюсь в ее лицо. –Кто, черт возьми, это с тобой сделал?

Она сглатывает и кладет руку мне на грудь.

–Пожалуйста... – её голос срывается, и я вижу, как слезы текут по ее щекам. Она вздрагивает, когда они касаются шрама на ее правой руке, затем шмыгает носом, прежде чем снова сказать: –Пожалуйста.

Я так чертовски взбешен ее упрямством, что едва могу это контролировать. Я шлепаю свободной рукой по матрасу – достаточно сильно, чтобы Сигнетт ахнула, – и крепче сжимаю ее затылок, прежде чем прижать ее лоб к своему.

–Скажи мне, – почти приказываю я. –Потому что, если ты этого не сделаешь, тогда, клянусь всем, что мне дорого, я перережу всех, кто находится вокруг этого чертового дома прямо сейчас, только чтобы заставить тебя назвать имя этого человека.

Теперь Сигнетт плачет по-настоящему.

–Я не могу, – говорит она сквозь слезы. –Ты не понимаешь этого; я не могу.

–Дело не в том, что ты не можешь, – говорю я ей. –Ты просто не делаешь этого. И почему? Потому что ты боишься того, кто несет ответственность за твое состояние? – Я не горжусь тем, что провоцирую ее подобным образом, но мне нужно знать, чего она мне не договаривает. И если мне придется вести грязную игру, чтобы получить то, что я хочу, тогда я это сделаю.

Сигнетт откидывает голову назад и смотрит на меня с чистой яростью в своих темных глазах.

–Пошел ты. ‐ Она подается вперед и толкает меня в грудь, затем стонет и хватается за живот.

Что за черт?

Я тянусь к ней и хватаю ее толстовку. Она пытается оттолкнуть мои руки, но я не отпускаю, а вместо этого дергаю ее за подол.

–Подними свою задницу, – приказываю я.

Она мгновение смотрит на меня, а когда понимает, что я не сдаюсь, фыркает и делает то, что я ей сказал.

–Хорошая девочка, – говорю я ей, затем поднимаю ее толстовку до ключиц, только чтобы резко вдохнуть, когда вижу ее живот.

Синяк фиолетового цвета – точно такой же, как у нее на лице, – начинается чуть выше пояса нижнего белья и покрывает почти весь живот. Он глубже внизу, но полностью исчезает на нижней стороне ее грудей.

Моя грудь сжимается при виде этого; я не могу перестать смотреть на это. Мои руки трясутся от гнева, а в задней части шеи поднимается жар, когда я поднимаю взгляд на Сигнетт.

–Ты проверилась? – Спрашиваю я, затем сбрасываю ее толстовку обратно.

Она качает головой.

–Мэйв помог мне приложить лед, и я принимала обезболивающее. ‐ Она заправляет волосы за уши и нерешительно смотрит на меня. –Это.. это обычно заживает через несколько дней.

Я моргаю, глядя на нее с абсолютным недоверием.

–Обычно? - Я поднимаю руки по швам. –Как часто это, блядь, происходит, Сигнетт? И кто, блядь, делает это с тобой?

Она сглатывает, и новые слезы начинают скатываться по ее удрученному лицу. Она закрывает глаза, опускает голову и принюхивается, прежде чем сказать:

–Я просто... ‐ Она еще больше склоняет голову. –Это... ‐ Она останавливается, затем снова принюхивается. Она кладет руки на бедра и сжимает их в кулаки. –Это моя мама, – наконец признается она.

Я даже не знаю, почему я шокирован, или почему я не думал, что это Миранда сделала это с Сигнетт. Эта женщина хитра в самых крайних проявлениях, и я не думаю, что в ее накачанном ботоксом теле есть хоть капля смирения. Но даже тогда Сигнетт – ее гребаная дочь. Что она могла такого сделать, чтобы заслужить все это?

–Смущен? – Спрашивает Сигнетт, затем невесело усмехается. Она поднимает голову и смотрит на меня. –Ты, должно быть, думаешь, что я живу совершенно не напряженной жизнью, не так ли?

–Ты будешь винить меня, если я скажу да? – Возражаю я.

–Нет, – отвечает она. –Я поддерживаю приличный вид, поэтому вполне естественно, что людей это вводит в заблуждение.

Я изучаю ее лицо, затем поднимаюсь на ноги, прежде чем подойти и сесть рядом с ней на кровать.

–Но почему? – Спрашиваю я. –Почему она это делает? И ты сказала, что это тоже часто случается, так что я совершенно сбит с толку. ‐ Я хочу содрать кожу с Миранды заживо, но сначала я хочу знать ее мотив; мне нужна кое-какая информация.

Я также стараюсь не воскрешать воспоминания о моем прошлом – те, которые я сделал все, что было в моих силах, чтобы сжечь дотла. Потому что на самом деле бесполезно возвращаться в прошлое и заново переживать боль, оскорбления и голод. Это только влияет на мое настоящее и дестабилизирует мое будущее.

Сигнетт вздыхает, вырывая меня из моих мыслей. Затем она продолжает рассказывать мне, что ее мать делала это с ней с тех пор, как она была ребенком, и что ее дядя защищает Миранду вместо того, чтобы встать на ее сторону. И, поскольку она продолжает перечислять каждый инцидент за эти годы, причины, стоящие за упомянутыми инцидентами, начинают становиться все более и более... нелепыми. Особенно, когда она объясняет, что произошло несколько часов назад.

–Платье? – Ворчу я, и моя решимость содрать кожу с Миранды Адлер живьем становится тверже, когда я пытаюсь продумать каждую деталь.

–Для благотворительного гала-концерта в эту субботу, – добавляет Сигнетт. –Платье еще даже не готово – физически, я имею в виду. Это всего лишь набросок на бумаге, но мама, должно быть, увидела его и подумала, что я планирую превзойти ее во время мероприятия.

–Но почему?

Сигнетт усмехается.

–Она неуверена в себе, ревнива. Она явно считает, что мое платье затмевает все, что она сшила для себя для этого бала, поэтому решила сделать это, – она показывает на свое лицо, – чтобы компенсировать отсутствие у нее представления о моде.

–Но это же не чертово соревнование, не так ли? Это благотворительное мероприятие. Почему то, что человек надевает, вообще имеет значение?

Сигнетт моргает, глядя на меня.

–Потому что с ней всегда было так, – говорит она, затем печально улыбается. –Она всегда чувствовала потребность соревноваться, возвышаться над другими. Я думаю, в каком-то смысле ей кажется, что если она этого не сделает, то останется позади. Не могу сказать, что она неправа, особенно учитывая ее статус и профессию, но большую часть времени она забывает, с кем она соревнуется. В своем безумии быть на вершине цепи, она ослепила себя элементарной человечностью и сочувствием. ‐ Она прочищает горло. –Даже по отношению ко мне.

Я открываю рот, но буквально ничего выходит.

Сигнетт чувствует это и снова хихикает – на этот раз по-настоящему весело.

–Все в порядке; я бы не стала винить тебя, если ты впадешь в ступор, услышав все это.

Как, черт возьми, она так спокойно относится ко всему этому?

Я качаю головой.

–Я не из тех, кто стесняется в выражениях, но прямо сейчас я не могу придумать, что сказать, – признаюсь я.

–Тогда ничего не говори, – просто говорит она мне. –Ты не обязан, Дорран.

Я делаю паузу, чтобы окинуть ее взглядом, и наблюдаю, как ее ресницы касаются верхней части щек, когда она отводит взгляд от моего осмотра.

–Она прямо сейчас здесь? – Спустя некоторое время я задаю вопрос.

Сигнетт снова переводит взгляд на меня.

–Что?

–Она прямо сейчас здесь? – Я повторяю. –И ты уже знаешь, что не стоит вешать мне лапшу на уши, так что даже не пытайся.

Сигнетт резко выдыхает.

–Да, – выплевывает она. –Да, она дома. Но ты не можешь сделать с ней дерьмо, Дорран. Ты абсолютно не можешь.

–И почему это? – Спрашиваю я. –Она такая же, как и все остальные.

–Неужели? – Взгляд Сигнетт темнеет. –С десятками хорошо обученных охранников под ее командованием, она действительно кажется тебе выполнимой целью?

–Я могу с ними справиться.

–И рисковать при этом своей жизнью?

–Да, – легко отвечаю я. –Черт возьми, да.

Сигнетт сжимает в кулаке мой жилет и притягивает меня ближе к себе.

–Почему? – шепчет она мне в губы.

–Потому что я не могу видеть тебя такой, – признаюсь я. –Потому что мне, блядь, больно видеть эти синяки на тебе; видеть, как ты так устала пытаться быть сильной ради себя. ‐ Я стискиваю зубы и снова обхватываю ладонями ее лицо. –Я хочу причинить твоей матери в десять раз больше боли, чем она причинила тебе. Я хочу показать ей, каково это – быть испорченным. Каково это – быть тем, кто получает то, что она с такой жестокостью давала – годами подряд.

Сигнетт наклоняется навстречу моим прикосновениям, и я стираю небольшое расстояние между нами, прижимаясь губами к ее губам. У нее вкус мяты и слез, и это, блядь, все.

Я запускаю пальцы в ее слегка влажные волосы и целую ее сильнее, но она издает звук и отстраняется, затем прикладывает свои холодные пальцы к моим губам, прежде чем сказать:

–Нежнее. Это... больно. ‐ Она показывает на синяк на левой стороне своего лица, и моя грудь сжимается.

–Конечно. ‐ Я пытаюсь нежно поцеловать ее. –Прости, – выдыхаю я, затем раздвигаю ее губы, прежде чем медленно провожу своим языком по ее.

Она стонет, затем обвивает руками мою шею и целует глубоко, но нежно.

Я к этому не привык. Я всегда беру от женщины то, что хочу, не проявляя при этом вежливости. Но этот – этот самый момент с Сигнетт – это так чертовски ново, что в нем трудно не потеряться.

Я отрываю свои губы от ее и подношу их к шраму на ее правой щеке. Я оставляю легкий, как перышко, поцелуй там, затем, приоткрыв рот, чмокаю ее в подбородок и челюсть.

Однако я только добрался до ее шеи, когда Сигнетт шипит и снова отодвигается.

–Что случилось? – Я смотрю на нее, и когда она оттягивает воротник своей толстовки в сторону, чтобы показать мне следы пальцев у себя на шее, мое сердце колотится так, что становится чертовски больно.

Я пытаюсь встать, чтобы найти эту суку и перерезать ей горло, но Сигнетт хватает меня за руку и тянет обратно вниз с неожиданной силой.

–Черт возьми, сядь на свою задницу, – усмехается она. –Ты действительно думаешь, что переживешь ночь, если поднимешься на ее этаж и попытаешься добраться до нее?

Я вырываю свою руку из ее хватки и свирепо смотрю на нее. –Мне все равно.

–Но я не хочу! – кричит она, затем поспешно откидывает волосы назад. –Я, блядь, не хочу, ты меня слышишь? – Она проводит рукавом своей толстовки под носом и кладет свои руки поверх моих. –Пожалуйста, просто... ‐ Она поднимает наши соединенные руки и целует костяшки моих пальцев, затем умоляюще смотрит на меня. –Останься со мной ненадолго?

Я решаю смягчиться – на данный момент, конечно – и киваю ей.

Она слегка улыбается, и я притягиваю ее к себе. Прижимаясь спиной к ее изголовью кровати, я вытягиваю ноги и помогаю ей сесть между ними.

Она стонет, когда вытягивает руки, чтобы завязать волосы в узел над головой, затем устраивается поудобнее напротив меня, прижимаясь спиной к моей груди и кладя голову мне на плечо.

–Тебе нужно больше места? – Спрашиваю я.

–Нет, – говорит она со вздохом, затем закрывает глаза. –Это идеально.

Лунный свет сейчас на пике своей силы и отбрасывает причудливые силуэты на стены, расположенные по разные стороны кровати. Они утонченны, но, несмотря на это, кажутся внушительными.

Я осторожно обнимаю Сигнетт за талию и убеждаюсь, что моя хватка достаточно слабая, на случай, если ей понадобится подвинуться.

По моим меркам, все это чертовски по-домашнему. Если бы моя команда увидела меня таким, я бы никогда не услышал конца этому. Но опять же, мне пока насрать, что они думают, когда речь заходит о Сигнетт, так что вполне естественно, что я не начинаю делать это сейчас. Быть здесь с ней... приятно, и я ни секунды не жалею об этом.

Но пребывание здесь с ней также заставило меня задуматься о некоторых вещах, которые я пережил до того, как все изменилось для меня.

Я наклоняюсь и целую Сигнетт в висок, затем закрываю глаза, вдыхая запах ее волос и кожи.

Апельсины – она пахнет гребаными апельсинами.

–Мне было... шестнадцать, когда я убил ее, – говорю я ей. Слова просто вылетают из моего гребаного рта, как будто они жаждут вырваться на свободу или что-то в этом роде.

Сигнетт прижимается ко мне, и на мгновение тишина заполняет воздух, пока я жду, что она что-нибудь скажет. Но затем, к счастью, она начинает оборачиваться, и когда наши глаза встречаются, я испытываю облегчение, не видя на ее лице ни страха, ни неуверенности.

–Кого? – спрашивает она, затем наклоняет голову.

Я сглатываю, и я не знаю почему, но мое горло немного сжимается, когда я говорю:

–Мою мать.