Текст книги "Перья, которые кровоточат (ЛП)"

Автор книги: Сана Кхатри

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 30 страниц)

29.

–Я был их клиентом, – говорит Алекс. –Я нанял Леджа убить моего дядю.

Мои глаза расширяются.

–Прости, что?

Варша хихикает.

–Это правда; так и было.

–Мне понадобится нечто большее, чем просто это, ребята, – говорю я.

Мы сидим на полу в коридоре, ожидая возвращения Джейса и Доррана. И вот, чтобы потратить время, которое у меня есть, я решила спросить Алекса и Варшу, не могли бы они рассказать мне, как они познакомились с Дорраном и как стали частью его команды.

–Мои родители развелись, когда мне было шесть, – начинает Алекс. –Мой отец сменил штат, снова женился и не хотел иметь ничего общего с мамой и мной. Вскоре после этого мы вдвоем стали жить с ее старшим братом Декланом, и все вернулось на круги своя. Я имею в виду, настолько нормально, насколько это возможно для компании среднего класса вроде нас. ‐ Он переводит дыхание и теребит ворсинку на своих брюках. –Деклан владел закусочной, и мы с мамой помогали ему с этим, как могли. Мне пришлось бросить школу, потому что у нас всегда было мало денег, поэтому большую часть моего времени я проводил на кухне закусочной – готовил.

Когда мне исполнилось 17, маме поставили диагноз ОМЛ – острый миелолейкоз. Врачи сказали, что это поддается лечению, но опять же, у нас не было на это денег. Я... – Он сглатывает, и его глаза немного стекленеют. – Мне пришлось смотреть, как она умирает, – шепчет он. –Она не была самым сильным человеком, которого я знал, но она по-прежнему стойко противостояла всему, что встречалось на ее пути. Пока она не смогла. ‐ Он смеется и качает головой. –Но жизнь несправедлива, особенно к таким людям, как она. ‐ Он слегка фыркает. –Так или иначе. ‐ Он машет рукой перед своим лицом. –Через пару лет после смерти мамы я открылся своему дяде; сказал ему, что я гей. И, ну, давайте просто скажем, что он воспринял это не очень хорошо. Он избил меня так сильно, что я несколько дней почти ничего не видел. Он водил меня в церковь, пытался “изменить” меня, показывая мне путь Господень, но я продолжал говорить ему, что то, кем я был, никогда не изменится. ‐ Он смотрит прямо перед собой – в никуда, – как будто погрузился в воспоминания из своего прошлого.

Я накрываю его руку своей и сжимаю.

–Это ужасно, Алекс. Мне так жаль, что ты прошел через это.

–Спасибо, Сигс. Я ценю это.

Сексуальность человека – какой бы она ни была – это его индивидуальность, конечно, но это также его собственные чертовы предпочтения и бизнес. Никому не позволено судить другого за то, кого он любит или к кому испытывает влечение. Иметь чувство независимости в своих желаниях так важно и так чертовски прекрасно. Это ни у кого не должно быть отнято.

Я провожу подушечкой большого пальца по ладони Алекса.

–Это поэтому ты приказал его убить? – Я спрашиваю его.

Он прищелкивает языком.

–Нет. Это потому, что он пытался запереть меня в морозильной камере своей закусочной, – говорит он.

–Что?

Он печально улыбается мне.

–Да. Я почти уверен, что он думал, что ему это сойдет с рук – может быть, назовет это несчастным случаем – и умоет руки от такого грешника, как я. Но, к несчастью для него, мне удалось сбежать. ‐ Он поворачивает свою руку и переплетает свои пальцы с моими. –Я побежал в офис шерифа, все рассказал Соло, и он предложил поручить Джею, Варше и Леджу убить Деклана. Я сразу же согласился, но мне также приходилось держать рот на замке обо всем, если я не хотел оказаться в подполье. ‐ Он усмехается. –Они вчетвером пришли ко мне домой несколько дней спустя, как будто они были там, чтобы устроить гребаный дружеский ужин или что–то в этом роде – все непринужденно и прочее дерьмо – и когда Джей увидел меня, я думаю, это что-то в нем пробудило, потому что он был на Деклане в считанные секунды. Он прикончил его прежде, чем остальные из нас смогли что-либо сказать, а Деклан был тощим ублюдком, так что у него не было ни единого шанса против моего парня. ‐ Он снова смеется. Ледж спросил, не хочу ли я получить прощальное возмездие, на что я ответил, что да, да, черт, и вложил все свои силы в то, чтобы разбить голову Деклана первым, что смог найти: металлической вазой. ‐ Он ухмыляется. –Это ощущение, когда его череп раскалывается для меня, было просто... ‐ Он слегка вздрагивает. –Таким горячим. Я до сих пор помню, как Джей посмотрел на меня в тот момент – как будто я заворожил его. Это то, чего я никогда не забуду, и это также одна из причин, по которой я спросил Соло, могу ли я присоединиться к команде.

Я хихикаю.

–Вы с Джейсом восхитительны вместе.

Алекс давится, а Варша издает звук, нечто среднее между кашлем и фырканьем.

–Что? – Спрашиваю я, переводя взгляд с одного на другого.

–Если ты назовешь нас очаровательными в присутствии Джейса, он, вероятно, придушит тебя за это, – говорит мне Алекс.

–А потом пусть уличные собаки полакомятся твоими костями, – добавляет Варша.

Я поднимаю бровь.

–Серьезно?

–Ага, – говорит Алекс. –Мой муж не ведет себя восхитительно.

Я качаю головой.

–В любом случае, когда вы двое поженились?

–В прошлом году, – отвечает Алекс, затем снова ухмыляется. –И в той же церкви, в которую Деклан обычно водил меня, чтобы очистить меня от зла внутри меня.

Я смеюсь.

–Дикарь.

Он присоединяется ко мне.

–Я знаю; мне было так весело. А потом Ледж убил пастора, потому что он продолжал рассказывать нам с Джеем, как мы согрешили в глазах Бога, и день моей свадьбы стал намного лучше.

Я не знаю почему, но я не могу удержаться от смеха над этим. Он так чертовски восторженен, когда говорит все это, что я не могу себя контролировать.

Варша смеется вместе со мной, заставляя меня чувствовать себя уверенной.

–Я серьезно! – говорит он. –Я имею в виду, ты видела парня, который забирает жизнь? Он великолепен, когда работает. ‐ Он обмахивается веером.

Я шлепаю его по руке.

–Если вы поженились с Джейсом в прошлом году,то когда ты присоединился к команде? – Спрашиваю я.

–Три года назад – как раз перед тем, как Соло ушел на пенсию.

Я поворачиваюсь к Варше.

–А ты?

–Пять лет назад, – говорит она мне. –Дорран и Джейс нашли меня голой и умирающей от голода в переулке после того, как мои родители вышвырнули меня из дома, обнаружив, что я трахаюсь с парнем в своей спальне.

Я открываю рот, но ничего не выходит, потому что какого хрена?

Варша хихикает.

–Сбивает с толку, я знаю. Дело в том, что я индианка, поэтому моя семья была очень консервативна, когда дело касалось многих вещей. Не курить и не пить, никакого секса до брака и так далее. Особенно мой отец был слишком властным. Когда они нашли парня по самые яйца внутри меня, они потеряли самообладание. Они связали меня, избили и побрили мне голову, а затем вышвырнули из дома. В течение нескольких дней я жила за счет обьедков, которые находила в мусорных контейнерах, и мне приходилось держаться в тени, поскольку на мне не было одежды. Я думаю, что Джейс и Дорран нашли меня через неделю после того, как я жила, спрятавшись в переулке. Они приняли меня и относились ко мне как к члену семьи, и если бы не они и Соло, я бы гнила в темном углу, и никому бы даже не было дела.

Моя грудь сжимается от ее слов; от навязчивого выражения ее лица.

Я подхожу к ней, и Алекс делает то же самое.

–Я не думаю, что достаточно сказать “Мне жаль” за то, с чем ты столкнулась , – говорю я ей. –Но все равно, мне очень жаль, Варша.

Выражение ее лица проясняется, когда она улыбается мне, затем толкает мое плечо своим.

–Спасибо. Ты сама прошла через много дерьма, так что мне тоже жаль, Сигнетт.

–Я тоже, – добавляет Алекс. –Я прошу прощения за то, что не сказал этого раньше, но я серьезно.

В моем горле образуется комок, но я проглатываю его и благодарно киваю им.

–Спасибо, ребята.

–Ви, ты должна рассказать Сигс, как Ледж убил твоих родителей, – настаивает Алекс, затем вздыхает. –Жаль, что я не знал вас, ребята, тогда. Было бы так здорово понаблюдать за их кончиной.

И снова мы втроем смеемся над эксцентричностью Алекса.

–Ну, Дорран разрезал моих родителей на куски – пока они были живы, – рассказывает Варша. –Он попросил меня посмотреть, как он по очереди расчленял их, и, несмотря на то, что мне было многому суждено стать свидетелем, я наслаждалась каждым их криком.

–Ты имела на это полное право, – говорит ей Алекс. –Хорошо, что у нас за спиной дядя Сигнетт, иначе у нас не было бы такой свободы, как сейчас.

У меня перехватывает дыхание, когда я смотрю на Алекса, и холод пробегает по всему телу, поскольку я полностью охвачена шоком.

–Что ты только что сказал? – я почти шепчу вопрос.

Алекс моргает, глядя на меня.

–А?

Теперь я немного тяжело дышу, когда воздействие его слов, наконец, берет верх.

–Сигнетт? – Варша смотрит на меня с беспокойством, затем кладет руку мне на плечо. –Разве Дорран не сказал тебе, что Чейз и Миранда – наши клиенты высшего уровня?

Я думала, что слышала все это, но, видимо, это не так.

–Моя мама тоже замешана? – Я говорю и чувствую себя такой глупой прямо сейчас.

–Я бы не сказал, что они замешаны, – говорит Алекс. –Мы убиваем того, кого они хотят, чтобы мы убили, а Чейз, в свою очередь, прикрывает нас от закона. И, если есть какие-либо улики против нас, он извлекает и уничтожает их. Это что-то вроде бартерной системы, не более того.

Моя голова становится тяжелой; мое тело горячим. В груди возникает давление, от которого мне хочется вздохнуть, но мне нужно знать больше, поэтому я продолжаю.

–Знал ли Дорран обо мне до прошлой недели? – Я задаю вопрос.

–Весь Риверсайд знает тебя, Сигнетт, – заявляет Варша. –Но если ты просишь конкретики, то нет, никто из нас ничего не знал о тебе, кроме твоего имени и родства с братом и сестрой Адлер.

–Значит, так ты называешь дядю Чейза и маму?

–Помимо всего прочего, – подхватывает Алекс, и я не могу сдержать легкой улыбки.

–Значит, мой дядя заключил с вами договор на убийства?

–Да, и твоя мать тоже, – говорит он.

–По сути, она демон, так что я не удивлена, но мой дядя...

–Он так же безжалостен по отношению к своим соперникам, – говорит Варша. –Мы оборвали ради него немало жизней.

Я недоверчиво качаю головой.

Я знаю, что дядя Чейз увлечен своей работой, своими обязанностями перед округом и перед мамой и мной, но я только сейчас осознала всю степень его власти и то, как она работает в его пользу, когда ему это нужно.

–Когда это началось? – спрашиваю я. –Я имею в виду, когда мои дядя и мама связались с вами, ребята?

Алекс слегка раздражается.

–Еще раз: я бы не стал использовать слово вовлечен в...

–Ты знаешь, что я имею в виду, – говорю я, обрывая его.

–Это началось, когда Дорран и Джейс вышли из тюрьмы, – сообщает мне Варша. –Чейз помог убедиться, что под их именами не было никаких записей, и с тех пор он вроде как всегда оберегал нас от юридических неприятностей.

Я провожу пальцами по волосам, немного растрепывая прическу.

–И я предполагаю, что он знает, что вы здесь сегодня вечером?

–Ага, – говорит Алекс. –Даже служба безопасности здесь осведомлена о нашем присутствии. Только не элитное общество, конечно.

–Наша постоянная охрана знает о вас? – спрашиваю я.

–Да, – говорит мне Варша, затем слабо улыбается. –И да, Маверик тоже знает о нас.

Я не знаю почему, но я не так шокирована, узнав это, и это потому, что я знаю, что приоритетом № 1 для Мейва является моя безопасность. Он никогда не рассказал бы мне о Дорране и команде, особенно потому, что не понаслышке знает, насколько они опасны.

Полагаю, то же самое касается моего дяди. Он не хотел бы, чтобы я знала Доррана или каким–либо образом связывалась с ним – по той же причине, что и у Мейва.

Хотя толку от этого было немного.

Теперь понятно, почему Дорран решил проникнуть в поместье, чтобы повидаться со мной, но все же есть кое-что, чего я не понимаю...

–Почему Дорран скрывал от меня нечто подобное? – говорю я, затем снова качаю головой. –Я имею в виду, я...

–Я скрывал что от тебя? – раздается голос Доррана за несколько секунд до того, как он достигает нас. У него в руке кусок бумажного полотенца, и он рассеянно стирает крошечные капли крови со своей теперь уже испачканной рубашки, но останавливается, когда оказывается перед нами, и поднимает на меня брови.

–Я думал, Джейс посоветовал тебе не вляпаться в кровь сегодня вечером, – замечает Алекс.

–Томас становился немного... беспокойным. Он заслужил этот быстрый удар в горло, я обещаю.

Алекс хихикает.

–Верно.

Дорран отмахивается от него, затем снова обращает свое внимание на меня.

–Чего я тебе не сказал, Сигнетт?

Входит Джейс и встает рядом с Дорраном, и выглядит раздраженным, когда он оглядывает нас четверых.

–О чем, черт возьми, вы все говорите? – спрашивает он.

–О том, что Дорран скрывает тот факт, что мои дядя и мама – твои клиенты, – добавляю я, затем подбираю подол своего платья, поднимаюсь на ноги и смотрю в лицо мужчине, о котором идет речь. –Ты вообще собирался мне сказать?

Он стреляет кинжалами в Алекса и Варшу, затем переводит свой напряженный взгляд на меня.

–Честно? Я не знаю. Я серьезно не знаю. Может быть, а может и нет. Я доволен тем, как обстоят дела, и я не хотел ничего испортить.

–Если бы ты сказал мне правду, это ничего бы не изменило между нами, – честно говорю я.

Дорран вздыхает.

–Мне жаль, – говорит он мне, и его команда мотает головами в его сторону, как будто он сказал что-то запретное.

–Что? – Он свирепо смотрит на них. –Я способен смириться, когда я облажался, хорошо?

Джейс издает звук, похожий на ворчание, в то время как Алекс остается удивленным. У Варши, с другой стороны, на лице ее фирменный оценивающий взгляд.

Я скрещиваю руки на груди.

–Это не сработает, если ты будешь что-то скрывать от меня, – обращаюсь я к Доррану. –Мне нужно знать дерьмо, чтобы быть хорошо подготовленной к определенным ситуациям.

Он кивает.

–Я согласен.

–И что?

Его брови хмурятся.

–Ну и что?

Сладкий Иисус, дай мне терпения.

–Ты скрываешь от меня что-нибудь еще? – Я выдавливаю из себя.

Он обдумывает мой вопрос, затем прочищает горло и засовывает руки в карманы брюк.

–Ну, Соло не знает о нас, – признается он. –Я собирался сказать ему, но не знаю как. Так что, если ты увидишь его сегодня вечером, просто веди себя безразлично. Или еще лучше, игнорируй его, пока я не расскажу ему все.

–И когда это произойдет?

–Надеюсь, не сегодня вечером, – вмешивается Джейс. –Я бы не хотел, чтобы у старого ублюдка случился сердечный приступ в зале, полном несимпатичных представителей элитного общества. Это было бы некрасиво, даже по его стандартам.‐ Он хихикает, и остальные из нас присоединяются.

–Итак... ‐ я перевожу дыхание и пытаюсь упорядочить факты в своей голове. –Соло не знает о нас, как и Мейв, мой дядя и моя мама. Верно?

–Поправка: Миранда знает, – говорит Джейс. –Дорран позаботился об этом, не только убив Стивена и отрезав ему язык, но и пригрозив этим твоей маме и дав ей понять, что ты под его защитой. Ты должна была быть там. Это было целое шоу.

–Джейс, – предупреждает Дорран, его голос отрывистый и пронизанный гневом.

Трахни меня десятью способами до Рождества.

–Какого черта ты это сделал? – Спрашиваю я. –Если мама расскажет об этом дяде Чейзу, то...

–Она не будет, – заявляет Алекс, затем встает на ноги и вытягивает руки над головой. –Если она знает, что для нее хорошо, она не будет болтать. Кроме того, Чейз думает, что Миранда уволила Стивена за неподобающее поведение. Он не знает об убийстве Стивена. Не то чтобы его это волновало, если бы он знал.

Неудивительно, что она игнорирует меня сегодня вечером. Устное предупреждение – это одно, но убить ее телохранителя и, в свою очередь, лишить ее уверенности в том, что она защищена? Да, это какое-то дерьмо следующего уровня.

–Я облажался, не так ли? – спрашивает меня Дорран, и на его лице появляется уязвимость, которая так прекрасна в своей редкости, что мне приходится моргнуть, чтобы убедиться, что она действительно есть.

Это так.

–Я не неблагодарная стерва, – говорю я, затем подхожу к нему, прежде чем поправить несколько локонов у него на лбу. –Ты убил чертового человека ради меня – просто в качестве предупреждения. И, как бы безумно это ни звучало, я ценю это. Это может заставить меня казаться облажавшейся или странной, но мне все равно. Мне это нравится; Мне нравятся мы. Я не знаю, что это такое, но это хорошо, и это то, чего я хочу больше.

Дорран улыбается.

–Не будь сейчас мягкой со мной, Маленький Лебедь. Ты знаешь, что я убью любого, кто попытается причинить тебе зло, и когда я это сделаю, я получу от этого все гребаное удовольствие.

Это немного сомнительно, но это его обещание чертовски заводит меня.

Дорран ухмыляется, зная, что раскусил меня, и будь я проклята, если стану это отрицать.

Раздается сигнал о новом сообщении, и секунду спустя Джейс достает свой телефон. Он читает все, что написано в тексте, затем хмурится и смотрит на Доррана.

–Это Соло. Он говорит, что трудно отделить Ризвану от толпы. Она гребаная социальная пчелка, но сегодня она старается особенно сильно. Ты думаешь, она что-то почувствовала?

–Возможно, – говорит Дорран, затем двигает челюстью. –Нам нужно изолировать ее, чтобы покончить с ней, а она делает это невозможным для нас. Она либо знает, что мы здесь, либо пытается привлечь на свою сторону богатейших, чтобы обеспечить себе место на выборах в следующем году. В конце концов, этот гала-концерт – прекрасная возможность для нее обзавестись несколькими поклонниками.

–Может быть, я смогу помочь, – предлагаю я, и все четверо смотрят на меня. –Я могу вытащить Ризвану из бального зала, – добавляю я.

–Как? – Спрашивает Джейс.

Ну, черт возьми, если я знаю.

–Ммм, я найду способ, – говорю я ему. –Просто... дай мне шанс; я что-нибудь придумаю.

–У нас нет времени на разбирательства, Сигс, – говорит Варша, наконец поднимаясь на ноги. –Мы должны уйти, пока бывший клиент не обнаружил нас и не сообщил остальным. Ты можешь себе представить, какой хаос это создаст?

–У тебя есть другая идея? – Возражаю я.

–Мы не знаем, – отвечает Дорран, затем кивает мне. –Делай то, что должна, и когда останешься с ней наедине, напиши мне местоположение, и мы будем там.

К моему удивлению, Джейс тоже мне кивает.

Мой телефон жужжит в моем клатче. Я вытаскиваю его и смотрю на экран, затем смотрю на Доррана, прочитав имя, мигающее на нем.

–Это Мейв, – говорю я, прежде чем ответить на звонок. –Привет.

Грохочущая музыка ударяет мне по ушам, сопровождаемая голосом Мейва.

–Где ты, черт возьми, Нетти?

–С парой спонсоров Lure, – тут же вру я.

Дорран ухмыляется мне, заставляя меня закатить глаза.

–Ты на каком этаже? – Спрашивает Мейв, и я улавливаю легкую невнятность в его словах, что означает, что он наверняка выпил немного. –Я искал тебя в бальном зале.

Черт.

–Я скоро буду там, хорошо? – Говорю я ему. –Пожалуйста, не прекращай веселиться из-за меня. Я в порядке, Мэйв.

–Нетти. ‐ На заднем плане слышится пара голосов, но я не могу разобрать, о чем они говорят. –Нетти, подожди.

–Да, хорошо.

Дорран поворачивает руку в жесте «заканчивай», на который я киваю.

–Эй, ладно; извини за это, – говорит Мейв. –Ты все еще там, Нетти?

–Да, я здесь.

–Э-э, да, хорошо. Итак, где ты? Потому что мне нужно прийти и забрать тебя прямо сейчас.

–Ты не...

–Дорран Леджер и его команда сегодня вечером в здании, Сигнетт, – теперь он говорит твердо, как будто внезапно протрезвел. –Мне нужно, чтобы ты была рядом, чтобы я мог присматривать за тобой.

Мое сердце бешено колотится в груди, и я бросаю взгляд на Доррана и остальных.

–О ком ты говоришь, Мейв? – Спрашиваю я, затем быстро убираю телефон от уха и включаю его на громкую связь.

–Кровавый принц, – доносится из трубки голос Мейва. –Он сегодня здесь, как и его команда. Мне нужно знать, где ты, чтобы я мог прийти и забрать тебя.

Дорран выгибает бровь, и на его лице появляется выражение веселья.

–Откуда ты знаешь, что они здесь? – Спрашиваю я, хотя уже знаю, что мой дядя проинформировал всех сотрудников службы безопасности о присутствии экипажа.

На другой стороне повисает пауза, и звук из динамика прерывается громкой музыкой.

–Один из внешних охранников отеля видел его и дал мне знать об этом, – отвечает Мейв. –Просто... просто скажи мне, где ты, Нетти. Я..

–Я буду там через несколько минут, обещаю, – говорю я ему, затем отключаю звонок и бросаю телефон обратно в клатч.

Я хватаю Доррана за лацкан пиджака и притягиваю его для поцелуя.

–Мне нужно идти, пока Мейв не начал меня искать, – говорю я ему в губы. –Но я напишу тебе, как только получу Ризвану.

Он ухмыляется и целует меня в ответ – достаточно сильно, чтобы у меня немного закружилась голова.

–Покажи мне, на что ты способна, Маленький Лебедь.