Текст книги "Хочу познакомиться"
Автор книги: Рэйчел Уинтерс
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 21 страниц)
– Эви! – Сквозь толпу ко мне пробиралась Анетт, еще не снявшая костюм и сыпавшая блестками. – Ты пришла! – завизжала она. На одном из ее хвостиков не хватало красной ленточки.
– Ты была великолепна, – сказала я.
– Я должна принести извинения, – сказала она, явно повторяя заученную фразу, как ей внушили.
Я низко наклонилась и прошептала ей на ухо:
– Динь-Динь гордилась бы тобой.
Девочка улыбнулась:
– Папа послал меня за тобой. Он за кулисами с моей учительницей. Пойдем, я покажу дорогу. – Она схватила меня за руку и, пританцовывая, по ступенькам на сцену.
Мы отодвинули занавес и вышли на тускло освещенные подмостки.
– Подожди меня вот тут, – велела девочка, поставив меня рядом с деревянным пиратским кораблем, и побежала прочь. – Папа хочет с тобой поговорить.
– Подожди, Анетт! – крикнула я ей вслед, уверенная в том, что она ошиблась, но Анетт уже исчезла за кулисами.
Прошло несколько минут; я слушала, как родители пытаются загнать детей за тонкую перегородку в задней части сцены.
Наконец послышались шаги.
– Анетт! – позвал Бен. Вид у него был усталый.
– Здесь только я, – ответила я.
Бен направился ко мне через лагерь «Спайс бойз». Перешагивая через каноэ Тайгера Спайса, он зацепился за него ботинком. Я протянула руку, чтобы поддержать Бена, но ему удалось высвободиться.
– Привет, – сказал он.
– Я вам нужна? – спросила я.
Он нахмурился, изучая мое лицо, и подошел поближе.
– Я думала, я вам нужна. – Я озадаченно покачала головой, затем заметила пучок омелы, подвешенный к носу пиратского корабля. Он был перевязан красной лентой Анетт.
Она пытается нас свести? Конечно, нет. И все же… Ведь сцена прямо как из «Реальной любви».
Я покраснела, молясь, чтобы Бен не проследил за моим взглядом, но он, конечно же, проследил.
– Ах, – сказал он. – Эви, я…
И в этот момент сзади пронесся вихрь, меня как будто ударили подушкой. Не успев ни за что ухватиться, я всем телом врезалась в Бена. Он попытался оттащить меня от себя, но я смогла отодвинуться не больше чем на несколько дюймов, прежде чем меня снова швырнуло ему на грудь. Бен открыл рот, точно хотел что-то сказать, но только для того, чтобы вдохнуть кончик моей косички.
– Джастис Мерриуэзер, ветряная машина не игрушка! – взревела миссис Кларк.
Бен задыхался. Ветер резко стих, раздалось пронзительное хихиканье, затем быстрый топот.
Мы быстро отстранились друг от друга. Бен поправил рубашку и вытер рот. Мои губы сами собой растянулись в улыбке. Потом я увидела выражение его лица.
– Эви, – серьезно проговорил Бен. – Мне нужно, чтобы вы знали. Я не желаю в этом участвовать.
Я в шоке уставилась на него:
– Простите?
Бен указал на ветряную машину и омелу:
– Это ведь романтическое свидание, не так ли?
Неужели он всерьез решил, что я сама все это подстроила?
– Уж поверьте, Бен, – выпалила я, заливаясь румянцем, – вы последний человек, с которым я захотела бы встречаться.
Я не могла заставить себя сказать, что за всем этим стоит его дочь, хотя девочка всего лишь пыталась помочь. Рывком раскрыв сумку, я вытащила свой подарок – причину, по которой опоздала на спектакль.
– Вот, это для Анетт. Ради этого я сюда и пришла. Бен взял у меня сверток, коснулся пальцем большого банта поверх металлизированной зеленой бумаги.
– Она не новая, – сказала я, поворачиваясь, чтобы уйти, и понимая, что он понятия не имеет, что я ему дала. – Но ее обожали. Я хотела, чтобы она была у Анетт.
Я нашла оробевшую девочку за кулисами. Она прижалась ко мне.
– Счастливого Рождества, Эви. Я рада, что мы с тобой познакомились.
– Я тоже рада, что познакомилась с тобой, – сказала я, и у меня перехватило горло. На Бена я не оглянулась.
На этот раз понять его слова по-другому было невозможно. Бен считал меня полной дурой, и в ближайшее время его мнение обо мне не изменится.
14
Совместная поездка
HAT. УЛИЦА С МОДЕРНИЗИРОВАННОЙ ТИПОВОЙ ЗАСТРОЙКОЙ, ИСТ-ДАЛИЧ – ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ДЕКАБРЯ, ПОЛДЕНЬ
Идет мокрый снег. Эви с трудом выходит из своего дома, выволакивая чемодан. Высокий лысеющий мужчина с брюшком под ветровкой – ГРЭМ – подбегает и забирает у нее чемодан. Он открывает перед Эви пассажирскую дверцу своей синей «шкоды», после чего пытается впихнуть чемодан в крохотный багажник. Это занимает некоторое время.
– У вас там все в порядке? – снова спросила я у пыхтящего Грэма.
– Не беспокойтесь, все чики-пуки! – ответил он.
Мне было приятно услышать типично шеффилдское выражение.
– Простите, я немного опоздала! – крикнула я. – Будет здорово, если не попадем в пробку, – натянуто произнес Грэм. И с такой силой захлопнул багажник, что машина затряслась.
Когда он втиснулся на водительское сиденье, я увидела, что его немногочисленные волосы облепили голову, прибитые мокрым снегом.
– Тогда я поведу первым, хорошо? – весело сказал мой спутник, постукивая по рулю.
Ты же сам усадил меня на пассажирское сиденье, Грэм. Я улыбнулась. Мария не обрадуется, узнав, что я списала со счетов это романтическое знакомство в совместной поездке еще до того, как ключ был вставлен в замок зажигания.
Может, он просто не умеет производить впечатление?
Эви: Можешь перестать беспокоиться.
Мария: Не буду, обещаю!
Сара: Я все еще думаю, что мой выбор был лучше.
Джереми: Да, если бы только сама Эви выбрала того, кто ОПРЕДЕЛЕННО НЕ ИЗВРАЩЕНЕЦ.
Эви: Ладно, ребята, я собираюсь с ним поболтать. Никаких задних сидений. Пожелайте мне удачи…
– Что ж, это странно, правда? – сказал Грэм, когда мы ехали по Воксхоллскому мосту над серой, как грифельная доска, полной мрачной решимости Темзой.
– Немного, – сказал я, улыбаясь.
Может, все не так уж плохо. «Когда Гарри встретил Салли» – один из моих фаворитов на все времена, и в какой-то степени я уже начала проживать этот фильм. У меня даже был заготовлен список тем для разговора, чтобы наша поездка соответствовала ромкому.
– Приедем через четыре с лишним часа, движение все плотнее, – заметил Грэм. – Конечно, мы добрались бы быстрее, если бы выехали, как было запланировано.
– Точно, – сказала я. Список тем определенно понадобится. Когда я полезла за ним в телефон, высветилось сообщение.
Эго: Как поездочка? Гарри оправдал надежды?
Рыжая: Не Гарри, а Грэм. Разве тебе нечем больше заняться? Может, возьмешься за сценарий?
Эго: Я так понимаю, не оправдал.
Расстроенная, я сунула телефон под попу. Эго до сих пор не сообщил, о чем его сценарий, а у Монти я спросить не могла – не хотела, чтобы босс потерял веру в меня. Учитывая, что я должна помогать Эзре работать, он здорово удивится, что я понятия не имею, о чем он вообще пишет. По крайней мере, хоть продюсеры довольны. Сэм-и-Макс были так увлечены замыслом Честера, что назначили встречу на второе января, чтобы обсудить уже написанное. Разумеется, поскольку Эго еще не выдал ни одной страницы, это будет очень короткая встреча.
Я попыталась расслабиться. Наличие сюжета на один шажок приближало Эзру к завершению сценария. Мне просто нужно продолжать искать мистера Хеппи-Энда, чтобы у Эго не было оправдания отлынивать от работы. А если не удастся, я прикую его цепью к столу, наплевав на проклятый профессионализм.
Послышалось шуршание, вслед за которым распространилась такая ужасная вонь, что меня чуть не вывернуло наизнанку.
– Что это? – сдавленно поинтересовалась я.
– Хотите попробовать? – спросил Грэм. Его левая рука была засунута в пластиковый пакет, в котором, по-видимому, лежало нечто малость подгнившее. – Это вяленая рыба. Я только что вернулся из Исландии. Люблю путешествовать, а вы?
Я опустила стекло, жадно глотая свежий воздух.
Полчаса спустя Грэм все еще дулся из-за того, что ему пришлось выбросить рыбу. Я задыхалась, и он не хотел рисковать обивкой салона.
– Мария говорила, вы специалист по анализу данных, – сказала я, чтобы успокоить его. – Что входит в ваши обязанности? – Этой темы в моем списке не было, но я сомневалась, что Грэм в подходящем настроении, чтобы решить, что он предпочитает: соски или пальцы ног (тема была предложена Джереми).
– То да се, – ответил Грэм. – А вот у вас, по словам Марии, работа интересная. Киноагент или что-то в этом роде. Каково оно? Вы знакомы с Джорджем Клуни?
По крайней мере, он старается.
– Я ассистентка, – ответила я.
– За каждым великим мужчиной стоит великая… – изрек мой попутчик, переключая радио на запрограммированную станцию.
Я уставилась на него. Неужели он это всерьез?
Грэм включил ток-шоу. Ведущий был из тех профессиональных провокаторов, которым нравится отстаивать мерзкую позицию и наблюдать, как взрывается «Твиттер». Как только упомянули про «нежелательных личностей», я переключилась на попсовый канал. Грэм вернул прежнюю станцию, нажав кнопку на руле.
– Выбирает водитель, – с натужной веселостью произнес он.
Эви: Мария, дорогая, хорошо ли ты знаешь Грэма?
Мария: Я знаю его маму – она прелесть. Все в порядке?
Эви: Супер.
Я вспомнила, что лежит у меня в кармане. Утром я опоздала из-за того, что ходила в кофейню «У Джила» писать отчет, решив не обижаться на отношение Бена ко мне. Я даже села рядом с ним и Анетт (по ее просьбе, конечно). После его предположения о моих намерениях я решила отомстить, написав Эго отчет о романтическом знакомстве с Беном в главной роли. Это был катарсис, почти такой же, какой я испытывала когда-то, сочиняя сценарии. Затем я составила список фильмов, которые Анетт должна посмотреть на Рождество, демонстративно игнорируя Бена, – ближе всего мы подошли к общению, когда он напомнил дочери, что у нее есть рождественский подарок для меня.
Это была флешка с плейлистом для поездки.
– Можно? – Не дожидаясь разрешения, я вставила флешку в гнездо на приборной панели. «Привет, Эви, это Анетт», – раздался из динамиков звенящий детский голосок.
– Что это? – спросил Грэм.
– Это подарок от…
«…и Бен».
Я замерла как громом пораженная, когда его низкий голос прокатился по салону.
«Тебя ждет романтическое знакомство со своим плейлистом для поездки», – продолжила Анетт.
«Есть ли хоть малейший шанс, что Эви не поймет, что ты имеешь в виду? – Бен откашлялся. – Ведь бывает, человек что-то неправильно понимает».
«А потом ведет себя как непроходимый тупица».
«Спасибо, Анетт, – насмешливым, но одобрительным тоном ответил Бен. – Обещаю с этого момента не быть таким тупицей».
Хорошо ли я расслышала? Бен больше не считает, что мною был разработан сложнейший план только для того, чтобы поцеловать его? Я пожалела, что сегодня утром в кофейне он ничего не сказал. Хотя, если честно, я сама его игнорировала. Кстати о честности… Мне стало совестно при воспоминании об отчете, который я отправила Эзре утром.
– Это один из ваших бывших? – полюбопытствовал Грэм, прервав мои размышления.
– Нет, – ответила я. – Он… – Объяснять было слишком сложно. – Мы просто друзья.
«Плейлисты – это папин конек, – продолжила Анетт. – Так что откинься на спинку…»
«Не своди глаз с дороги», – велел Бен.
«И кто знает, что может случиться…»
Я подпевала песне из «Короля Льва», затем «Объектам в зеркале заднего вида» Митлоуфа и только потом осознала, что жду, не будет ли еще каких-нибудь сообщений от Бена.
Что я делаю? Невзирая ни на какие плейлисты, этот человек явно думает, что я совершенно помешалась на романтических знакомствах. И, сдается мне, он в чем-то прав.
– Не достанете мне воды с заднего сиденья? Она мне очень нужна, – сказал Грэм. – Жаль, что не захватил с собой еще и затычки для ушей! Ха-ха.
Я протянула ему бутылку и достала телефон, чтобы отвлечься и дать Грэму отдохнуть от моих фальшивых трелей.
Эго: Развлеки меня. Моя знойная брюнетка – доказательство того, что красотки поверхностны. С ними ни о чем не поболтаешь. Тоска зеленая.
Моника покрасила волосы? С его стороны очень жестоко так о ней говорить, но Эго есть Эго. Возможно, светская хроника все-таки была права и у них трудный период. Она и впрямь могла бы найти себе кого получше.
Эви: Грэм – очень занимательный человек.
Эго: Брехня. Ты застряла в той же пробке, что и я, и ваш разговор иссяк 10 перекрестков назад.
Моей первой мыслью было: «Пробка»? Грэм был бы в восторге. А затем: «Так, постойте-ка…»
Эви: Ты что, на трассе Ml?
Эго: Я проведу Рождество с Моникой, забыла? Ты никогда не слушаешь. Расскажи о своем романтическом знакомстве.
Только этого недоставало.
Эви: Все идет как по маслу. Ты выбрал имя главному герою? Предлагаю назвать Грэмом.
Эго: Ни одна героиня ромкомов не сохла по Грэму.
Эви: А Джуд Лоу в «Отпуске по обмену»? Ха!
Мокрый снег за окном превратился в дождь. Перед нами тянулись мигающие ленты задних фар.
– Пробка. – Грэм торжествующе улыбнулся. – Я же говорил!
– Говорили. – Ну же, Эви. Дай ему шанс. – Как вы проведете Рождество?
– Буду помогать маме. Она удивится, почему я так опоздал. Кроме меня у нее никого не будет. – Грэм отхлебнул воды из бутылки. – Я холостяк, а это значит, что у меня есть время для нее. – Он кашлянул. – Не то чтобы я не пошел бы на жертвы ради подходящего человека. Проблема в том, – он помахал бутылкой, лицо его было красным в свете стоп-сигналов едущих впереди машин, – что есть причина, почему на свете так много одиноких женщин.
Приехали. Такие заявления ничем хорошим не заканчиваются.
– Только посмотрите, какой ливень, – сказала я. Огромные капли дождя врезались в стекло, разлетаясь каскадами брызг. – Погода для поцелуев, – тихо пробормотала я.
Грэм громко откашлялся:
– Что?
– Ничего.
Это был киношный дождь. Из тех, под которыми герои промокают насквозь. И зонт оказывается совершенно бесполезен – мокрее уже не стать.
У меня в памяти всплыли «Четыре свадьбы и одни похороны» и знаменитая фраза Энди Макдауэлл.
Грэм встряхнул свою уже опустевшую бутылку и со вздохом бросил ее себе на колени.
– Что это? – внезапно воскликнул он, подавшись вперед на своем сиденье, так что ремень безопасности натянулся.
– Что? – встревожилась я, вглядываясь в запруженную автомобилями дорогу.
Грэм снова откинулся на спинку.
– Птица, – сказал он, как будто это было очевидно.
– С вами все в порядке?
Я с подозрением покосилась на Грэма. Волосы у него были взлохмачены, и я начала думать, что красноватый цвет его щек обусловлен не только отсветами фар.
Глаза Грэма расширились, и он швырнул пустую бутылку на заднее сиденье.
– Все отлично, а что? – Он на мгновение задумался. – Вообще-то мне нужно пи-пи.
Простите, как только что выразился этот взрослый мужчина?
– Давайте заедем на следующую заправку. Ага! – Грэм подскочил на сиденье. – Скоро моя любимая.
У меня снова перехватило дыхание, когда ноздри заполнил тошнотворный запах.
– Вы опять едите эту рыбу? – спросила я, озираясь в поисках пакета.
Грэм кашлянул:
– Вы же заставили меня ее выбросить, забыли?
– Тогда что это…
В салоне раздался громкий звук, за которым, с опозданием всего на секунду, последовал еще один приступ кашля.
Я на мгновение прикрыла глаза, сообразив, в чем дело. Покашливания продолжались еще несколько минут, и с каждым разом Грэм все хуже и хуже успевал кашлять, а потом окончательно сдался.
Я опустила стекло. Навигатор скорректировал время прибытия. До места назначения оставалось пять часов. Пять часов ада.
Мария: Как дела?!
Эви: Мы на его любимой заправке.
Мария: Какой-то он странный.
Эви: Это в Милтон-Кинсе.
Сара: Дай ему шанс, Эви.
Эви: Он еще и сексист.
Мария: О боже! Прости, Эви. Я думала, он хороший парень. Я даже сказала ему, что ты не замужем.
Эви: Если честно, думаю, что Грэм далек от романтики как никто. Он только что объявил, что собирается прочистить трубы.
Я не должна злиться на Марию за то, что она свела меня с Грэмом. Но это же не она застряла в машине с мужчиной, который искренне верил, что успешно маскировал свои газы. Я сообщила маме, что задерживаюсь, страстно мечтая о том моменте, когда наконец окажусь на своей старой милой улице. Мы приедем не раньше девяти. Я содрогнулась и включила обогреватель.
Очень мокрый на вид Грэм помахал мне через стекло. Решив, что настала моя очередь сесть за руль, я вышла и посторонилась, чтобы пропустить его.
И тут Грэм сгреб меня за плечи и впился в меня поцелуем – так, словно пытался устранить вантузом засор.
Я выдала чисто рефлекторную и вполне оправданную реакцию.
Грэм отпрянул.
– Ты меня укусила! – удивленно воскликнул он и высунул язык. – У меня кровь пошла? Зачем ты это сделала?
– Ты засунул язык мне в рот!
Он ел… дохлую рыбу? Фу-у!
– Я старался быть романтичным. Ты же сама сказала, что это погода для поцелуев!
Отлично, теперь все окончательно испорчено. – Романтика должна быть по согласию, Грэм. – Я вытерла с глаз морось, тяжело дыша и всерьез подумывая о том, чтобы оставить его там. – Просто садись в машину, – наконец сказала я, усаживаясь на водительское сиденье.
Минуту спустя Грэм сел рядом. Он достал новую бутылку и со упоением отхлебнул из нее. Я включила музыку погромче. Его пальцы потянулись к радио.
– Нет, – коротко ответила я.
Грэм опустил руку. Отвернувшись от меня, он свернулся калачиком на сиденье, прижав к себе бутылку, точно плюшевого мишку. Невероятно, но он тотчас захрапел.
Почти час я наслаждалась относительным покоем, прежде чем Грэм проснулся.
– Проблема ш такими шеншинами, как ты, – заявил он, заставив меня вздрогнуть, – в том, что вы никогда не увлекаетешь хорошими парнями. Только придурками. А потом шалуетешь нам, как плохо они ш вами обращаютша.
Должно быть, у него и впрямь распух язык. Отлично.
Я снова проверила навигатор. Еще четыре часа.
Благоразумный человек сохранил бы шаткий мир. Я не считала себя особенно благоразумной.
– Проблема с хорошими парнями, Грэм, – сказала я, – в том, что они не понимают, что они придурки.
– Проблема ш…
– Видишь?
Грэм уставился на меня, демонстративно глотая жидкость из своей бутылки, как будто это был акт неповиновения. Пробка наконец начала рассасываться. Я ускорилась, чувствуя, что на горизонте замаячила свобода, но тут двигатель автомобиля заскрежетал.
Что это?
Машина содрогнулась. Что-то горит?
– Грэм, когда ты в последний раз проверял масло?
– Прошти, мамочка. «Грэм, ты проверял маш-ло?» «Грэм, зачем ты шмушаешь твоих коллег?» Шеншины вешно рашдрашают твоими дурашки-ми вопрошами.
Из-под капота повалил черный дым, и предупреждающие сигналы на приборной панели погасли.
– Упш! – сказал Грэм.
Машина дернулась, и вместе с ней дернулся Грэм, пролив на меня содержимое бутылки. И я поняла, что в ней на самом деле была не вода, а водка.
15
Придурки
HAT. ЗАПАСНАЯ АВАРИЙНАЯ ПОЛОСА, ТРАССА Ml – ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ДЕКАБРЯ, 17:42
Проблесковые огни пожарной машины окрашивают ночь неестественным оранжевым цветом, полицейские регулируют медленное движение вереницы машин вдоль аварийной полосы. С места происшествия отъезжает скорая помощь, и на смену ей прибывает эвакуатор. Эви, завернувшись в серебряное термоодеяло, разговаривает с офицером полиции. Грэм, тоже завернутый в термоодеяло, спорит с пожарными.
– С вами все в порядке, мисс? – спросила обеспокоенная сотрудница полиции, не сводя глаз с Грэма. – Ваш муж, кажется, волнуется.
– Все хорошо, спасибо, – ответила я, дрожа под моросящим дождем. – И он мне не муж.
Я не сказала ей, что на самом деле мы совершенно незнакомы и что я организовала эту поездку, чтобы заставить сценариста написать сценарий ромкома. Она уже заподозрила, что я пьяна.
Я вернула ей алкотестер.
– Спасибо, мисс. Похоже, все нормально. Просто мы обязаны удостовериться.
– Понимаю.
В конце концов, я была залита водкой. Женщина-полицейский оставила меня и отправилась спасать пожарных от Грэма. Я тяжело опустилась на дорожное заграждение, измученная и желающая только одного: оказаться рядом с мамой, есть домашние пирожки с мясом и пить горячий глинтвейн. Казалось маловероятным, что я сегодня попаду домой, а ведь завтра сочельник.
Я едва была способна набирать текст заледеневшими пальцами.
Рыжая: Ты был прав.
Эго: Я знаю. Погоди. Ты пыталась симулировать оргазм?
Эго: Рыжая?
Рыжая: Я на аварийной полосе Ml. Грэм (кстати, он пьян) орет на пожарного за то, что тот поливал его горящий двигатель из шланга. Короче говоря: нет.
Эго: Этот синий драндулет, случайно, не ваш?
Сердце у меня бешено заколотилось, когда я взглянула на синюю «шкоду», на которой в данный момент распростерся Грэм, жутко раздражая сотрудников службы помощи на дорогах. «Да, а что?» – напечатала я. Ответа не последовало.
Грэма благополучно отодрали от капота, и «шкоду» установили на эвакуатор. В этот момент к аварийной полосе подкатил красный спорткар.
Я попыталась разглядеть за тонированными стеклами водителя, гадая, кто и зачем остановился на месте дорожного происшествия. Пассажирское стекло начало опускаться, открыв сначала с продуманной небрежностью уложенные светлые волосы, пронзительные голубые глаза и, наконец, до омерзения красивое, невероятно привлекательное лицо.
– Привет, Рыжая.
Мне это не снится? Эго? На аварийной полосе Ml? Сердце заметалось в груди, словно крошечная колибри.
Эзра Честер ухмыльнулся и, наклонившись над пустым сиденьем, открыл пассажирскую дверцу.
– Каковы были шансы, что ты и в пробке меня достанешь, Рыжая? – Глаза его искрились весельем. – Залезай уже, черт тебя дери.
– Ты действительно приехал, чтобы меня забрать? – дрожащим голосом произнесла я, наклонившись к теплому салону.
– Зачем же еще? – спросил он. – Давай живее, с тебя капает на кожу.
– А для него найдется место? – Я указала на Грэма, который сидел чуть поодаль, обнимая свой чемодан. Эвакуаторщики отказались взять его с собой. Он редкостный придурок, но ведь уже поздно, скоро Рождество, и его ждет мама.
– Зависит от обстоятельств. – Эзра многозначительно поднял брови. – Подбросить его к тебе?
– Он живет через две улицы от меня.
Самое большее, через пять.
– Прекрасно. Если моя лохматая подруга не возражает. – Эго указал на заднее сиденье. Если его можно было так назвать. Вместо сиденья там была небольшая кожаная полочка, казавшаяся еще меньше под занимавшим ее огромным псом.
– Кто это? – спросила я. Мой замороженный мозг уже ничего не соображал. Это определенно была не Моника.
– Рыжая, познакомься с Зигги. Зигги – это Рыжая.
Эго улыбнулся. Постойте. Так это и есть знойная брюнетка? Он вообще догадывается, что я думала?
Насмешливая ухмылка подсказала мне, что догадывается.
Чтобы затащить пьяного мужика средних лет и два промокших чемодана в изящную, но крошечную машину Эго, понадобилось столько времени, что, когда мы наконец тронулись, пробка практически рассосалась.
– Спасибо, – сказала я, задаваясь вопросом, может ли это слово в полной мере выразить мою признательность. Кажется, Рождество опять вступило в свои права, и все это было благодаря Эго. – Я действительно…
– Так ты, должно быть, и есть тот самый придурок, – вдруг раздался с заднего сиденья голос Грэма.
Эго поднял брови:
– Чего?
Я повернула голову назад и посмотрела на Грэма. Он пихал Зигги, освобождая себе еще немного места. Пес этого даже не замечал.
– Женщины всегда выбирают придурков. Ты, – он ткнул в меня пальцем, – не прибегай ко мне в слезах, когда он тебя бросит.
– Зигги, – спокойно сказал Эго. – Лежать.
Гигантская собака с шумным вздохом распласталась по своей полочке, задавив Грэма. Тот застонал и стал хватать ртом воздух.
Я не могла заставить себя взглянуть на Эго.
– Он пьяный, – объяснила я.
– Я заметил.
– И еще кое-что! – раздалось сзади. Потом наступило молчание.
Я оглянулась и увидела, что Грэм крепко спит, положив голову на холку Зигги.
– Я уже говорила спасибо, да?
– Поблагодаришь меня своим отчетом, – ответил Эзра.
Я закатила глаза. Эго есть Эго.
Как только руки согрелись, я настрочила сообщение маме, а затем в чат ДжЭМС, чтобы уведомить друзей, что я задерживаюсь, но все в порядке.
Мария: Эви, мне так жаль. Поверить не могу. Я только что говорила с его мамой. Она сказала, что его уволили. Вроде бы за пьянство на рабочем месте и высказывания в «Твиттере».
Джереми: Сара, молчи.
Сара: Эви прошла через ад. Едва ли стоит напоминать, что Пол явно был лучше, не так ли?
Джереми: Правильно. Больше никаких девичников. Я думаю, мы все согласимся, что это справедливо. Мария: Как будешь добираться домой?
Эви: Ты не поверишь.
– Не пойми меня неправильно, – сказала я Эзре. – Но зачем тебе понадобилось меня спасать?
– Разве мы не заключили сделку?
– Насколько я помню, там не было пункта об оказании помощи на дороге.
– Рыжая, тебе нужна была помощь. Я оказался радом. – Пауза. – Вообще-то я не такой уж придурок.
– Грэм с этим не согласен.
Эзра рассмеялся. Я занялась тем, что распустила косу, чтобы подсушить свои кудряшки, удивляясь про себя новым ипостасям сценариста. Эго – владелец собаки. Эго – спасатель.
– Что? – спросила я, когда он покосился на меня.
– Ничего. – На сей раз он задержал на мне взгляд чуть дольше. – Тебе идут распущенные волосы.
– Спасибо, – проговорила я, опешив. Что происходит? Это ничего не значит. Для Эго флиртовать – все равно что дышать. Если это вообще флирт.
Рядип замолчало, потому что на телефон Эго, подключенный по блютусу, позвонили. Дисплей на приборной панели сообщил: «Звонит Малышка». Эго стиснул зубы, его идеальный подбородок напрягся. Он отклонил звонок.
Удивившись, я погладила Зигги.
– Он принадлежит Монике? – Когда я приходила к Эго, собаки там не было.
Эго фыркнул:
– Моника его терпеть не может. После Лос-Анджелеса Зигги был на карантине, и она не очень-то рада, что его наконец выпустили. Я отвезу его в питомник: и у него, по крайней мере, Рождество будет веселее, чем у меня. – Эго потянулся назад и потрепал Зигги за ухо.
Дисплей снова возвестил о звонке Малышки. И снова звонок был отклонен.
– Все в порядке? – спросила я.
– Лучше не бывает, – коротко ответил Эго.
Я промолчала.
– Ты невыносима, тебе это известно? Ладно. Дети Моники проведут Рождество с нами. Она вывалила на меня эту новость сегодня утром.
– А… сколько им лет? – не удержавшись, поинтересовалась я.
Эзра, выгнув бровь, посмотрел на меня:
– Они достаточно взрослые, чтобы считать, что их мамаша могла бы подыскать себе кого-нибудь получше таланта-однодневки.
– Скоро ты их поразишь, – заметила я. – Продюсерам понравился твой сюжет. Они лишь ждут, когда ты представишь им готовый сценарий.
На его красивом лице промелькнуло нечто до ужаса напоминавшее сомнение, и мне стало не по себе.
– Давай обсудим январскую встречу.
– Сегодня утром я получил твой отчет, – сказал Эго, меняя тему. – Я сразу понял, что ты теряешь время с этим Унылым Палашей.
После всего случившегося я уже и думать забыла про отчет.
– Его зовут Бен, и этот отчет ты можешь просто проигнорировать, – пробормотала я, покраснев от стыда. Флешка с плейлистом лежала у меня в кармане.
– Не волнуйся, – ответил Эго. – Я довольно забывчив. Итак, когда ты представишь мне отчет о совместной поездке?
– Как только ты отправишь несколько страниц Монти, – сказала я более раздраженным тоном, чем хотела.
Наступила тишина. Эзра не сводил глаз с дороги.
– Я послал Монтсу сюжет, – проговорил он наконец. – По правде сказать, Рыжая… Без тебя я бы его не придумал. – Он покачал головой. – Это все твои дурацкие романтические знакомства. Они помогли больше, чем ты можешь вообразить.
Он говорил нечто подобное и раньше. И все же, если это правда, то где написанный текст?
– Но, – Эго посмотрел на меня, – у меня такое чувство…
– Что?
– Что ты сдерживаешь себя, когда пишешь. – Он пожал плечами. – Не стоит. У тебя отлично получается, Рыжая. Если надеешься заставить меня завершить сценарий, ты должна выкладываться на все сто.
Я смотрела на точеный профиль Эзры Честера и поражалась его словам. Я говорила себе, что я единственная серьезно отношусь к нашей сделке, а Эго – Эго! – оказывается, видел меня насквозь.
Потому что он был прав. Несмотря на то, что я чувствовала, что с каждым отчетом раскрепощаюсь все больше, в моей голове до сих пор звучал голос, долдонивший, что я не умею писать. Я заключила эту сделку с Эго, чтобы заставить его завершить сценарий. Если он говорит правду и отчеты действительно его вдохновляют, чего я так боюсь? Обнаружить, что Эго насмехался надо мной, когда пел дифирамбы моему писательскому мастерству? Или что мне действительно может снова понравиться писать?
– Хорошо, – ответила я, и в его улыбке почему-то засквозило облегчение. Я придала своему голосу стальные нотки. – Но сначала ты обязан отослать несколько написанных страниц.
– По рукам.
Зигги просунул голову между нашими сиденьями и заскулил, требуя внимания.
– Извини, приятель, – сказал Эго, похлопывая его. – Мы наверстаем упущенное после Рождества.
Я зарылась пальцами в собачью шерсть, с грустью размышляя о том, что сразу же после карантина на каникулах пес снова окажется один.
– Знаешь, я могла бы присмотреть за Зигги недельку, – медленно произнесла я. – Это самое меньшее, чем я могу отблагодарить тебя за спасение. Рождественская политика моей мамы – чем больше компания, тем веселее.
Хотя под «компанией» она вряд ли подразумевала Зигги.
Чтобы Эго когда-нибудь ощутил благодарность? Боже упаси.
– У твоей мамы? – с нескрываемым скепсисом проговорил он.
– Ну, не пятизвездочный отель, конечно, но и не клоповник какой-нибудь, – парировала я.
Эзра рассмеялся.
– Ты должна знать, на что подписываешься, вот и все. Зигги нужно очень, очень много места. К тому же он веган. – В его голосе послышалась осторожная надежда.
– Все что угодно ради моего спасителя, – сказала я, похлопывая Зигги по холке.
– Ради спасителя! Мне это нравится.
– Я имела в виду собаку.
Я поймала себя на том, что едва сдерживаю слезы, завидев освещенный мерцающими фонариками маленький мамин домик в конце улицы. «Дом!» вг словно восклицали они при каждой вспышке. Эзра заглушил двигатель.
– Ты уверена, что все в порядке?..
Грэм громко пукнул, не прекращая храпеть. На этот раз покашливания не последовало.
– Я отвезу спящую красавицу домой.
– У тебя есть адрес его мамы.
Я поняла, что тяну время. Мне казалось, что за последние несколько часов между нами установилось своего рода перемирие и, как только я выйду из машины, оно закончится.
– Вещи Зигги в сумке на заднем сиденье. – Мы обошли молчанием тот факт, что Эго мог бы подвинуть эту сумку, чтобы освободить больше места для Грэма. – Будешь присылать мне фото, чтобы я знал, что он жив.
– Ежедневно, – пообещала я. – Ладно, я думаю, мне пора…
Эго наклонился в мою сторону. Я уловила запах меда и сливок, прежде чем он нажал кнопку открывания багажника.
– Было весело, – сказал он.
Вытаскивая свой чемодан из машины, я нечаянно зацепила заднее сиденье.
– Эви! – Над подголовниками показалось лицо Грэма, сильно меня напугавшее. – Подожди. Я… мне очень жаль. У меня не лучшие времена. Я хороший парень, правда, клянусь. Может, я помогу тебе с чемоданом?








