Текст книги "Наступление бури"
Автор книги: Рэйчел Кейн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 23 страниц)
– Отправь меня обратно в бутылку! – потребовал Дэвид. – Ты должна это сделать. Не мешкай!
Я кивнула. Он запустил пальцы в мои волосы и распрямил кудряшки, сделав локоны гладкими и шелковистыми, что, как он знал, мне всегда нравилось.
– Я люблю тебя, – промолвил Дэвид. Боже, как же мне было больно! Потому что я, вопреки всему, знала, что это значит.
Я произнесла нужные слова, и Дэвид исчез, втянулся в бутылку, которую я оставила, совсем о ней позабыв, на железном столике. Теперь я забрала ее, удивившись тому, что она оказалась на несколько градусов холоднее, и только после этого повернулась посмотреть, как там Ашан.
Он был жив. Более того, он уже шевелился. Перекатился и приподнялся, опираясь одной рукой о мостовую, на колени. Выглядел он так, словно из него вышибли все дерьмо, однако я была абсолютно уверена в том, что он вне себя от ярости и уже ищет возможность посчитаться. А прибегнуть к защите Дэвида я не могла. Никак не могла, пока он едва сохранял рассудок и идентичность.
Я стояла и смотрела вниз. Ашан поднялся на ноги, провел рукой по костюму, заставив исчезнуть все разрывы и пятна, и вновь оказался в безупречном одеянии от «Брукс бразерс». Ни дать ни взять менеджер по продажам, правда, с таким выражением лица ему было впору продавать только огнестрельное оружие да похоронные принадлежности.
Он стоял неподвижно, с пламенеющей угрозой во взоре, и ждал.
– Попробуй сунуться ко мне снова, – сказала я, – и все, что от тебя осталось, будет скормлено ифриту.
Ашан произнес что-то на текучем языке джиннов, и я, хоть и не знала наречия, прекрасно поняла, что это отнюдь не комплимент.
– Я не шучу. Убирайся отсюда, Ашан, и не вздумай возвращаться. В другой раз так легко не отделаешься.
Дверь позади меня сдвинулась, и я услышала голос Сары.
– Джо? Имон пришел. Я готова подавать макароны. И, послушай насчет полиции, тебе правда надо им позвонить. Плевать, что этот малый сам коп: он не при исполнении, и то, чем он занимается, противозаконно.
Я не двинулась. Ашан, внизу, на мостовой, тоже. Мы играли с ним в гляделки добрых тридцать секунд. Ветер, трепавший мою одежду и волосы, дул сначала на запад, потом на юг. Такие неустойчивые ветры порождаются кипением эфира. Да, погода, можно сказать, сбрендила, а сейчас, надо думать, сходят с ума наблюдающие за этим Хранители. Подумав о них, я вспомнила о происшествии на мосту. Как восприняли это событие Хранители, я не знала, зато точно знала, что там погиб человек. Об этом следовало доложить.
– Джо? – озабоченно окликнула меня Сара. – Ты в порядке?
Открыв дверь пошире, она шагнула ко мне, окружив меня благоуханием туалетной воды «Булгари омниа», стоившей, если верить ее заверениям, на распродаже семьдесят пять долларов за две унции. Ветер взлохматил ее волосы, когда она хмуро воззрилась на парковочную площадку, на белый фургон, а потом с глубоким, возбужденным вздохом заявила:
– Ну конечно, он там! Все, я звоню в полицию. В конце концов, пусть они заставят его прекратить торчать под окнами и беспрерывно за нами следить.
Между тем глаза стоявшего на площадке Ашана, снова ставшие из серебристых серо-голубыми, переместились с меня на мою сестру. Он улыбнулся. То была улыбка князя тьмы, издевательская, холодящая, устрашающая. Я почувствовала, как во мне вздымается ярость.
«Не смей, ублюдок! Не смей так смотреть на мою сестру!»
Прочел Ашан мои мысли или нет, но только он развеялся, не издав больше ни звука. Исчез, оставив лишь ощущение смутной, неопределенной угрозы. Я с шумом втянула воздух, обернулась и коснулась холодными, дрожащими пальцами гладкой кожи обнаженного плеча Сары.
– Все в порядке, – промолвила я. – Правда, теперь все в порядке. Самое время сесть за стол и спокойно пообедать.
Да. По крайней мере, это стало возможным.
Пока мы с Ашаном, как Джульетта и Ромео, разыгрывали убийственную «сцену на балконе», Сара преобразила стоявший в моей столовой стол, тоже, естественно, подержанный, из никчемной рухляди в нечто, походившее на образец дизайнерской мебели, приготовленный для рекламной съемки. Скатерть из небеленого полотна я узнала: она досталась мне от матушки и была настолько большущей, что ей впору было накрывать машину, но Сара эффектно дополнила ее столовой дорожкой с шелковыми кисточками, свечами и вазой, где стояли в воде свежие цветы. Посуда, вся подобранная в тон, выглядела на удивление новой. Ультрасовременная, странной формы, матово-черная: еще вчера вечером в моем арсенале столовых принадлежностей ничего подобного не было. По правде сказать, вся моя подборка столового фарфора состояла из видавших виды тарелок и чашек «Меламак» да нескольких разрозненных экземпляров обшарпанных «Корнингуэр».
Кухня выглядела безукоризненно. Три бокала охлажденного белого вина, стоявшие возле тарелок, деликатно поблескивали в свете свечей.
Имон стоял возле стола, спиной к нам, взгляд его был обращен к экрану беззвучно работавшего (тоже, конечно, далеко не нового) телевизора: кажется, там показывали финансовые новости. Услышав, как закрылась дверь в патио, он обернулся.
Да, должна признать, выглядел он хорошо. Как и Сара, он воплощал в жизнь лозунг «одеваясь – производи впечатление», чего порой не хватало мне. На нем были брюки из плотного темного шелка и рубашка восхитительного персикового цвета, расстегнутая ровно настолько, чтобы подчеркнуть непринужденность, но без малейшего намека на столь распространенный ныне неряшливый постмодернизм в стиле «диско». Ручная работа, преподнесенная с небрежностью человека, для которого все это само собой разумеется. Высший класс, поданный естественно, без потуг.
Он протянул мне руку. Я, не задумываясь, приняла ее и вдруг увидела, что улыбка на его лице сменилась озабоченным выражением.
– Джоанн, да вы прямо ледышка, – промолвил он. – С вами все в порядке?
– Да, да, – торопливо заверила его я. – Все хорошо.
Его длинные пальцы скользнули вверх по запястью, слегка прикоснувшись к оставшемуся на моей руке с утра синяку.
– Точно? – В его голосе звучало сомнение. – Может, все-таки стоило бы обратиться к врачу? С рукой никаких проблем?
– Со мной все в порядке, – повторила я, стараясь, чтобы это прозвучало убедительно. – Рада, что сейчас мы сядем за стол. Сара готовила этот обед… не один час.
Возможно, так оно и было. Я понятия не имела, сколько времени ушло у нее на готовку.
Имон пошел мне навстречу, позволив перевести разговор на другую тему.
– Да, аромат восхитительный. И, к слову, у вас удивительно уютная квартира.
Я бросила на сестрицу взгляд, в ответ на который она подняла брови.
– Похоже на то, сама этому удивляюсь, – промолвила я, многозначительно посмотрев на новые тарелки. Взор Имона переместился от меня к Саре, потом вернулся обратно.
– Надеюсь, вы не будете против, – промолвил он. – Сара сказала, что у вас дома не хватает предметов первой необходимости, и я проехался с ней по магазинам. Мы кое-что прикупили.
Конечно, в моем понимании причудливые черные тарелки для фуфу, новые винные бокалы и шелковые настольные дорожки далеко не являлись предметами первой необходимости, но и отторжения они вовсе не вызывали.
– Нет, я, разумеется, не против. Но раз вы их купили, должна вернуть деньги.
Ага, и это при том, что одни только тарелки, похоже, стоили столько же, сколько вся моя коллекция обуви.
– Нет никакой надобности, – отмел он мое предложение, пожав плечами. – Так вышло, что сегодня поступил один неожиданный платеж, и я только рад тому, что, будучи приглашен на обед, внес и свою скромную лепту.
– Вообще-то те, кого приглашают в гости, обычно приносят с собой бутылку вина, а никак не всю столовую утварь, ну да ладно: приятно для разнообразия услышать хорошую новость.
Он медленно улыбнулся.
– Не уверен, что эта новость так уж хороша для всех: деньги, попавшие в мой карман, перекочевали туда из чьего-то другого, за чей-то еще счет… ну да ладно. Жизнь порой совершает интересные повороты.
Взгляд его упал на бутылку Дэвида, которую я так и держала в левой руке.
– Давайте я отнесу эту вещицу на кухню.
Я непроизвольно отпрянула.
– Эту… нет, это… крем для рук.
Пожалуй, более нелепое объяснение трудно было придумать, но его предложение застало меня врасплох, а на меня и так сегодня свалилось слишком много. Но я ни в коем случае не должна была позволять Имону касаться бутылки, иначе он обрел бы власть над Дэвидом. По крайней мере, на время.
– Она пустая.
Для наглядности я перевернула емкость горлышком вниз.
– Отнесу назад и снова ее наполню.
Выпалив всю эту бессмыслицу, я проскользнула мимо него в свою спальню и постояла там, в темноте, несколько мгновений, медленно поглаживая пальцами стекло, думая о Дэвиде, о том, насколько хорошо он сейчас выглядит. Не мог ли он… исцелиться? Возможно, сейчас с ним уже все в порядке. Возможно…
«Ага, – сказала я себе, – разбежалась. Сейчас ты призовешь своего дружка-джинна, пригласишь его к столу и объяснишь всем, что, когда ты говорила, будто твой возлюбленный музыкант на гастролях, он на самом деле прятался в твоей кладовке».
В любом случае сейчас было не время для экспериментов. Я выдвинула ящик, поцеловала стекло, засунула бутылку в футляр с прокладкой и, чуть помедлив, плотно закрыла футляр на «молнию». Все может обернуться так, что мне придется собираться в спешке, причем значение будет иметь каждая секунда. Ашан на тропе войны, и бегство в такой ситуации может быть лучшей защитой.
Поскольку Сара с Имоном выглядели сногсшибательно, я переоделась в синее платье, не слишком откровенное, но ведь предполагалось, что Имон будет смотреть не на меня, и влезла в подходившие к нему по стилю и тону лодочки от Джимми Чу. Подкрасила губы, чуть подвела брови: макияжем пришлось заняться на скорую руку, но в итоге получилось не так уж плохо. Зеркало отражало блеск моих глаз, которого недавно не было и в помине, и появившийся на щеках румянец. Ну а волосы мои были гладкими и шелковистыми благодаря прикосновениям Дэвида.
Поразмыслив секунд тридцать, я села на кровать, взяла телефон и по памяти набрала номер.
– Да, – прозвучал на том конце провода хрипловатый, с итальянской перчинкой голос: я была уверена, что он еще не взглянул на определитель номера. Потом последовала короткая, неловкая пауза, а затем его голос зазвучал куда теплее:
– Джо! Приятно узнать, что ты не забыла мой номер.
– Пол, ну разве я могла его забыть?
Откинувшись на кровати, я закинула ногу на ногу и улыбнулась: уверена, он ощутил это но моему тону.
– Я почему звоню: мне кажется, тебе не помешает узнать, что происходит с джиннами. Дела плохи, Пол. Очень плохи.
Иногда бывает полезно подсказать бывшему боссу верную мысль, особенно если у бывшего босса имеется возможность спровадить вас в специальную клинику и подвергнуть лоботомии. Насильственно. Причем не имея на то реальных причин. Я предпочитала, чтобы Пол узнал новости от меня, а не стал делать выводы на основании докладов из Флориды, которые непременно к нему поступят и в которых будет сообщаться, что вокруг меня происходят странные возмущения эфира.
Он вздохнул.
– Ну, в чем дело?
– Я своими глазами видела, как убили Хранителя.
Я медленно завернула руку в простыню.
– Пол… это было устроено джинном. Намеренно.
Последовало долгое молчание, а потом я услышала, как заскрипел под ним стул.
– Он не первый.
Чего я и боялась.
– Сколько?
– Этого я тебе сказать не могу. Но да, ситуация такова, что впору присоединяться к какому-нибудь культу и начинать пророчествовать насчет Апокалипсиса, потому что… дела плохи, Джо. И я не вижу в происходящем никакого смысла. У тебя есть информация, которую я мог бы использовать?
Я пожевала губу.
– Похоже на то, что среди джиннов произошел раскол. Своего рода борьба за власть. Ну а мы… мы просто оказались посередине.
– Здорово.
– Послушай, может, на фоне всего того, что творится, это и не имеет значения, но… тут намедни троица Хранителей прихватила меня на прогулку. Они с чего-то вообразили, будто я продолжаю манипулировать погодой. Это от тебя исходит?
Молчание.
– Пол?
– Я не могу это с тобой обсуждать, Джо.
Проклятье. Значит, все-таки от него.
– Мне нужно знать. Послушай, я ведь никуда не убегаю, просто… тут столько всякого происходит. Чего мне сейчас не хватает, так это защищаться еще и от Хранителей.
– Карты на стол? – спросил он. – Ладно. У меня тут примерно дюжина высокопоставленных Хранителей жаждут твоей крови. И обосновывают это тем, что всякий раз, когда случается какая-нибудь заморочка, ты непременно где-то рядом. Кроме того, ты никогда не была во всем с нами заодно. И я знаю, что, во всяком случае, часть из этого правда. Ну и что нам остается?
– Я так полагаю, оставить все как есть. Потому что, если ты опять пошлешь их ко мне и они ко мне сунутся, дело может кончиться дракой. И что в этом хорошего? Ты не можешь допустить потери.
– Это я знаю. Но, детка, не заблуждайся. Это вопрос решаемый. Потери, они ведь неизбежны с обеих сторон, верно? Ты не можешь победить. Нас гораздо больше, и пусть мы сейчас не в полной силе, но ты одна. Так что лучше не начинай драку. У меня и без того долбаных проблем выше крыши. Придут они к тебе, значит, придут – не дергайся.
Примерно что-то в этом роде я и ожидала услышать. Впрочем, со стороны Пола Джанкарло, отнюдь не обладавшего полной свободой действий, и это был подарок.
– Так что сейчас со мной? – уточнила я. – Я как, под подозрением? Нет? Сижу, отдыхаю?
Последовало долгое-долгое молчание. Потом Пол проворчал:
– Не выделывайся. Вот все, что я могу тебе сказать.
– Ладно.
Я перевела дух и задала вопрос, ради которого на самом деле и был сделан этот звонок:
– Слушай, ты знаешь, как сейчас связаться с Льюисом?
– С Льюисом? Да. А тебе зачем?
Он насторожился.
– Да так, хотела ему кое-что сказать, – ответила я, стараясь заставить голос звучать беспечно. – Дашь мне номер его сотового?
Он дал: прочитал с расстановкой, а я записала и одновременно вбила в память своего телефона. Мы поболтали еще немного на нейтральные темы, еще кое-чего друг другу наврали и через пару минут разъединились.
Я позвонила Льюису, который откликнулся после первого же гудка.
– Ты мне нужен, – с ходу заявила я. – Где находишься?
– На берегу.
– Что делаешь?
– Да вот по «Диснейленду» гуляю.
Это вполне могло оказаться правдой: имея дело с Льюисом, никогда нельзя сказать, чего ждать.
– А у тебя проблемы?
– Да никаких. Если не считать, что джинны теперь дерутся прямо на улицах, а Ашан так и вовсе заявился ко мне домой надрать мне задницу. Тут все так завертелось: Джонатан хочет, чтобы я разбила бутылку и освободила Дэвида, но, если я это сделаю, мы уже не сможем его исцелить и, кроме того, он, возможно, убьет Джонатана и выиграет эту войну для Ашана. Еще я обгорела на солнце, мой босс каждый день норовит меня пощупать, сестра пригласила своего друга на обед ко мне домой, а Дэвид, если ты еще не понял, нынче ифрит.
Последовало ошеломленное молчание. А потом осторожный вопрос:
– Ты там, случаем, не перепила?
– Нет, уж поверь, пока еще нет. Ты мне нужен. Так что пошевели задницей и двигай сюда, да поскорее. Если можешь, попроси Рэйчел тебя перенести.
– Не надо, я и на машине доеду. А вот Рэйчел пошлю к тебе. Она, по крайней мере, сможет позаботиться о тебе до моего прибытия.
Любопытно: Рэйчел явно ничего не рассказала ему ни о нашем с ней разговоре, ни о той трепке, которую задал ей Ашан. Но, с другой стороны, он ведь всего лишь простой смертный, а она джинн, а даже лучшие из них не считают нас равными. Вдобавок он не был ее хозяином, она не находилась ни у кого в рабстве.
– Джо? – послышался его голос в трубке, и в этот миг я ощутила энергетический всплеск, услышала хлопок, словно открыли бутылку шампанского, и по другую сторону кровати материализовалась Рэйчел. Она не улыбалась. Смотрела на меня полыхающими золотом глазами со своего рода циничным интересом.
– Долго тебе досюда добираться? – спросила я.
– Два часа, – ответил он. – Ты там того, береги задницу. Тут, знаешь, вокруг тоже не только одни веселые щенята.
Клик. Он отсоединился.
Я положила трубку на постель, медленно встала и встретилась взглядом с Рэйчел, стоявшей сложив руки на груди и выставив бедро. Ее голова склонилась в сторону, многочисленные тонкие косички шелестели, как шелк.
– Надо же, – промолвила она, – а Ашан-то, смотрю, дал маху. Я думала, тебе куда как хуже пришлось.
– Если он появится снова, ты собираешься меня защищать?
– Нет.
– А как насчет Джонатана? Насчет того, чтобы не подпустить его ко мне?
– Не смеши меня.
– Отлично. Стало быть, ты явилась посмотреть, как из меня дерьмо вышибать будут. Ну, спасибо за помощь.
– Я оказываю услугу Льюису. Из чего вовсе не следует, будто я собираюсь оказывать услуги тебе.
Она принялась рассматривать свои ногти, которые, надо думать, нашла достаточно острыми: они походили на сверкающие отточенные лезвия. Впрочем, ее внезапно переместившийся на меня взгляд был почти столь же тревожащим.
– Для особы, находящейся в твоем положении, ты выказываешь удивительную неблагодарность.
– Благодарность за что? За то, что ты спровоцировала драку, а потом свалила, оставив меня один на один с Ашаном?
Я ощутила запоздалую волну паники, но вместе с ней всколыхнулся и мой старый приятель гнев.
– Тут одно можно сказать: чем меньше от тебя «помощи», тем лучше. Для всех.
– Я тут не по твоей просьбе, – указала она и, плюхнувшись на мою кровать, покачалась на матрасе. – Занимайся своими делами, Белоснежка. Меня караулить не надо, это тебе няньки требуются. Но заранее предупреждаю, что если я понадоблюсь Льюису, то брошу тебя без промедления. Поняла?
Да чего тут было не понять. Один черт, я мало что могла поделать, вздумай она болтаться по моей спальне, примерять мои шмотки и вообще вредничать, точно так же, как и реши она посреди схватки смыться подобру-поздорову. Это была, мягко говоря, далеко не самая надежная поддержка, какую мне доводилось получать.
Так или иначе я собрала жалкие остатки своего достоинства и решила, что, пожалуй, мне не помешает подкрепиться, да и созерцать Имона с Сарой всяко лучше, чем провести пару часов под насмешливым, загадочным взглядом джинна.
– Смотри, чтобы ничего не случилось с Дэвидом, – предупредила я ее, кивнув в сторону прикроватной тумбочки.
Лицо ее застыло.
– Да уж поверь мне, – промолвила она, – за этим я прослежу.
С тем я и отбыла за стол, предвкушая обед на новых тарелках.
Сара дожидаться меня не стала: они с Имоном уже сидели за столом, глядя друг на друга. Между ними горели свечи. Верхний свет она выключила, так что у них получился своего рода романтический островок в море тьмы. Очень мило.
Я задела угол кушетки, выругалась и разрушила эту идиллию. Сара бросила на меня страдальческий взгляд, при этом ее рука с вилкой замерла на пол-пути к безупречно подведенным губам, в то время как я опустилась на стул рядом с Имоном и развернула свою салфетку, сложенную на манер оригами, в виде лебедя. Еще одна штуковина из программ Марты Стюарт: у простой смертной, которой приходится работать, просто нет времени научиться делать такие вещи.
Вино было прохладным и имело приятный, терпкий вкус, салат похрустывал, а винегрет она соорудила такой, что я, хоть убей, не понимала, как можно сварганить нечто подобное в домашних условиях. Сара запросто могла бы быть шеф-поваром, а не статусной домохозяйкой.
– Ты с Дэвидом говорила, да? – спросила вдруг Сара, и я от неожиданности чуть не выронила вилку. – Ну, по телефону.
– А.
Я ткнула в ломтик томата и, поскольку серебряный столовый прибор показался мне непривычно тяжелым, присмотрелась к нему: так и есть, все новое, как и тарелки. Мой неоплаченный долг на глазах становился все весомее, что никак не относилось к остатку средств на карте.
– Ага, – соврала я. – Он немного прихворнул, но сейчас ему уже лучше.
– Сара сказала мне, что он музыкант, – подал голос Имон, слегка приправив свой салат черным перцем. Что показалось мне совсем не лишним. Я последовала его примеру.
– Он певец, – ответила я, поскольку решила, что это в случае чего позволит объяснить отсутствие в пределах досягаемости каких-либо музыкальных инструментов. – Поет в группе.
– Я их слышал?
– Это вряд ли.
Будучи вежливым человеком, Имон на стал развивать эту тему дальше, а вернул свое внимание Саре, которая прямо-таки таяла под его взглядом. Улыбка у него, я не могла не признать, и впрямь была приятная.
– День сегодня прошел прекрасно, Сара, – промолвил он. – Я даже не предполагал, что Форт-Лодердейл столь интересное место.
– Это была ознакомительная прогулка, – отозвалась она, однако румянец на щеках и блеск в глазах навели меня на мысль, ограничились ли они при знакомстве с красотами Форт-Лодердейла стандартным набором туристических достопримечательностей или добавили к этому еще какую-нибудь забаву, благо заднее сиденье у арендованного Имоном автомобиля имелось. – Большое спасибо за все. Это было замечательно. Обед – это наименьшее, что я могла сделать.
– Осторожно, – промолвил Имон, и его голос понизился до звучания, которое я могла классифицировать только как мурлыкание, – если кормить меня таким образом, я просто не смогу уйти.
Его глаза, обращенные к ней, светились так, словно кроме нее и на свете никого не было. Она подмигнула ему.
Мне вспомнилось ощущение, которое я испытывала в средней школе, глядя, как моя старшая сестрица, будучи во всеоружии, разила мальчишек наповал одним легким щелчком своих ноготков с безупречным маникюром. Да, ощущение то же самое: чувствуешь себя маленькими дополнительными колесиками на велосипеде любви, которому они уже не нужны. Я даже подумала о том, не стоит ли мне прибрать салат и отправиться доедать его в спальню, в компанию Рэйчел, которая пусть и заставляет меня чувствовать себя противной козявкой, но, по крайней мере, не донимает необходимостью разводить церемонии.
– Можно здесь остаться, комната найдется, – промолвила я, отправляя в рот зелень. Сара отблагодарила меня потрясенным взглядом. Нет, мы определенно вернулись в школьные времена. Страдалица Сара, хулиганка Джо и бедолага Имон, угодивший между ними.
Другое дело, что Имон вовсе не являлся страдающим гормональной неуравновешенностью тинейджером: лишь потянулся через стол, чтобы наполовину наполнить вином опустевший бокал моей сестры, и с улыбкой отозвался:
– И то сказать, прекрасная комната. Мне нравится.
К счастью, прежде чем я успела сморозить что-нибудь еще, с холодными закусками было покончено, и Сара стала подавать макароны. При этом она флиртовала с Имоном, а я старалась делать вид, будто ничего не замечаю. Не самая приятная роль.
Приготовленный сестрой цыпленок «примавера» был невероятно вкусным, но я проглотила его, не смакуя, пренебрегая всеми правилами кулинарного этикета. Сара, ясное дело, съела около трети своей тарелки и объявила, что ей хватит. Имон помог ей убрать со стола, закатав рукава, что позволило ему продемонстрировать мускулистые предплечья: при этом порой терся возле нее так близко, что в некоторых частях света одно это уже было бы сочтено за ухаживание. Когда они стояли у раковины, я присмотрелась к ним. Судя по языку тела, Имон чувствовал себя… уютно. Как на своей территории. При этом его тянуло к ней, и он неосознанно, словно под воздействием гравитации, вторгался в ее личное пространство. Сквозь плеск воды до меня доносились обрывки их разговора.
Потягивая вино, я наблюдала за тем, как он подался к ней еще ближе, чуть не касаясь губами шеи, и глубоко вздохнул. Обалдеть, до чего чувственно.
– «Булгари омниа», – произнес Имон своим чарующим голосом, столь ясным и теплым.
– Ты разбираешься в парфюмерии? – спросила Сара и обернулась к нему. Его лицо находилось прямо у нее за плечом, достаточно близко для поцелуя. Никто из них не отстранился.
– Немного, – ответил он. – Мне довелось заниматься химией, ну а парфюмерия, как ее раздел, всегда меня интересовала. Кстати «Омниа» разработана на основе черного перца, ты это знала?
– Неужели? – Сара вытерла руки полотенцем и развернулась к нему полностью. – А что там есть еще?
– А десерт будет?
Сара заморгала, удивленная столь неожиданной сменой темы, но отошла в сторону и сняла крышку с подноса, полного тарталеток, покрытых коричневой глазурью. Крем-брюле. О господи, да у меня в жизни не было ничего, позволявшего выпекать подобные штуковины. Впрочем, надо полагать, теперь есть. Может, заодно и пароварка найдется?
Имон издал низкий горловой звук, подобный которому, клянусь, мне доводилось слышать только в особо интимные мгновения, взял одну из тарталеток и впился в нее зубами, не сводя при этом взгляда с моей сестры.
– Замечательно, – пробормотал он.
– Не разговаривай с набитым ртом.
Судя по тому, какой последовал обмен улыбочками, это была какая-то их личная шуточка. Он протянул тарталетку ей. Она откусила кусочек, тоже не отрывая глаз от него.
– Рассказать тебе об этих духах? – спросил он.
– Расскажи.
Его улыбка сделалась еще шире, превратившись в нечто ангельское и одновременно призванное растопить женское сердце как масло.
– Всякое парфюмерное изделие имеет основу, главные ноты и вспомогательные. Как я уже говорил, «Омниа» создана на основе черного перца. Главными нотами служат чай, корица, мускат и индийский миндаль. Экзотическая комбинация. Тебе все это очень подходит.
Сара выглядела очарованной.
– А что там со вспомогательными нотами?
Он откусил еще кусочек тарталетки.
– Индийское дерево, сандал и шоколад. – Последнее слово он произнес так, словно оно было неприличным. – Аромат такой, что так бы и съел.
– Откуда ты знаешь, что это съедобно?
– Это что, приглашение?
Я закатила глаза, встала и сказала им:
– Я буду в своей комнате.
Они, похоже, этого даже не заметили. Удалившись к себе, я заперла за собой дверь и плюхнулась на кровать, чувствуя, как ускоренно бьется мое сердце. Достали они меня своим флиртом: эта парочка годилась в олимпийские чемпионы по секс-прелюдии. Правда, я подозревала, что несколько раньше они уже перешли к основному процессу, миновав предварительную стадию. Возможно, не единожды, что и не диво, при этаком-то гормональном буйстве.
Оглядевшись и не обнаружив никаких признаков Рэйчел, я не удивилась. Возможно, она пребывала в невидимости, хотя не исключено, что решила проверить, как там Льюис. Не обращая внимания на нее или на ее отсутствие, я сняла обеденное платье, натянула низко сидящие брюки и короткий топ, после чего открыла окно, впустив свежий океанский бриз. Ощутив лицом его холодок, я вдруг почувствовала себя как в ловушке. Мне захотелось наружу. Я взглянула на часы – до оговоренного времени встречи с Льюисом оставалось тридцать минут.
Мне пришло в голову, что лучше не маяться ожиданием, а сэкономить немного времени, выйдя ему навстречу, тем паче что у меня мы вряд ли чувствовали бы себя комфортно, учитывая, что в соседней комнате Имон с сестрицей «познают» друг друга в библейском смысле. Приняв решение, я надела кроссовки, туго зашнуровала и, приоткрыв дверь спальни, осторожно выглянула.
Имон с Сарой целовались на кухне, привалившись к холодильнику. Он держал ее голову в ладонях, запустив пальцы в волосы, она обнимала его за шею, и, черт возьми, выглядели они здорово.
Я заморгала, раздумывая, стоит ли говорить им, что отправляюсь на пробежку, потом решила не ломать кайф, тем паче что им явно не было до этого дела.
Прихватив ключи, права и сотовый, я сунула все это в карман штанов, застегнула его на «молнию» и выскользнула наружу.
Уже на лестнице, по пути вниз, телефон зазвонил. Я вытащила его, открыла, но, прежде чем успела ответить, оттуда донесся такой треск статического электричества, что я непроизвольно отдернула трубку от уха. Однако услышала, что кто-то в ней зовет меня по имени.
Я прижала телефон обратно к уху и ответила:
– Слушаю. Кто это?
– Льюис.
Голос буквально тонул в помехах: потом треск выровнялся, сменившись глухим фоновым ревом. Поток транспорта? Возможно, если он гонит, как на состязаниях «Индианаполис-500».
– Планы меняются. Встречаемся на берегу, напротив твоего дома.
– Где именно?
– Мы тебя найдем.
Он отключился. Я попыталась перезвонить, но ответа не получила. Во всем этом хорошо было одно: то, что я облачилась в спортивную одежду. Это давало возможность убить двух зайцев: и встречу провести, и совершить пробежку.
Сбежав по оставшимся ступеням и оказавшись снаружи, я увидела, что белый фургон детектива Родригеса так и стоит припаркованный напротив моего дома, с выключенными огнями. Ну и хрен с ним, решила я, пусть себе любуется, но если вздумает снова ко мне цепляться, рискует нарваться. Я нынче не в том настроении, чтобы подставлять щеку.
Поставив правую ногу на ступеньку, я, для растяжки, дотянулась до кончиков пальцев, потом подтянула ногу обратно и уже собралась сменить ее, когда мой взгляд упал на окно моей квартиры.
В нем вырисовывались лишь тени, но и этого было достаточно, чтобы понять: Имон снимает с Сары платье.
– Занавески задерните, идиоты! – вырвалось у меня, хотя, если вдуматься, кто я такая, чтобы их порицать? Мой первый серьезный сексуальный опыт с джинном имел место не где-нибудь, а в ванне, можно сказать, прямо в фойе отеля. Так что, возможно, эксгибиционизм – это наша семейная черта.
Я сконцентрировалась на растяжках, а когда размялась и разогрела мышцы, потрусила через парковочную площадку, лавируя между машинами. При выходе с нее мне пришлось задержаться у светофора, пропуская проносящиеся мимо автомобили, и тут, совершая бег на месте, я вдруг ощутила рядом постороннее присутствие.
Детектив Родригес бегом на месте не занимался, просто стоял. В то, что я просто решила потренировать сердечную мышцу, он явно не верил. Это можно было понять.
– Собралась куда-то? – осведомился детектив.
– Точно – задумала сплавать в Англию, похитить драгоценности короны, спрятать их на борту «Титаника», а потом нанять Джеймса Кэмерона, чтобы он их для меня оттуда достал. А что, есть возражения? У меня все расписано.
Я не прекращала бега. Во мне пульсировала ярость. Пропади он пропадом, только его мне сейчас не хватало!
– Послушай, я скоро вернусь. У меня просто пробежка. Слышал, наверное, что некоторые люди совершают пробежки. Правда, эти люди не живут в фургонах и не выслеживают тех, кто совершает пробежки.
Родригес улыбнулся. Он тоже переоделся, или с самого начала был в спортивной одежде: темно-синих, полицейского цвета тренировочных штанах с походившими на форменные лампасы белыми светоотражающими полосами и синем поло с надпись «ДПЛВ» (Департамент полиции Лас-Вегаса) на груди.