Текст книги "Подари мне жизнь (СИ)"

Автор книги: Ольга Шах

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 27 страниц)

Глава 17

Глава 17

И тут ввалилась вся эта компания. Шустро сняли обувь и лёгкие куртки, прошли в гостиную по приглашению хозяина, рассаживаясь по дивану и креслам. Я тихонько показала на выход Тэ и Чону. На кухне вручила им подносы с посудой и блюдами. У парней вытянулись лица.

–Ой, это нам? – непосредственный Чон.

– И когда ты только успела? А мы переживали, что забыли даже пиццу прихватить! Мы и вправду голодны – это уже рассудительный Тэ.

Парни в гостиной встретили наше появление с подносами одобрительным гулом. Не стали чиниться, быстро разобрали тарелки с сэндвичами, стаканы с напитками. Я устроилась в кресле, взяла себе стакан с морсом, мне хватит, не стоит наедаться на ночь, мне тем более. Чон первым отхлебнул морс, удивился и спросил меня:

–Рита, а это что? Я думал, кола.

Я отмахнулась.

–Пей, морс из вишни, недавно сварила. Хватит колой желудок полировать! Ты знаешь, что у нас в России ушлые домохозяйки колой и севенапом чайники от накипи чистят? При кипячении все враз отчищается! А представь себе такую каку у себя в желудке! Пей и помалкивай!

Не поняла, чего это они так на меня уставились и даже челюстями молотить перестали. Потом Чимми недоверчиво спросил:

–Хочешь сказать, что это все сама сделала, а не заказала доставку?

–Ну да, а что такого? Кушайте, все свежее, приятного аппетита!

Парни переглянулись, только умница Юн молча потянулся за вторым сэндвичем. Впрочем, вскоре на блюде и на тарелках не осталось ни крошки. Посуду за собой парни убрали сами под руководством Тэхи. Вновь все устроились по своим местам, я выжидательно смотрела на них, ожидая обещанного разговора. Джун откашлялся и начал свою речь:

–Дорогая Рита! Надеюсь, мы можем так к тебе обращаться, как выяснилось, заочно мы с тобой давно знакомы. Так вот, у нас к тебе необычное предложение...

Сказать, что я была удивлена – ничего не сказать! Я охренела!!! От растерянности я забыла все, что могла привести против этой авантюры, и брякнула первое, что пришло в голову:

–Но я же связана контрактом! И если в течение первых шести месяцев будет расторжение контракта с моей стороны, то там такая неустойка! Мне потом десять лет на нее работать! И так сразу я не могу, нужны репетиции. Это же не самодеятельность на ферме.

Джун рассудительно сказал:

–Мы сами ещё не достигли пика формы, так что ещё месяц пашем в репетиционных залах. Но для тебя можно составить личное расписание. С концертами – если здесь, в стране, то ты точно сможешь принимать участие, сложнее с турами, но что-нибудь придумаем. Дожить ещё до тура надо. Судя по тому, как нас гоняют, до тура доживут не все – пошутил он.

–Но завтра можно все обсудить в подробностях с юристами и экономистами, и с Председателем. Думаю, что тебе пойдут навстречу. Полгода как-то продержимся.

Я покачала головой.

–Парни, ну вы авантюристы! Взять невесть кого, можно сказать, с улицы, и предложить стать мембером! Да и я не кореянка, могут быть проблемы. Читала где-то, как тяжело пробивалась девочка-айдол, как ее хейтили, а вся вина ее была в том, что она была не кореянка, а тайка! Я же и вовсе европейка! Это же, как красная тряпка для быка!

Сок успокаивающе улыбнулся.

–Рита, а грим для чего придуман? Из тебя получится очаровательная кореяночка! К тому же, сейчас многие наши девушки красят волосы, пусть считают, что у тебя крашеные волосы.

Я задумчиво протянула:

–Тогда... мне вначале придется гримироваться самой, отдельно. От стаффа слишком много инфы на сторону попадает, что им стоит проболтаться о моей внешности?

–То есть, принципиальных возражений нет, я правильно понял? – это опять настырный Джун.

Ну, что я могу сказать, когда сама в полном раздрае? Конечно, очень заманчиво, вновь стоять на сцене, яркий свет, микрофон в руках, внизу толпа фанатов (не моих, а ребят!)… Так давно это было…Но и страх… он никуда не делся, всегда со мной, со времени тех злополучных конкурсов, когда мне весьма недвусмысленно намекнули, что с моим голосом только в туалете: "Занято" кричать… и с тех пор я панически боюсь быть отвергнутой, все равно кем. Я и парня себе не нашла по этой же причине – вдруг он отвергнет мои чувства? Пожалуй, я доверяла только своим родителям, они любят меня любой, просто за то, что я – это я.

Парни вставали, прощались до завтра. Тэ сказал:

–Парни, я дома остаюсь, мне надо рано утром отвезти Риту в офис на собеседование.

Все ушли, оставив нас вдвоем с Тэхи. Он порывался что-то сказать, но я остановила, сказав, что мне надо ещё работать с переводами, если хочу освободить завтра утро. И ушла к себе в комнату. Но сразу не смогла приступить к работе, просто бездумно смотрела в экран ноутбука. Ой, куда я голову сую? Ведь жалеть потом буду! Но если не попробую – тоже буду жалеть! А, была-не была! Русская я или где? Пусть и раскаюсь потом, но хотя бы попытаюсь вылезти из той скорлупы, в которую я сама себя загнала. И я принялась быстро стучать по клавишам ноутбука, спеша разделаться с работой.

Утром, торопливо позавтракав, мы с Тэ поехали в офис его компании. Я сразу оделась в офисный костюм, на лице лишь лёгкий макияж – мне потом сразу на работу. Нельзя сказать, что я не волновалась и не нервничала. Ещё как! Но я уже привычно нацепила маску номер два – «ледяное спокойствие, разбавленное вежливым вниманием». У меня таких масок на все случаи жизни заготовлен с десяток. За всю свою, не такую уж длинную жизнь, я уяснила, что Олимп – это гора, на которой очень мало места, и попасть туда, а тем более, удержаться на ней – очень сложно. А в моей стране в большинстве случаев этому попаданию способствуют деньги, связи и тому подобное, и лишь в очень небольшом случае – талант.

Хочется верить, что здесь возможны и другие варианты. Хочется, но боюсь. Поэтому маска номер два. На ресепшене меня и в самом деле ожидал пропуск в святая святых – компанию ВЕ. Хотя мы и пришли ещё очень рано и шли по гулким пустым коридорам компании, секретарь Самого была уже на месте. Как и хозяин кабинета. Как и ещё несколько человек, но мы пришли вовремя, не опоздали.

Все с любопытством разглядывали меня, а я только неловко кланялась всем подряд (ух, не люблю я это дело! Вся моя длинная череда предков за моей спиной просто вопит через это), но в чужой монастырь… сами понимаете. Наконец, нам предложили присесть. Все молчали, ожидая, что разговор начнет Председатель. Он и начал:

– У вас и в самом деле такие глаза или это цветные линзы?

Я постаралась улыбнуться как можно вежливее.

–Нет, господин Председатель, я вообще не ношу линз. Так что это такой цвет глаз. И волосы у меня тоже натуральные, без окрашивания.

Председатель кивнул и продолжил:

– Вам уже известно, что мы намерены сделать предложение о сотрудничестве. Вашу кандидатуру предложили сами мемберы группы. Мы согласны, что это очень хороший ход. Мы ознакомились с вашими записями и сочли, что вы можете успешно сотрудничать с группой. Но вы уже не подросток, которого мы сами всему обучаем, а взрослый, и надо полагать, неплохо подготовленный профессионал. Поэтому мы не можем предложить вам стандартный контракт. Пока мы хотели бы выслушать ваше мнение и предложения.

Я сглотнула тягучую, горькую слюну. Вот он, момент истины! Неожиданно чуть хрипловатым голосом я ответила:

– Я вас поняла, господин Председатель! Но, к сожалению, тут есть одна проблема. Как вы, вероятно, знаете, я сейчас работаю по контракту переводчиком в одной фирме. И по этому контракту, если в течение первого полугодия при годовом контракте, будет прекращение моей работы по моей инициативе, то я должна буду выплатить большую неустойку. Поэтому я вижу пока только один выход из этой ситуации. И если ваша компания пойдет мне навстречу – это индивидуальное расписание. У меня довольно гибкий график работы, я часто могу брать работу домой, компании все равно, лишь бы я ее сдавала вовремя. Полностью я бываю занята лишь в те дни, когда работаю с делегациями. Что бывает не так часто, не каждый день и даже не каждую неделю. Например, вот сейчас у меня в расписании в ближайшие две недели нет сопровождения переговоров. Так что я смогу совмещать репетиционный период со своей работой. Концертная деятельность – это уже отдельное расписание, но я постараюсь сделать все возможное. Члены группы знают об этом и согласны на такой вариант. Если мы сможем решить положительно этот вопрос – то, очень надеюсь, наше сотрудничество будет плодотворным.

Уфф, кажется, все самое главное сказала. Теперь ход за компанией. Главное, слишком не обольщаться, здесь не особо привыкли к тому, что у кого-то могут быть свои условия.

Председатель усмехнулся:

–Вы точно не юрист? У вас такие формулировки...

Я опять включила девочку-обаяшку.

–Нет, господин Председатель, но я много переводила юридические переговоры, вот и научилась.

Хозяин кабинета, подумав ещё, сказал:

–Ну, ваши доводы в принципе понятны и приемлемы. Я думаю, мы можем обсудить личный график. Финансисты, юристы. Что вы можете сказать по контракту?

Откликнулся один из присутствующих, импозантный дядечка в дорогом костюме, в очках с тонкой золотой оправой (кстати, стоят бешеных денег, у нас президент фирмы такие носит).

–Думаю, можем обсудить смешанный контракт. На период репетиций – стандартный, единый. А на период концертной деятельности – разовые контракты. На каждое выступление – отдельный договор. Раз в месяц подводить итог и выплаты соответствующие. Если все получится, полгода сможем протянуть. А далее госпожа Рита сможет расторгнуть контракт со своей фирмой без особого ущерба для себя. Мы постараемся все уладить.

Финансисты с юристами ушли, остались пиарщики и сам Председатель. Ну и мы, конечно. Пиарщик заговорил:

– Мы вчера совещались и пришли к выводу, что некоторая неизвестность и туманность вокруг личности восьмого мембера могут только подогреть интерес к группе в целом. Так что, чем меньше будет информации о госпоже Рите, тем лучше. Кстати, какой вы бы хотели творческий псевдоним себе выбрать? Мы подготовили несколько вариантов.

–Марго – не задумываясь, ответила я – Это один из вариантов моего имени. Полное имя -Маргарита. То, что девушки-артистки часто берут европеизированные псевдонимы, так в этом нет ничего необычного. Ну и грим, конечно, сделает из меня внешне кореянку. Легенду о моем происхождении можно тоже подготовить.

Председатель хмыкнул.

– А вы девушка очень продуманная, Марго. Хорошо, когда вы можете приступить к работе?

–Сегодня, к обеду ближе. Мне необходимо сдать готовые переводы, взять новые, утрясти свое отсутствие на работе.

–Тогда сейчас вы подойдёте к моему секретарю, она заполнит все необходимые документы. Затем идете к начальнику службы безопасности, контактируете только с ним. Он оформляет вам пропуск. Для всех вы будете из службы офис-менеджера. Если это все, то вы можете идти, поторопиться в ваших интересах.

Мы вышли из кабинета, и я позволила себе слегка расслабиться. Руки чуть подрагивали, а ноги в коленях откровенно тряслись. Секретарь уже ожидала меня, предложила садиться, и началась тягомотина с заполнением документов. Тэ давно убежал, у него вокал. Мы заполнили почти половину, я уже поглядывала на часы, когда секретарю позвонили. Она выслушала, потом сказала мне:

–Вас ожидает начальник службы безопасности. Идите к нему, он оформит вам пропуск. Потом вернётесь, оставите мне документы, я все закончу, и вечером можете зайти подписать. А пока вы поторопитесь, безопасник у нас человек занятой.

Глава 18

Глава 18

Она разъяснила мне, где эта служба, и я рванула. Времени у меня, в самом деле, оставалось немного. Безопасник с невозмутимым лицом оформил мне пропуск на мое настоящее имя, сам сфотографировал меня, прогнал через комп и тут же выдал готовый пропуск, даже заламинированный, и шнурок для него. Сказал, чтобы потом ещё раз зашла к нему, уже в гриме, чтобы иметь ещё один документ внутри офиса.

Опять галопом на этаж начальства, к секретарю. Оставила ей документы и попросила у нее немного обычного канцелярского клея. Мне сейчас некогда уже по магазинам бегать. Может, секретарь и удивилась, но не сказала ни слова. Впрочем, она не сказала ни слова, когда заполняла мой адрес проживания. Не думаю, что ей неизвестен адрес проживания Техи. Она покопалась в шкафу и нашла заветный тюбик. Я клятвенно обещалась вернуть его вечером.

Есть у меня идея, как технично свалить на неделю с работы. Точнее, от личного присутствия там. Способ не совсем законный и даже неприличный. Начальник отдела вовсе неплохой дядечка, относился ко мне нормально и мало заслуживал, чтобы его обманывали, но выхода иного я не вижу.

Способ этот давно рассказал кто-то из преподов в универе, уж не помню, кто именно. А заключался он в том, что если с силой нюхнуть канцелярского клея и закапать в нос пару капель -все, распухший нос, покрасневшие глаза, чих и сопли обеспечены. Любой терапевт подтвердит ОРЗ. Студенты народ находчивый, вариант взяли на вооружение, творчески переработали и пользовались.

Вот и мне придется им воспользоваться, хотя и некрасиво это. Но пока надо продемонстрировать трудовой порыв. Я выскочила из офиса и рванула в сторону метро, благо, станция совсем недалеко. В свой офис я ворвалась буквально на последних минутах и прямиком направилась в дамский туалет. Проделав все необходимые процедуры и начихавшись всласть, добилась нужного эффекта – глаза слезились, нос красный, отечный, сопли и чих присутствуют.

И вот вся такая красотка подалась к начальнику сдавать переводы. Увидев такой кошмар, он сразу шарахнулся в сторону от меня. Они тут все после пандемии короновируса зашуганные. Я положила флешку с готовыми текстами ему на стол. Начальник тревожно сказал:

–Что с вами, Рита-щи? Если вы больны, не стоит здесь находиться. Могут заболеть и другие коллеги. Идите к врачу.

Я состроила самую жалобную моську, какую смогла, и прогундосила.

–Была я с утра у врача. Лечение он назначил. Но мне не хотелось бы брать освобождение от работы, я слишком недавно работаю в компании. Может, сделать по-другому можно? Я посижу дома эту неделю, буду лечиться, а тексты переводов буду отправлять по интернету. А вы также новые задания мне отправлять. И я не буду никого заражать на работе и в дороге, и работа не пострадает.

Мое предложение вдохновило начальника, и он радостно закивал головой. Вот какая я трудолюбивая! Он предложил мне подождать в кабинете переводчиков, но обязательно надеть маску! А он сейчас соберёт мне работу на сегодня и отправит по интернету. Через полчаса я уже выходила из здания компании. Как мне показалось, выпроводили меня с облегчением. Теперь домой, принять таблетку цетрина от аллергии, переодеться в более удобную одежду, собрать одежду и обувь для хореографии, в сумочку коробку с гримом. Перекусила, чем Бог послал (а послал он лапшу, будь она неладна!) и поехала покорять вершину Олимпа. Это юмор у меня такой, черный.

С пакетом и сумкой наперевес (прямо чуть не у дверей офиса расстегнулся ремень сумки) я, вся вспотевшая и покрасневшая от усердия, ввалилась в холл ресепшена. Нда, появилась феерично. Выудив из клятой сумки новенький пропуск, продемонстрировала его охране, и собралась уж было, проскочить далее, как охранник сказал, что меня ожидает начальник службы безопасности. Тьфу, и так время мало…

Безопасник меня, и правда, ждал. Так же как и две женщины – одна средних лет кореянка и молодая девушка, тоже кореянка. Их представил безопасник старшую как Пак Чан Ми и младшую как Чхве На Ён. Сказал, что они из службы стаффа, одна гримёр, другая стилист. И они будут лично заниматься моим гримом. В отдельной комнате. Так что мне сейчас следует пройти с ними, они все сделают, и я вернусь к нему, за другим пропуском. Этим двум я могу доверять, они не проговорятся.

Насчёт отдельной комнаты безопасник, конечно, махнул, скорее, это был чуланчик, где хранились раньше техника для уборки помещений и средства для уборки. Почему я так решила? А пахло жидкостью для мытья полов для пылесосов. Сейчас все это убрали, поставили большой гримировочный стол, зеркало, пара шкафов со всем добром, вешалку для одежды. Я устроилась в кресле и отдалась в умелые руки мастеров. Я даже задремала немного, за эти полчаса, что меня превращали в кореянку. Мне предложили цветные линзы, карего цвета, я решила попробовать.

Никогда их не носила, поэтому вначале было ощущение чего-то попавшего в глаз. Но потом я проморгалась, и вроде нормально стало. Осмотрела себя в зеркале. Если и было сходство со мной, то весьма отдаленное, только волосы остались неизменными. Стилист заплела тугую французскую косу, поэтому они стали визуально короче. Отлично, на хореографию заколю косу и надену повязку на голову.

Чуть затонированная кожа лица, чуть более темные брови, выделенные скулы, заострённый сердечком подбородок. Изменён разрез глаз при помощи теней и подводки. Умелое применение помады и карандаша превратило мои привычные губы в привлекательно-пухлые кукольные. Ничего так кореяночка получилась, симпатичная.

Поблагодарила мастеров, они мне оставили номера своих телефонов, сказали, как только я буду приходить, чтобы звонила им, и они придут сразу же. Разгримироваться тоже. Тут я их уверила, что это как раз я сама смогу. Мне отдали карту – магнитный ключ от комнатки, и я двинулась вновь в безопасность. Меня вновь запечатлели, и через пять минут мне вручили ещё теплый кусочек заламинированного бейджика, где красовалось имя "Марго" и ВТ. Все, лаконично и простор для фантазии.

Интересно, а куда мне сейчас идти? Мои сомнения легко разрешил все тот же господин Пак Сок Чим. Потыкав в клавиатуру монитора, стоявшего у него на столе, он выдал:

–Ваши сейчас обедают, восьмой этаж, помещение восемьсот семнадцать. Потом работа в тон-студии. Можете идти, Марго. И забывайте про Риту. Во всяком случае, здесь.

И я пошла, солнцем палимая. То есть, туда, где мои будущие коллеги обедают. Вначале, когда я зашла в помещение, никто не обратил на меня внимания, они ели и разговаривали. Лапша, которую я съела дома, давно уже забылась, но не это меня печалило, а то, что она была острая. И теперь пить хотелось невыносимо. Приметив, что перед каждым стоит стакан с каким-либо напитком, а на столе есть ещё пара стаканов лишних, я присела на стул и беззастенчиво стянула один.

И вновь вначале никто не повернул голову. Кроме этой мелкой заразы – Чимми. Он возмущённо завопил, привлекая всеобщее внимание:

–Эй, это ещё что такое? Это мой стакан, я хотел ещё кофе! И вообще, что вы тут делаете?

Я в ответ огрызнулась, раз он понимает только так:

–Вредно пить много жидкости, описаешься! Я здесь кофе пью, понятно?

Парни во все глаза меня рассматривали и молчали, не понимая, что же тут происходит. И только глазастый Тэ быстро понял и засмеялся. Ещё бы! Он ведь присутствовал, когда придумали мне псевдоним, и на бейдже корейским по белому написано "Марго". Да и серьги мои в ушах, он их тоже успел разглядеть. Наконец, отсмеявшись (я все это время молча и невозмутимо пила кофе, Чимми краснел и надувался, как помидор), Тэ сказал:

–Ну, вы даёте, парни! Знакомьтесь, наш восьмой мембер Марго! То есть Рита…

–Вообще-то Рита осталась дома, и только для своих! А здесь, сейчас и отныне – прошу любить и жаловать – Марго! И это не мой каприз, таково пожелание Председателя и службы безопасности -невозмутимо сообщила я.

Парни отмерли, начали восклицать, отмечая мое преображение. Чимми сдулся и сидел задумчиво. Не иначе, как пакость какую-то готовит. Честно, вот непонятна мне его неприязнь ко мне, вроде бы ничего такого я не сделала. А, ладно, разберемся по ходу пьесы… Что там у нас в ближайших планах? Тон-студия? То есть, запись? Ок, схожу, посмотрю, что там записывают и надо ли мое участие.

В звукозаписи нас ожидали и режиссер альбома, и звукооператоры, и преподаватели по вокалу, мужчина и женщина. С мужчиной я уже виделась в кабинете Председателя. Женщина, лет сорока, с красивым, звучным голосом, была представлена как Чжан Су Мин. Она сказала, что именно она будет работать со мной. Очень приятно! Режиссер альбома принял решение, раз уж вокалистка здесь собственной персоной, перезаписать те песни, что уже были в альбоме, точнее, женские партии. Потому что те записи были взяты из старых треков с телефона.

Взяв листочки с текстом на корейском, я начала распеваться. Остальные мемберы были заняты тем же. Но поскольку женские связки более лабильны, то мне и времени на распевку потребовалось меньше, чем парням. Мужские связки более плотные, им нужно больше времени, чтобы прогреться. Маэстро Су Мин внимательно следила за моей распевкой. Выполнив несколько стандартных упражнений, я сочла себя готовой к работе. Преподаватель кивнула, соглашаясь со мной. И я пошла в звуконепроницаемую комнату. Надвинула наушники, нашла нужный текст, ещё раз проговорила про себя его. Показала знаком оператору, чтобы дали минусовку в наушники. Ещё раз пропела без записи. Звукооператоры шустро снимали параметры голоса, подгоняя свой пульт для работы. И понеслось. Записали, конечно, раза с третьего-четвертого, один трек вообще с пятого, так как там шло наложение партий, а режиссер добивался идеального звучания.

Выпала я из записывающей комнаты мокрой, как будто пробежала марафонскую дистанцию. Плюхнулась на стул, Тэ услужливо сунул в руку бутылочку с водой. Ну да, от сухости драло горло. Госпожа Су Мин осуждающе покачала головой, я извиняюще улыбнулась ей, не прекращая пить. Верно, на горячие связки холодная вода… но пить хотелось сильнее. Парни вовсю репетировали "Скажите детям" Фадеева. Юристы обещали сегодня к вечеру составить запросы на приобретение выбранных композиций и хотели скинуть мне письма для перевода на русский язык. И тут припахали.

Надо показать парням оригинальный клип, там хоряга хорошая, может, и наших на что-то натолкнет.

Последний куплет, там, где женская партия, я отказалась петь сразу, не моя тональность, а вот Чимми легко возьмёт альтовую тесситуру. А я буду вместе со всеми петь. Черновой вариант сегодня записали и тоже не с первой попытки. Завтра ещё будем писаться, на очереди следующая групповая песня и мой сольник. С ним вряд ли будут большие проблемы, я ее столько раз пела и на университетских концертах, и в караоке с подружками орала, так что больших сложностей не вижу.

Далее предстояло не менее сложное – хореография. Во всяком случае, для меня. С новыми хорягами я не знакома, надо начинать все с начала. Репетиционный зал был ярко освещен, зеркала вдоль одной стены. Станка нет, плохо. Для меня. Опять со стульчиком? Переоделась, вышла к парням. Секси прям до невозможности – растянутые треники, черная футболка, безразмерный свитшот (в зале достаточно прохладно), повязка на голове. Лёгкие кроссы на ногах. В общем, обнять и плакать. Зато ни у кого лишних мыслей не возникнет.