Текст книги "Вырежь Мое Сердце (ЛП)"
Автор книги: Мара Дж. Ова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 18 страниц)
Затем она срывается, перехватывая контроль и вместо этого пожирая меня. Глаза вспыхивают огнем, когда она хватает меня за волосы, притягивает мой рот к своему, как будто умирает от голода, ее язык вторгается в мой, яростный и голодный, чистый секс наполняет мой рот.
Ее таз сильно вдавливается в мою промежность, мой стояк прижимается к ней, как железо, и я стону в поцелуе, каждый нерв напрягается, когда ее отчаяние действует на меня, как наркотик.
Ее руки хватаются за мою футболку, разрывая ее с острой потребностью почувствовать мои мышцы, и я поднимаю руки, позволяя ей снять ее и отбросить прочь. Ее пальцы впиваются в мою спину, обводя выступы, вырезанные годами тренировок, сильнее прижимая ее влажный жар ко мне – черт, я чувствую, как ее влага просачивается сквозь меня, мой член дико пульсирует, когда она владеет трением.
Я толкаю ее обратно на кровать, придавливая ее извивающееся тело своим весом, грудь тяжело вздымается. – Просто для протокола, – срывающимся голосом произношу я, – мы можем остановиться в любое время.
– Не смей, – злобно ухмыляется она, наклоняя мою голову, чтобы снова впиться в мой рот, все зубы и язык.
Одежда слетает; мои брюки падают на пол, рубашка следует за ними, обнажая скульптурную грудь, которую она пожирает глазами.
– Мои трусики промокли, – шепчет она, хватая мою руку и засовывая ее себе между бедер. Мои пальцы скользят по промокшим кружевам, прижимаясь к ее пульсирующему клитору, и ее стон вырывается из меня, когда она выгибается, запрокинув голову.
– Сними их, – рычу я, но поддразнивающий не подчиняется, вместо этого ныряя в мои боксеры. – Не так быстро, мистер Керн. Сначала мы проверим, насколько вы готовы.
Она дергает их вниз, и мой толстый член свободно оказывается в ее хватке; горячий, бархатистый, кончик скользкий от предварительной спермы. Она сжимает, обводя большим пальцем плачущую головку, затем мурлычет: "Не возражаешь, если я попробую?" Прежде чем я отвечаю, ее рот опускается ниже, язык смакует соль, затем глубоко засасывает меня, влажный жар окутывает меня.
Я сжимаю в кулаке ее волосы, толкаясь один раз в это тугое горло —трахни– прежде чем поднять ее.
"Сначала твоя голодная киска". Я срываю с нее трусики, зарываюсь лицом между ее раздвинутых бедер, лаская языком ее набухший клитор, раздвигая скользкие складочки, чтобы погрузить палец в ее сжимающийся жар.
– Твоей киске это нравится, да? – Бормочу я, прижимаясь к ней.
–Моей киске нравится что-нибудь побольше, – выдыхает она, но позволяет мне добавить еще один палец, растягивая ее сочащуюся сердцевину.
Она извивается, царапая простыни. – Пожалуйста, Томас, – сокрушенно стонет она.
У меня все еще болит член. – Верно... У тебя есть...? Потому что я не..."
– Моя сумочка, – улыбается она, откидываясь назад, чтобы трахать глазами мое тело, пока я хватаю ее, разрывая упаковку презерватива. – Ты ожидал этого? Я приподнимаю бровь, приподнимая ее по всей длине.
– Ты этого не делал? она огрызается в ответ.
"Какой идиот, правда?" Я устраиваюсь между ее ног, полностью прижимая ее к себе, горячо шепчу ей на ухо: "По крайней мере, я знаю, что это то, чего ты хочешь".
"Моя мокрая пизда – недостаточное доказательство?" Но слова умирают, когда я медленно скольжу внутрь, ее стены сжимаются, как бархатный огонь.
Толчок по самые яйца, и она хватает меня за волосы, притягивая мой рот к своему, с отчаянием трахая моим языком. Я отбиваю ритм, соответствующий движению ее бедер, шлепаю по гладкой коже, затем выхожу, переворачивая ее на бок. Я вхожу сзади, обхватывая ладонями ее идеальные сиськи, дико толкаясь.
– Твоя грудь создана для моих рук, – растерянно бормочу я.
Она стонет, ныряя рукой к своему клитору.
“ Моего члена недостаточно? Я кусаю ее за мочку уха, толкаясь сильнее. Но она продолжает доставлять себе удовольствие.
Ее пальцы скользят в ее изливающейся влажности, неистово кружа – ее киска сжимается, как в тисках, оргазм прокатывается по ней волнами, стоны переходят в крики. Я толкаюсь еще дважды, сильно взрываясь, зрение затуманивается от блаженства.
Я прижимаю ее скользкое, дрожащее тело к своему, липнущая от пота кожа слипается, когда наши сердца бьются в унисон, в комнате воцаряется тишина, если не считать хриплых вздохов, вырывающихся из нас. Ее голова покоится у меня на груди, и, черт возьми, держать ее вот так, измученную, но все еще гудящую от жара, похоже на победу, ее мягкость прижимается к моим твердым краям.
– Это был лучший секс в моей жизни, – наконец бормочет она хриплым, измученным голосом.
“ Да, ” выдыхаю я, касаясь губами ее волос, член уже возвращается к жизни у ее бедра. – Но я с тобой еще не закончил.
***
Мы лежим обнаженные на простынях, она включает какую-то низкую, пульсирующую музыку, пока я заказываю просекко. Пузырьки шипят во флейтах, пока мы медленно потягиваем, тела расслаблены, слова не нужны. Потребность все еще здесь, затаенная, но тлеющая; на данный момент мы разбиты наилучшим образом, ее пальцы лениво рисуют круги на моем прессе.
Я отставляю бокал в сторону, не сводя глаз с ее разгоряченных изгибов. “ Пришло время проверить, сколько раз я смогу заставить тебя кончить. Прежде чем она запротестует, я соскальзываю вниз, раздвигая ее бедра, осыпая поцелуями их дрожащие внутренности; мягкие, дразнящие, с привкусом соли и ее затяжного возбуждения.
– Томас, мне на самом деле не нравится... – начинает она, но у нее вырывается стон, когда я прижимаюсь носом выше.
“ Ты что-то говорила? Я ухмыляюсь, прижимаясь губами к ее коже, ее предательство звучит сладкой музыкой.
– Ничего, – выдыхает она, покачивая бедрами, когда я покрываю голодными поцелуями ее набухшую киску, задевая зубами эти чувствительные складочки ровно настолько, чтобы заставить ее вздрогнуть.
Мой язык обводит ее клитор с безжалостной точностью, щелкая и кружа, пока я посасываю, как будто я нанес на карту каждое место, которое разрушает ее. С нее снова капает, бедра сжимают мою голову, и я смакую это, упиваясь ее вкусом.
– Я тоже хочу, чтобы ты был у меня во рту, – требует она срывающимся голосом.
“ С тобой всегда все под контролем, не так ли? Я ухмыляюсь, извиваясь на кровати в позе 69.
Ее рот – гребаная печь, она засасывает меня глубоко, жадными толчками, которые заставляют мои яйца напрячься, ее язык кружит головку, когда я стону в ее киску, не ослабляя хватки – язык кружит по ее клитору тугими кругами, два пальца скручиваются глубоко внутри ее пропитанного жаром тела, задевая то место, от которого ее бедра подрагивают у моих ушей.
Эти вибрации от ее стонов проникают прямо в мой член, толкая меня ближе к краю, но я сдерживаюсь, сосредоточившись на том, чтобы кончить ей первой, пробуя на вкус каждый поток, когда она сжимается и наполняет мой рот.
Она срывается со сдавленного крика, тело сжимается; оргазм обрушивается на нее подобно шторму, киска дико пульсирует вокруг моих пальцев, соки покрывают мой подбородок, когда она кричит в простыни, спина выгнута дугой. Я безжалостно ласкаю ее, пока она не начинает дергаться сверхчувствительно, затем ползу вверх, член тяжело пульсирует между нами, ее глаза остекленели от блаженства и нового голода.
– Черт, ты вызываешь привыкание, – рычу я, хватая еще один презерватив с прикроватной тумбочки, слава Богу, что она взяла с собой дополнительные, быстро натягиваю его, прежде чем заломить ее запястья над головой, вонзаясь в нее одним жестоким толчком. Она расплавлена, крепко сжимает меня, обхватывает ногами мою талию, чтобы войти глубже, ногти впиваются в мои ладони.
Мы трахаемся как животные; медленные движения переходят в дикие толчки, ее сиськи подпрыгивают, мои бедра подрагивают, когда с них капает пот, кровать скрипит под нами. – Кончи еще, – прохрипел я у ее горла, проверяя зубами ее пульс, свободной рукой сильно сжимая ее сосок. Она делает это, сотрясаясь от вопля, доя меня, пока я не зарываюсь поглубже и не издаю рев освобождения, перед глазами все вспыхивает белым.
Рухнувший, задыхающийся, я перекатываю нас так, что она оказывается на мне, оба разбитые и ухмыляющиеся. "Трое готовы... сколько их у тебя еще? Забытое просекко, тихая пульсирующая музыка, мы еще далеки от завершения, но мои глаза закрываются.
Она уютно устраивается в моих объятиях, укрывая нас одеялом, и, прижавшись к ее теплому телу, я засыпаю.
***
Я резко открываю глаза. Все еще темно, но серый свет рассвета проникает сквозь занавески.
“ Привет, ” шепчу я, слегка касаясь ее уха. – Ты хотела встретить рассвет со мной, так что пора вставать.
Она лениво моргает и снова закрывает глаза. – Я бы хотела поспать, – бормочет она.
Я поглаживаю ее округлый зад, ухмыляясь.
– Тогда сладких снов, – ухмыляюсь я, тянусь за презервативом и натягиваю его.
Она не открывает глаза, когда я начинаю дразнить ее вход, но ее киска тает от моих прикосновений. Скользкая влага покрывает мой палец, когда я провожу им внутрь.
Я приподнимаю ее верхнюю часть ноги для лучшего доступа и медленно, осторожно проскальзываю в соленые небеса ее влагалища. Она стонет, полностью отбрасывая притворство спящей.
“Это лучший будильник, под который я когда-либо просыпалась”, – мурлычет она.
– Тогда время для небольшой утренней разминки, – ухмыляюсь я и толкаюсь глубже, ускоряя толчки.
Я переворачиваю ее на живот, приподнимая бедра, задница идеальна, влагалище блестит от нас, и я шлепаю по нему один раз, резко, наблюдая, как оно покачивается, когда она стонет в подушку.
– Тогда на колени. Давай посмотрим, насколько громко ты будешь кричать, когда я заявлю права на тебя сзади.
Я вонзаюсь глубоко, яйца ударяются о ее клитор, ее стенки трепещут, как будто она создана для меня. Мои руки крепко сжимают ее бедра, притягивая ее назад при каждом сильном ударе. Она отталкивается, размалывая грязные круги, одна рука проскальзывает под одеяло, чтобы потереться, скулеж становится диким.
"Сильнее, Томас, трахни меня так, как ты этого хочешь".
Я подчиняюсь, безжалостно ругая ее, шлепая по скользкой от пота коже, моя рука сжимает ее волосы, чтобы выгнуть спину, губы у ее уха: "Сегодня ты моя, каждый крик, каждая струя".
Она эффектно ломается, тело сотрясается в конвульсиях, заливая мои бедра, пока я следую за ней, накачивая ее полностью, падая в клубок конечностей.
К утру мы выдохлись, Просекко теплое, музыка выключена, тела помечены, израсходованы без счета.
– Останься до кассы, – бормочу я, обнимая ее. Как бы ее ни звали, она врезалась в меня глубже, чем любая победа в гонке.
Но я устала, утренний свет лениво пробивается сквозь занавески, и я больше не могу держать глаза открытыми. С наступлением утра моя личная ночь смыкается вокруг меня, и я засыпаю с ее идеальной грудью в одной руке.
***
Ее киска была восхитительной. Я никогда не забуду ее вкус и то, как крепко она сжалась вокруг моего члена.
Я засыпал, держа в руке ее идеальную грудь, зная, что хочу владеть каждой частичкой этой женщины.
Не то чтобы она мне позволила.
Она не собиралась терять контроль. Каждую секунду она была уверена в том, чего хочет.
И готов принять это.
То, как она прикасалась к себе, заставляя себя кончить, я никогда не видел, чтобы женщина делала это так открыто.
Меня это тоже раздражало. Я был готов лишиться этого контроля в первую же минуту, как мы проснулись.
Снова трахнуть ее до бесчувствия.
Но когда я открыл глаза, ее уже не было.
Как во сне.
Два стакана на тумбочке и использованные презервативы в мусорном ведре доказывали, что это был не сон.
Какой бы совершенной она ни была, она была настоящей.
Я тянусь за телефоном, наполовину надеясь, что она оставила свой номер.
Или, по крайней мере, ее чертово имя.
Не повезло.
Я открываю Instagram. Она журналистка; она должна быть где-то в бесконечной череде подписчиков. Должен же быть какой-то способ выследить ее.
Может быть, это то, чего она хочет.
Женщинам нравится играть в подобные игры, верно?
По крайней мере, так делают в фильмах.
Я сажусь, тру глаза и направляюсь в ванную.
Холодная вода бьет мне в лицо, достаточно острая, чтобы мой мозг снова заработал, забирая контроль у моего предающего члена.
И тут до меня доходит: ужин.
Ее умные слова.
То, как она видела меня насквозь.
Я возвращаюсь к кровати и выключаю телефон.
Как бы мило это ни было, возможно, у нее больше здравого смысла, чем у меня.
Мне не нужна такая женщина в моей жизни.
Мне определенно не нужно такое отвлечение внимания.
Не сейчас, когда приближается олимпийский сезон и я уже не в состоянии сосредоточиться.
Я собираю свои вещи и открываю дверь, готовясь к тому дерьму, которое мне устроят парни за то, что я не вернусь до рассвета.
Я бросаю еще один взгляд внутрь комнаты.
Смятые простыни безмолвствуют, как и заявление, которое я не собираюсь делать.
С глубоким вздохом я закрываю дверь, звук эхом разносится по коридору.
***
Salzburg, September 25
Katharina
Горы за моим окном идеальны. Как на открытке. И такие же теплые, как разбитое сердце. Пронзительно-голубое небо, свежий снег на вершинах. Идеальный. И совершенно равнодушен к человеческой сердечной боли.
Я сижу на диване в спортивных штанах, с кружкой в руке, пытаясь не перечитывать одну и ту же статью о лыжах в третий раз. Речь, конечно, о Томасе Керне. Еще одна безупречная тренировка, еще один потрясающий спонсорский контракт. Еще одна цитата СМИ о том, каким сосредоточенным он кажется еще до начала сезона.
Я закрываю крышку, беру кружку и обнаруживаю, что кофе в ней остыл.
Я так долго перечитывала статью, что у меня перехватило горло, защипало в глазах и бешено забилось сердце.
Что я делаю?
Это была всего лишь одна ночь. Просто ужин. Просто восход солнца. Не то чтобы мы это смотрели. Были слишком заняты, притворяясь, что это ничего не значит.
Не то чтобы я ожидал увидеть розы и духи. Если бы я думала, что у нас с ним есть шанс на что-то большее, или хотела чего-то большего, я бы не прыгнула к нему в постель так скоро. Я увидел шанс и воспользовался им. Меня даже не волновало, знает ли он мое имя. Хотя то, как он продолжал избегать этого, было отчасти восхитительно – слишком смущенный, чтобы признать, что так и не уловил этого.
Я вздыхаю. Милые. Блестяще. Завораживающе. И исчез.
Мой телефон жужжит.
Мэдди: Помнишь, я рассказывала тебе о работе связиста в команде? Наконец-то они принимают на работу. Вам НУЖНО подать заявление ПРЯМО СЕЙЧАС.
Я смотрю на экран, сердце бешено колотится.
Меня так волнует работа или постельные дела?
Нет, Катарина, это шанс, который выпадает раз в жизни.
Верно, и черта с два я позволю одной дерзкой улыбке и скульптурному телу все испортить. Я подам заявление и получу работу.
А Томас Керн? Он может подождать. Мое будущее – нет.
Глава 1
Линия Зажигания
Списоквоспроизведения:
Шанайя Твейн: На меня Это Не произвело Особого впечатления
Райан Гослинг, Эмма Стоун: Прекрасная ночь
Sölden, Austria, October 5
Томас
Еще слишком рано так потеть, и все же я здесь, балансирую на мяче для Босу и бросаю медицинский мяч Мартину, как будто от этого зависят мои олимпийские мечты. Потому что, ну, в этом году они вроде как делают.
"Ядро плотно!" Кричит Мартин.
– Скажи это моему завтраку, – ворчу я, ловлю мяч не по центру и чуть не падаю.
"Ты нарушаешь стабильность", – говорит он с усмешкой.
– Вообще-то, я теряю харизму. Не путай эти два явления, – парирую я.
Мы смеемся. В спортзале пахнет резиновыми ковриками и потом, как всегда в это время года.
Лукас в другом конце комнаты выполняет упражнения с барьерами с грацией сбитого с толку лося.
Он приземляется, морщится и быстро потирает колено, как будто это старый друг, который что-то говорит в ответ.
"Отличная форма, балерина", – призывает Нико, снимая его для ролика, который, без сомнения, будет преследовать нас позже в командном WhatsApp.
"По крайней мере, я не похож на складной стул, когда приседаю", – парирует Лукас.
Это тренировка. Контролируемый хаос. Упражнения с препятствиями, чтобы колени были честными, а ступни легкими. Балансируйте броски, чтобы наши бедра не проваливались в скоростных поворотах. Стержень работает так, что мы не крошимся под действием перегрузок, когда летим по льду. Мы тренируем мышцы, о существовании которых вы и не подозревали, просто для того, чтобы выжимать лишнюю сотую из каждого упражнения.
Я перехожу к жиму ногами, Нико замечает меня. Он поздно присоединился к группе, пропустил начало предсезонной подготовки, и ему еще предстоит наверстывать упущенное.
– Слышал, ты задержался в тренировочном лагере, – говорит он.
– Ты ослышался. Я рано легла спать. Просто не один.
– Олимпийская подготовка, да? Настоящая сосредоточенность.
"Восстановление есть восстановление", – говорю я, выполняя последний сет.
Тренер Ляйтнер хлопает в ладоши так сильно, что это эхом отражается от стальных балок. "Это не йога-ретрит на лыжную тематику, ребята. Ты хочешь попасть в олимпийскую программу или получить контракты от влиятельных людей на стретчинг видео?"
Стоны. Ухмылки. Классический Лейтнер. Однако никто не заставляет нас двигаться быстрее.
Мы заканчиваем круг, легкие горят, и я беру полотенце, лениво вытирая Босу ногу. Тренер подходит, его глаза остры.
"Олимпийский сезон", – говорит он тихо, но твердо. "Будь готов тужиться. Будь готов справиться с давлением".
Я киваю. – Как всегда. И этого всегда было достаточно".
Он отвечает не сразу. Просто смотрит на меня, и по какой-то причине это заставляет меня отвернуться. Потому что, честно говоря, я не знаю, как давить сильнее. Мне никогда не приходилось пробовать.
Затем воспоминание поражает меня, как вспышка. Воспоминание о голосе, о котором я не вспоминал целую неделю.
Этот смех в коридоре отеля. Запах фруктов и снега. Ее запах.
И то, как она сказала, что я блестящий, как будто это был факт, а не комплимент. То, как она говорила о спорте и олимпийских мечтах.
Я прочищаю горло. "Олимпийский сезон. Нам есть что рассказать, есть кого вдохновить, верно?"
Тренер приподнимает бровь, но слегка улыбается. "Правильно".
Откуда берется это дерьмо?
Я чувствую, как парни пялятся на меня, словно не знают, поднять ли мечи и крикнуть "эй!" или рассмеяться как идиоты.
"Говоришь как настоящий лидер", – говорит Нико с ироничной усмешкой.
"Отвали", – говорю я. "Я слишком молод, чтобы быть лидером".
– Как и Юлий Цезарь, – пожимает плечами Нико.
"Нет, это не так", – недоверчиво говорит Мартин.
– Да, был, – продолжает Нико, нахмурившись. – Я видел фильм. С Колином Фарреллом, блондином, геем, большим черным конем..."
– Это был Александр Македонский, придурок!
"Правда? Ну, фильм был слишком длинным, скучным, должно быть, забыл..."
"Скучно", – говорит Мартин. "Как ты говоришь".
Я улыбаюсь, наблюдая за их фальшивым поединком по борьбе, и оборачиваюсь.
Я беру протеиновый батончик и смотрю в окно. Ледник стоит там с самодовольным видом, как будто знает, что мы вернемся завтра в 7 утра, притворяясь, что можем победить его. Я механически жую.
Ее имя... по-прежнему пусто. Жалко, на самом деле. Я могу вспомнить каждый эпизод из прошлого сезона, но не имя женщины, которое не выходило у меня из головы целую неделю.
Однако я могу представить ее улыбку, ее фигуру на простынях, то, как она заставила мою обычную легкую уверенность внезапно почувствовать себя ... недостаточной.
Я прислоняюсь к окну, медленно дыша. Там, на леднике, мы расставим позиции и будем отбивать время, как всегда. Но будет ли этого достаточно? Стану ли я гениальным, не попробовав еще раз?
Я откусываю последний кусочек батончика и бросаю обертку, морща нос от синтетического, слишком сладкого вкуса. Почему они снабжают нас этим дерьмом? То, что мы спортсмены, означает, что у нас нет нормальной еды.
– Томас, ты идешь? Нико зовет от двери.
Я киваю ему и беру свое полотенце.
Олимпийский сезон.
Время вдохновлять.
Пора справиться с давлением.
Это не должно быть так сложно, верно?
***
Sölden, Austria, October 7
Katharina
Я захлопываю за собой дверь фургона с более сильным толчком, чем намеревался, и от этого удара я вздрагиваю, а водитель дергается.
–Эй, полегче с моей машиной, девочка, – зовет он.
– Прости, – извиняющимся тоном улыбаюсь я.
Потому что вот так я и нахожусь внутри.
Припорошенные снегом крыши, воздух, наполненный ароматом сосен, и пики, достаточно острые, чтобы пролить кровь. Абсурдно живописные. Профессионально не имеет значения.
Sölden glacier.
Тренировочный лагерь в Австрии.
Двери вестибюля открываются в тепло и изысканную тишину. Стойки регистрации нет. Никаких безвкусных коровьих колокольчиков или кича в стиле шале. Просто современный альпийский шик и мужчина, шагающий ко мне с планшетом и выражением человека, который уже пережил двенадцать кризисов.
"Katharina Berger?"
Он едва сбавляет скорость. Эффективный, не недружелюбный.
–Да.
"Dominik Brenner." Мы пожимаем друг другу руки —крепко, быстро. Затем он вручает мне значок на шнурке (моя фамилия пишется с буквой "П") и матово-черную папку, набитую до краев.
– Комната наверху. Снаряжение на кровати. Расписание здесь.
– Спасибо, – говорю я, стараясь сохранять нейтральную уверенность, поправляя шарф, сумку и сохраняя непроницаемое выражение лица.
Он изучает меня на полсекунды дольше, чем необходимо. Не враждебно – просто оценивает, как долго я продержусь.
"Ты – тестовый пример. Первый постоянный коммуникатор, внедренный в команду. Давайте сделаем так, чтобы это стоило повторить".
"Абсолютно", – отвечаю я. "Должен ли я носить лабораторный жетон или бейджа достаточно?"
Мимолетная улыбка. – Значок подойдет. Предполагая, что это имя достаточно близко.
Затем он кивает и идет дальше. Как будто я прошла Первый этап. Или, по крайней мере, не провалил его.
Наверху я легко нахожу свою комнату. Простая, чистая, в альпийском минимализме. Кровать, письменный стол, стул под углом к окну. Ледник смотрит на меня с горизонта, словно бросая вызов.
На кровати лежит куртка с логотипом команды, бутылка воды и чехол для ноутбука с моими инициалами на бирке. Все очень официально. Все очень новое.
Мой телефон жужжит.
Мэдди: Устроилась в бригаду по производству тестостерона?
Я: Пока нет. Один сварливый парень с планшетом. Пока никаких видимых проявлений эгоизма.
Мэд: О, милая. Просто подожди в столовой.
Я отправляю ответный смайлик со средним пальцем и засовываю телефон в сумку.
Иду по коридору, следуя указателям, к кабинету физиотерапевта. Мой взгляд привлек темноволосый мужчина с рулоном скотча в руке.
"Вы, должно быть, Катарина", – говорит он. Эта на самом деле улыбается, приятное изменение. "Джонас".
Я пожимаю ему руку. – Приятно познакомиться.
Он указывает на скопление белых досок с перепутанными стрелками и нацарапанными сокращениями, которые могут быть на немецком, а могут и не быть.
"Вы будете отвечать за доступ прессы, спонсорский контент, одобрение контента и общее сдерживание драмы. Подумай об этом так: ты – взрослый в этой комнате ".
"А ты что – моральная поддержка?" Спрашиваю я.
"Переводчик эмоций", – ровно отвечает он. "И магнитофон. Физиотерапевт, официально.
Мы останавливаемся у главной доски, где над учебными блоками недели маячит жирный черный слоган: ВИДИМОСТЬ БЕЗ УЯЗВИМОСТИ
Я моргаю. – Это стратегия или стоп-слово?
"Ты бы видел прошлогодний", – говорит он. "Единственный язык – быстрый". У слаломистов произошел коллективный срыв, и они потребовали групповой терапии".
– Принято к сведению. Я поговорю об этом со своим альтер-эго-психотерапевтом.
Он хихикает. "Ты впишешься".
Он немного замедляет шаг, когда мы подходим к дверям спортзала, искоса поглядывая, как будто собирается сказать мне что-то не по сценарию.
– Быстро предупреждаю, – говорит он. – Парни? Они не кусаются. Но они тоже не фильтруют. Подшучивания продолжаются без остановки, розыгрыши случайны, и если ты начинаешь им нравиться, да поможет тебе Бог – становится только хуже ".
–Звучит очаровательно, – говорю я.
"Они могли бы вести себя лучше, потому что ты женщина", – добавляет он, затем делает паузу. -А может, и нет.
Я пожимаю плечами. – Я возьму любое. При условии, что я не получу прозвища в первые сорок восемь часов.
Он смеется. "О нет. Ты получишь прозвище. Вопрос в том, является ли это оскорблением или проявлением нежности".
– Я буду целиться в обоих.
Это вызывает у меня усмешку. Первую настоящую.
– Да, – говорит он. – С тобой все будет в порядке.
Вернувшись в свою комнату, я медленно распаковываю вещи. Расставляю ручки в ряд. Прикрепляю расписание к стене. Положите блокнот на стол, рядом с нетронутой папкой.
Потом я сажусь на край кровати и смотрю на ледник.
Я познакомлюсь с командой. Я буду улыбаться, я буду кратко излагать, я буду придумывать истории из снега, секунд и звуковых фрагментов, подходящих для спонсоров.
И он будет здесь.
Конечно, он это сделает. Первая гонка сезона, олимпийский год, и вся мужская команда уже зарегистрировалась. Я знал это до того, как собрал вещи. До того, как сел в поезд. До того, как я согласился на эту работу.
Так что никаких сюрпризов. Никаких оправданий.
Когда я увижу его – а я увижу, – я сохраню нейтральное выражение лица и ровный голос. Я кивну, как будто мы никогда не встречались или это ничего не значило, какой бы сценарий ни поддерживал порядок в сцене.
Потому что я пришел сюда не для того, чтобы переиграть одну ночь.
Я пришел сюда, чтобы что-то построить.
Карьера с лишним весом. Имя, которое значит больше, чем позаимствованные учетные данные или красивая строчка в чьей-то заметке.
Он все еще может быть историей. Но я не сноска.
Это я держу ручку.
В комнате пахнет свежим кофе и старым воском. Широкие окна, сосновые панели, температура поднята чуть выше, чем нужно для комфорта. полдюжины голов одновременно поворачиваются в мою сторону, когда я вхожу внутрь.
Я сажусь на свободное место в передней части зала, лицом к группе гонщиков. Они растянулись на стульях, спортивные сумки у их ног, бутылки с водой на полу. Это смесь знакомых лиц из главных событий прошлого сезона: техники слалома, машины GS, чистокровные даунхиллеры. Все выглядят усталыми, загорелыми и, по крайней мере, слегка раздраженными пребыванием в помещении.
Я делаю несколько двойных дублей, когда вхожу. Ничего грубого, просто обычная короткая перепалка, когда женщина входит в комнату, полную мужчин, которые большую часть своих дней проводят в компрессионных шортах и раздевалке.
Я ожидал некоторого легкого любопытства, возможно, обычного "должны ли мы", которое спортсмены приберегают для представителей СМИ. Чего я не ожидал, так это полной апатии. Несколько кивков. Один зевок. Остальные смотрят в свои телефоны с синхронностью лыжной команды.
Думаю, новизна моего существования быстро прошла.
Бреннер выходит вперед, бодрый, как всегда. – Ладно, ребята. В этом году у нас есть запасной вариант. Он указывает на меня, не глядя. "Мисс Бергер будет путешествовать с командой – давать интервью после гонки, общаться со спонсорами, координировать работу СМИ и брендировать команду. В общем, все, что имеет объектив камеры или микрофон, она видит поперек ".
– Что случилось с Элиасом? – спрашивает кто-то. Низкий голос, усталое любопытство. Я бросаю взгляд вбок и сразу узнаю Лукаса Штайнера – пожилого, обветренного, обладающего авторитетом человека, сбитого с ног и отброшенного когтями назад.
"Элиас остается за всю мужскую команду", – отвечает Бреннер. – Мисс Бергер будет работать именно с вашей группой по скоростному бегу.
Наступает пауза тишины. Один из парней помоложе прищуривается. "Что такое брендинг? Звучит пугающе".
"В дополнение к стандартным средствам массовой информации, – говорит Бреннер, – она будет поддерживать пиар команды, социальные сети, спонсорский контент, визуальную идентичность ..."
– Вы говорите по-немецки? – вмешивается другой голос.
Прежде чем я успеваю ответить, блондин рядом с ним ухмыляется. – Она здесь, чтобы убедиться, что мы не выглядим идиотами.
"Слишком поздно для этого", – бормочет кто-то, и волна низкого смеха прокатывается по комнате.
Бреннер поднимает руку. "Ребята". Тон ровный. Предупреждение без усилий. "Мисс Бергер – Катарина – знает, что делает. Если у тебя перед носом микрофон, значит, она замешана.
Следуй ее примеру, и она будет держать тебя в курсе событий ".
Затем пауза. Такая, которая наводит на мысль, что он уже использовал эту речь раньше.
– Она здесь не для того, чтобы нянчиться с тобой, – заканчивает он. – Она здесь для того, чтобы сохранить ваши контракты в неприкосновенности, а ваш общественный имидж – полупрезентабельным. Постарайся вести себя так, будто это имеет значение".
Я сохраняю нейтральное выражение лица. Подбородок высоко поднят, плечи расслаблены, ручка в руке. Картина спокойного профессионализма. Или достаточно близко.
Остальная часть брифинга слегка размывается по краям, пока я осматриваю комнату, тихо занося в каталог имена и лица. Технические специалисты здесь. Группа скорости, моя группа скорости тоже.
Я мысленно отмечаю трех человек, которых мне нужно проинформировать перед съемками их следующего спонсора, плюс одного парня, который что-то бормотал во время своих интервью на Чемпионате мира в прошлом сезоне и уже пялится на меня, как на налогового аудитора.
Это не просто встреча. Это репутационное минное поле в лыжных ботинках.
Но одного лица не хватает.
Его здесь нет.
Мой пульс подскакивает. Не сильно. Ровно настолько, чтобы я заметил это и захотел отшлепать себя за это.
Я подготовился к этому. Отрепетировал все варианты обычного приветствия. Кивок. Вежливая полуулыбка. Сухое профессиональное рукопожатие.
А он даже не потрудился показаться.
Когда собрание заканчивается, я встаю вместе с остальными, пожимаю руки там, где положено, бормочу "Приятно познакомиться" на автопилоте, в то время как мой мозг застрял где-то совсем в другом месте.
Может быть, где-нибудь на леднике. Два месяца назад. Он, слегка улыбающийся за кружкой пива. Или поглаживал мое обнаженное плечо с той медленной, высокомерной уверенностью, от которой становилось трудно дышать.
Почему его здесь нет?
Он специально пропустил? Он травмирован? Опоздал? Избегаешь меня?
Я говорю себе, что это не имеет значения. Что это не имеет значения. Что я пришел сюда работать.
Но мои пальцы слегка сжимают ручку.
И впервые с тех пор, как я здесь, я чувствую себя полностью, безошибочно разоблаченной.
Я ныряю в ближайшую ванную, не потому, что мне это нужно, а потому, что мне нужно где-то дышать.
Зеркало над раковиной выглядит слишком привлекательно. Освещение в отеле мягкое, доброе. Я все равно облокачиваюсь на стойку и смотрю на себя, словно пытаюсь найти ту версию себя, которой все равно.
Его там не было.




























