Текст книги "Аль-Каида"

Автор книги: Лоуренс Райт

сообщить о нарушении

Текущая страница: 29 (всего у книги 31 страниц)

Когда Мак-Киллоп добрался до «нулевого уровня», он был потрясен грудой тлеющих развалин. Спасатели продолжали раскапывать завалы, надеясь найти выживших, но всякая надежда покинула Мак-Киллопа. «Разве я мог представить себя такое? Что я скажу сестре?»

Многие погибшие во Всемирном торговом центре так и не были найдены, но 21 сентября спасатели раскопали каменную кладку на углу Либерти-стрит и Гринвич-стрит и нашли под ней тело человека в синем костюме. Во внутреннем кармане находился бумажник. Это был Джон.

Погибшие во Всемирном торговом центре стали своеобразным «всемирным парламентом». Там были граждане шестидесяти двух стран, представители почти всех национальных групп и религий мира. Бывший хиппи, ставший биржевым брокером, католический капеллан Нью-йоркского пожарного департамента, японский хоккеист, эквадорский шеф-повар, собиратель кукол Барби, каллиграф-вегетарианец, палестинский бухгалтер. Судьбы этих людей иллюстрирует изречение Корана, говорящее о том, что всякий, кто забирает одну жизнь, разрушает весь мир. «Аль-Каида» намеревалась атаковать Америку, но посягнула на все человечество.

Фрагменты тел погибших были извлечены из-под обломков, сопоставлены и опознаны, обычно с использованием анализа ДНК, образцы которого сотрудники спасательных служб получили у родственников пропавших (здесь помогли зубные щетки). Части каждого найденного тела упаковывались отдельно, за одним исключением: когда извлекалось тело человека, одетого в униформу, то составлялся специальный протокол. Так поступили и с телом О’Нейла. Его покрыли американским флагом, и нью-йоркские полицейские и пожарные, разгребавшие завал, отдали ему честь, после чего тело отправили в морг.

В годы детства, в Атлантик-Сити, Джон О’Нейл был служкой церкви Св. Николая Толентинского. 28 сентября около тысячи человек пришли к этой церкви, чтобы проводить его в последний путь. Многие из них были агентами, полицейскими и разведчиками, которых О’Нейл втянул в войну с терроризмом задолго до того, как он активизировался. В тревожные дни после теракта улицы возле церкви были блокированы, а над головой летали военные вертолеты.

Дик Кларк мужественно перенес 11 сентября, но когда заиграла волынка и гроб тронулся, он неожиданно потерял самообладание. Он вспомнил, что последний раз разговаривал с О’Нейлом, когда тот отказался от поста. «Посмотри на светлую сторону, – сказал ему О’Нейл. – Всякий раз, когда ты приедешь в Нью-Йорк, мы будем ужинать с тобой в «Окнах на мир». Затем он добавил: «Всякий раз, когда мы понимаем друг друга, то становимся братьями».

Похороны О’Нейла стали катастрофой для людей, боявшихся узнать о существовании друг друга. Его жена и двое детей, Вэлери Джеймс и ее двое детей, и Анна ди Баттиста встретились впервые. Все тайны немедленно открылись. Но было и что-то хорошее. Самым большим сожалением О’Нейла было то, что он считал себя плохим отцом. В мае ему представился отличный шанс: ему показали первого внука. Любопытно, что О’Нейл был привязан к внуку Вэлери, но боялся почувствовать себя дедушкой. Это напоминало ему звон похоронного колокола. Ему понадобилось два месяца, чтобы собраться с духом и увидеть младенца. И после этого человек, который никогда не держал семейную фотографию в кабинете, повесил фото внука на стену. «Ты родился в самой великой стране в мире, – написал он внуку слова, которые убитый горем сын прочитал на заупокойной мессе. – Нужно изучать национальные корни твоих родителей, чтобы любить и лелеять свою историю. Но никогда, никогда не забывай, что прежде всего ты – американец. И миллионы американцев до тебя сражались за свободу. Нация поддерживает все условия для твоей жизни. Цени, защищай и уважай тех, чья обязанность хранить твой покой».

В Афганистане ожидали прибытия моджахедов из всех мусульманских стран. Бен Ладен и Завахири торжествовали, радуясь успеху операции. «Хотя это и Америка, но Бог бросил на нее тень позора, – заявил бен Ладен в очередном видеообращении, переданном по спутниковому каналу «Аль-Джазира» 7 октября – в день, когда первые американские и британские бомбы стали рваться на позициях «Талибана». – Эти величайшие здания были разрушены. Благодарение Богу за это. Хотя это и Америка, но она полна страха от севера до юга, от востока до запада. Благодарение Богу за это. – Затем он повысил голос: – Эти события поделили мир на два лагеря: с одной стороны верующие, а с другой – неверные.

Да сохранит нас Бог от них. Каждый мусульманин призван сделать свою религию победоносной. Ветер веры снова повеял».

Как-то вечером бен Ладен и Завахири сидели в гостевом доме в Кандагаре. У них в гостях был парализованный саудовский мулла по имени Халед бен Уда бен Мохаммед аль-Харби. «Мы планировали и делали расчеты, – вспоминал бен Ладен. – Мы подсчитали количество пассажиров в самолете, которые должны были погибнуть. Что касается зданий, то мы предполагаем, что жертвами стали люди на трех-четырех этажах, куда врезался самолет. Все это мы оценили. Благодаря моей профессии [75]75
  Строитель.


[Закрыть], я подсчитал, что горящее топливо из самолетов должно накалить стальные конструкции, из-за чего материал практически теряет свои свойства. Поэтому, когда самолет врезается в здание здесь, – он сделал жест рукой, – верхняя его часть обрушивается на все остальное. На это мы и рассчитывали».

Большинство семей членов «Аль-Каиды» были эвакуированы немедленно после атаки. Маха Эльсамнех, жена Ахмеда Хадра, друга Завахири, собрала свои вещи и отправила детей в приют в Ловгар, в пятидесяти километрах к северу от Кабула. Они провели там пару месяцев. В приюте было хорошо, и умывальники стояли внутри здания. В середине ноября, через двое суток после падения Кабула, семья Завахири вернулась. Они выглядели ужасно. Дети были босы, а одна из дочерей не была даже полностью одета. Аза, жена Завахири, серьезно болела. Она объяснила, что им нужно вначале лететь в Хост, а затем в Кабул, чтобы найти необходимые припасы. Но в тот момент там падали американские бомбы.

Аза возбужденно сказала, что не представляла, кем на самом деле является ее муж. «Я просто не могу в это поверить». Махе это показалось странным, ибо все знали, на что способен Айман.

Аза несла на руках младшую дочь Айшу, которая страдала синдромом Дауна, она все еще была в пеленках, хотя ей было уже четыре года. Аза переживала, что если она умрет, то некому будет ухаживать за дочерью. Маленькая девочка с большими глазами казалась хрупкой и беспомощной.

Наступали холода. Хотя война все еще шла в городах, люди «Аль-Каиды» решили переместиться в Тора-Бору, а свои семьи отправить в Пакистан. Был сформирован большой конвой, который двинулся в горы. Аза и ее дети остановились в Гардезе в гостевом доме Джалаладина Хакканни, чиновника правительства «Талибана», а семья Махи отправилась дальше в Хост. Ночью раздались два оглушительных взрыва, такие мощные, что у одних детей началась рвота, а у других понос. На следующее утро один из сыновей Махи пошел проведать семью Завахири. Он обнаружил, что дом, где они остановились, сильно поврежден. Бетонная крыша рухнула и погребла под собой Азу. Спасатели раскопали Айшу, которая была ранена, но еще жива. Они положили ее на живот и попытались спасти. Аза была жива, но боялась сама откапываться, ибо опасалась, что мужчины увидят ее лицо. Вскоре стоны стихли. Когда спасатели вернулись к ребенку, они обнаружили, что тело девочки уже остыло.

В пещерах Тора-Бора бен Ладен и Завахири посетили оставшихся бойцов «Аль-Каиды» и предложили занять оборону и ждать подхода американцев. В первые недели декабря воины джихада обнаружили, что им противостоят афганцы, а дальние американские бомбардировщики Б-52с начали обстреливать пещеры специальными бомбами «дэйзи катер». «У нас триста моджахедов, – подсчитал бен Ладен. – Мы выкопали сотню окопов площадью не более одной квадратной мили, один окоп на трех братьев. Поэтому следует ожидать больших человеческих потерь в результате бомбардировок». Несмотря на приготовления, 3 декабря, после того как американские бомбы разрушили подземный комплекс, афганские наземные войска обнаружили более сотни тел, среди которых удалось опознать восемнадцать старших командиров «Аль-Каиды».

Бен Ладен чувствовал, что мусульмане предали его, отказавшись присоединиться к новому джихаду. Даже «Талибан» отмежевался от него. «Лишь немногие оказались верны, – жаловался он. – Остальные сдались или бежали, как только встретились с врагом». Усама написал это 17 декабря. Короткая битва за Тора-Бору завершилась поражением не только для «Аль-Каиды», но и для Соединенных Штатов и их союзников, не сумевших схватить того, за кем они гнались. Бен Ладен и оставшиеся боевики скрылись в Пакистане, спасая свою жизнь, но потеряв Афганистан. Бен Ладен воспользовался выигранным временем, чтобы написать завещание.

В последнем послании бен Ладен пытался спасти свою репутацию. «Я воспринимаю в это весьма скорбное для меня время всех мусульман как моих родственников», – писал он. Он отметил, что взрывы посольств в Северной Африке, разрушение Всемирного торгового центра и атака на Пентагон были великими победами. «Несмотря на неудачи, что Господь наслал на нас, эти сокрушительные удары отмечают начало плача Америки и неверующего Запада после последних десяти лет, которыми Бог благословил нас».

Затем он обратился к своей семье. «Жены мои, да пошлет Бог благословение на вас! – писал он. – Вы знаете с самых первых дней, что мой путь был усеян шипами и минами. Вы оставили все удовольствия, ваши семьи и избрали тяжелую жизнь со мной». Он заклинает их не думать о новом замужестве. «Мой сын, прости мне, что я посвятил тебе слишком мало времени, ибо я избрал путь джихада. Я избрал опасный курс, наполненный разного рода бедствиями, которые угрожают нашей жизни. Если бы не измена, я мог бы восторжествовать». Далее он советовал сыну не вступать в «Аль-Каиду». «В этом я следую примеру Омара бен аль-Хатаба, вождя правоверных, не советовавшего своему сыну наследовать халифат после своей смерти. Он сказал: «Если то, что я сделал, хорошо, то этого достаточно, а если нет, то достаточно моих страданий».

В марте 2002 года «Аль-Каида» перегруппировалась в горах в районе Хоста, рядом с «Логовом льва». Небо содрогалось от рева авиации, американские и афганские войска вместе с солдатами из Австралии, Дании, Германии, Канады, Норвегии и Франции в ходе операции «Анаконда» перешли в наступление через горы. Они ударили в районе долины Шах-е-Кот, у изрезанной восточной границы Афганистана. Местных полевых командиров подкупили и вывели из войны, а граница была закрыта. В результате позиции «Аль-Каиды» оказались под непрерывной бомбардировкой. Тем не менее одной группе на лошадях удалось ускользнуть в Пакистан.

Они пришли к местному предводителю милиции по имени Гула Джан, чья длинная борода и черный тюрбан могли указывать на то, что он симпатизирует «Талибану». «Я увидел немолодого крупного человека, араба, который носил темные очки и белый тюрбан, – рассказал Джан четыре дня спустя. – Он был одет как афганец, но на нем был красивый халат, с ним ехали еще двое арабов в масках». Человек в красивом халате слез с лошади и начал говорить вежливо и слегка шутливо. Он спросил Джана и его афганских друзей, где находятся войска американцев и Северного Альянса. «Мы боимся наткнуться на них, – сказал он. – Покажите нам безопасную дорогу».

Пока люди разговаривали между собой, Джан посмотрел на одну из листовок, разбросанных с американских самолетов. Там была фотография человека в тюрбане и очках: широкое и мясистое лицо, мощный рельефный нос и полные губы. Нестриженая борода была седой посередине и расходилась белыми полосками вниз от подбородка. На лбу, обозначенном складками тюрбана, видна темная мозоль, образовавшаяся из-за многочасовых молитвенных поклонов. Во взгляде читалась решительность, характерная для врачей, но в нем чувствовалась и безмятежность, которой, казалось, не нашлось места на листовке с надписью «Разыскивается». Листовка обещала 25 миллионов долларов за голову доктора Аймана аль-Завахири.

Джан вернулся к разговору. Человек, который был, по мнению Джана, не кем иным, как самим Завахири, сказал: «Да благословит тебя Бог и да сохранит от врагов ислама. Не говори им, откуда мы приехали и куда направляемся».

На листовке был написан номер, по которому следовало звонить, но у Джана не было телефона. Завахири и арабы в масках скрылись в горах.

Участники событий

Абдул-Рахман Омар – идеолог одного из направлений исламского фундаментализма по прозвищу Слепой Шейх, руководитель «Исламской группы» в Египте и духовный наставник «Аль-Джихада». Арестован вместе с Завахири и другими египетскими военными после покушения на Анвара Садата в 1981 году. Позже обвинялся в заговоре с целью разрушения архитектурных сооружений в Нью-Йорке, отбывает пожизненное заключение в тюрьме США.

Абу Джандаль – как и бен Ладен, был саудовским подданным йеменского происхождения. В 2000 году стал главным телохранителем бен Ладена в Афганистане. Был послан с калымом в Йемен, чтобы доставить бен Ладену пятую жену. Арестован йеменскими властями после подрыва американского эсминца «Коул» и стал важнейшим информатором ФБР. Ныне освобожден из-под стражи и проживает в Йемене на свободе.

Абу Рида аль-Сури – бизнесмен из Дамаска, иммигрировал в Канзас-Сити, в 1985 году вступил в ряды джихада в Афганистане. Утверждают, что он был автором записей о встрече 11 августа 1988 года, на которой впервые открыто обсуждалась организация «Аль-Каида». Позже он стал другом бен Ладена и его деловым советником в Хартуме, где он все еще живет и управляет сахарным заводом. Настоящее имя Мохаммед Лоаи Баизид.

Абу Убайдах аль-Баншири – бывший египетский полицейский, участвовавший в джихаде в Афганистане, пока Завахири не познакомил его с бен Ладеном. Он стал первым военным командиром «Аль-Каиды». Погиб при переправе через озеро Виктория в мае 1996 года. Настоящее имя Амин Али аль-Рашиди.

Абу Хаджер аль-Ираки – бывший иракский военный офицер и инженер-электрик. Участвовал в джихаде в Афганистане и стал ближайшим советником бен Ладена в Судане. Хотя не получил богословского образования, был главой комитета по фетвам «Аль-Каиды» и вынес решения, которые обосновали насилие против американских войск и убийство невиновных. Ныне находится в американской тюрьме, где совершил нападение на охранника с колющим оружием. Настоящее имя Мамдух Махмуд Салим.

Абу Хафс аль-Масри – бывший египетский полицейский и член «Аль-Джихада». После смерти Абу Убайдаха был военным командиром «Аль-Каиды». Его настоящее имя Мохаммед Атеф. Погиб в результате бомбардировки в ноябре 2001 года.

Азам Абдулла – влиятельный палестинский мулла, создавший «ФБР» в Пешаваре в 1984 году. Его фетва, призывавшая дать отпор советской агрессии в Афганистане, положила начало участию арабов в этой войне. Убит 24 ноября 1989 года в результате покушения, которое так и осталось нераскрытым.

Азам Махфуз – дядя по материнской линии Аймана аль-Завахири; глава семейства, адвокат и политический деятель в Каире. Выступал в качестве защитника на последнем процессе над Саидом Кутубом. Живет в Хельване (Египет).

Азам Умайма – мать Аймана аль-Завахири. Живет в Маади (Египет).

Али Мохаммед – египетский двойной агент, вступил в ряды джихада во время службы в египетской армии. С целью ввести в заблуждение американскую разведку по заданию Завахири завербовался в ЦРУ и работал в Гамбурге. Вступил в армию США и прошел специальную подготовку в Военном учебном центре и школе им. Джона Ф. Кеннеди. Секретные учебные материалы, которые он похитил, стали основой подготовки боевиков «Аль-Каиды». Тренировал телохранителей бен Ладена. Проходит по делу о взрыве американских посольств в Восточной Африке, по делу «11 сентября». Находится под стражей в США, ожидая приговора.

Аль-Адль Саиф – военный командир «Аль-Каиды» с 2002 года. Настоящее имя неизвестно. Возможно, является Мохаммедом Ибрагимом Маккави, бывшим египетским военным офицером. Возможно, скрывается в Иране.

Аль-Банна Хасан – основатель и верховный вождь «Общества братьев-мусульман», убит в Египте в 1949 году.

Аль-Завахири Айман – руководитель «Аль-Джихада» и идеолог «Аль-Каиды». Родился в Каире 19 июня 1951 года. В возрасте 15 лет основал тайное общество с целью свержения египетского правительства. Арестован после убийства Садата и три года провел в тюрьме. Бежал в Саудовскую Аравию в 1985 году, откуда приехал в Пешавар, где вместе с Доктором Фадлем восстановил «Аль-Джихад». После окончания советской оккупации Афганистана перенес свою деятельность в Судан, где продолжил работать против египетского правительства, намереваясь начать атаку против его учреждений. В 1996 году вернулся в Афганистан, где объединил «Аль-Джихад» с «Аль-Каидой». Автор нескольких книг, наиболее известные из которых «Bitter Harvest»и «Knights Under the Prophet’s Bannen.

Аль-Завахири Мохаммед Раби – отец Аймана, профессор фармакологии университета «Айн Шаме», умер в 1995 году.

Аль-Завахири Мохаммед – младший брат Аймана, заместитель эмира «Аль-Джихада». Архитектор по образованию. Послан создать ячейку «Аль-Каиды» в Албанию. Ушел из организации в 1998 году. Арестован египетскими властями в Дубае в 2000 году и заключен в тюрьму.

Аль-Завахири Хусейн – младший брат Аймана, архитектор, давал показания ЦРУ и ФБР в Египте. Ныне живет в Каире.

Аль-Мидхар Халед – представитель знатной фамилии из Хадрамута, которая ведет происхождение от Пророка Мохаммеда. Вырос в Мекке. Женился на Ходе аль-Хада, дочери моджахеда, чей телефонный номер в Сане стал очень важным для раскрытия сети «Аль-Каиды». Мидхар приехал в США в январе 2000 года и провел там некоторое время, затем опять вернулся в Саудовскую Аравию, где пас стадо, ожидая прибытия группы боевиков. 4 июля 2001 года вернулся в США и принял участие в захвате самолета № 77 «Америкэн эрлайнз», который врезался в Пентагон. Ему было 26 лет.

Аль-Хазми Наваф – угонщик самолета № 77 компании «Америкэн эрлайнз», разбившегося у Пентагона. Богатый саудит, вырос в Мекке, прошел подготовку в лагерях «Аль-Каиды» в Афганистане, Боснии и Чечне, после чего вступил в заговор 11 сентября. Принимал участие во встрече в Малайзии в январе 2000 года и прибыл в США 15 января 2001 года.

Аль-’Овхали Мохаммед – боевик, осужденный за подрыв американского посольства в Найроби, отбывает пожизненное заключение в американской тюрьме.

Аль-Сада Амаль – пятая жена Усамы бен Ладена. Вышла замуж за него в 2001 году в возрасте 15 лет. Имеет от него одного ребенка. Проживает с семьей в Йемене.

Аль-Тайеб Медани – бывший казначей «Аль-Каиды». Женился на племяннице бен Ладена, потерял ногу в Афганистане, покинул «Аль-Каиду» в начале 1990-х и вернулся жить в Джидду.

Аль-Тураби Исам Эльдин – сын Хасана аль-Тураби, ближайший друг бен Ладена во время его пребывания в Судане. Бизнесмен и известный торговец лошадьми в Хартуме.

Аль-Тураби Хасан – идеологический лидер исламской революции 1989 года в Судане. Находился в заключении. Ныне проживает дома в Хартуме.

Аль-Фадль Джамаль – суданский секретарь бен Ладена, стал первым перебежчиком из «Аль-Каиды», когда украл 110 тысяч долларов и сдался в руки американских властей. Выступал свидетелем на процессе по обвинению «Аль-Каиды» во взрывах посольств. Ныне проживает где-то в США под защитой программы защиты свидетелей.

Аль-Фейсал Турки – младший сын короля Фейсала, бен Абдул-Азиза, родился 15 февраля 1945 года. Образование получил в Лоуренсвилльской школе и Джорджтаунском университете, хотя ушел оттуда в 1967 году после Шестидневной войны. Был назначен главой саудовской разведки, где основал афганское направление во время джихада против войск СССР. Служил послом Саудовской Аравии в Лондоне, пока не был назначен на такую же должность в Вашингтоне, где служит до сего времени.

Аль-Хада Ахмед – йеменский моджахед, сражался в Афганистане и позже предоставил свой телефон в качестве коммутатора «Аль-Каиде». Его дочь Хода была замужем за Халедом аль-Михдаром. Ныне находится в Йемене под стражей.

Анас Абдулла – алжирский моджахед, сражавшийся в отряде Ахмада Шаха Масуда. Женился на дочери Абдуллы Азама. Один из наиболее известных арабских боевиков в Афганистане. Его настоящее имя Будеджема Бунуа. Ныне живет в Лондоне, где служит имамом мечети в районе Парк Финсбери.

Антисев Джон – агент ФБР, член команды 1–49, который добыл важнейший номер телефона в Йемене, принадлежащий Ахмеду аль-Хаде, связному «Аль-Каиды».

Атга Мохаммед – египетский командир группы угонщиков самолета № 11 компании «Америкэн эрлайнз», который протаранил ВТЦ 11 сентября 2001 года.

Ахмед Хадр Зайнаб – дочь друга Завахири Ахмеда Саида Хадра и Махи Эльсамнех. Выросла в Пешаваре и Афганистане с детьми бен Ладена и Завахири. Ныне разведена, живет с матерью и детьми в Канаде.

Бадиб Ахмед – бывший учитель Усамы бен Ладена в школе «Аль-Тхагр», Бадиб стал шефом команды принца Турки. После участия в джихаде в Афганистане стал начальником отдела агентства ЮПИ. Теперь он бизнесмен в Джидде и неудачно баллотировался на пост мэра во время первых муниципальных выборов в стране в 2005 году.

Бадиб Саид – директор аналитического отдела принца Турки и брат Ахмеда Бадиба. Ныне на пенсии, проживает в Джидде и Вашингтоне.

Батарфи Халед – сосед и друг детства Усамы бен Ладена в Джидде, работает редактором газеты «Аль-Медина».

Бен аль-Шибх Рамзи – член гамбургской ячейки, которая готовила нападение 11 сентября. Был задержан в Карачи (Пакистан) 11 сентября 2002 года и находится под следствием в одной из тюрем США.

Бен Ладен Абдулла – старший сын Усамы бен Ладена, живет в Джидде и работает в отделении «Сауди бенладен груп».

Бен Ладен Абдул-Рахман – сын бен Ладена и Умм Абдуллы, родился больным гидроцефалией, которая сделала его умственно неполноценным. Живет с матерью в Сирии.

Бен Ладен Мохаммед – создатель компании «Сауди бенладен груп» и основатель династии бен Ладенов. Родился в Рубате, в области Йемена Хадрамут. В молодости переехал из Йемена в Эфиопию и затем в 1931 году в Саудовскую Аравию. Погиб в возрасте 59 лет в авиакатастрофе в южной части Саудовской Аравии в 1967 году.

Бен Ладен Усама – родился в Эр-Рияде в январе 1958 года, основал фонд для поддержки исламского джихада в Афганистане против советского вторжения в 1979 году, основал «Аль-Каиду» в 1988 году. Местонахождение неизвестно.

Бонгардт Стивен – агент ФБР, член команды 1–49, ныне преподает в академии ФБР в Куантико, Вирджиния.

Годен Стивен – агент ФБР, член команды 1–49, который допрашивал Мохаммеда аль-'Овхали. Сейчас служит в бостонском отделении ФБР.

Дераз Эсам – египетский кинодокументалист и биограф бен Ладена, снимавший хронику об участии арабов в афганской войне в 1988 году. Живет в Каире.

Джеймс Вэлери – бывшая любовница Джона О’Нейла, живет в Нью-Йорке, является президентом собственной компании «Valerie James Showroom»,занимающейся дизайном одежды.

Джо Уайт Мэри – бывший прокурор Южного округа Нью-Йорка.

Джон О’Нейл – родился в Атлантик-Сити, Нью-Джерси. Стал специальным агентом ФБР в июле 1976 года, получив назначение в управление в Балтиморе. Перешел в штаб-квартиру ФБР в апреле 1987 года, где занимался расследованием преступлений «белых воротничков». В 1991 году был назначен помощником специального агента в чикагское управление ФБР, затем в 1995 году вернулся в штаб-квартиру шефом отдела по борьбе с терроризмом. Был назначен специальным агентом в нью-йоркское управление ФБР 1 января 1997 года. Ушел в отставку 22 августа 2001 года, на следующий день приступил к обязанностям начальника отдела безопасности ВТП. Погиб во время атаки на ВТЦ 11 сентября 2001 года в возрасте 50 лет.

Джулайдан Ваэль – близкий друг Абдуллы Азама в «ФБР» в Пешаваре. Родился в Медине в 1958 году, учился в университете Аризоны. Близко познакомился с бен Ладеном. Позже работал в саудовской благотворительной организации Всемирной мусульманской лиги, которая занималась помощью афганским беженцам. Ныне живет в Джидде.

Ди Баттиста Анна – бывшая любовница Джона О’Нейла, работает в г. Бетесда (Мэриленд) в «Мэрриот корпорэйшн».

Доктор Фадль – формальный руководитель «Аль-Джихада» во времена тюремного заключения Завахири, позже находился в Афганистане. Отошел отдел в 1993 году и стал пастухом в Йемене. Настоящее имя Саид Имам аль-Шариф, хотя подписывался именем «доктор Абдул-Азиз бен Абдул Салам». Отбывает наказание в египетской тюрьме.

Кашоги Джамаль – саудовский журналист и бывший член «Общества братьев-мусульман». Участвовал в афганском джихаде против советской оккупации. Выступал в качестве эмиссара рода бен Ладенов с целью заставить Усаму отказаться от террора и вернуться в Саудовскую Аравию. После 11 сентября Кашоги осознал свою собственную моральную ответственность за трагедию в США. Позже он был назначен редактором крупнейшей ежедневной газеты королевства «Аль-Ватан», но был уволен после публикации ряда статей и карикатур, критиковавших религиозных деятелей за поддержку насилия. Ныне служит пресс-секретарем принца Турки в Вашингтоне.

Кларк Ричард – бывший координатор мер по противодействию терроризму Совета национальной безопасности. Ушел на пенсию в 2003 году и стал известен как автор бестселлера «Против всех врагов». Основатель консалтингового агентства «Гуд Харбор консалтинг».

Клунан Джек – член команды 1–49, задержавшей Джамаля аль-Фадля и Али Мохаммеда. Ныне президент компании «Клэйтон консалтинг» и менеджер по рискам фирмы, специализирующейся на переговорах в случаях похищения людей, и консультант «Эй-би-си ньюс».

Коулмен Дэниэл – агент ФБР, член команды 1–49, который представлял нью-йоркское управление ФБР в резидентуре ЦРУ «Алек» в 1996 году.

Он завел первое уголовное дело на бен Ладена и в результате допроса Джамаля аль-Фадля вскрыл сеть «Аль-Каиды». Сейчас в отставке, работает на компанию «Харбинджер», которая занимается обучением сотрудников военных, разведывательных агентств и служб безопасности.

Кутуб Мохаммед – брат Саида Кутуба, также широко известный писатель и мыслитель, уехал в изгнание в Саудовскую Аравию после заключения в египетской тюрьме. Стал популярным оратором на форумах, на которых бен Ладен, возможно, и познакомился с его учением. Живет в Мекке.

Кутуб Саид – основоположник исламского фундаментализма, писатель и преподаватель. Его известная книга «Вехи», как и многие другие труды, повлияла на становление идеологии современного радикального исламизма. Повешен Насером в 1966 году.

Масуд Ахмад Шах – пуштунский полевой командир, один из лучших стратегов в афганском сопротивлении советской оккупации. После вывода советских войск из Афганистана вошел в состав правительства президента Бурхануддина Раббани как министр обороны. После падения Раббани и начала гражданской войны стал главой Северного Альянса, группы предводителей моджахедов, противостоящей «Талибану». Бен Ладен организовал на него покушение 9 сентября 2001 года.

Монтасир аль-Зайят – исламистский адвокат в Каире, который был арестован вместе с Завахири. Позже написал биографию Завахири «The Road to al-Qaeda».

Мохаммед Халед – организатор атаки 11 сентября, дядя Рамзи Юсефа, подорвавшего ВТЦ в 1993 году. Вырос в Кувейте, достиг уровня бакалавра в инженерной механике в Сельскохозяйственном университете Северной Каролины в 1986 году. Затем уехал в Пешавар, где стал секретарем Абдула Расула Сайяфа, афганского полевого командира, которого поддерживали саудиты. Встречался с бен Ладеном в 1996 году и представил ему план массированной атаки на США. Задержан в Пакистане в 2003 году и выдан в США. Удерживается американскими властями в неизвестном месте.

Мубарак Хосни – президент Египта с 1981 года.

Муньях Имад – глава секретной службы «Хезболлы», разработавший в 1983 году план взрыва американского посольства в Бейруте с помощью камикадзе и подрыва казарм американских и французских подразделений. Встречался с бен Ладеном и Завахири в Судане и занимался подготовкой боевиков «Аль-Каиды». Ныне находится под защитой Ирана.

Мусауи Закариас – француз марокканского происхождения, который был послан в США с целью проведения неустановленной операции. Обвинялся по шести пунктам участия в тайном заговоре и был приговорен к длительному заключению в секретной тюрьме.

Мутавакиль Вакиль Ахмед – министр иностранных дел «Талибана», переметнувшийся на сторону американских сил и затем вошедший в правительство Хамида Карзая.

Насер Гамаль Абдель – вождь египетской революции 1952 года, ярый националист, изменивший политику арабского мира. Он имел взгляды на будущее Египта, прямо противоположные воззрениям (Сугуба, что привело в конце концов к казни Кутуба в 1966 году. Насер умер четырьмя годами позже от сердечного приступа.

Новаир Аза – жена Аймана аль-Завахири, которая погибла в результате американской бомбардировки в ноябре 2001 года.

Омар Мохаммед – одноглазый мистик, основавший в 1992 году «Талибан». Фактически управлял Афганистаном с 1996 года до вторжения союзных сил в 2001 году. Настоящее местонахождение неизвестно.

Пикард Томас – исполнительный директор ФБР с 25 июня по 4 сентября 2001 года. Вышел в отставку два месяца спустя.

Раббани Бурхануддин – исламский ученый, исполнял обязанности президента Афганистана в 1992–1996 годах, пока не пришел «Талибан». В декабре 2001 года после разгрома «Талибана» он передал власть правительству Хамида Карзая. Ныне депутат парламента Афганистана.

Рессам Ахмед – алжирец, проходивший подготовку в лагерях «Аль-Каиды» в Афганистане, задержан в декабре 1999 года при попытке провезти взрывчатку из Канады в США. Его вероятной целью был взрыв аэропорта в Лос-Анджелесе.

Россини Марк – бывший актер из Бронкса, стал частным детективом, а затем пришел в ФБР. Назначенный в команду 1–49, он заменил Дэна Коулмена в резидентуре «Алек». Ныне он специальный помощник директора по общественным делам в штаб-квартире ФБР.

Садат Анвар – бывший президент Египта, погибший в результате покушения «Аль-Джихада» в 1981 году.

Сайяф Абдул Расул – афганский полевой командир. Учился на муллу в университете «Аль-Азхар» в Каире. Был покровителем бен Ладена в Афганистане и любимым командиром саудитов. Ныне один из политических лидеров в Афганистане.

Стивенс Мэри Линн – бывшая любовница Джона О’Нейла, вице-президент организации «Pentagon Federal Credit Union Foundation»,которая занимается помощью солдатам и матросам, раненным в Ираке и Афганистане.

Суфаат Язид – малайзийский бизнесмен. Экспериментировал вместе с Завахири в Афганистане над сибирской язвой. В 2000 году в его доме в Куала-Лумпуре состоялась встреча взрывников «Коула» и угонщиков самолетов. Написал рекомендательное письмо Закариусу Мусауи. Ныне в заключении в Малайзии.