Текст книги "Американский демон (ЛП)"

Автор книги: Ким Харрисон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 35 страниц)

Он, должно быть, думает, что я слишком сильна, чтобы меня можно было легко убить, если он хочет заключить сделку за мое молчание, подумала я.

– Ты не оставишь Ала сражаться за свою душу, если можешь… Эй! – крикнула я, когда он превратился в черную колибри. – Мы здесь еще не закончили, – сказала я, когда он навис над скамейкой, а затем вздрогнула, увидев, как Трент подъезжает к обочине в такси.

– Трент, – прошептала я, вставая. Ходин метнулся вверх, его крошечная фигурка затерялась в яркой синеве осеннего неба. Необходимость рассказать Тренту о баку, Але и Ходине почти причиняла боль, и я сжала кольцо Ходина в кулаке, когда Трент расплачивался с водителем. Почему Ходин помог мне, а не Алу? На первый взгляд это выглядело как морковка, чтобы держать рот на замке, но, возможно, Дали был прав, что он был обманщиком, и Ходин действительно помогал себе в ущерб мне… и я не могла этого видеть.

И все же… я сунула кольцо в карман, поглубже.

– Рейчел. Зомби, которого ты пометила, был украден!

Я дернулась, мои мысли пришли в порядок, когда такси отъехало.

– Из зоопарка? – сказала я, когда он сел на то место, где был Ходин, и начал рыться в своем телефоне. – Ты шутишь.

– Вот, смотри. – Он потянул меня вниз и наклонил свой телефон так, чтобы мы оба могли видеть видео, показывающее в прямом эфире восход солнца в загоне для зомби. Он был пуст.

– Хорошо-о-о, – сказала я, необходимость рассказать ему о баку и Ходине росла по мере того, как видео буферизовалось.

– … инцидент ранним утром, – сказал элегантно одетый репортер, когда Трент включил воспроизведение. Позади нее был вольер, пустой, если не считать озадаченных сотрудников зоопарка. – Просмотр записи с камер безопасности показывает, что зомби были похищены и не сбежали из-за неадекватных мер предосторожности.

Баку и Ходин могли подождать, и я придвинулась ближе, наслаждаясь ароматом ветра и корицы, перебивающим запах его лосьона после бритья.

– Кто мог украсть зомби? – спросила я. – Фуууу.

– Как и в большинстве вольеров, – продолжил репортер, – здесь есть частная зона, где хранители могут проводить медицинские осмотры и давать своим подопечным шанс избежать давления человеческого контакта. Именно здесь воры нанесли удар рано утром, обойдя меры предосторожности и заманив зомби в белый панельный фургон с тем, что казалось половиной разлагающейся говядины. Власти просматривают многочисленные записи, но это единственное изображение, которое у нас есть, на котором предполагаемые воры уходят через черный ход, снятое с ближайшей заправочной станции.

Утонченно, подумала я, наклоняясь, когда зернистая видеозапись показала крупного, но гибкого мужчину, слезающего с мотоцикла и взбирающегося на столб, чтобы повернуть зеркало перед датчиком.

– Он обходит лазерную растяжку, – сказал Трент, явно впечатленный. – Квен использует их. Мне придется предупредить его, что кто-то знает, как их обойти.

Я кивнула, но мое внимание привлекли необычные игрушки вора и его уверенность, и я прищурилась, приоткрыв губы, когда мужчина, носящий амулет, чтобы размыть лицо, посмотрел в камеру. Эта самодовольная уверенность в сочетании с решительным жестом и облегающим черным комбинезоном была безошибочна.

– Я знаю, кто это, – сказала я, пульс участился, и Трент отстранился, чтобы посмотреть на меня.

– Мужчина-который-не-принадлежит, – сказали мы вместе, когда клип закончился, и начался следующий, показывающий новую подставку в Six Flags.

– Почему они крадут зомби? – Трент сосредоточился на чем-то далеком, когда закрыл телефон.

– Может быть, это как-то связано с баку, – сказала я, ища Ходина среди желтых листьев.

– С чем?

Сияя, я встретила испуганный взгляд Трента.

– Баку. Единственное число. У меня только что был интересный разговор об этом с демоном. Он говорит, что это то, что настраивает людей друг против друга, пока они спят. – Мне не нужно было упоминать Ходина. Трент предположил бы, что демоном был Дали или Ал, и я не смотрела вверх на плотное жужжание крыльев надо мной. «Все еще здесь, да?» подумала я. «Трус».

– Оружие демонов, – прошептал Трент, нахмурив брови.

– Э, вообще-то, это эльфов. – «С тобой все будет в порядке, Ал. Обещаю», – подумала я, снова найдя свой телефон. – Айви сказала, что ОВ потеряла нескольких заключенных, когда в сентябре прошлого года отключились линии. Держу пари, что мужчины-которые-не-принадлежат тоже. Они позволили нам выполнить работу, а затем забрали зомби, как только они оказались все вместе.

– А баку? – спросил Трент. – Ты думаешь, что это и их тоже?

– Может быть, – сказала я, опустив голову над телефоном, когда открыла контакты. – Демоны до смерти боятся этого. Я их не виню. Он пожирает души, а не ауры. Души. И если ты никогда не слышал об этом, и ОВ никогда не слышали об этом, то можно поспорить, что мужчины-которые-не-принадлежат знают. – Что не объясняло зомби, если только это не было тем, что осталось, когда баку покончил с ними.

– У тебя есть их номер, – сказал он категорично, когда я прокрутила свой список контактов.

– Не совсем так. – Я улыбнулась ему, нажимая «соединить». – Но я знаю кое-кого, кто мог бы.

– Кого?

Но звонок прошел, и я села прямее, начиная видеть нити, если не то, как они все связаны.

– Гленн! Сейчас подходящее время? – спросила я, сияя от его осторожного «Рейчел?»

Если я была права, нам, возможно, придётся накрыть дополнительное место за столом в День благодарения.

Глава 13

– Тощий демон, высокий! Крепкий черный гранде! – позвал Марк, и я отвернулась от стойки с кофе в зернах по завышенной цене, когда зазвонил колокольчик над стойкой. Я потеряла свою кофемолку на церковной кухне, но, если быть честной с самой собой, кофе есть кофе. Если только это не высокая итальянская смесь в обезжиренном молоке, с легкой пенкой с добавлением малины и корицы сверху, подумала я, потянувшись за двумя дымящимися чашками в экологически чистых стаканах.

– Спасибо, Марк, – сказала я, и он тепло улыбнулся.

– Я принесу соленую карамель и сахарное печенье мистера Каламака через секунду. Я сегодня немного не в себе. – Улыбка Марка дрогнула, когда он заметил пыльцу Дженкса на прилавке, и смущенный Дженкс отступил назад. – Дали позвонил и сказал, что заболел. Я не думал, что демоны могут болеть.

– Думаю, он хотел отдохнуть в субботу вечером, – сказала я, снова подумав, что демон был трусом. – Не торопись. Мы кое с кем встречаемся, – сказала я, затем развернулась, ахнув, когда чуть не столкнулась с Трентом. Приподняв брови, он взял у меня кофе Гленна, прежде чем я пролила его на него.

Крепкий черный гранде, подумала я с ласковой ухмылкой. Это прекрасно описывало Гленна. Бывший детектив ФВБ, вышедший из-под контроля, был удобным, доступным и умным, и то как быстро он вникал в суть дела могло разбудить лучше, чем укол кофеина. Я скучала по высокому, атлетически сложенному мужчине с талантом делать личные заявления. Я была уверена, что его отец, Эдден, тоже знал о том, что он исчез без предупреждения и присоединился к людям-которые-не-принадлежат, лишь чтобы пробыть в городе, вероятно, две недели, пока зомби были загнаны в загон.

– Где ты хочешь сесть? – Трент окинул взглядом малолюдную кофейню.

– Сзади, – сказала я, и Трент направился к столу наполовину со скамейкой, наполовину со стулом, с напитком Гленна в руке.

Солнце почти село, и, как я и подозревала, мы с Трентом так и не добрались до музея. Подтвердив наши подозрения относительно совпадения аур нападавших, Айви отправилась домой спать и, возможно, что-то раскопала про баку, но Трент и Дженкс остались со мной в надежде, что Гленн, который «удивительно и неожиданно» оказался в Цинциннати, может рассказать нам что-то, чего не мог сделать ноутбук Айви.

Я скользнула на скамейку спиной к стене, затем подняла глаза и вдрогнула, когда поняла, что Трент все еще стоит. Очевидно, он тоже не хотел стоять спиной к двери, и когда я скользнула еще дальше, он с благодарностью сел рядом со мной.

– Ты уверена, что не хочешь пирожное или печенье? – спросил он, когда Дженкс приземлился на край чашки Гленна и обмакнул немного в кружку размером с пикси, которую Марк дал ему бесплатно.

– Нет, я в порядке, но ты себе не отказывай, – сказала я, взяв свой напиток. – Извини за эти выходные. У меня ничего не было запланировано, но разговор с человеческой оперативной группой, похищающей зомби, не входил в повестку дня. Я действительно хотела попасть в музей. – Давайте просто добавим немного чувства вины подумала я, вдыхая теплый пар и делая глоток.

– Мы можем попробовать завтра, – сказал Трент, и Дженкс драматично закатил глаза. – Я провел день с Маком, записывая место для его шоу. – Трент вытащил телефон из заднего кармана и со вздохом облегчения положил его на стол.

– Ты участвуешь в ночном шоу? – спросил Дженкс. – Черт. Кого они за это ударили?

– Никого. – Внимание Трента было приковано к большим зеркальным окнам, выходящим на узкую улицу Цинциннати. – Это выйдет в эфир только на следующей неделе.

– Даже так, это было быстро, – сказал Дженкс.

Трент почесал подбородок, демонстрируя беспокойство.

– На самом деле, это уже давно назрело. Спасибо, что вытащила мою голову из песка.

Его рука нашла мою под столом, и я сжала ее.

– Всегда пожалуйста.

– Думаю, ты имеешь в виду из своей задницы, пекарь, – остроумно сказал Дженкс, и я ударила коленом по столу, чтобы заставить его оторваться от кофе Гленна.

– После этого мы должны что-нибудь поесть, – продолжил Трент как ни в чем не бывало. – Мне нужно где-нибудь посидеть, чтобы люди приносили мне еду. – Он придвинул телефон ближе и включил экран. – Что звучит хорошо?

Дженкс отхлебнул кофе, и его искорки стали почти ослепительно белыми от внезапного кофеинового жужжания.

– Ты дал Мэгги выходной на ночь, не так ли?

– Я дал ей все выходные, – признался Трент. – Дело не в том, что я не умею готовить…

– Но этого ты не хочешь. Я поняла, – сказала я. – Как насчет того, чтобы перекусить гамбургером в том боулинге в центре города? – предположила я.

– О-о-о, чувак-к-к-к… – протянул Дженкс. – На дорожках для боулинга нет приличного меда.

Но глаза Трента загорелись, и он убрал телефон.

– Гамбургеры и картошка фри. Договорились.

– Договорились. – Я облизала большой палец и протянула его, чтобы официально оформить договор, и пока Дженкс угрюмо просеивал темно-синюю пыльцу в кофе Гленна, Трент облизал большой палец, и мы прижали их друг к другу, как будто мы были детьми, дающими обещания. Вспышка воспоминания захватила меня, когда я насухо вытерла большой палец о штаны, что-то о Ли и дыре в земле…

– Э, Трент? – тихо сказала я. – Я помогла тебе столкнуть Ли в колодец в лагере?

Трент вскинул голову, его зеленые глаза расширились.

– Э-э, может быть? – сказал он, глядя на свой большой палец, и я ухмыльнулась. Меня бы это не удивило. В лагерной воде были блокировщики памяти. То, что мы оба теперь могли обойти любое, что пыталось стереть часы или даже недели, не стирало прошлого ущерба. Но время от времени кое-что всплывало на поверхность.

Мне показалось чертовски забавным, что Ли и Трент были вынуждены проводить лето вместе в попытке ослабить напряженность между семьями наркокартелей Восточного и Западного побережья. В какой-то степени это сработало. Соперничество теперь было дружеским, хотя все еще смертельно серьезным. Засунув Ли в колодец на три дня, я получила лучшие результаты, хотя до сих пор не помнила, что было там.

– Неудивительно, что я не нравлюсь Ли, – проворчала я, и Трент притянул меня ближе.

– Ты нравишься Ли. Он пытался убить тебя только один раз, и он думал, что ты Ку’Сокс.

– Два, если считать лодку, – сказала я.

– Ладно. Два. Но он извинился, – возразил Трент.

Дженкс сел на край чашки кофе Гленна и пнул чашку каблуками.

– Вы двое слаще, чем блевотина новорожденного.

– Гранде с соленой карамелью, без пены, с печеньем, – громко сказал Марк, и Трент встал.

– Ты уверена, что больше ничего не хочешь? – спросил он, и я покачала головой, отпустив его руку, когда он отодвинулся.

– Извините, – сказал Дженкс, поднимаясь, чтобы последовать за ним. – Держу пари, у Марка есть немного меда. Здесь холоднее, чем дерьмо троллей в апреле.

– Хорошо, Дженкс, – сказала я, но мои плечи расслабились, когда он и Трент начали разговаривать с Марком, а паренек начал искать под прилавком. Улыбаясь, я наблюдала за парковкой в поисках Гленна. Стало темнеть, и я снова пожалела, что мы не добрались до музея. Вечер, проведенный за разглядыванием древних эльфийских артефактов, может показаться не слишком захватывающим, но большинство из них были тонко замаскированным боевым оружием, и я никогда не отказывалась от возможности взглянуть на эльфийское «оружие».

– Спасибо, Марк, – весело сказал Дженкс, и мое внимание вернулось к Тренту и Дженксу. Маленькая чашка с чем-то была зажата между чашкой Трента и печеньем. Это был не мед, и я с любопытством посмотрела на чашку, когда Трент поставил ее на стол, а Дженкс завладел ею. – Марк подумывает о том, чтобы следующей весной угощать пикси, – сказал Дженкс, доставая палочки для еды из заднего кармана и отщипывая комок чего-то, похожего на упакованную в коммерческую упаковку пчелиную пыльцу. – Это проба на вкус.

– Пыльца? Круто, – сказала я, и Марк показал мне большой палец с другого конца комнаты. «Спасибо, Марк», с благодарностью подумала я, даже если идея пригласить пикси в забегаловку, где в основном люди, была плохой идеей. Может быть, он собирался нанять одного из них, чтобы тот обслуживал его новую машину или принимал заказы.

Эмоции смешались, я выдохнула.

– Сначала демоны, а теперь пикси. Эй, мне нужно твое мнение кое о чем, Трент. Дали хочет познакомиться с родителями Керика, чтобы он мог обучать его.

– Бесплатно? – сказал Дженкс, слова исказились от пыльцы. – Ему сколько? Десять месяцев?

Потрескивая бумагой, Трент вытащил печенье и разломил его пополам.

– Без шуток, – сказал он, предлагая мне кусок побольше, и я отрицательно покачала головой.

– Мммм. – Я согрела свой кофе с помощью магии. – Ты думаешь, это плохая идея?

Трент задумчиво наклонил голову.

– Вовсе нет. Наличие наставника-демона придаст родителям Керика статус и, возможно, позволит провести вечер вне дома. Я представляю, как трудно найти няню для маленького демона.

Я улыбнулась этому и отхлебнула свой уже горячий кофе, высматривая высокую фигуру Гленна. Я была удивлена, что Айви не осталась поблизости, но, возможно, она злилась на него за то, что он оставил ФВБ, чтобы работать с группой линчевателей только для людей. Я знаю, что так и было.

– Спасибо, что убедил меня пойти с ними по более трудному пути, – добавил Трент так тихо, что мои глаза метнулись к нему. – С детьми, которых украл Ку’Сокс, – добавил он, нахмурившись. – Я не знаю, смог бы я сейчас смириться с собой, если бы позволил им умереть просто потому, что это было проще, чем прятать их от демонов, надеясь, что они никогда больше не попытаются их украсть. Мне и в голову не приходило, что демон будет просить разрешения учить их несколько месяцев спустя. Ты была права.

– Эй, как насчет этого, Рейч? – сказал Дженкс, острым концом своих палочек для еды стряхивая с зубов кусочек пыльцы. – Ты была права.

Согреваясь, я нашла руку Трента и сжала ее.

– Мне повезло.

– Нет, ты была права, – настаивал он, и Дженкс фыркнул. – Если бы я не послушал тебя, не было бы детей демонов, которые росли бы счастливыми и в безопасности, и тебя не было бы рядом со мной, чтобы я был тем, кем хочу быть. Что так же страшно, как и весь ад, – пробормотал он почти неслышно. – Не удивлюсь, если ты получишь больше запросов. Там почти дюжина детей с синдромом Роузвуда.

– Возможно. – Я сделала еще один глоток. – Но ты заметил, что Ал и Дали – единственные два демона, живущих открыто? – спросила я, и Трент поднял глаза, отряхивая крошки печенья со своей рубашки. – Ал сказал, что они не в новом безвременье. Они здесь. Прячутся. – Я заколебалась, наблюдая, как Марк умело двигается за прилавком. – Думаю, что Дали и Ал – это их канарейки в угольной шахте.

Трент потянулся за кофе, нахмурившись.

– Как так?

Я пожала плечами, когда Дженкс отдал мне честь и умчался.

– Дали разливает кофе, а Ал консультирует по поводу ФВБ. – У меня перехватило дыхание. Мне было невыносимо думать о том, что он где-то заперт в ожидании баку. – Думаю, что остальные ждут, не попытается ли кто-нибудь снова линчевать их.

– Мы не произвели особого первого впечатления, не так ли, – сказал Трент, и я подавила дрожь. Меня вытащили на сцену на площади Фонтанов, выстроили в ряд с Алом и Тритон, чтобы толпа казнила меня. Беспомощность перед тысячами людей, кричащих о моей смерти была самой ужасной вещью, которую я когда-либо переживала. Если бы не мистики, они бы преуспели.

– Ты же не думаешь, что предложение Дали преподавать – это рекламная уловка? – спросил Трент.

– Думаю, это реально, – сказала я, глядя на Дженкса, когда он вернулся. Тяжелая золотая пыльца, которую он сыпал, сказала мне, что ему было достаточно тепло. – Предполагаю он наблюдал за Алом и думает, что он может сделать работу лучше. – Я протянула руку, и Дженкс приземлился на нее, его блестки вызывали покалывание. – Гленн здесь?

– Ага. – Дженкс кивнул на дверь. – И он привел друга, – саркастически закончил он.

– Друга, да? – Дженкс поднялся в воздух, когда я встала, и у меня внутри все сжалось при виде Гленна, идущего за темнокожим мужчиной с бочкообразной грудью, размахивающего руками, а бицепсы выпирали из-под его черного поло. Серебряный медальон в форме орла висел у него на шее, и я поморщилась, когда почувствовала, как каждая унция энергии лей-линий как бы… утекает.

– Я забыл об этом, – сказал Трент, нахмурившись, когда он вышел из-за стола, чтобы встать рядом со мной.

– Ты знаешь этого парня? – сказал Дженкс, и я кивнула с застывшим выражением лица.

Капитан остановился в дверях, поворачивая голову, чтобы посмотреть на всех и вся. Мое волнение при виде Гленна совершенно испарилось. Все было так, как я и думала, только хуже. Он, очевидно, покинул ФВБ, чтобы работать с ними, но также очевидно, что они поставили его в подчиненное положение. Гленн был слишком умен, чтобы быть чьим-то лакеем.

– Ты тоже его знаешь, – сказал Дженкс Тренту, его пыльца приобрела уродливый коричневый цвет. – И он тебе действительно не нравится. Что он сделал?

– Он пытался заставить Рейчел и меня забыть, что мы задержали главу ЛППО, – сказал Трент напряженным голосом.

Хлопая крыльями, Дженкс положил руку на рукоять своего садового меча.

– Почему привлечение лидера группы ненависти, состоящей только из людей, должно быть чем-то, что вы не должны помнить?

– Это тоже был мой вопрос. – У меня заболел живот. Думаю, что это была ночь, когда я начала заботиться о Тренте, а не просто понимать его. Забыть об этом значило бы изменить мою жизнь к худшему.

Наконец капитан дружески хлопнул Гленна по плечу и подтолкнул его в нашу сторону, прежде чем осторожно кивнуть мне и неторопливо направиться к окну заказов. Моя улыбка была натянутой, когда Гленн приблизился. В его глазах было чувство вины. Чувство вины и, может быть… смущения?

– Рейчел, – сказал широкоплечий мужчина, румянец на щеках с трудом проявился на темной коже. Он снова брил голову, и его щеки были гладкими, если не считать крошечной козлиной бородки, как бы говорящей, что он способен на гораздо большее, если бы ему дали шанс. – Дженкс. Мистер Каламак.

– Просто Трент. – Трент протянул руку, и двое мужчин по очереди пожали ее.

– Привет, Гленн, – осторожно сказала я, а затем сдалась и заключила мужчину в объятия. От него пахло кофе и электроникой, и мои глаза закрылись, когда я вдохнула запах. В последний раз, когда я его обнимала, от него пахло плющом. Я отстранилась, моя улыбка снова стала настоящей. – Скажи своему отцу. Сейчас, – сказала я, и он отступил от меня.

– Не могу, – сказал он, паника поднималась в его глазах.

– Если он узнает, что ты в Цинциннати и не сказал ему, он будет раздавлен, – сказала я, и выражение лица Гленна смягчилось.

– Ах, это, – сказал он, заставив меня задуматься, что, по его мнению, я имела в виду. Может быть, что он уволился из ФВБ, чтобы работать на людей-которые-не-принадлежат? Что он был в Цинциннати и воровал зомби из зоопарка? Или, может быть, что он здесь преследовал того же серийного убийцу, что и мы?

– Он знает, что я в городе, – сказал Гленн, нервно кивнув. – Я остаюсь на День благодарения.

– Хорошо. – Я подвинулась, чтобы освободить место для мистера Капитана-Жима лежа, который подошел с двумя чашками кофе. Позади него Марк прижал руку к голове, словно борясь с головной болью. Я знала, что тоже не очень хорошо себя почувствую.

– Хорошо выглядишь, – сказал Трент, когда капитан протянул Гленну кофе, прежде чем развернуться на стуле и занять свое место во главе стола. Увидев, что мы стоим, он жестом пригласил нас сесть. Я сжала челюсти. В последний раз, когда я сидела с ним, он усадил меня на скамейку и ввел мне блокиратор памяти. Но на этот раз моя спина была прижата к стене, и, наконец, я опустилась, Трент на мгновение отстал.

– Ты тоже. Я серьезно, – сказал Гленн, тоже садясь. – Вы действительно хорошо смотритесь вместе.

Беспокойство отразилось у него на лбу, и даже моя фальшивая улыбка исчезла. Почему Трент и я, хорошо выглядящие вместе, должны волновать Гленна?

– Так что ты и узкие штанишки здесь делаете с моим зомби? – сказал Дженкс, и капитан удивленно хмыкнул.

– Ты видел, да? – сказал Гленн. – Камера на заправочной станции, верно? Я знал, что мы должны были убрать его.

– Это никогда не был твой зомби, – сказал капитан, и Дженкс ощетинился.

– Он был на моем кладбище, – сказал пикси, уперев руки в бедра.

– Твой отец заставил меня подписать бумагу о вступлении в права собственности. – Я потягивала кофе, стараясь выглядеть беспечной. – Затем еще одну, о сдаче зомби в зоопарк. Ты забрал мистера З. Ты и те… парни. Кстати, как вас называют?

Гленн посмотрел на капитана, словно спрашивая разрешения, и мой гнев усилился.

– В большинстве случаев их называют Орденом, – сказал Гленн, его слова были настолько официальными, что я почти могла видеть заглавную букву.

– Их? – Дженкс приземлился на стол, наклонив голову. – Я думал, ты работаешь на них.

Гленн снова взглянул на капитана.

– Знаю, – сказал он. – Но я… это сложно.

Капитан улыбнулся, показав свои красивые белые зубы. Клянусь, иногда люди были опаснее вампиров.

– Гленн был полезен нам в прошлом. Но он еще недостаточно долго пробыл в Ордене, чтобы отождествлять себя с ним. Скоро. – Он ухмыльнулся, заставляя меня не доверять ему еще больше. – Я уверен.

Кивнув, Трент протянул руку, и я задалась вопросом, был ли этот блеск в его глазах тем, что он хотел продать некоторые из своих игрушек.

– Рад снова видеть вас, капитан…

– Мы устали. – Мужчина на мгновение взял Трента за руку. Его взгляд задержался на заостренных ушах Трента, как будто они были неправильными, и это раздражало меня. – Ты не должен помнить, как увидел меня в первый раз.

– Мы знаем, как держать рот на замке. – Я не протянула ему руку. Ни в коем случае. Не тогда, когда этот амулет на его шее перекрывал мне доступ к лей-линиям и вызывал у меня головную боль. – Лично я обнаружила, что один или два странных хорошо хранимых секрета несколько раз продлевали мою жизнь.

– Без сомнения, – сказал Уист, теперь его взгляд был прикован к Дженксу.

– Но я также знаю, как попросить о помощи. – Я прислонилась спиной к стене, держа кофе в руке и пытаясь выглядеть так, как будто я все контролирую. – Не так ли, Трент?

– Ну, у нее это получается лучше, – сказал Дженкс, разрушая все.

Поморщившись, я двинулась вперед.

– Так что вы поймете мое любопытство. Вы потеряли «баку», когда линии оборвались?

Тихий звук Уиста сказал мне, что я права. Как будто потрясенного выражения лица Гленна было недостаточно.

– Я же говорил тебе, что она может помочь… – сказал Гленн, его слова оборвались из-за внезапно сжатых губ Уиста.

– Вы будете держать свой нос подальше от этого, мисс Морган, – спокойно сказал мужчина, но мой пульс участился. Мы правы. Они потеряли его. Но если они его потеряли, то, вероятно, знали, как поймать его снова, несмотря на убеждение Ходина, что это невозможно. Кто-то держал его последние две тысячи лет.

– Моча пикси, мы сделаем это! – сказал Дженкс за всех нас. – Чем бы ни был этот баку, он находится в нашем городе. Это становится нашим делом.

– Вашем городе? – Уист улыбнулся Дженксу, как будто он был игрушкой.

– В последний раз, когда я закрывала глаза на общегородскую угрозу, они выпустили Пискари из тюрьмы, так что да, нашем городе, – сказала я, и Дженкс переместился на мое плечо в праведном гневе.

– Гленн, что ты делаешь с этим припорошенным пикси подобием тролльего дерьма? – сказал Дженкс, и глаз Гленна дернулся. – Твой отец учил тебя лучшему, чем это.

– Мммм. – Уист скрестил руки на груди, чтобы его бицепсы выпирали. – У нас какие-то проблемы?

– Нет проблем, – сказала я, и Трент улыбнулся и отхлебнул кофе, показывая, что он не против того, чтобы я вела разговор. – Мы можем работать вместе, чтобы привлечь баку. Чем вы можете поделиться с нами? – Судя по отсутствию информации, поступающей от Айви, можно было поспорить, что ОВ знало, что происходит, и сидело в стороне. Они знали, что у всех жертв были похожие ауры, но скрывали это. Уист, вероятно, прогнал ОВ с задания. Надо предупредить Айви, чтобы была настороже. Если что-то и выводило ОВ из себя, так это копание в вещах, которые они хотели похоронить. Что-то вроде мертвого вампира.

Гленн покрутил кофе на столе между большим и указательным пальцами.

– Мы не смогли точно определить, кто принял баку. Заклинание или амулет, чтобы отследить его, помогло бы.

Чувак. Мы в деле. Трепет принадлежности пробежал по мне, когда я улыбнулась Тренту и Дженксу. То есть до тех пор, пока мы не встали плавным, неторопливым движением.

– Гленн, на пару слов?

Гленн крепче сжал кофе, и крылья Дженкса предупреждающе заскрипели.

– Вы недооцениваете ее способности и желание помочь… сэр. Вот почему я здесь, не так ли?

– Э. Разговор? – Мы практически разорвали предложение надвое.

В течение трех ударов сердца Гленн не двигался, а затем встал, скрипнув стулом.

– Да, сэр.

Я выдохнула, когда они отошли, затем подняла подбородок, чтобы сказать Дженксу следовать за ними. Пикси поднялся прямо вверх, без намека на пыльцу, когда загудел прямо под потолком, прежде чем опуститься позади Уиста. Гленн знал, что он там, но Гленн также знал, что нельзя смотреть на него и выдавать.

– Ты думаешь, они собираются посвятить нас в это? – спросила я, и Трент, в настоящее время допивающий кофе, который мы купили для Гленна, вздохнул.

– Ни малейшего шанса, – мягко выругался Трент.

– Да, я тоже так думаю. – Я отхлебнула кофе, сладкий напиток больше не казался мне вкусным. – Что действительно глупо. Я не могу заснуть, пока эта тварь не поймана. Демоны ни черта не делают, чтобы помочь Алу. Трент, я должна поймать его. Чего бы это ни стоило.

Трент отвернулся от спорящих, вероятно о нас, Гленна и Уиста.

– Если это нацелено на Ала, почему ты не можешь спокойно спать? – спросил он, и я пожала плечами, мне не нравилось чувство уязвимости, охватившее меня. Но когда это я не была уязвима?

– Моя аура похожа на его, – сказала я, очень радуясь, что у меня в сумке были эти амулеты бессонницы. Эта вспышка кошмара перед церковью не могла быть совпадением. Это повторилось сегодня утром, когда меня разбудили, когда я потянула линию во сне. Баку уже нашел меня. Если бы я была его настоящей целью, все могло бы закончиться прямо тогда.

– Какой трусливый способ вести войну, – прошептала я. – Заставлять своих врагов убивать тех самых людей, которых они любят. – А затем я напряглась, когда Гленн и Уист вернулись к нам, их дискуссия явно не складывалась в нашу пользу. Гленн выглядел определенно взбешенным, нахмурившимся, и его руки сжались в кулаки.

– Ваше предложение о помощи ценно, но мы обойдёмся, – сказал Уист, обрывая мой протест, когда он коснулся своего амулета в знак предупреждения. – Гленн заговорил не в свою очередь. Вы забудете наш разговор, или мы заставим вас забыть более агрессивным способом. – Его прищуренный взгляд нашел Дженкса, пикси снова завис рядом со мной, как будто он никогда не двигался. – Навсегда.

– Пожалуйста, не угрожайте нам, – сказала я, и Уист едва не закатил глаза, когда Дженкс отлетел назад и оттолкнул его обеими руками.

– Хорошего вечера, Морган. – Уист посмотрел на Трента. – Мистер Каламак.

Трент встал, но руки не протянул.

– И вам, – сказал Трент, когда Уист развернул Гленна к двери.

– Извините, – я встала. – Этот баку, – громко сказала я, и Марк, стоявший за прилавком, оживился. – Это ответственно за недавние убийства, да? Каков ваш план, как его поймать? Вам нужна приманка? Я случайно знаю, какой тип ауры он, кажется, предпочитает.

Уист резко остановился. Я подняла брови, не заботясь о том, что несколько разговоров прекратились.

– У нас все под контролем, – снова сказал Уист, и я качнула бедром.

– Нет, это не так, – сказала я. – Сколько их было, три убийства? Пять нападений? – Я не собиралась упоминать Ала. Демоны находились под достаточным давлением. – Как вы поймали его в прошлый раз? Возможно, я смогу помочь. – Потому что пока его не поймают, я не смогу спать.

Уист напрягся.

– Не вмешивайся.

– Это потому, что я девушка? – настаивала я, не зная, почему Трент тихо ерзал. – Ведьма? – сказала я, и они развернулись, чтобы уйти. – Демон? – Я попробовала еще раз, протиснувшись мимо Трента и следуя за Уистом к двери. – Это потому, что я не принадлежу к вашему клубу? Потому что я не человек?

Они остановились, и я резко затормозила. Мое сердце бешено заколотилось, когда он повернулся, но я не отступила, даже если в глазах Гленна был настоящий страх.

– Все вышеперечисленное, не так ли? – сказала я. – Ты не позволишь мне помочь, потому что я не человек.

Засунув большие пальцы в карманы, Уист качнулся взад-вперед на каблуках.

– В значительной степени.

– Рейчел, будь осторожна, – прошептал Трент у моего локтя, но я устала от этого.

– Ух ты. – Я вздернула подбородок. – А я думала, что все неандертальцы вымерли.

Губы Уиста дрогнули. А потом, не говоря ни слова, он ушел. Гленн колебался, явно разрываясь.

– Это не потому, что ты не человек, – выпалил он, когда Уист толкнул дверь и ушел. – Рейчел, пожалуйста. Держись подальше от этого. Не убеждай Уиста в том, что ты представляешь угрозу.

– Помочь им поймать серийного убийцу – это угроза? – спросила я озадаченная.