Текст книги "И.З. Суриков и поэты-суриковцы"

Автор книги: Иван Суриков

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 20 страниц)

*170. Сб. III, с. 247. В ЦГИАЛ хранится листок корректурных гранок журнала «Дело», содержащий разночтения. В январе 1877 г. стихотворение не было разрешено к напечатанию в журнале «Дело», поскольку произведение, «с таким сочувствием относящееся к известному мятежнику и государственному преступнику, неудобно совершенно к позволению». Особое, внимание цензора обратили на себя II-я и 12-я строфы стихотворения по нынешнему счету (ЦГИАЛ, фонд Петербургского цензурного комитета). Цензурная история стихотворения о Разине на этом не закончилась. Так, например, в августе 1901 г. было начато специальное дело по поводу «недозволенной брошюры Сурикова „Стенька Разин (Песня). Изд. В. Максимова“» (там же). С конца 70-х годов, то есть со времени его первой публикации, стихотворение приобрело большую популярность. В некрологе о Сурикове в газете «Новое время» (1880, 27 апреля) особо отмечалось: «В числе его поэтических про изведений, относящихся к последнему периоду, встречаются вещи поистине прекрасные, как, например, баллада «Стенька Разин», в которой есть стихи, достойные первоклассного дарования». Стихо творение вошло в народный песенный репертуар. Песня «Словно море в час прибоя...» состоит обычно из 13 строф: исключены строфы 9—19, последняя строфа повторяет текст первой (см. РНП, с. 418).

171. «Воспитание и обучение», 1877, «Отдел для детского чтения младшего возраста», т. 2, с. 79. Печ. по Сб. III, с. 95. Датируется на основании письма Сурикова к А. Н. Якоби от 27 апреля 1877 г., где говорится о том, что «Клад» написан «на этих днях» (Сб. IV, с. 46).

II Поэты «Рассвета»

А. Бакулин

172—173. «Рассвет», с. 107, 157.

174. Печ. по автографу ПД, архив А. Я. Бакулина. В угловых скобках дано предположительное чтение неясно написанного слова.

С. Григорьев

*175. ИГ, 1871, 8 июля (др. ред.), с. 407. Печ. по сб. «Стихотворения», М., 1872 (ценз. разр. от 6 ноября 1871 г.), с. 39.

176. «Стихотворения», М., 1872, с. 13.

177. «Стихотворения», М., 1872, с. 18. Владимирка – народное название этапного пути арестованных, пересылаемых через Москву в Сибирь и другие местности (существует с XVI в.).

178—182. «Рассвет», с. 28, 199, 218, 227, 248.

С. Дерунов

183. Печ. по автографу ПД (архив В. Р. Зотова). В архивах (ПД, Центральный гос. архив г. Москвы) встречаются также автографы под загл. «Рассказ кумушки». Дата – по экземпляру сборника стихотворений Дерунова, представленного в Московскую цензуру и не дозволенного к печати (Центральный гос. архив г. Мо сквы). Окошко откупалось – открылось отверстие, заткнутое тряпьем.

184—188. «Рассвет», с. 6, 81, 140, 160, 182.

Д. Жаров

189. «Стихотворения крестьянина Д. Жарова», М., 1869, с. 21 (ценз. разр. от 2 декабря 1868 г.). Второе стихотворение из цикла «Кое-что».

190. «Воскресный досуг», 1870, 22 ноября, с. 336.

191—193. «Рассвет», с. 31, 142, 215.

М. Козырев

194—196. «Рассвет», с. 8, 84, 247.

197. «Рассвет», с. 161. Переложение стихотворения Шевченко «Не тополю високую...».

Е. Назаров

198. «Рассвет», с. 181, в составе двух первых строф, без загл. Печ. по кн. «Собрание стихотворений Е. И. Назарова», М., 1888, с. 61 (ценз. разр. от 10 октября 1887 г.).

199. «Собрание стихотворений Е. И. Назарова», М., 1888, с. 24.

А. Разоренов

200. «Родные звуки», вып. 2, М., 1891, с. 14, под загл. «Песня» и с примеч.: «Несмотря на то, что это стихотворение написано автором еще в пятидесятых годах, оно не было напечатано ни в одном периодическом издании». Впервые об авторстве Разоренова в печати было заявлено в 1867 г. в статье «Поэт-лавочник» в газете «Народный голос» (2 июня, с. 460). О том, как и зачем была написана эта «песня», вошедшая в широкий песенный обиход, суще ствуют различные рассказы. Так, А. Коринфский в статье, посвященной памяти Разоренова, писал: «Песня «Не брани меня, родная...», сочиненная им во времена своего актерства в Казани, была поднесена и посвящена им супруге казанского губернатора г-же Баратынской вместе с нотами, написанными одним товарищем Разоренова по сцене...» («Саратовский листок», 1891, 30 января). Другой рассказ, ко также отнесенный ко времени «актерства в Казани», см.: И. А. Белоусов, Литературная Москва. М., 1926, с. 14—15.

201. «Рассвет», с. 105.

202. «Родные звуки», вып. 1, М., 1889, с. 21.

203. «Родные звуки», вып. 2, М., 1891, с. 17. Возможно, что это стихотворение является обращением к Сурикову; во всяком случае, оно явно перекликается с его стихотворением«От деревьев тени...» (см. в настоящем издании, № 47).

И. Родионов

204. «Рассвет», с. 64.

205. «Рассвет», с. 85. Об этом стихотворении см. вступ. статью, с. 42.

206—210. «Рассвет», с. 123, 213, 228, 244, 246.

211. ИГ, 1873, 15 марта, с. 167. См. вступ. статью, с. 42.

212. «Будильник», 1876, № 33, с. 3. Вошло в народно-песенный репертуар.

213. «Рассвет», с. 141. Вольный перевод стихотворения Шевченко «Як маю я журитися...».

214. «Рассвет», с. 194. Вольный перевод стихотворения Шев ченко «Ой умер старий батько...».

И. Тарутин

215. Печ. по автографу ГПБ (собрание П. Л. Вакселя).

216. «Рассвет», с. 225.

III М. Леонов, С. Дрожжин

М. Леонов

217. «Первые звуки. Стихотворения Максима Леонова», М., 1889, с. 65, с подзаголовком: «Из деревенской жизни»; «Стихотворения», М., 1898, с пометой в конце: «Д. Полухино, Калужской губ.». Печ. по сб. «Стихотворения и рассказы. Издание третье, дополненное», М., 1905, с. 21.

218. «Родные звуки», вып. 2, М., 1891, с. 32, под загл. «Песня»; «Стихотворения», М., 1898, с посвящением Д. А. Ушканову. Печ. по сб. «Стихотворения и рассказы», М., 1905, с. 157.

219. «Родные звуки», вып. 2, М., 1891, с. 49. Вошло в сб. «Стихотворения», М., 1898, и «Стихотворения и рассказы», М., 1905.

220. «Стихотворения», М., 1898, с. 93. Вошло в сб. «Стихотворения и рассказы», М., 1905.

221. «Стихотворения», М., 1898, с. 74.

222. «Стихотворения», М., 1898, с. 24. Печ. по сб. «Стихотворения и рассказы», М., 1905, с. 70.

223—224. «Под красным знаменем. Сборник свободных песен», вып. 1, М., 1906, с. 9, 13.

С. Дрожжин

225. Изд. 1901, с. 99.

226. Изд. 1889, с. 89. Печ. по изд. 1907, с. 119.

227. Изд. 1901, с. 100. Написано по мотивам стихотворения ан глийского поэта Томаса Гуда (1799—1845) «The lay of the labourer», известного Дрожжину в русском переводе.

228. «Родные звуки», вып. 2, М., 1891, с, 44; изд. 1901. Печ. по изд. 1907, с. 121.

229. Изд. 1889, с. 93; изд. 1907. Печ. по сб.: С. Д. Дрожжин, Стихотворения, «Б-ка поэта» (М. с ), Л., 1949, с. 14.

230. Изд. 1889, с. 95. Печ. по изд. 1907, с. 139. Целовальник – кабатчик.

231. Изд. 1901, с. 104. Стало популярной народной песней.

232. Изд. 1907, с. 174.

233. Изд. 1901, с. 114. Печ. по изд. 1907, с. 206. По содержанию и языку «Сельская идиллия» всего ближе к стихотворению А. В. Кольцова «Нора любви».

234. Изд. 1907, с. 186.

235. Изд. 1901, с. 116. Печ. по «Путям», с. 91.

236. Изд. 1907, с. 189. В статье «Юбилей поэта-крестьянина» («Полтавский-день», 1913, 15 декабря) В. Г. Короленко, давая положительную оценку поэтического творчества Дрожжина, цитирует первые восемь строк «Песни из далекого края», отмечая, что «в этих простых словах... слышно живое чувство настоящей любви к этой бедной деревне, то чувство, которое поэт подтвердил всею своей жизнью» (авторство Короленко установлено Е. 3. Балабановичем).

237—238. «Слово», 1878,. № 4, с. 94. Печ. по изд. 1889, с. 119. В 1874—1875 гг. Дрожжин работал на табачной фабрике в Ташкенте, впечатления этой поры отразились в стихотворении.

239. «Некрасовский сборник», т. 3, М.—Л., 1960, с. 318.

240. Изд. 1889, с. 125. Печ. по сб.: Л. Н. Трефолев, И. 3. Суриков, С. Д. Дрожжин, Стихотворения, «Б-ка поэта» (М. с.), М – Л., 1963, с. 400. Верещагин Николай Васильевич вел в середине 1870-х годов школу молочного хозяйства в селе близ Низовки; Дрожжин учился у него.

241. Изд. 1907, с. 216.

242. Изд. 1889, с. 134.

243. Изд. 1889, с. 138. Печ. по сб.: Л. Н. Трефолев, И. 3. Суриков, С. Д. Дрожжин, Стихотворения, «Б-ка поэта» (М. с.), М.—Л., 1963, с. 406.

244. НС, с. 118.

245. НС, с. 121.

246. «Свет», 1878, № 5, с. 155; «Родные звуки», вып. 2, М, 1891; изд. 1889, с посвящением «А. Н. Т<оливеров>ой»; изд. 1907, с по священием А. Н. Пешковой. Печ. по «Песням», с. 51. О Толиверовой-Пешковой см. примеч. № 152.

247. Изд. 1901, с. 120. Дрожжина Мария Алексеевна, урожденная Чуркина (1855—1920), – жена С. Д. Дрожжина, крестьянка по происхождению.

248. Изд. 1889, с. 159. Печ. по сб. «Памяти Дрожжина. К двадцатилетию со дня смерти поэта», Калинин, 1951, с. 92.

249. Изд. 1889, с. 163, без посвящения. Печ. по изд. 1907, с. 262. Бердяев С. А. – поэт-суриковец.

250. Изд. 1889, с. 165. Печ. по изд. 1907, с. 271.

251. Изд. 1889, с. 167. Заочное знакомство Дрожжина и Сурикова состоялось через друга обоих поэтов Н. А. Соловьева-Несмелова. Начавшаяся вскоре переписка Дрожжина и Сурикова оборвалась смертью последнего. Под загл. «24 апреля 1880» в изд 1889 помещено также другое, посвященное памяти Сурикова, стихотво рение, «Весной ты умер, бедный друг...».

252. Изд. 1901, с. 128. Печ. по изд. 1907, с. 280. Начало поэмы стало популярной песней (см. народный вариант «Быстро тучи проносилися...», записанный в 1946 г. в Тульской области, в РНП, с. 431); оно положено на музыку под загл. «У колодца» композитором А. Чернявским.

*253. Изд. 1907, с. 292, четыре строфы. Печ. по сб.: С. Д. Дрожжин, Стихотворения, «Б-ка поэта» (М. с.), Л., 1949, с. 68. Н. А Некрасов принадлежал к числу любимейших поэтов Дрожжина. О том, как он был потрясен смертью Некрасова, свидетельствуют его «Записки о жизни и поэзии» (запись от 29 декабря 1877 г.), в которых Дрожжин рассказал о своем посещении квартиры умершего Некрасова и прощании с ним (см. изд. 1907, с. 62—63). За короткий промежуток времени (последние дни декабря 1877 – январь 1878 гг.) Дрожжин написал пять стихотворений, посвященных памяти Некрасова, которые он объединил общим загл. «На смерть Н. А. Некрасова». После 1878 г. он написал еще несколько стихотворений, посвященных памяти Некрасова, в том числе и данное стихотворение.

254. Изд. 1889, с. 190. Печ. по изд. 1907, с. 312.

255. Изд. 1889, с. 223. Печ. по изд. 1907, с. 356.

*256. Изд. 1889, с. 278; изд. 1907. Печ. по сб.: С. Д. Дрожжин, Стихотворения, «Б-ка поэта» (М. с.), Л., 1949, с. 90. Кошница – вид корзины, иногда – плетеная корзина с расширяющимся верхом.

257—259. Первое и второе – НС, с. 131. Третье – изд. 1889, с. 280. Печ. по изд. 1907, с. 427, где впервые три стихотворения объ единены в цикл и переработаны (особенно 3-е).

260. Изд. 1889, с. 282. Написано по мотивам стихотворения Шевченко «Думи мої, думи мої.. .». Дрожжину принадлежат так же переводы произведений украинского поэта (см., например, в книге «Песни Тараса Шевченко», 1911, с. 14, 15, 21).

261. Изд. 1901, с. 146. Печ. по изд. 1907, с. 423. Гарин (наст, фамилия Виндинг) Дмитрий Викторович (1853—1921) – беллетрист, журналист, актер.

262. Изд. 1889, с. 316. Печ. по сб. «Памяти Дрожжина. К двадцатилетию со дня смерти поэта», Калинин, 1951, с. 93.

263. Изд. 1889, с. 303. Печ. по изд. 1907, с. 476.

264. Изд. 1889, с. 322.

265. Изд. 1889, с. 333. Печ. по изд. 1907, с. 504.

266. НРП, с. 97.

267. Изд. 1889, с. 339.

268. «Журнал для всех», 1903, № 9, с. 1079, без стихов 7—9. Печ. по «Баяну», с. 39.

269. «Родные звуки», вып. 2, М., 1891, с. 15.

270. Изд. 1901, с. 17.

271. Изд. 1901, с. 43. Печ. по «Юбилейному сборнику», с. 90.

272. Изд. 1901, с. 49. Печ. по «Песням», с. 74.

273. НС, с. 148.

274. «Нива. Ежемесячные литературные и популярно-научные Приложения», 1900, № 3, с. 541, под загл. «Русская песня». Печ. по изд. 1901, с. 79.

275. Изд. 1901, с. 83, с посвящением М. А. Толстой. Печ. по «Баяну», с. 105. Толстая М. А. – помещица, проживавшая в имении недалеко от Низовки.

276. «Литературные вечера „Нового мира“», 1899, № 5, с. 305.

277. «Баян», с. 70.

278. НС, с. 42.

279. «Нива. Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения», 1904, № 1, с. 130.

280. НС, с. 67.

281. ЗП, с. 9, под загл. «Родине». Печ. по «Юбилейному сбор нику», с. 95.

282. ЗП, с. 77.

283. ЗП, с. 41.

. 284. ЗП, с. 68; С. Д. Дрожжин, Баян. Стихотворения, изд. 2-е,

Тверь, 1920. Печ. но «Юбилейному сборнику», с. 31.

*285. «Журнал для всех», 1906, № 6, с. 323; сб. «Песни рабо чих», М., 1906, с. 9, с другим окончанием. Печ. по сб. «Песни р бочих», 2-е испр. и доп. изд., М., 1920, с. 14.

286. ЗП, с. 74. Обращено к М. А. Дрожжнной (см. о ней при– меч. № 247),

287. ПСП, с. 27.

288. ПСП, с. 29.

*289. «Баян», с. 145. Печ. по сб.: С. Дрожжин, Стихотворения, «Б-ка поэта» (М. с.), Л., 1949, с. 175. Коринфский Аполлон Аполлонович (1868—1937) —поэт, постоянно проявлявший интерес к «писателям-самоучкам», долголетний близкий знакомый Дрожжина (с конца 1880-х гг.), автор статьи о нем, напечатанной в ПСП.

290. ПСП, с. 40.

291—292. ПСП, с. 43.

293. ПСП, с. 50. Написано под впечатлением семейной драмы младшей дочери Дрожжина Зинаиды Спиридоновны, муж которой, К. Н. Титов, заболел туберкулезом и вскоре умер.

294. «Новое слово», 1907, № 5-6, с. 104; ПСП, под загл. «Птицы», с датой: 1878 г. Печ. по первой публикации, так как изменение загл., очевидно, продиктовано цензурными условиями: в стихотворе нии явно ощущается иносказательный смысл («новые птицы» – борцы за свободу), характерный для произведений эпохи первой русской революции. Надо полагать, дата «1878» фиктивная: скорее всего, стихотворение было написано незадолго до его журнальной публикации.

295. ПСП, с. 76. Позняков Николай Иванович (1856—1910) – писатель, критик, педагог, секретарь постоянной академической ко миссии по оказанию помощи нуждающимся литераторам. Позняков написал о поэте ряд статей и брошюру «Поэт-пахарь (С. Д. Дрож– жин)», М_м 1903.

296. ПСП, с. 77.

297. ПСП, с. 84.

298. ПСП, с. 85.

299. ПСП, с. 86. «Тройка». Отрывок из стихотворения Ф. Н. Глинки «Сон русского на чужбине» (1825), ставший народной песней под загл. «Тройка».

300. ПСП, с. 90.

301. ПСП, с. 93.

302. ПСП, с. 100. '

*303. ПТС, с. 37. Печ. по авторскому экземпляру ПТС, где «Из мрака к свету» дано в др. редакции (ПД). Правка Дрожжина в этом сборнике должна была быть учтена при переиздании ПТС, которое не состоялось.

. 304. «Песни», с. 19. Написано по случаю литературного вечера, посвященного сорокалетию творческой деятельности Дрожжина. На этом вечере (в декабре 1913 г.) ему был поднесен письменный прибор, в который входили: мраморная чернильница, украшенная бронзовой скульптурой орла с распростертыми крыльями, подсвечник и подставка для ручек.

305. «Песни», с. 92.

306. Печ. по автографу ПД. Строки, печатаемые в наст, изда нии в качестве второй части стихотворения, написаны на особом листе, подклеенном спереди к озаглавленной части. Рабы, влачащие оковы, Свободных песен не поют. Измененные строки из стихо творения Ф. Н. Глинки «Плач плененных иудеев».

307. ПТС, с. 48. Леонов Максим Леонтьевич – см. с. 373. Дрожжин и его друг Леонов были членами «Московского товарищеского кружка писателей из народа», переименованного в 1903 г. в «Суриковский литературно-музыкальный кружок». Леонову принадлежит статья о Дрожжине («Народное благо», 1898, № 47).

308. «Песни», с. 122. Датируется по автографу в альбоме Н. А. Крашенинникова (ЦГАЛИ). Вековой их враг – русский царь, арестованный и заключенный под стражу; вообще царская власть.

309. С. Д. Дрожжйн, Баян. Стихотворения, изд. 2-е, Тверь, 1920, с. 61.

310. ПТС, с. 8.

311. ПТС, с. 28, без загл. Печ. по сб.: С. Д. Дрожжйн, Стихотворения, «Б-ка поэта» (М. с.), Л., 1949, с. 217.

312. ПТС, с. 30. Жена поэта, М. А. Дрожжина, умерла 23 марта 1920 г.

313. «Пути», с. 99.

314—315. «Песни», с. 112, 113. Вошли в «Пути» (с разночте ниями).

316. «Пути», с. 101.

317. С. Д. Дрожжин, Избранное, Калинин, 1940, с. 116, где опубликовано по рукописи, хранившейся в Доме-музее Дрожжина.

Стихотворения И. Сурикова, не включенные в настоящее издание[1]1
  В списке перечислены все стихотворения, бесспорно принадлежащие Сурикову, за исключением совсем малозначительных фрагментов и экспромтов. Стихотворения поименованы в хронологическом порядке; те же, дата написания которых неизвестна, указаны после датированных в алфавитном порядке. В каждом случае дается ссылка на публикацию произведения, а если оно не опубликовано – на архив, где хранится рукопись.


[Закрыть]

1. Бедняк («По улице ночью глухою...») —«Воскресный досуг», 1864, 11 октября, с. 238.

2. В лесу («Славно в лесу на пахучей траве...»), 1864 – ПД.

3. Былина, 1864 – ПД.

4. Швея («Ночь. Сверкают звезды...») – «Воскресный досуг», 1865, № 102, с. 28.

5. «В воздухе смолкает...», 1866 – см. вступ. статью к наст. изданию.

6. На кладбище («Святая – ранняя, кой-где...»), 1867 – ПД.

7. Гроза в лесу («Ехали мы лесом...»), 1868 – «Литературный Ярославль», кн. 8, 1956, с. 223.

8. Молитва («Молю тебя, создатель мой...»), 1868 – ПД.

9. Пир (Перевод – подражание Анакреону), 1868 – И. 3. Суриков, Собр. стихотворений, «Б-ка поэта» (Б. с.), Л., 1951, с. 276.

10. Чумацкие дети (С малороссийского перевода Ломуса из Мицкевича), 1871 – там же, с. 281.

И. Заключенный (Из сказки Андерсена), Ш72 – там же, с. 277.

12. Ласточка («Идет девица-сиротка...») Из Т. Ленартовича, 1872 – там же, с. 285.

13. Колыбельная песня («В селенье избушка нова и красива...»), 1872 —Сб. IV, с. 18.

14. «Пусть потратил я силы бесплодно...», середина 1870-х гг. – «Русская старина», 1905, т. 122, с. 99.

15. Памяти А. В. Кольцова и И. С. Никитина – «Ремесленная газета», 1875, № 9, 3 мая.

16. «Безжалостная! Ты...», 1877 – И. 3. Суриков, Собр. стихотворений, «Б-ка поэта» (Б. с.), Л., 1951, с. 150.

17. «Мне жалко не тебя, обидно и жестоко...», 1877(?) – Сб. IV, с. 29, с ошибками (автограф – ЦГАЛИ).

18. «Как засну навеки...», 1878 – там же, с. 35.

19. «Я был восторженный безумец...», 1878 – там же, с. 55.

20. Святослав и Цимисхий, 1878 – И. 3. Суриков,. Собр. стихотворений, «Б-ка поэта» (Б. с.), Л., 1951, с. 264.

21. «Всё люди, люди!. тьма людей...», 1878 – Сб. IV, с. 62.

22. «Как соловушка из клетки...», 1878 – там же, с. 65.

23. «За то, что я песни любил...» – ЦГАЛИ, в тексте письма к М. А. Козыреву от 1879 г.

24. Литовская песня («Что ты так невесел...») Из Э. Одынца,

1880 – И. 3. Суриков, Собр. стихотворений, «Б-ка поэта» (Б. с.), Л., 1951, с. 286. .

25. Бедняку («Ты живешь беспомощно и бедно...») – «Литературный Ярославль», кн. 8, 1956, с. 222.

26. «Вот вечер уж близко и солнце садится...» – ПД.

27. Грозный царь (отрывок) —ПД.

28. «Есть люди...» – «Исторический вестник», 1903,№9, с. 891. .

29. «За окошком вьюга...» —«Русская старина», 1905, т. 122, с. 88.

30. Неноющему поэту («Не громка твоя, друг, лира...») – «Огонек», 1941, № 10, с. 15, в статье Ив. Н. Розанова «Поэт Суриков». .

31. «Тоской моя грудь изболела...» – «Литературный Ярославль», кн. 8, 1956, с. 222.

32. «Трудись и веруй в дарованье...» – «Русская старина», 1905, т. 122, с. 106.

33. «Целый день от утра и до ночи...» – ПД.

34. «Я с ранних лет был раб нужды...» – ПД.

Назад к карточке книги "И.З. Суриков и поэты-суриковцы"