![](/files/books/160/oblozhka-knigi-strana-severnogo-vetra-at-the-back-of-the-north-wind-321458.jpg)
Текст книги "Страна Северного Ветра / At the Back of the North Wind"
Автор книги: Джордж МакДональд
Жанр:
Сказки
сообщить о нарушении
Текущая страница: 29 (всего у книги 35 страниц)
CHAPTER XXVIII. LITTLE DAYLIGHT
NO HOUSE of any pretension to be called a palace is in the least worthy
of the name, except it has a wood near it–very near it–and the nearer
the better. Not all round it–I don't mean that, for a palace ought to
be open to the sun and wind, and stand high and brave, with weathercocks
glittering and flags flying; but on one side of every palace there must
be a wood. And there was a very grand wood indeed beside the palace of
the king who was going to be Daylight's father; such a grand wood, that
nobody yet had ever got to the other end of it. Near the house it was
kept very trim and nice, and it was free of brushwood for a long way in;
but by degrees it got wild, and it grew wilder, and wilder, and wilder,
until some said wild beasts at last did what they liked in it. The king
and his courtiers often hunted, however, and this kept the wild beasts
far away from the palace.
One glorious summer morning, when the wind and sun were out together,
when the vanes were flashing and the flags frolicking against the blue
sky, little Daylight made her appearance from somewhere–nobody could
tell where–a beautiful baby, with such bright eyes that she might have
come from the sun, only by and by she showed such lively ways that she
might equally well have come out of the wind. There was great jubilation
in the palace, for this was the first baby the queen had had, and there
is as much happiness over a new baby in a palace as in a cottage.
But there is one disadvantage of living near a wood: you do not know
quite who your neighbours may be. Everybody knew there were in it
several fairies, living within a few miles of the palace, who always had
had something to do with each new baby that came; for fairies live
so much longer than we, that they can have business with a good many
generations of human mortals. The curious houses they lived in were well
known also,–one, a hollow oak; another, a birch-tree, though nobody
could ever find how that fairy made a house of it; another, a hut of
growing trees intertwined, and patched up with turf and moss. But there
was another fairy who had lately come to the place, and nobody even knew
she was a fairy except the other fairies. A wicked old thing she was,
always concealing her power, and being as disagreeable as she could,
in order to tempt people to give her offence, that she might have the
pleasure of taking vengeance upon them. The people about thought she was
a witch, and those who knew her by sight were careful to avoid offending
her. She lived in a mud house, in a swampy part of the forest.
In all history we find that fairies give their remarkable gifts to
prince or princess, or any child of sufficient importance in their eyes,
always at the christening. Now this we can understand, because it is
an ancient custom amongst human beings as well; and it is not hard to
explain why wicked fairies should choose the same time to do unkind
things; but it is difficult to understand how they should be able to
do them, for you would fancy all wicked creatures would be powerless on
such an occasion. But I never knew of any interference on the part of
the wicked fairy that did not turn out a good thing in the end. What a
good thing, for instance, it was that one princess should sleep for a
hundred years! Was she not saved from all the plague of young men who
were not worthy of her? And did she not come awake exactly at the right
moment when the right prince kissed her? For my part, I cannot help
wishing a good many girls would sleep till just the same fate overtook
them. It would be happier for them, and more agreeable to their friends.
Of course all the known fairies were invited to the christening. But the
king and queen never thought of inviting an old witch.
For the power of the fairies they have by nature; whereas a witch gets
her power by wickedness. The other fairies, however, knowing the danger
thus run, provided as well as they could against accidents from her
quarter. But they could neither render her powerless, nor could they
arrange their gifts in reference to hers beforehand, for they could not
tell what those might be.
Of course the old hag was there without being asked. Not to be asked
was just what she wanted, that she might have a sort of reason for doing
what she wished to do. For somehow even the wickedest of creatures likes
a pretext for doing the wrong thing.
Five fairies had one after the other given the child such gifts as each
counted best, and the fifth had just stepped back to her place in the
surrounding splendour of ladies and gentlemen, when, mumbling a laugh
between her toothless gums, the wicked fairy hobbled out into the middle
of the circle, and at the moment when the archbishop was handing the
baby to the lady at the head of the nursery department of state affairs,
addressed him thus, giving a bite or two to every word before she could
part with it:
“Please your Grace, I'm very deaf: would your Grace mind repeating the
princess's name?”
“With pleasure, my good woman,” said the archbishop, stooping to shout
in her ear: “the infant's name is little Daylight.”
“And little daylight it shall be,” cried the fairy, in the tone of a dry
axle, “and little good shall any of her gifts do her. For I bestow upon
her the gift of sleeping all day long, whether she will or not. Ha, ha!
He, he! Hi, hi!”
Then out started the sixth fairy, who, of course, the others had
arranged should come after the wicked one, in order to undo as much as
she might.
“If she sleep all day,” she said, mournfully, “she shall, at least, wake
all night.”
“A nice prospect for her mother and me!” thought the poor king; for they
loved her far too much to give her up to nurses, especially at night, as
most kings and queens do–and are sorry for it afterwards.
“You spoke before I had done,” said the wicked fairy. “That's against
the law. It gives me another chance.”
“I beg your pardon,” said the other fairies, all together.
“She did. I hadn't done laughing,” said the crone. “I had only got to
Hi, hi! and I had to go through Ho, ho! and Hu, hu! So I decree that if
she wakes all night she shall wax and wane with its mistress, the moon.
And what that may mean I hope her royal parents will live to see. Ho,
ho! Hu, hu!”
But out stepped another fairy, for they had been wise enough to keep two
in reserve, because every fairy knew the trick of one.
“Until,” said the seventh fairy, “a prince comes who shall kiss her
without knowing it.”
The wicked fairy made a horrid noise like an angry cat, and hobbled
away. She could not pretend that she had not finished her speech this
time, for she had laughed Ho, ho! and Hu, hu!
“I don't know what that means,” said the poor king to the seventh fairy.
“Don't be afraid. The meaning will come with the thing itself,” said
she.
The assembly broke up, miserable enough–the queen, at least, prepared
for a good many sleepless nights, and the lady at the head of the
nursery department anything but comfortable in the prospect before her,
for of course the queen could not do it all. As for the king, he made up
his mind, with what courage he could summon, to meet the demands of the
case, but wondered whether he could with any propriety require the First
Lord of the Treasury to take a share in the burden laid upon him.
I will not attempt to describe what they had to go through for some
time. But at last the household settled into a regular system–a very
irregular one in some respects. For at certain seasons the palace rang
all night with bursts of laughter from little Daylight, whose heart the
old fairy's curse could not reach; she was Daylight still, only a little
in the wrong place, for she always dropped asleep at the first hint of
dawn in the east. But her merriment was of short duration. When the moon
was at the full, she was in glorious spirits, and as beautiful as it was
possible for a child of her age to be. But as the moon waned, she faded,
until at last she was wan and withered like the poorest, sickliest child
you might come upon in the streets of a great city in the arms of a
homeless mother. Then the night was quiet as the day, for the little
creature lay in her gorgeous cradle night and day with hardly a motion,
and indeed at last without even a moan, like one dead. At first they
often thought she was dead, but at last they got used to it, and only
consulted the almanac to find the moment when she would begin to revive,
which, of course, was with the first appearance of the silver thread of
the crescent moon. Then she would move her lips, and they would give her
a little nourishment; and she would grow better and better and better,
until for a few days she was splendidly well. When well, she was always
merriest out in the moonlight; but even when near her worst, she seemed
better when, in warm summer nights, they carried her cradle out into
the light of the waning moon. Then in her sleep she would smile the
faintest, most pitiful smile.
For a long time very few people ever saw her awake. As she grew older
she became such a favourite, however, that about the palace there were
always some who would contrive to keep awake at night, in order to be
near her. But she soon began to take every chance of getting away from
her nurses and enjoying her moonlight alone. And thus things went on
until she was nearly seventeen years of age. Her father and mother had
by that time got so used to the odd state of things that they had ceased
to wonder at them. All their arrangements had reference to the state
of the Princess Daylight, and it is amazing how things contrive to
accommodate themselves. But how any prince was ever to find and deliver
her, appeared inconceivable.
As she grew older she had grown more and more beautiful, with the
sunniest hair and the loveliest eyes of heavenly blue, brilliant and
profound as the sky of a June day. But so much more painful and sad was
the change as her bad time came on. The more beautiful she was in the
full moon, the more withered and worn did she become as the moon waned.
At the time at which my story has now arrived, she looked, when the moon
was small or gone, like an old woman exhausted with suffering. This was
the more painful that her appearance was unnatural; for her hair and
eyes did not change. Her wan face was both drawn and wrinkled, and had
an eager hungry look. Her skinny hands moved as if wishing, but unable,
to lay hold of something. Her shoulders were bent forward, her chest
went in, and she stooped as if she were eighty years old. At last she
had to be put to bed, and there await the flow of the tide of life. But
she grew to dislike being seen, still more being touched by any hands,
during this season. One lovely summer evening, when the moon lay all but
gone upon the verge of the horizon, she vanished from her attendants,
and it was only after searching for her a long time in great terror,
that they found her fast asleep in the forest, at the foot of a silver
birch, and carried her home.
A little way from the palace there was a great open glade, covered with
the greenest and softest grass. This was her favourite haunt; for here
the full moon shone free and glorious, while through a vista in the
trees she could generally see more or less of the dying moon as it
crossed the opening. Here she had a little rustic house built for her,
and here she mostly resided. None of the court might go there without
leave, and her own attendants had learned by this time not to be
officious in waiting upon her, so that she was very much at liberty.
Whether the good fairies had anything to do with it or not I cannot
tell, but at last she got into the way of retreating further into the
wood every night as the moon waned, so that sometimes they had great
trouble in finding her; but as she was always very angry if she
discovered they were watching her, they scarcely dared to do so. At
length one night they thought they had lost her altogether. It was
morning before they found her. Feeble as she was, she had wandered into
a thicket a long way from the glade, and there she lay–fast asleep, of
course.
Although the fame of her beauty and sweetness had gone abroad, yet as
everybody knew she was under a bad spell, no king in the neighbourhood
had any desire to have her for a daughter-in-law. There were serious
objections to such a relation.
About this time in a neighbouring kingdom, in consequence of the
wickedness of the nobles, an insurrection took place upon the death of
the old king, the greater part of the nobility was massacred, and
the young prince was compelled to flee for his life, disguised like a
peasant. For some time, until he got out of the country, he suffered
much from hunger and fatigue; but when he got into that ruled by the
princess's father, and had no longer any fear of being recognised, he
fared better, for the people were kind. He did not abandon his disguise,
however. One tolerable reason was that he had no other clothes to put
on, and another that he had very little money, and did not know where to
get any more. There was no good in telling everybody he met that he
was a prince, for he felt that a prince ought to be able to get on like
other people, else his rank only made a fool of him. He had read of
princes setting out upon adventure; and here he was out in similar case,
only without having had a choice in the matter. He would go on, and see
what would come of it.
For a day or two he had been walking through the palace-wood, and had
had next to nothing to eat, when he came upon the strangest little
house, inhabited by a very nice, tidy, motherly old woman. This was one
of the good fairies. The moment she saw him she knew quite well who
he was and what was going to come of it; but she was not at liberty to
interfere with the orderly march of events. She received him with the
kindness she would have shown to any other traveller, and gave him bread
and milk, which he thought the most delicious food he had ever tasted,
wondering that they did not have it for dinner at the palace sometimes.
The old woman pressed him to stay all night. When he awoke he was amazed
to find how well and strong he felt. She would not take any of the money
he offered, but begged him, if he found occasion of continuing in the
neighbourhood, to return and occupy the same quarters.
“Thank you much, good mother,” answered the prince; “but there is little
chance of that. The sooner I get out of this wood the better.”
“I don't know that,” said the fairy.
“What do you mean?” asked the prince.
“Why, how should I know?” returned she.
“I can't tell,” said the prince.
“Very well,” said the fairy.
“How strangely you talk!” said the prince.
“Do I?” said the fairy.
“Yes, you do,” said the prince.
“Very well,” said the fairy.
The prince was not used to be spoken to in this fashion, so he felt a
little angry, and turned and walked away. But this did not offend the
fairy. She stood at the door of her little house looking after him till
the trees hid him quite. Then she said “At last!” and went in.
The prince wandered and wandered, and got nowhere. The sun sank and sank
and went out of sight, and he seemed no nearer the end of the wood than
ever. He sat down on a fallen tree, ate a bit of bread the old woman had
given him, and waited for the moon; for, although he was not much of an
astronomer, he knew the moon would rise some time, because she had risen
the night before. Up she came, slow and slow, but of a good size, pretty
nearly round indeed; whereupon, greatly refreshed with his piece of
bread, he got up and went–he knew not whither.
After walking a considerable distance, he thought he was coming to the
outside of the forest; but when he reached what he thought the last of
it, he found himself only upon the edge of a great open space in it,
covered with grass. The moon shone very bright, and he thought he had
never seen a more lovely spot. Still it looked dreary because of its
loneliness, for he could not see the house at the other side. He sat
down, weary again, and gazed into the glade. He had not seen so much
room for several days.
All at once he spied something in the middle of the grass. What could it
be? It moved; it came nearer. Was it a human creature, gliding across–a
girl dressed in white, gleaming in the moonshine? She came nearer and
nearer. He crept behind a tree and watched, wondering. It must be some
strange being of the wood–a nymph whom the moonlight and the warm
dusky air had enticed from her tree. But when she came close to where
he stood, he no longer doubted she was human–for he had caught sight of
her sunny hair, and her clear blue eyes, and the loveliest face and form
that he had ever seen. All at once she began singing like a nightingale,
and dancing to her own music, with her eyes ever turned towards the
moon. She passed close to where he stood, dancing on by the edge of the
trees and away in a great circle towards the other side, until he could
see but a spot of white in the yellowish green of the moonlit grass. But
when he feared it would vanish quite, the spot grew, and became a figure
once more. She approached him again, singing and dancing, and waving her
arms over her head, until she had completed the circle. Just opposite
his tree she stood, ceased her song, dropped her arms, and broke out
into a long clear laugh, musical as a brook. Then, as if tired, she
threw herself on the grass, and lay gazing at the moon. The prince was
almost afraid to breathe lest he should startle her, and she should
vanish from his sight. As to venturing near her, that never came into
his head.
She had lain for a long hour or longer, when the prince began again to
doubt concerning her. Perhaps she was but a vision of his own fancy. Or
was she a spirit of the wood, after all? If so, he too would haunt the
wood, glad to have lost kingdom and everything for the hope of being
near her. He would build him a hut in the forest, and there he would
live for the pure chance of seeing her again. Upon nights like this at
least she would come out and bask in the moonlight, and make his soul
blessed. But while he thus dreamed she sprang to her feet, turned her
face full to the moon, and began singing as she would draw her down from
the sky by the power of her entrancing voice. She looked more beautiful
than ever. Again she began dancing to her own music, and danced away
into the distance. Once more she returned in a similar manner; but
although he was watching as eagerly as before, what with fatigue and
what with gazing, he fell fast asleep before she came near him. When he
awoke it was broad daylight, and the princess was nowhere.
He could not leave the place. What if she should come the next night! He
would gladly endure a day's hunger to see her yet again: he would buckle
his belt quite tight. He walked round the glade to see if he could
discover any prints of her feet. But the grass was so short, and her
steps had been so light, that she had not left a single trace behind
her. He walked half-way round the wood without seeing anything to
account for her presence. Then he spied a lovely little house, with
thatched roof and low eaves, surrounded by an exquisite garden, with
doves and peacocks walking in it. Of course this must be where the
gracious lady who loved the moonlight lived. Forgetting his appearance,
he walked towards the door, determined to make inquiries, but as he
passed a little pond full of gold and silver fishes, he caught sight of
himself and turned to find the door to the kitchen. There he knocked,
and asked for a piece of bread. The good-natured cook brought him in,
and gave him an excellent breakfast, which the prince found nothing the
worse for being served in the kitchen. While he ate, he talked with
his entertainer, and learned that this was the favourite retreat of
the Princess Daylight. But he learned nothing more, both because he was
afraid of seeming inquisitive, and because the cook did not choose to be
heard talking about her mistress to a peasant lad who had begged for his
breakfast.
As he rose to take his leave, it occurred to him that he might not be
so far from the old woman's cottage as he had thought, and he asked the
cook whether she knew anything of such a place, describing it as well as
he could. She said she knew it well enough, adding with a smile–
“It's there you're going, is it?”
“Yes, if it's not far off.”
“It's not more than three miles. But mind what you are about, you know.”
“Why do you say that?”
“If you're after any mischief, she'll make you repent it.”
“The best thing that could happen under the circumstances,” remarked the
prince.
“What do you mean by that?” asked the cook.
“Why, it stands to reason,” answered the prince “that if you wish to do
anything wrong, the best thing for you is to be made to repent of it.”
“I see,” said the cook. “Well, I think you may venture. She's a good old
soul.”
“Which way does it lie from here?” asked the prince.
She gave him full instructions; and he left her with many thanks.
Being now refreshed, however, the prince did not go back to the cottage
that day: he remained in the forest, amusing himself as best he could,
but waiting anxiously for the night, in the hope that the princess would
again appear. Nor was he disappointed, for, directly the moon rose, he
spied a glimmering shape far across the glade. As it drew nearer, he saw
it was she indeed–not dressed in white as before: in a pale blue like
the sky, she looked lovelier still. He thought it was that the blue
suited her yet better than the white; he did not know that she was
really more beautiful because the moon was nearer the full. In fact the
next night was full moon, and the princess would then be at the zenith
of her loveliness.
The prince feared for some time that she was not coming near his
hiding-place that night; but the circles in her dance ever widened as
the moon rose, until at last they embraced the whole glade, and she
came still closer to the trees where he was hiding than she had come the
night before. He was entranced with her loveliness, for it was indeed a
marvellous thing. All night long he watched her, but dared not go near
her. He would have been ashamed of watching her too, had he not become
almost incapable of thinking of anything but how beautiful she was. He
watched the whole night long, and saw that as the moon went down she
retreated in smaller and smaller circles, until at last he could see her
no more.
Weary as he was, he set out for the old woman's cottage, where he
arrived just in time for her breakfast, which she shared with him. He
then went to bed, and slept for many hours. When he awoke the sun was
down, and he departed in great anxiety lest he should lose a glimpse
of the lovely vision. But, whether it was by the machinations of the
swamp-fairy, or merely that it is one thing to go and another to return
by the same road, he lost his way. I shall not attempt to describe his
misery when the moon rose, and he saw nothing but trees, trees, trees.
She was high in the heavens before he reached the glade. Then indeed
his troubles vanished, for there was the princess coming dancing towards
him, in a dress that shone like gold, and with shoes that glimmered
through the grass like fireflies. She was of course still more beautiful
than before. Like an embodied sunbeam she passed him, and danced away
into the distance.
Before she returned in her circle, the clouds had begun to gather about
the moon. The wind rose, the trees moaned, and their lighter branches
leaned all one way before it. The prince feared that the princess would
go in, and he should see her no more that night. But she came dancing on
more jubilant than ever, her golden dress and her sunny hair streaming
out upon the blast, waving her arms towards the moon, and in the
exuberance of her delight ordering the clouds away from off her face.
The prince could hardly believe she was not a creature of the elements,
after all.
By the time she had completed another circle, the clouds had gathered
deep, and there were growlings of distant thunder. Just as she passed
the tree where he stood, a flash of lightning blinded him for a moment,
and when he saw again, to his horror, the princess lay on the ground.
He darted to her, thinking she had been struck; but when she heard him
coming, she was on her feet in a moment.
“What do you want?” she asked.
“I beg your pardon. I thought–the lightning” said the prince,
hesitating.
“There's nothing the matter,” said the princess, waving him off rather
haughtily.
The poor prince turned and walked towards the wood.
“Come back,” said Daylight: “I like you. You do what you are told. Are
you good?”
“Not so good as I should like to be,” said the prince.
“Then go and grow better,” said the princess.
Again the disappointed prince turned and went.
“Come back,” said the princess.
He obeyed, and stood before her waiting.
“Can you tell me what the sun is like?” she asked.
“No,” he answered. “But where's the good of asking what you know?”
“But I don't know,” she rejoined.
“Why, everybody knows.”
“That's the very thing: I'm not everybody. I've never seen the sun.”
“Then you can't know what it's like till you do see it.”
“I think you must be a prince,” said the princess.
“Do I look like one?” said the prince.
“I can't quite say that.”
“Then why do you think so?”
“Because you both do what you are told and speak the truth.–Is the sun
so very bright?”
“As bright as the lightning.”
“But it doesn't go out like that, does it?”
“Oh, no. It shines like the moon, rises and sets like the moon, is much
the same shape as the moon, only so bright that you can't look at it for
a moment.”
“But I would look at it,” said the princess.
“But you couldn't,” said the prince.
“But I could,” said the princess.
“Why don't you, then?”
“Because I can't.”
“Why can't you?”
“Because I can't wake. And I never shall wake until–”
Here she hid her face in her hands, turned away, and walked in the
slowest, stateliest manner towards the house. The prince ventured to
follow her at a little distance, but she turned and made a repellent
gesture, which, like a true gentleman-prince, he obeyed at once. He
waited a long time, but as she did not come near him again, and as the
night had now cleared, he set off at last for the old woman's cottage.
It was long past midnight when he reached it, but, to his surprise, the
old woman was paring potatoes at the door. Fairies are fond of doing odd
things. Indeed, however they may dissemble, the night is always their
day. And so it is with all who have fairy blood in them.
“Why, what are you doing there, this time of the night, mother?” said
the prince; for that was the kind way in which any young man in his
country would address a woman who was much older than himself.
“Getting your supper ready, my son,” she answered.
“Oh, I don't want any supper,” said the prince.
“Ah! you've seen Daylight,” said she.
“I've seen a princess who never saw it,” said the prince.
“Do you like her?” asked the fairy.
“Oh! don't I?” said the prince. “More than you would believe, mother.”
“A fairy can believe anything that ever was or ever could be,” said the
old woman.
“Then are you a fairy?” asked the prince.
“Yes,” said she.
“Then what do you do for things not to believe?” asked the prince.
“There's plenty of them–everything that never was nor ever could be.”
“Plenty, I grant you,” said the prince. “But do you believe there could
be a princess who never saw the daylight? Do you believe that now?”
This the prince said, not that he doubted the princess, but that he
wanted the fairy to tell him more. She was too old a fairy, however, to
be caught so easily.
“Of all people, fairies must not tell secrets. Besides, she's a
princess.”
“Well, I'll tell you a secret. I'm a prince.”
“I know that.”
“How do you know it?”
“By the curl of the third eyelash on your left eyelid.”
“Which corner do you count from?”
“That's a secret.”
“Another secret? Well, at least, if I am a prince, there can be no harm
in telling me about a princess.”
“It's just the princes I can't tell.”
“There ain't any more of them–are there?” said the prince.
“What! you don't think you're the only prince in the world, do you?”
“Oh, dear, no! not at all. But I know there's one too many just at
present, except the princess–”
“Yes, yes, that's it,” said the fairy.
“What's it?” asked the prince.
But he could get nothing more out of the fairy, and had to go to bed
unanswered, which was something of a trial.
Now wicked fairies will not be bound by the law which the good fairies
obey, and this always seems to give the bad the advantage over the good,
for they use means to gain their ends which the others will not. But it
is all of no consequence, for what they do never succeeds; nay, in the
end it brings about the very thing they are trying to prevent. So
you see that somehow, for all their cleverness, wicked fairies are
dreadfully stupid, for, although from the beginning of the world they
have really helped instead of thwarting the good fairies, not one of
them is a bit wiser for it. She will try the bad thing just as they all
did before her; and succeeds no better of course.
The prince had so far stolen a march upon the swamp-fairy that she
did not know he was in the neighbourhood until after he had seen the
princess those three times. When she knew it, she consoled herself by
thinking that the princess must be far too proud and too modest for any
young man to venture even to speak to her before he had seen her six
times at least. But there was even less danger than the wicked fairy
thought; for, however much the princess might desire to be set free, she
was dreadfully afraid of the wrong prince. Now, however, the fairy was
going to do all she could.
She so contrived it by her deceitful spells, that the next night the
prince could not by any endeavour find his way to the glade. It would
take me too long to tell her tricks. They would be amusing to us, who
know that they could not do any harm, but they were something other than