Текст книги "Адепт Грязных Искусств (СИ)"

Автор книги: Анна Кондакова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 22 страниц)

До девяти утра я успел сходить в душ и наконец-то тщательно смыл с себя кровь, пот и грязь. После чего даже подремал пару часов. Моя б воля, я бы проспал целый день, но меня разбудил Хинниган.

Он двинул кулаком мне в плечо и громко сообщил:

– К тебе пришли, полуночник.

Я еле разлепил глаза. Посмотрел на Хиннигана… и снова закрыл. Кажется, уснул я мгновенно.

– Она же ждёт! – сквозь сон услышал я.

Следом почувствовал ещё один ощутимый удар по плечу.

– Рэй, мать твою, вставай! Медсестра ждёт!

При слове «медсестра» я тут же вспомнил про Хлою, а потом и про Бена Баума, который должен был ждать меня в медблоке.

– Иду, – произнёс я еле-еле.

Так же еле-еле сел на кровати и, прищурив один глаз, оглядел комнату. Латье ещё спал, зато Хинниган уже успел разложить кучу книг на столе и, видимо, часть из них прочитать, возможно, даже выучить наизусть…

У двери стояла девушка в белом коротком халате.

Это была дежурная медсестра, рунный инфир, и в отличие от медионов, она всегда находилась в школе, а не в медблоке, и была готова оказать помощь в первую очередь.

Увидев, что я её заметил, она улыбнулась и сказала:

– Доброе утро, мистер Ринг. Вас ждёт старшая медсестра. Она хотела бы проверить ваше здоровье после комы. Я подожду вас за дверью, пока вы одеваетесь. Прошу вас поторопиться, старшая медсестра не любит, когда опаздывают.

Девушка бесшумно вышла за дверь.

Я вздохнул, проводив её скептическим взглядом, потому что чего там не любит старшая медсестра, мне было особенно наплевать.

Пока я одевался, Хинниган щурился, подозрительно на меня пялился. И наконец вывалил все вопросы, имевшиеся в его бедовой голове:

– Где ты ночью был? Пиво пил у Купера, да? А директор знает, что ты по ночам по школе шляешься? Почему тебя Бернард не отправил в комнату?

– Отвали, Клиф, – отмахнулся я от его расспросов. – Я же в твои дела не лезу, вот и ты не лезь в мои.

– Ещё как лезешь. – Хинниган поморщился. – Никакого покоя от тебя нет. Я, вообще-то, твоим тренером даже был.

– Слушай, – перебил я его. – Ты кто по ПГИ?

Он опешил и сразу же заткнулся. Ради такого стоило задать этот вопрос. Я уже накидывал пиджак, когда Хинниган наконец созрел для ответа.

– Я мастер стихий, вообще-то. А ты не знал?

– И какой стихией ты лучше владеешь?

Хинниган замялся, но и на этот вопрос ответил:

– Мне нравится воздух. Только там духом является Парящий Беркут, а я вижу плохо…

– Ясно. – На самом деле я задал ему вопросы только ради того, чтобы он перестал задавать свои. – Если придёт секретарь Кин, – добавил я, – скажешь, что меня в медблок увели, на осмотр. Но, думаю, я успею вернуться.

Весь мрачный, Хинниган кивнул мне и отвернулся к книгам, разложенным на столе. Я пригладил взъерошенные после сна волосы и поспешил к двери. Мне не терпелось узнать, как дела у Купера, и переговорить с Беном Баумом.

Вот только когда я вышел в коридор, то кроме медсестры обнаружил там ещё и директора школы. В уже знакомом мне мрачном платье и чёрных перчатках до предплечий.

Доктор Сильвер пронзила меня суровым взглядом и сообщила:

– До медблока я провожу тебя сама, Теодор.

И в её голосе я услышал столько холода, что морозец пронёсся по спине.

***

– Я даже не хочу знать, как ты умудрился заставить секретаря Чезаро снять с тебя наблюдение, мистер Ринг, – прошипела мне на ухо Сильвер, как только мы вышли из здания школы.

Она взяла меня под локоть и плотно прижалась всем телом.

– Не так близко, док, – ответил я, пытаясь хоть как-то урезонить её напор. – Я не успел почистить зубы, от меня воняет.

Сильвер сжала мой локоть сильнее, из её пальцев сквозь ткань перчаток показались небольшие блестящие когти (значит, часть её силы уже восстановилась).

– Ответь мне на один вопрос, Рэй, пока никто не слышит, – продолжила давить она. – Что ты задумал? Не стоит от меня скрывать.

– Я ничего не скрываю, – произнёс я тихо. – Вы попросили меня дождаться Суда, я и жду. Или от меня ещё что-то требуется?

– От тебя требуется сидеть тихо и не провоцировать волнения в городе, – отрезала Сильвер.

Я остановился, высвободил руку из её цепких пальцев и серьёзно на неё посмотрел.

– Их уже без меня спровоцировали, док. Война не за горами.

Она покачала головой.

– Мы сдерживаем её, как можем. Нам не нужна война, Рэй.

– Ну вот и отлично. Продолжайте сдерживать, а я пошёл в медблок, – ответил я, пожав плечом, и снова зашагал вдоль дорожки.

Сильвер догнала меня и пошла рядом.

– Послушай, я не знаю, что ты задумал, и зря ты скрываешь это от меня, но я на твоей стороне. Ринги просто так не дадут тебе попасть на Суд. У них много агентов и помощников по всей стране, даже в Ронстаде. И даже, возможно, в моей школе. Рэй, чёрт возьми! Я хочу знать, что ты задумал! – Она опять не сдержалась и схватила меня за руку, на этот раз за запястье. Повернула лицом к себе и заглянула в глаза. – Я могу помочь тебе, если нужно. Только попроси.

Я нахмурился.

– Вы сами со мной не особо честны, док. Вот что вы планируете предъявить Лэнсому на Суде, кроме меня? Вы и патриций Орриван. Что вы задумали? Хотите представить Суду одну из Пяти Печатей? Только никак не можете придумать, как поделить её на всех? Кто у вас тут в Ронстаде живёт, кто раньше владел Печатями? Баумы, Сильверы и Орриваны? Тут ещё Соло нарисовались, им тоже хочется. А Печать у вас одна… и на всех она не делится.

Сильвер побледнела и мгновенно отпустила мою руку.

– Кто тебе сказал?..

– Док, вы сначала со своими делами разберитесь, а потом в мои лезьте, – ответил я. – А теперь мне нужно идти. Но если вы хотите мне помочь, то я бы попросил выбить у государственного обвинителя хотя бы пару часов свободного от наблюдения времени в сутки. Для меня это будет бесценная помощь с вашей стороны.

Сильвер быстро взяла себя в руки. Её голос снова стал холодным.

– Я постараюсь, но не обещаю.

Мы ещё раз посмотрели друг другу в глаза.

– И вот ещё что, Рэй, – добавила она, – завтра вечером открывается белая граница. Будет много гостей, приедут родители учеников… И я прошу тебя, будь осторожен в этой толчее. Я бы на время спрятала тебя…

– Нет, только не подвал, – перебил я её. – И вообще, хватит меня прятать.

Сильвер смолкла и оглядела моё лицо с тревогой, как-то даже по-матерински (не знаю, как смотрят по-матерински, но, наверняка, примерно так, как посмотрела на меня Ли Сильвер). Потом она кивнула мне, развернулась и уверенной походкой направилась в школу.

Я бросил ей в спину мрачный взгляд.

И пошёл в противоположную сторону.

Глава 4.2

В медблоке царила напряжённая атмосфера.

По коридору, из кабинета в кабинет, сновали рунные ведьмы, и на меня они не обращали внимания. Из восьмой приёмной выскочила Хлоя, сосредоточенная и хмурая, даже злая.

Увидев меня, она приостановилась и указала себе за спину, на дверь приёмной, которую только что покинула. Я кивнул, и мы молча прошли мимо друг друга. Но по пути мой нос всё же уловил густой цветочно-фруктовый аромат Хлои, и по телу тут же пронёсся жар…

Я прибавил шагу и поспешил скрыться в кабинете.

Там меня уже ждал Бен Баум.

– Времени у нас немного, Рэй, – объявил он негромко, уставшим голосом.

Да и выглядел старик смертельно уставшим. Он сидел в кресле, но как только я вошёл, поднялся и направился ко мне, протягивая ладонь. Мы пожали руки.

– Рад, что ты пришёл, – сказал Бен.

Только произнёс он это слишком уж мрачно.

– Хлоя недовольна, что вы используете медблок для встреч со мной? – спросил я.

Бен кивнул.

– Для начала скажу, что она тебя боится. И это ещё мягко сказано. К тому же, мы подвергаем её риску. Если директор школы узнает, что Хлоя впускает постороннего в медблок, её мгновенно выставят за дверь. Сам знаешь, что будет с рунным фортисом на улицах Ронстада. Особенно, если она потеряет свою хозяйку. За Хлоей выстроится целая очередь не слишком приятных парней.

Тут я был согласен. Судьба рунных адептов в Ронстаде была незавидной, и за хорошего хозяина они держались мёртвой хваткой. Хлоя, и правда, сильно рисковала, помогая нам.

– Ладно, с Хлоей потом разберёмся, – ответил я. – Что с отрядом?

Бен внимательно на меня посмотрел.

– Как с сестрой повидался? Не зря в больницу скатался?

– Не зря, – бросил я и повторил свой вопрос: – Так что с отрядом, адмирал?

– Сразу к делу? Согласен. – Он отошёл от меня и встал у стола, опершись бедром на крышку. Сложил руки на груди и сообщил с холодком в голосе: – Задача стоит перед отрядом небольшая, но серьёзная. И на данном этапе очень важная для Архитектора. Для всего Ронстада, если на то пошло. Итак. В пятницу вечером, на следующей неделе, в фамильном особняке погибшего Мэтто Соло будет проходить церемония посвящения в патриции. Передача общей родовой силы, торжество, грандиозное событие в светской жизни города. Ты ведь в курсе, кто станет новым патрицием у Соло?

Бен отлично знал, что я в курсе. Как и знал о моих непростых отношениях с Питером, да и со всем кланом Соло, но всё равно уточнил – изучал мою реакцию.

Однако я никак не среагировал, только спросил:

– И что дальше?

– После того, как Питер Соло будет провозглашён новым патрицием своего клана и получит его общую родовую силу, он будет иметь право претендовать на некую реликвию, что у нас есть…

– Бен, говорите прямо, – перебил я его. – Питер будет претендовать на одну из Пяти Печатей, которую вы никак поделить не можете?

Бен громко хмыкнул и прищурился.

– Догадался уже? Ну что ж. Этим ты мне и нравишься. – Он задумался на несколько секунд и продолжил уже другим тоном, более доверительным: – Ладно, парень. Какая у тебя задача. Судьба Печати будет решаться в тот же вечер, после полуночи. Как только завершится торжество у Соло. На Печать претендуют несколько человек, и хозяин реликвии в итоге будет определён на городском Совете. Совет решено проводить там же, в особняке Соло, чтобы не затягивать с решением. И тот патриций, который получит Печать, отправится вместе с тобой на Суд отстаивать интересы Ронстада.

– А кто ещё претендует на Печать? – уточнил я. – Патриций Орриван, вы, Питер Соло. А ещё кто? Кто пойдёт от клана Сильвер? Они ведь тоже патриция лишились.

Моё настойчивое любопытство Бену не понравилось. В его глазах сверкнула угроза.

– Это не твоё дело, Рэй. Твоя задача совсем иная!

Я покачал головой и процедил:

– Если вы мне не доверяете, на хрена вообще мне задачи ставите?

– Рэй, – вздохнул Бен, – информация о патриции с Печатью будет храниться в тайне до самого Суда. Это огромный риск, сам понимаешь. И как раз эту информацию тебе и надо будет сохранить.

Я нахмурился.

– И как я это сделаю?

– Дело в том, что недавно нами был обнаружен лэнсомский крот, шпион, прямо у нас под носом. Но пока он не знает, что провалился, и продолжает работу. Я назову тебе его имя… У городского Совета есть доверенный секретарь. Это женщина. И военными агентами Лэнсома она завербована уже давно. Её зовут Лиза Бланш. Недавно она допустила ошибку, и Бернард её сразу вычислил.

Я вскинул брови.

– А при чём тут Бернард?

– Лиза Бланш подрабатывает ещё и в школе Сильвер. Библиотекарем. О школе она тоже сливает информацию. В последнее время особенно ценную информацию, потому что здесь объявился ты. Теперь для Лэнсома Лиза Бланш – очень важный агент.

Лиза Бланш… мисс Бланш…

И тут я, наконец, её вспомнил.

Тяжеловесная библиотекарша, неуклюжая и немного нелепая, с тугой шишкой светлых волос на затылке и в розовом платье из плюша. Кто бы подумал, что эта миловидная старая дева является агентом и внедрена лэнсомскими военными.

– Лиза Бланш будет приглашена на Совет, который пройдёт после церемонии у Соло, – продолжил Бен. – Мы дадим ей дезинформацию о том, кто из патрициев получил Печать в пользование. Бланш, естественно, поспешит передать шифровку в Лэнсом.

– Вы молодцы, конечно, – кивнул я, – но моя-то какая роль?

– Бланш работает не одна. У неё есть связной, именно он передаёт шифровки в Лэнсом. А вот его мы никак не можем вычислить. Он хитрый и осторожный. Мы профильтровали всех, с кем Бланш имела хоть какие-то контакты. Ничего не обнаружили. Связной не даёт о себе никаких зацепок. Вот именно его тебе и нужно будет вычислить. Мисс Бланш после Совета обязательно поспешит перекинуть информацию связному. Твоя задача проследить за ней и обнаружить этого человека.

Я поморщился.

– И для этого вам понадобился я? Да ещё и целый отряд непонятно кого? Что-то мутно всё это…

Бен подошёл ко мне и посмотрел в глаза.

– Не доверяешь?..

– Вы чего-то мне не договариваете, адмирал.

Старик замер, но я следил за каждым его движением. И был уверен, что адмирал говорит мне далеко не всё, что они задумали.

– Я поясню, почему нам нужны именно школьники, – сказал он тихо. – Связной очень осторожен. Он не допускает ошибок. Мы знаем только, что это человек из школы. Скорее всего, преподаватель или кто-то из персонала. Женщина или мужчина, неизвестно. Если связной заметит незнакомых людей, наших агентов, он тут же скроется и поймёт, что мы вычислили Бланш и теперь пришли за ним. А вот школьники вряд ли вызовут у него подозрение. Из старшеклассников Архитектор доверяет тебе больше всех. Твоя поездка в Эгвуд стала последней проверкой. Ты вернулся. Этим всё сказано. К тому же, ты единственный, кого связной не заподозрит в слежке. Потому что ты сам под наблюдением и под прицелом ходишь…

Я не спускал глаз с морщинистого лица Бена, пытаясь понять, как он сам относится к мутной схеме слежки, которую только что озвучил. Нет, что-то тут не сходилось. Задание, скорее всего, было лишь поводом, чтобы создать отряд... но уже для чего-то другого...

– Но зачем вам целый отряд из семи человек, Бен?

Старик прищурил блеклые глаза. От него не скрылось то, что я чувствую подвох. Но он ответил на мой вопрос совершенно спокойно:

– Архитектор считает, что это самое оптимальное количество людей, чтобы справиться с задачей. Вам ведь не только нужно будет вычислить связного. Ваша задача – сначала дождаться, когда он отправит дезинформацию в Лэнсом, а потом скрутить его тихо и незаметно. А этот человек окажет сопротивление, можете не сомневаться. Как только возьмёте его, мы придём на помощь. Но брать вам его придётся самим. И брать живым.

– А если спугнём?

– Сделай так, чтобы не спугнуть. Второго шанса вычислить его у нас может долго не представиться. Поэтому мы выбрали для тебя людей…

– Нет, – сразу отказался я. – Я сам их отберу. Это уже моя задача.

– Что ж, хорошо, – не стал спорить Бен. – Только подойди к этому вопросу тщательно. Учти, Лиза Бланш – сильный фортис. Она мастер по искусству призыва. И тебе желательно иметь в команде того, кто разбирается в призыве.

На ум мне сразу пришёл Одзаки. Из одноклассников он один владел искусством призыва. Вот только доверия этот азиат у меня не вызывал, да и с Купером у него были постоянные стычки. Но всё равно надо бы к Одзаки приглядеться.

– Приглядись, – сказал Бен. – И ещё не забудь, что завтра откроется белая граница, а там тоже есть мастера.

Я невольно поморщился.

– Вы хотели сказать «мастерицы»? Нет, никакого женского пола. Если только у вас не стоит задача провала.

Взгляд Бена смягчился.

– Рэй, я всё понимаю, – усмехнулся он, – но всё же удивляюсь. В твоём возрасте я не пропускал ни одной юбки, а ты от девушек шарахаешься.

– За ними ходят проблемы, – бросил я.

Бен тихо засмеялся.

– Сказал бы ты это моей почившей жене. Она умела решать проблемы так, как не умел никто. – Его смех оборвался. Глаза Бена погрустнели. – Правда, порой бывают такие проблемы, с которыми справиться невозможно. Но скажу так: если будешь выбирать между сомнительным парнем и проверенной девчонкой, советую выбрать второе.

– А вот тут я уже сам разберусь, адмирал, – ответил я. – Ещё один вопрос: как мы попадём на церемонию Соло? Сомневаюсь, что Питер пригласит меня на своё торжество.

Бен покачал головой.

– Значит, ты слишком плохо знаешь Питера. Он пригласит тебя в первую очередь. Все видели, как ты надрал ему зад на тренировке. Весь класс видел. Теперь ему нужен реванш. Он избран патрицием и обретёт родовую силу, Рэй. И он непременно захочет, чтобы ты наблюдал, как он становится могущественнее тебя. А вместе с тобой будет наблюдать весь класс. Он пригласит вас всех.

Я мрачно оглядел лицо Бена и кивнул. Да, пожалуй, тут он был прав. Мой мелкий враг в лице Питера Соло действительно скоро обретёт могущество, с этим не поспоришь.

Но мои мысли снова вернулись к отряду... Он Архитектору был нужен не только для того, о чём попросил Бен. Я был в этом уверен, но озвучить сомнения адмиралу не успел, да и не ответил бы он на мои вопросы.

Дверь резко распахнулась и в приёмную ворвалась Хлоя, вместе со своим цветочным ароматом.

– Приём окончен, уходите Бен! – выпалила она. Подбежала ко мне, схватила за запястье и потянула к выходу, по силе напора напоминая локомотив. – И вы… мистер Ринг… проваливайте. Быстрее. Секретарь Кин и директор школы идут в медблок. Хорошо, что Габриэль с крыльца заметила и меня предупредила.

Я обернулся и бросил взгляд на Бена.

Тот кивнул. В голове прозвучал его мягкий голос, совсем не похожий на тот, которым он разговаривает обычно:

«Бернард поможет тебе, если что. Рад был повидаться, Рэй. Но боюсь, что больше мы не увидимся».

***

Хлоя отпустила мою руку уже в коридоре.

– Что с Купером? – сразу спросил я у неё.

– Была тяжёлая операция. Но мистер Купер выживет, у него крепкий организм. И к тому же, кто-то очень умело остановил кровотечение. Если бы не это, он бы уже умер. – Девушка внимательно на меня посмотрела. – Это можно было сделать только с помощью руны, мистер Ринг. Дежурная медсестра сказала, что ничего не делала. Скажите, кого мне благодарить за помощь в спасении пациента?

– Никого, – пожал я плечами. – Куперу просто повезло.

Медсестра мне явно не поверила, но ничего больше не стала уточнять.

– Хлоя, у вас должны находиться мои вещи, – напомнил я ей. – Если я захочу их забрать, как мне это сделать?

Хлоя усмехнулась.

– Через приёмную. Сделайте так, чтобы вас кто-нибудь избил, и приходите. У вас это лучше всего получается.

Я вскинул брови.

Девушка посерьёзнела, оглядела пустынный коридор и шепнула мне на ухо:

– Через Бернарда. Он мне скажет, и я вызову вас на осмотр.

И пока она отвечала, цветочный аромат вновь начал мутить моё сознание. Хлоя подошла ко мне слишком близко.

Я торопливо кивнул.

– Понял. – И поспешил к выходу.

Но в дверях столкнулся с директором школы.

– Стойте, мистер Ринг, – скомандовала Сильвер. Посмотрела мне за спину. – И ты тоже, Хлоя!

Тон Сильвер не обещал ничего хорошего. Только не понятно было, кому конкретно не повезло: мне или Хлое.

– Доктор Сильвер, у меня тяжёлый пациент, – тихо произнесла медсестра. – Мне нужно к нему.

Директор смерила девушку взглядом. Я же в это время боролся с её рунным влиянием. Умоляюще посмотрел на Сильвер и выдавил:

– Пусть идёт… док…

Сильвер мгновенно всё поняла.

– Да, Хлоя, иди. Но у меня к тебе серьёзный разговор. – Как только девушка скрылась за дверью одного из кабинетов, директор повернулась ко мне и сообщила негромко: – Секретарь Кин ждёт на крыльце медблока. Я выбила у его начальства для тебя два свободных часа в сутки, начиная с ближайшего понедельника. С восьми до десяти вечера. Сказала, что у тебя запланированы дополнительные занятия под моим руководством. Но если ты будешь болтаться в эти часы по школе, меня не поймут. Надеюсь, ты всё понял, дорогой?.. Не благодари.

– Оперативно, – кивнул я ей.

Это, и правда, было кстати.

Но, судя по всему, доктор Сильвер не знала ни о мисс Бланш, ни о связном, ни о готовящейся операции на торжестве у Соло. А я уж думал, что от клана Сильвер именно Ли претендует на Печать. Но, видимо, ошибся. Патриции Ронстада держали её подальше от основных событий, и, скорее всего, Печать они будут делить без неё.

А её школа нужна была им только для того, чтобы сохранить мою ученическую неприкосновенность и продержать меня тут до Суда. Ну а после него я элите Ронстада буду уже не нужен. Они надеялись решить вопрос независимости без военного конфликта. Думают, Ринги уже у них под пятой…

Что ж, пусть попробуют с ними потягаться.

– Иди, Рэй, – кивнула мне Сильвер. – Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.

Это был не вопрос, поэтому отвечать я не стал.

Развернулся и вышел из медблока.

***

До школы я шёл в сопровождении секретаря Кина, долговязого блондина лет сорока в таком же строгом костюме, как у секретаря Чезаро, и шляпе-котелке. Правда, тетрадь у него была не с зелёной обложкой, а с красной.

Он точно так же приостанавливался и делал пометки, точно так же косился на меня и изучал моё поведение, каждый мой шаг, жест и вздох…

– Как дела у мистера Чезаро? – поинтересовался я уже у двери школы.

– Он отдыхает, – сухо и нехотя ответил мне секретарь. – И ещё, мистер Ринг. Нам теперь запрещено вести с вами какие-либо беседы, принимать от вас какие-либо подарки, делить с вами трапезу… Мы только наблюдатели. Как тени.

Я пожал плечом.

– Тени так тени. Мне же проще. – И, открыв дверь, вошёл в холл.

В школе вовсю готовились к открытию белой границы и приёму гостей.

Уборщики драили полы, стены и лестницы; под руководством Бернарда рабочие украшали помещения цветами, стелили ковровые дорожки, что-то подкрашивали и заодно латали. Тут же сновали ученики (у всех был выходной) и галдели по углам, но большинство учащихся всё же торчали в жилом секторе.

Поднявшись до второго этажа, я прошёл в свою комнату и обнаружил там Хиннигана и… Дарта.

Ни Латье, ни его вещей в комнате уже не было.

Дарт, как всегда, сработал быстро и чётко.

Единственное, что напоминало о том, что в комнате жил Латье – это плакат с полуобнажённой девушкой на двери.

Заметив, что я покосился на дверь, Дарт с ухмылкой пояснил:

– Пьер решил оставить её нам на память.

– Ага, как же! – влез Хинниган, отвлекшись от книг и развернувшись на стуле вполоборота. – Это Дарт его заставил плакат не забирать, а когда Латье возмутился, так он ему чуть лицо не расквасил.

Дарт посмотрел на Хиннигана.

– Я и тебе могу расквасить, если не заткнёшься.

Очкарик не обратил на угрозы Дарта внимания. Пока я шёл к своей кровати, он сначала бегло оглядел секретаря Кина, присевшего на стул у двери, а потом перевёл многозначительный взгляд на меня.

– Рэй, я тебе подготовил книгу почитать, – сообщил он. – У нас же по «Истории» будет контрольная во вторник. Тебе бы подготовиться.

Кажется, я понял, что он имел в виду.

Сразу же заглянул в школьную сумку и убедился, что не ошибся. Книги о волхвах в сумке не было, а от «Истории Бриттона» кто-то аккуратно отсоединил весь переплёт вместе с обложкой.

Я закрыл сумку.

– Да, почитать не мешало бы.

Мои слова вызвали у Дарта возглас возмущения.

– Э-эй… ты что? Правда, «Историю» читать собрался? Сейчас? Тогда какого хрена я сюда переселился? Чтобы наблюдать, как вы тут буквы разглядываете?

Хинниган протянул мне книгу, и я прилёг вместе с ней на кровать, но открывать пока не стал. Вместо этого спросил у Хиннигана:

– Слушай, Клиф, а мисс Бланш может ещё что-то посоветовать по «Истории»? Она же хороший библиотекарь, наверное?

Хинниган встрепенулся, снова отвлёкшись от книг.

– Мисс Бланш – отличная тётка, – закивал он. – Столько раз выручала, когда я карточки перепутывал… ну и ещё она давала больше книг, чем положено. Можно взять всего пять, а она позволяла забрать восемь или даже девять.

Послышался протяжный выдох Дарта.

– В год, что ли?

– Сам ты – год… – скривился Хинниган. – В сутки.

Дарт посмотрел на Хиннигана, как на психа.

– Лечиться тебе надо, Клиф. Я серьёзно.

Они ещё о чём-то спорили, но я их уже не слушал. Задремал мгновенно, даже книгу открыть не успел. После сегодняшней ночной вылазки спать хотелось невыносимо…

…Меня разбудил настойчивый голос Дарта.

– Рэй, может, хватит спать, а? Пошли пообедаем? Я тут с Хинниганом уже скоро завою. Давай этого придурка тоже куда-нибудь переселим?

Я разлепил глаза, поморгал и прищурился.

Надо мной стоял Дарт и криво улыбался, между плотными шторами на окне пробивались яркие солнечные лучи. Вместо секретаря Кина на стуле у двери сидел другой человек. Кажется, его фамилия Жевьер, если мне не изменяла память.

– Добрый день, мистер Ринг, – поздоровался он, увидев, что я на него смотрю.

Я буркнул ему в ответ:

– Добрый. – И снова взглянул на Дарта. – Который час?

– Полдень.

Я потёр лоб и сел на кровати.

– Пару часов проспал…

– Полдень следующего дня, Рэй, – добавил Дарт, перестав улыбаться. – Мы с Хинниганом тебя разбудить не могли. Даже дежурную медсестру вызывали, но она сказала, что с тобой всё в порядке, просто упадок сил. Мол, организм восстанавливает кодо с помощью сна и всё такое…

Я уставился на Дарта.

– Ты хочешь сказать, что уже воскресенье?

– Уже воскресенье, – подтвердил Дарт. – Ты на сутки отключился. А теперь пошли, пообедаем. У тебя в желудке, наверное, яма образовалась… Перекусим, а потом надо идти.

Я нахмурился. После сна соображалось туго и болезненно.

– Куда идти?..

Дарт вздохнул.

– Скучный ты, Рэй. Купера мне сильно не хватает, ну ничего. Может, он уже на следующей неделе присоединится… Вот он ни за что бы не забыл, какой сегодня день. Воскресенье. А ты разве не помнишь, что должно было случиться в ближайшее воскресенье? – Не дождавшись от меня ответа, он добавил: – Сегодня открывается белая граница. И это случится уже через четыре часа. Но вид у тебя такой заторможенный, что на веселье, видимо, рассчитывать не придётся.

Вот чёрт.

Открытие границы означало, что в школу ввалится куча гостей, родителей и толпа непонятных личностей. Я покосился на секретаря Суда. Он в это время уже успевал что-то записывать в тетради, на этот раз в синей обложке.

– Рэй, мать твою, мы идём жрать или нет? – не выдержал Дарт. – Столовая сегодня только до часу дня работать будет. Повара готовят праздничные столы на третьем этаже. А я тебя уже полчаса бужу, как идиот.

– Ты иди, я в душ…

– Сначала пожрать! – рявкнул Дарт.

Пришлось заставить себя подняться, сполоснуть заспанную рожу и потащиться в столовую. И я до сих пор не мог понять, как умудрился проспать целые сутки. Меня будто выключили, а потом включили снова…

По дороге до столовой, уже на первом этаже, мы встретили Хиннигана. Он как раз возвращался.

– Эй, парни, – обратился он к нам с таким смущённым видом, будто собирался спросить о чём-то запрещённом. Потом и вовсе понизил голос до полушёпота: – А смокинг можно же надеть?

Дарт заржал у моего уха так громко, что я поморщился.

– Думаешь, смокинг тебе поможет? – спросил он у мгновенно покрасневшего Хиннигана.

– Тише ты, не ори! – зашипел тот на Дарта.

– Девчонкам твой смокинг до одного места, понял, – ответил он чуть тише. – Я бы сказал конкретно, на что они обращают особое внимание, но среди нас есть приличные люди. – Он хлопнул меня по плечу и зашагал по коридору в сторону столовой.

Хинниган скривил мину и бросил ему вслед:

– Дебил. – Потом посмотрел на меня. – Ну ты ведь не дебил же, да? Можно же смокинг надеть?

– Тебе моё разрешение надо? – спросил я у него.

– А ты что наденешь?

– Какая разница? Так пойду.

– В школьной форме, в которой проспал сутки? Ты зря тогда книжку про этикет не прочитал, сейчас бы пригодилась. Хочешь в библиотеке найду?

Я не стал выслушивать очередной список идиотских вопросов от Хиннигана, подвинул его плечом и пошёл в столовую. Тратить время и силы на придумывание, что на себя напялить, чтобы сходить на торжественную линейку, совсем не хотелось.

И вообще, мне до сих пор было не понятно, какого чёрта Сильвер разделила школу на восточное и западное крыло? Зачем вся эта возня с разделением на мальчиков и девочек? Что они изучают такого, чего не изучаем мы?..

В столовой почти никого не было, большинство учеников уже разошлись. Не удивлюсь, если они, как и Хинниган, в этот самый момент раздумывали, что на себя надеть, чтобы не ударить в грязь лицом и покорить все женские сердца восточного крыла.

Моя б воля, я бы вообще на это нелепое торжество не пошёл.

Дарт сидел за столиком у зоны раздачи и уплетал то ли булочку, то ли пирожное. Когда я подошёл и уселся напротив, он сказал со вздохом:

– Тебе, похоже, пинка не хватает для скорости. Если ты с такой унылой рожей попрёшься на открытие, я сделаю вид, что с тобой не знаком. Девчонкам унылые не нравятся.

– Дарт, какие девчонки… – сказал я, поморщившись.

– Ну девоч-о-о-онки, Рэй. – Дарт усмехнулся и ладонями показал женский силуэт. – Только не говори, что ты ещё девственник.

Я покосился на свой поднос с едой, что успел притащить мне Дарт.

Пока я шёл до столовой, надеялся, что аппетит разыграется, но при виде еды ничего не изменилось. Мне и сейчас кусок в горло не лез, но я всё равно затолкал в себя пару ложек картофельного гарнира и салат. Запил всё это соком.

Дарт же умял две порции, будто это не я, а он сутки проспал.

После обеда, уже в комнате, мне пришлось выслушивать от Хиннигана ещё кучу идиотских вопросов насчёт этикета, танцев, столовых приборов, алкогольных коктейлей и всякой подобной ерунды, пока где-то за полчаса до торжества он, наконец, не оставил меня в покое и с таинственным видом не удалился в ванную. Вывалился он оттуда действительно в смокинге и был похож на похудевшего, измученного жизнью пингвина.

Хорошо, что Дарта в этот момент в комнате не оказалось. Гогот бы стоял на весь этаж.

Хинниган не стал уточнять, как он выглядит, и сразу отправился на торжество.

Ближе к четырём объявился и Дарт.

В дорогущем костюме, при галстуке, в до блеска начищенных туфлях, причёсанный и явно нацеленный на то, чтобы сражать девчонок наповал.

Я же сменил одну школьную рубашку на другую, быстро повязал галстук и отправился на церемонию открытия в обычной школьной форме, чтобы не выделяться и не привлекать к себе лишнее внимание.

Напрасно я на это надеялся.

Внимание на меня обратили сразу же, как только я вошёл в зал для торжеств.

Глава 4.3

Граница ещё не открылась.

Белёсая туманная стена от пола до потолка делила зал для торжеств ровно наполовину (прошлой ночью, кстати, границы тут не было). Моему взгляду открылась лишь левая часть зала, украшенная цветами и белоснежными занавесками. Правая сторона огромного помещения была скрыта. На сцене ждал выступления оркестр.

Взгляды собравшихся – а их был полный зал – устремились на меня.

Мужчины в дорогих и не очень костюмах, женщины в вечерних платьях. Все они уставились с любопытством и ожиданием чего-то из ряда вон выходящего.

Я приостановился у входа с ощущением, что гости приехали в школу не ради открытия белой границы, а ради того, чтобы меня увидеть и убедиться, что я действительно существую и являюсь тем, за кого себя выдаю.

Рядом со мной замер Дарт.