Текст книги "Власть земли"
Автор книги: Андрей Зарин
Жанр:
Историческая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 22 страниц)
Глава XXII
Свои на своих
Польские офицеры в бездействии бражничали под Москвой и жадно говорили о том времени, когда войдут наконец в эту обетованную землю.
– Мы лишь на том условии и с вами соединились, – заявили Чупрынский и Хвалынский, – чтобы первыми к москалям войти. Наши полковники знают, что делают!
– Ну, не больно-то дадут вам разжиться, ежели москали нашему Владиславу присягнут! – возразил Одынец.
– Не о том говорите, панове, – вмешался ротмистр Млоцкий, – вы лучше скажите мне, как мы будем с Сапегой биться? Ведь он – славный рыцарь и не москаль!
Разговор сразу принял другое направление. Всем было ясно, что трудно избежать стычки с сапежинцами, и всем было тяжко это сознание.
Таким образом, когда русские присягнули Владиславу, всем было не радостно, а грустно, потому что битва с родными становилась неизбежной.
– Вам что, – с грустью сказал Ходзевич, – вы мало кого знаете, а я пришел с Сапегой, с ним походы делал, мне там все – братья! Ох и беды на мою голову!
– А мы разве не стояли с ним под Троицей? – возразили офицеры Зборовского.
– И чего ему в «воре» этом? – удивлялись другие.
– Тсс! – поднял палец кверху пан Млоцкий и лукаво улыбнулся: – Гетману начхать на «вора», вот что! А служит он только для прекрасных глазок воеводянки! Уж я знаю!
– Пожалуй, и так! – согласился Ходзевич. – Помню два раза: один раз – когда она к нам в Царево Займище приехала и Сапеге под покровительство отдалась, а другой – когда в Дмитров попала, бежав из Тушина. Ну да тогда бы и всякий в нее влюбился!
– А что? Хороша очень? – жадно спросили слушатели.
– Не то! И красива, спора нет, а смела, смела, как бес! Осадили нас тогда москали, живьем взять хотели. Наши духом упали, а она, как штурм, сейчас на стены, на самый вал и впереди всех! Молились на нее, ну а гетман голову потерял!
– Много вы гетмана, пан мой, знаете, – перебил его Хвалынский, – а я скажу, что потому он ее в Дмитрове удерживал, что хотел к королю отправить! Вот что!
В это время в палатку вошел жолнер.
– Пан Ходзевич тут? – спросил он.
– Есть! – ответил Ходзевич.
– Его ясновельможность пан гетман коронный просит вас!
Ходзевич удивленно переглянулся с компанией.
– Чего смотришь? – засмеялся Млоцкий. – Гетман тебе отпуск дать хочет на розыски твоей любы!
– Ой ли? – весело сказал Ходзевич, выходя.
Жолкевский был один. Он в раздумье ходил по своей палатке и, увидев Ходзевича, остановился.
– А, добрый день, пан поручик! – приветствовал он поручика. – Садитесь! – И Жолкевский снова заходил по палатке. Ходзевич сидел и ждал. Вдруг гетман остановился пред ним. – Вы ведь – сапежинец, кажется?
– Совершенно верно!
– А отчего вы оставили его?
– Меня гетман сам послал к пану Мошинскому!
– А, помню! Так гетман благоволит к вам?
– Он был отец всем нам, офицерам!
– Так, так! Видите ли, мы должны избавить их от «вора», и в то же время тяжело драться со своими, да и для русских это – большой соблазн! Съездите сами к гетману, объясните ему, скажите, что я завтра обещал двинуть полки против него. Пусть он оставит «вора»! Мы не можем заплатить ему столько, сколько он требует, но удовлетворим его, как Зборовского и Калиновского. Чего лучше! Съездите! Если дело кончится миром, я отпущу вас! Ну, с Богом!
Ходзевич при этих словах радостно вскочил.
– Я сейчас, ваша мосць.
– Скажите, что это во славу Речи Посполитой!
Ходзевич поспешно вышел.
– Ну что? С чем? – спросили его приятели, когда он вернулся к ним в палатку.
– Послали уговорить гетмана Сапегу на добрый мир, иначе завтра битва!
– Завтра? – воскликнули все.
– Да, так гетман сказал.
– Пан поручик, пан Янек! – заговорили все разом. – Уговори, чтобы братская кровь не лилась!
– Если бы я был Сапега! – вздохнул Ходзевич.
Пахолик заявил, что конь готов.
– Ну и в путь! До свиданья, товарищи! – сказал Ходзевич и вышел.
Борзый конь домчал его до Коломенского в три часа.
Село Коломенское представляло теперь укрепленный лагерь. Оно было обнесено валом, и с него глядели чугунные пушки; пред валом тянулся ров. Везде стояли поляки, у ворот разъезжал отряд жолнеров. Увидев Ходзевича, отряд направился к нему, но едва он приблизился на несколько саженей, как начальник отряда ударил свою лошадь и с криком понесся к Ходзевичу. Это был Свежинский.
Друзья крепко обнялись, не сходя с коней. Подъехавшие жолнеры тоже узнали своего бывшего поручика и радостно здоровались с ним. Сбившись все вместе, они поехали к лагерю.
– Неужели служить к нам? – торопливо спросил друга Свежинский. – У кого ты там? У самого коронного? О-го! И порох видел? Вот счастливый! Ты потом расскажи про Клушино; я соберу офицеров. Зачем приехал?
– К гетману! – ответил Ходзевич. – Уговаривать его сойтись с нами. Неужели мы с тобой рубиться будем?
– Да никогда! – горячо ответил Свежинский. – Брошу саблю и не двинусь! И многие из нас тоже так решили, а гетман сам… вот поди! Верно говорят, его наша Маринка за нос водит. Веришь ли, смотреть смешно: и гетман, и Заруцкий за ней, как псы, а она, как царица, командует. Сам-то «вор» струсил, в Симоновом монастыре ждет; так наш маршалка послал к нему уговаривать! Потеха и слезы! Нет, мы не будем драться!.. Вот палатка гетмана; он дома. Как кончишь с ним, приходи ко мне, поговорим! Ну, пошли тебе Господь Бог!
Свежинский отъехал. Ходзевич соскочил с коня и велел доложить о нем гетману; тот сам выбежал к нему из палатки.
– Ян Ходзевич, пан поручик! Челом тебе, челом, друже! Ну как, что? Где твоя красотка? Хорошо ли принял тебя король? Говори!
Ходзевич был очарован приемом Сапеги, однако вопросы гетмана перевернули его душу, и у него брызнули слезы.
– Что ты, мой тезка? С чего плачешь? – удивился Сапега.
– Убежала! – ответил Ходзевич.
– И ты не разыскал ее?
– У меня еще не было часа свободного, я все на коне для пользы родины. Я жду, как благодати Бога, когда мы займем Москву и я буду свободен.
Сапега вдруг нахмурился.
– Если так, тебе долго ждать придется. Москали присягнули Владиславу, но Москву займем мы. Переходи ко мне на службу!
Ходзевич упал на колени.
– Мосць пан! Меня послал к вам гетман, но помимо его все наше рыцарство молит вас: не, лейте братской крови понапрасну! Гетман просил передать, что он удовлетворит офицерство так же, как Зборовского и Калиновского. На большее нет средств. Не лейте шляхетской крови на соблазн москалям!
Сапега гневно отшатнулся.
– Не понимаешь ты, что говоришь! Мы не королю служим, мы – вольные. Раз мы клялись посадить на престол царя и царицу, мы так и сделаем и не изменим клятве! Что москали Владислава выбрали – это хорошо, но какая польза от того нашей отчизне – не понимаю! Так и передай гетману. А сам, – прибавил он ласково, – переходи ко мне; я тебя полковником сделаю! Ну, встань!
Ходзевич поднялся с колен бледный и потрясенный и воскликнул:
– Не хочу верить, чтобы поляк поляка бить начал!
– И мне того не хочется, – ответил Сапега и тотчас же, смотря через голову Ходзевича, спросил: – Что, что он ответил?
Ходзевич оглянулся, увидел маршалка и молча поцеловался с ним. Маршалок поклонился Сапеге и сказал:
– Его величество говорит, что из монастыря никуда не выйдет, только просит вашу мосць прислать ему отряд для его охраны. А ее величество вас к себе ждут!
Лицо Сапеги радостно вспыхнуло.
– Сейчас! Готовь коня! Ну, я пойду, – сказал он Ходзевичу, – а ты зайди ко мне вечером на кубок венгерского!
– Не могу, ваша мосць, я должен отвезти ответ гетману! – ответил Ходзевич.
– Ну, твое дело! Так скажи ему все, что слышал. Я – делу не изменник! – И с этими словами Сапега вышел.
Следом за ним вышел и Ходзевич и прямо прошел к своему другу.
Свежинский уже ждал его, но, к удивлению Ходзевича, был одет в рейтузы, жупан и при сабле. Они поцеловались.
– Видишь, – сказал Свежинский, – я дал слово вести тебя к товарищам. Все хотят видеть тебя, а потому и спрашивать о гетмане не буду. Расскажи о себе и о ней. Что, слюбились?
– Лучше бы мне не знать ее, чем так мучиться; лучше бы не видеть ее! На гибель мне любовь эта. Я весь извелся, меня черная тоска съела. Я покоя не знаю! – воскликнул Ходзевич.
Его глаза вспыхнули, лицо побледнело, и Свежинскому стало страшно. Он схватил друга за руки и, усадив на лавку, спросил:
– Что же, не любит?
– Хуже! Убежала… пропала… сгинула! Пашка моих жолнеров убила! Горе мне, яд!
Ходзевич схватился за голову. Свежинский налил водки и поспешно дал ему выпить.
Ходзевич немного оправился и рассказал все, что знал о побеге Пашки с Ольгой.
– Сколько времени прошло, а я искать ее не могу! У меня ни часа нет для этого. Все битвы, поход, и вот теперь опять то же! Горе мне! Я сгорю, как фитиль у бомбы. Да!
– Это Теряев сделал! – воскликнул Свежинский.
– Какой Теряев?
– Разве не знаешь? А впрочем, откуда знать тебе? – сказал Свежинский и рассказал о своей засаде, нападении на Теряева и кровавой схватке. – И вообрази, он спасся! – окончил он. – Мои жолнеры говорят, что его порубили, а найти не нашли. Никого не осталось, даже похожего на него.
Ходзевич задумался.
– Нет! Казимир говорил – одна Пашка… Может, Теряев потом нашел их и спрятал. Ну да я найду! Время мне только, свободу!
– Я – тебе помощник, Янек! Мы всю землю обшарим! – пылко сказал Свежинский. – А теперь пойдем к нашим.
Ходзевич оправился, и они вышли.
Старые товарищи по походам встретили его радостным криком и тотчас дали ему кубок в руки.
– Что, еще не разучился пить у короля? – хриплым голосом спросил Зброжек.
– Нет, панове! – ответил Ходзевич.
– Садись и рассказывай, что Сапега? – крикнули ему Круповес и Чаплинский.
– Да что! Ничего доброго. Сейчас уехал к воеводянке.
– Ох уж эта царица! – пробормотал Чаплинский. – Значит, гетман не хочет мира?
– И слушать не хочет! Я на коленях умолял – ничего! Гетман обещался дать стации, как Зборовскому и Калиновскому, а Сапега говорит, что ему честь велит царя защищать.
– К дьяволу этого царя! Сопляк! Жид крещеный! – раздались злые возгласы офицеров, а потом наступило молчание – всем стало и досадно, и грустно.
– Ну, панове, – шутливо прервал молчание Зброжек, – прежде чем зарубим Ходзевича, выпьем с ним!
Все оживились и подняли кубки.
– Расскажи, как вы победили при Клушине. Правда, москалей было сто тысяч?
– Много было! – ответил Ходзевич и рассказал об этой знаменитой битве.
Все стали вспоминать бывшие битвы. Ходзевич узнал, как они взяли Угреш, потом вспомнили осаду Троицы, Дмитров, а там и тушинское житье. Все перепились.
Наступил вечер. Ходзевич собрался ехать назад и горячо простился со всеми.
– Стой! Я провожу тебя! – сказал Свежинский.
Они выехали вместе, и всю дорогу Ходзевич изливал пред другом наболевшее сердце. Раньше он так не любил Ольги, как после ее побега. Он вскакивал ночью и ловил ее призрак и никого так не ненавидел, как Пашку. Нет казни, которую он нашел бы для нее довольно жестокой.
– Я помогу тебе! Не бойся, мы поймаем их, – успокаивал его Свежинский.
Наконец наступило время расстаться.
– Слушай, – сказал тогда Ходзевич, – я не должен был, но не могу не сказать тебе. Наш гетман решил завтра дать битву вашему; у нас в помощь будут москали с войском.
– Спасибо тебе, – ответил Свежинский, – я передам гетману!
– Как хочешь!
Они крепко обнялись и разъехались.
Ходзевич погнал коня. Когда он въехал в свой стан, везде были уже погашены огни, и только у гетмана Жолкевского светились свечи. Он с нетерпением ждал Ходзевича, потому что ему не хотелось вести своих против своих.
Глава XXIII
Бегство «вора»
С утра на другой день весь стан Жолкевского был встревожен криками команды, звоном оружия, грохотом пушек и музыкой. Полки строились в боевой порядок и выходили друг за другом из стана, приветствуя своего гетмана, который стоял в воротах, окруженный свитой.
Из Москвы прискакал боярин. Гетман сказал ему несколько слов, и он опрометью поскакал назад.
Войска коронного гетмана вышли из стана и тогда увидели, как растворились ворота московские и русское войско длинной цепью потянулось в поле.
– Пятнадцать тысяч под командой князя Мстиславского, – объяснил Одынец.
– Ох, горе нашим! – вздохнул Добушинский. – Где же им тягаться с такой силой.
– Да не хлопочи! Сапега сам увидит и замирится, – уверенно ответил Кравец.
В это время в рядах войск произошло смятение.
– Глядите, братики! – крикнул пан Млоцкий.
Из стана Сапеги с развевающимися хоругвями выступало войско. Впереди шли поляки, дальше казаки с Заруцким во главе и, наконец, немногочисленная русская рать.
Скоро подле Девичьего поля войска выстроились друг пред другом. Спиной к стенам московским стояли русские под предводительством князя Мстиславского, с правой стороны от них отдельно выстроились польские войска под предводительством Жолкевского, а в каких-нибудь двухстах саженях стояли войска Сапеги и «вора». Но никто не начинал военных действий. Вдруг окруженные свитой гетманы отделились от своих войск и быстро помчались друг к другу.
Сапежинцы не хотели драться, были рады, увидев, что битва может кончиться мирным соглашением вождей, и все с напряжением следили за ними. Вдруг вожди стали разъезжаться, но потом опять съехались.
– На соблазн москалям станем ли друг друга рубить?! – сказал в это время Жолкевский.
Сапега задумался, а затем ответил:
– Я сам зла не хочу и согласен соединиться с вами, если вы обеспечите [26]26
Обеспечить – оградить от нужды, от смерти. – Ред.
[Закрыть]царя и царицу.
– Не беспокойтесь! Мы отпустим их и подарим им Самбор.
– Тогда по рукам! Прошу сегодня прислать стации!
– Прошу вас к нам сегодня! – ответил Жолкевский.
– Едет, назад едет! – крикнул Кравец. – С чем-то?
– Смотри! – прибавил Зброжек. – Говорит с полковниками. Машут платками. Соединились! Виват!
– Виват!.. – загремело по полю, и в ответ тем крикам грянули войска Жолкевского.
Войско Сапеги с музыкой стало уходить с поля. Казаки и русские быстро повернули и поскакали прочь. Жолкевский подъехал к Мстиславскому и сказал ему:
– Князь, «вор» обессилен. На днях я приведу его в Москву живым.
– С нами Бог! – перекрестился Мстиславский.
Войска стали уходить с поля. В тот же вечер польские офицеры сошлись и устроили банкет.
Жолкевский послал через Сапегу грамоту «вору», в которой обещал ему Самбор или Гродно, но «вор» возмутился и разорвал послание. С казаками он заперся в Угреше, в монастыре, и решил все-таки овладеть Москвой; но его силы были сравнительно ничтожны, и его игра уже была проиграна.
Между тем Жолкевский решил обсудить вопрос о поражении «вора» с князем Мстиславским и сказал ему:
– С этой стороны, князь, нам не подойти к «вору»: он нас сразу увидит. Необходимо, чтобы вы, бояре, согласились пропустить нас через Москву. Тихо, ночью, мы проберемся через нее на ту сторону и возьмем «вора» живьем!
Мстиславский степенно провел рукой по бороде и ответил:
– Я скажу в Думе. Ежели бы одного меня дело касалось, я не препятствовал бы.
– И отлично! Так скажите, пока еще «вор» не усилился.
В тот же день боярин собрал Думу.
– Понятно, пропустим! – твердо заявил князь Голицын. – Все равно пока к нам придут и в Москве жить даже будут, а тут ведь дело идет о том, чтобы им только перейти через город.
– Да ведь со всем войском! – заметил князь Воротынский. – Вдруг да занять город задумают? Народ озорной!
– Эх, князь! – ответил Мстиславский. – Захотят занять, так займут. Только зачем им насильничать, если мы их сами честью к себе зовем?
– Пропустить! По крайности «вора» возьмем! – твердо сказал Ляпунов, и к его мнению присоединились все остальные.
Гонец из Москвы поскакал на Девичье поле. Гетман Жолкевский собрал свое офицерство и сказал:
– Панове, сегодня ночью мы сделаем небольшой поход на «вора». Для этого русские позволяют нам пройти через Москву. Прошу вас, будьте благоразумны: скажите и солдатам своим, чтобы не позволяли себе никаких вольностей, а шли чинно, спокойно. Русские увидят, какие мы гоноровые [27]27
Гоноровые (от пол. honor – честь) – исполненные чести, благородные. – Ред.
[Закрыть], и охотно подчинятся нам. А то взбунтуются, и не будет толка. Теперь прошу готовиться. С Богом!
Офицеры разошлись.
Едва смерклось, как ворота московские открылись настежь и тихо, словно тени, стали проходить через них польские полки. {34} Длинной вереницей тянулась конница, чуть слышно бряцая оружием, лавой потекла пехота и через всю Москву протянулась по узким улицам.
От странного шума москвичи просыпались и выглядывали из калиток.
«С нами сила Господня!» – зазвенела у всех мысль, когда они увидели, как при бледном свете луны сверкали шишаки и брони, в тишине ночи бряцало оружие и мерно стучали конские копыта.
Москвичи испуганно пятились, прятались в свои пуховики и говорили:
– Поляки у нас, в Москве!
А в это время в келье монастыря Николы на Угреше, опустив руки на колени, сидела Марина. Она несколько времени глядела на сидевшего пред ней «вора» и затем уныло сказала:
– Нет, закатилась твоя звезда! Да и не было ее. Пока ты ладил с поляками, еще была сила, а теперь… Лучше бы я с батюшкой в Самборе жила!
«Вор» покраснел от ее упреков, его глаза сверкнули.
– Не так, Марина, не так! – перебил он ее. – Еще есть надежда, и не малая. Уруслан-бек идет ко мне; придет с ордой, и тогда возьму Москву! Так ли, Иван Мартыныч?
– Так, так! – поддакнул Заруцкий.
– Да и казаки Ивана Мартыныча – помощь не малая! – оживился «вор». – Небось! Еще потрясем их! Попляшут.
Марина покачала головой и повторила:
– Закатилась звезда твоя!
– Тьфу, чертова баба, одно заладила! – И «вор» в волнении вскочил с места.
В дверях показался его шут, Кошелев.
– Какой-то москвич к тебе просится!
– Зови! Вот видишь, сами идут! – хвастливо сказал «вор» Марине.
В келью вошел московский мещанин в рваном армяке, с колпаком в руке и низко поклонился самозванцу.
– Бог с тобой, Дмитрий Иванович! – униженно сказал он.
– Бог и с тобой! – ответил «вор». – Что скажешь?
– Бедный я мещанишка, из посадских, – жалобно заговорил он, – доходишки мои скудные. Только и есть, коли кто за добрую весточку даст гривну-две, Я вот и пришел…
– На! – «Вор» гордо кинул к ногам мещанина кошель, который глухо звякнул. – Говори!
Мещанин жадно схватил кошель и сунул его за пазуху, потом поклонился еще ниже.
– Сто лет тебе жить, царь-батюшка! А весть моя такая, что, коли не хочешь живым в руки полякам попасться, беги скорее!
«Вор» ждал приятного известия и даже отскочил назад, словно отброшенный его словами. Марина выпрямилась, Заруцкий вскочил.
– Почему знаешь? Почему говоришь так? – спросил он.
– А потому, что бояре наши сговорились пропустить поляков через Москву. Они уже идут и часа через два тут будут!
«Вор» схватился за голову.
– Измена!.. Измена! – вскрикнул он в отчаянье таким голосом, что мещанин юркнул в дверь и в страхе пустился бегом из монастыря.
– Закатилась звезда твоя, – повторила Марина.
«Вор» опустился на лавку и тихо заплакал. Один Заруцкий не потерялся. Он вышел из кельи, отдал приказание и тотчас вернулся назад.
– Не время теперь перекоряться да плакать, – сказал он, – бежать надо. Марья Юрьевна, иди собираться в путь!
Марина тотчас вышла.
– Встань, Дмитрий Иванович! – произнес Заруцкий, взяв «вора» за плечи. – Баба ты, што ли? Срам, ей-Богу! Бежим в Калугу, а там казаки да татары, силища великая. Перезимуем, а летом сюда. И зададим же мы им звону!
Малодушный «вор» снова ожил. На его лице отразилась надежда.
– Тогда бежим! – воскликнул он, вскакивая.
Через полчаса из Угреш по дороге в Калугу во весь дух мчался небольшой отряд донцов. Во главе их скакали «вор» с Заруцким и Марина со своей неразлучной подругой, Варварою Пржемышловской.
Жолкевский никого не застал в монастыре и на рассвете вернулся в лагерь через Москву.
А наутро москвичи с изумлением говорили друг другу:
– Были поляки и нет их. Что за диво: ни одной бабы не тронули, никакого шума не сделали, никакого срама не учинили. Видно, и впрямь за ум взялись и нас полюбили!
Странные отношения установились между русскими и поляками. С одной стороны, они успокоились с той минуты, как убежал «вор», присягнули все в верности Владиславу, охотно послали в Смоленск посольство с Захаром Ляпуновым и митрополитом Филаретом (Романовым) во главе, дружили с поляками, ходили к ним и принимали их у себя; с другой же стороны, чувствовали к ним такое недоверие, что поляки невольно остерегались их и даже побаивались.
Между тем время шло. Русские хотели видеть своего новоизбранного царя – королевича Владислава, – а король Сигизмунд не отпускал послов, день за днем откладывая переговоры с ними. Становилось холодно, начинался октябрь, пора было думать о зимней квартире, и Жолкевский хотел вернуться под Смоленск.
Ходзевич изнывал в бездействии и заливал горе вином.
– Жилы они из меня тянут! – жаловался он Свежинскому. – Почему гетман не пускает меня? Служи я у Сапеги, уже давно был бы в поле!
– Подожди, – ответил Свежинский, – не долго осталось. Вот станем на зимние квартиры, и поедешь ты, и я с тобою!
Почти в то же время гетман Жолкевский спорил со своими полковниками.
– Простите меня, – с горячностью заявил Зборовский, – я присоединился к вам только потому, что вы обещали в Москве войну кончить! Если я пойду отсюда, меня мои же на саблях разнесут! Я дал им слово!
– Да поймите же, что нас мало, что мы будем там в западне. Не дай Бог, что случится, и нас там голодом заморят! – возразил Жолкевский.
– Я ручаюсь, что ничего не случится, – ответил Гонсевский. – Поезжайте сами к королю и уговорите его выслать скорее Владислава. Все будет хорошо!
В дверях палатки показался жолнер.
– Бояре из Москвы! – доложил он, и за ним в палатку вошли князья Голицыны, Волконский и Мстиславский.
Гетман торопливо встал им навстречу.
– Мы к тебе с просьбой! – поклонились ему князья.
– А что?
– Да слышали мы, что ты хочешь свое войско отвести, – сказал Мстиславский. – Сделай милость, оставь его у нас!
Жолкевский нахмурился.
– Так, вельможный пан, – заговорил Голицын, – нельзя инако. Если ты не займешь Москвы и уведешь войско, народ сейчас за «вора» станет и нас перебьет. Придет «вор» на Москву – и опять кровь польется! Не губи нашего дела!
Жолкевский задумался, потом бросил на стол булаву и сказал:
– Ну, быть по-вашему!
В тот же день бояре стали составлять списки постоя и назначать города для продовольствия.
Утром 9 октября 1611 года {35} поляки вошли в Москву. Чтобы не пугать москвичей своей численностью, они вступали в город небольшими отрядами и тотчас были размещены по квартирам. Гетман со своим полком занял Кремль, Гонсевский – Девичий монастырь; в Китай-город стал Казановский; в Белом – Зборовский. Полки Струся стали в Верее, Можайске и Борисове.
В тот же день Ходзевич получил отпуск.