Текст книги "Заноза для ищейки (СИ)"

Автор книги: Анастасия Королева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 33 страниц)

Глава 17-2

Лестер Хайд

Я не узнал ничего необычного, ведь видел же в её доме целый арсенал запрещённых ингредиентов и ядов, а приобрести их она могла только на чёрном рынке, но всё равно… разозлился. Познания Эмили, конечно же, были впечатляющими, только опасными, и опасность перевешивала пользу.

Если бы она знала, чего мне стоило не отчитать её прямо там же, в коридоре у комнат с вещественными доказательствами! Очень хотелось! О-ч-чень! Перегнуть её через колено и надавать по тому месту, которым она, судя по всему, думала чаще, чем головой, но картинка, возникшая перед глазами, увела мои мысли в совершенно ненужном направлении. Я бы даже сказал в очень опасном направлении.

Пришлось брать себя в руки и изображать вселенское спокойствие. Но и оно было подвергнуто испытанию – сотрудники вдруг решили устроить бунт и выдвинуть требования. И я ведь согласился эти требования удовлетворить! Хотя зверь внутри меня уже рычал и просился выпустить его, потому что… Это было выше его сил. Но я пообещал самому себе, что хотя бы постараюсь. И старался. А все окружающие, словно специально, проверяли меня на прочность.

Теперь вот Эмили, хмуря брови, рассказывала мне об индивидуальной подписи, которая и убедила её в том, что работа принадлежит артефактору с чёрного рынка. И я должен был бы думать про то, что это зацепка, ещё одна, в копилку к изъятой контрабанде, но думалось мне совершенно о другом. В основном о неприличном. И чтобы хоть как-то заглушить эти мысли, я оторвал взгляд от девчонки и уставился на шкаф, где не очень-то ровными рядами лежали папки с делами. Только не помогало. Вздохнув, вновь посмотрел на Эмили:

– Значит, надо пообщаться с этим артефактором.

Девчонка скептически ухмыльнулась:

– Это же чёрный рынок… – выдала таким тоном, словно держала меня за идиота. Нет, я им, конечно, и был, но не в этом же деле! Я прекрасно знал, что добровольно эта братия не сдастся, но для того, чтобы их разговорить, есть и не совсем законные методы. И мне сейчас очень было нужно применить один из них, чтобы утихомирить кипящие в груди эмоции. Вдруг поможет и они утихнут?

Подавшись вперёд, скопировал её ухмылку.

– А наш визит не будет официальным, – намеренно понизил голос, внимательно следя за реакцией девчонки. Она отреагировала ровно так, как мне того хотелось – распахнула глаза и замерла на вдохе, явно пытаясь переварить мои слова.

Только удивление быстро сменилось раздражением. Эмили прищурилась и произнесла:

– Пожалуй, я откажусь от этой сомнительной чести, мне хватило прошлого «задания»… – последнее слово она буквально выплюнула и подвесила многозначительную паузу, давая возможность мне самому вспомнить, чем именно всё закончилось.

Никогда бы не думал, что умею краснеть, а вот нет! Эмили открыла во мне и эту способность!

Я помнил. Слишком хорошо помнил. Не слово в слово, конечно, потому что меня несло, и я не мог нормально себя контролировать, но те самые ничем не объяснимые эмоции… Они всё ещё были со мной. Чуть утихли, но окончательно меня не покинули.

– В этот раз, – произнёс, взяв себя в руки и пытаясь немного сгладить углы, – я никак не могу без вас обойтись.

И только договорив фразу до конца, понял, что именно сморозил. Эмили тоже поняла. Сделав шаг в мою сторону, сложила руки на груди и, прищурившись, ровным голосом спросила:

– То есть, в прошлый раз вы прекрасно могли обойтись и без меня?

Я же уже выяснил, что идиот, зачем каждый раз подтверждать это?

– Эмили, – начал и замолчал, потому что приличного оправдания у меня не было заготовлено. Пришлось импровизировать, и импровизация вышла удачной, как по мне: – Я хотел сказать, что тогда вас могла бы заменить любая другая девушка, а здесь артефактора в лицо знаете только вы.

Кажется, я вновь сказать что-то не то. Девчонка зло фыркнула и, усевшись на стул, что стоял напротив моего стола, с плохо сдерживаемым раздражением произнесла:

– Не важно, я всё равно не пойду, потому что потом на этом рынке не найду никого, кто бы захотел снабдить меня необходимыми товарами.

«Необходимыми товарами»… – это ж надо так прилично назвать контрабанду? Сама дипломатия, тьма её побери.

– Но раз вы теперь являетесь сотрудницей отдела по борьбе с особыми магпреступлениями, может вам стоит поменять ваши, эм… увлечения?

Кажется, Эмили не думала об этом с такой стороны, судя по удивлению, отразившемуся на её лице, а стоило бы. Это я закрыл глаза на её лабораторию, любой другой поступил бы иначе. И сидела бы она сейчас с Фредериком Винтерсом в соседней камере…

– Я… – начала она и растерянно замолчала.

– Но если вы сходите со мной к этому артефактору, то я продолжу делать вид, что ничего необычного в вашей квартире не видел.

Эмили вспыхнула, сжала руки в кулаки и тихо спросила:

– Это шантаж?

Я замер и ехидная улыбка стекла с моего лица.

Да что же такое? Почему каждая беседа с ней выливалась совершенно не в то, что я планировал?

Вздохнув, поджал плечами и честно сказал:

– Нет, это просьба, а всё вышесказанное было лишь неудачной шуткой.

И ведь не солгал. Пока она думала, отвернулся и подошёл к окну. За ним не то, чтобы бурлила жизнь, окна моего кабинета выходили во двор, но мне хотелось оказаться там, чтобы прохладный воздух охладил мою непутёвую голову.

Почему с ней было так сложно? Привлекала она меня внешностью? Да, привлекала, что уж тут лукавить. Но она же не единственная девушка, которую я видел! Может, стоит найти развлечение на вечер, чтобы выбить из головы неприличные образы? И только стоило об этом подумать, как стало тошно. Почему? Да кто бы мне ответил на этот вопрос, я был бы ему благодарен.

Эмили молчала слишком долго, но я не решался посмотреть на неё. Вот так, стоя спиной, можно было сделать вид, что всё отлично. И что мне больше не за что извиняться, а ей не на что обижаться.

– Хорошо, – наконец, произнесла она тихо.

И в этом «хорошо» было что-то вымученное, словно я её заставил это сказать. А я ведь не заставлял! Почти.

– Мне нужно полчаса, – выдавил хрипло, пытаясь сбросить напряжение, что буквально придавило меня к полу.

Я так и не обернулся к девчонке, а она, словно нарочно, не торопилась уходить. Всё ждала чего-то. И через несколько секунд стало ясно, чего именно:

– Я могу пока всё же осмотреть изъятые вещи? – спросила тихо, скрипнув стулом и поднявшись на ноги. Я не видел, но точно ощущал каждое её движение.

Усмешка против воли коснулась моих губ. Вот, что я говорил Райту? Она – профессионал, а я идиот.

– Конечно, – отозвался тут же, а потом, вспомнив, как на неё отреагировал Клейтон, резко обернулся и посмотрел на Эмили. Она спокойно взирала на меня, и ничего, совершенно ничего не выдавало её настоящих чувств. Эта закрытость задевала, но… Я вновь сдержался. – Я сейчас попрошу, чтобы наш штатный артефактор освободил кабинет. Осмотрите всё без чужого вмешательства.

Глава 17-3

Эмили Эфор

Я не знала, что для меня оказалось обиднее – шантаж, признание, что участвовать в прошлом задании мне было совершенно необязательно, или же известие, что моё место на этом задании могла занять совершенно любая девушка.

Вот только почему-то последний факт неотступно преследовал меня, пока я спускалась вниз по лестнице. И когда дежурный отдал мне ключ от кабинета, где хранилась контрабанда. И даже когда я оказалась за тонкой перегородкой двери, отделённая от большого и зачастую враждебного мира.

Любая другая? Вот так просто?

А когда, собственно, я успела поверить в то, что уникальна?

С трудом сглотнув, покачала головой. Ты, Эмили, похоже, заразилась от Лестера. Он ведёт себя странно, и ты решила вторить ему…

Лучшим утешением для меня всегда были учёба и работа, и раз уж первого больше не было в моей жизни, то второго хватало с лихвой. Вот и стоило тогда заняться изучением того, что разложено тут на столах.

Перчатки лежали тут же, на подоконнике. Взяв одну пару, я приступила к осмотру.

На столе находились всё те же свёртки, стояли баночки и склянки. Единственное, чего не хватало, так это чехла с проволокой. Но это и не удивительно, наверняка артефактор забрал его с собой для более детального осмотра.

Парочка склянок заинтересовали меня особенно. Там был яд, состав которого я знала лишь примерно, поэтому не отказалась бы изучить его отдельно. Но времени на это сейчас не было, а жаль. Ещё моё внимание привлёк порошок. Его было больше всего. Открывать крышку одной из банок я не стала. Если посмотреть на состав всего, что лежало на сдвинутых столах, то вряд ли порошок был чем-то безобидным. Так что и его нужно  будет изучать в лаборатории.

Всё остальное было хорошо мне известно. Запрещённые вещества, конечно, но они ничего особенного из себя не представляли. Даже стало обидно.

Окинув столы ещё раз взглядом, с тоской побрела к двери. Только выйти я не успела, дверь распахнулась, и передо мной предстал начальник во всей своей красе. А я смутилась, сама не знаю от чего, вот только всеми силами постаралась не показать ему этого. Гордо подняла голову и, махнув рукой в сторону изъятого, спокойно произнесла:

– Всё это нужно проверить в лаборатории, тогда смогут дать более развёрнутый отчёт.

Лестер, пока я говорила, сверлил меня нечитаемым взглядом, и я начинала от этого нервничать. Что? Снова что-то не так?

– Есть что-то похожее на яды, использование которых ты заподозрила в тех делах, что изучала?

Вопрос Лестера заставил меня удивлённо распахнуть глаза. Получается, этот богатей Винтерс имел какое-то отношение к тем делам? Интересно…

– Точно не могу быть уверенно, – произнесла задумчиво, – но на первый взгляд нет ничего похожего.

Хайд разочарованно качнул головой и тут же перевёл тему:

– Амулет отвода глаз, так что можем спокойно идти на рынок, – он протянул мне круглый камень, висящей на массивной цепочке. От него исходил неприятный холод, так что я не сразу решилась забрать его. Тогда Лестеру пришлось поторопить меня. Он шагнул вперёд, сокращая расстояние между нами, и низким, немного пугающим голосом, произнёс: – Или ты решила оставить опасное занятие?

А я решила? Или нет?

На одной чаше весов были здравые доводы начальника, на другой – возможность изучать яды и точно знать, как именно можно помочь умирающему. Если так посудить, то не очень-то равноценный обмен!

Не оставив себе времени для сомнений, схватила амулет и зажала его в ладони, испытывая всё тот же холод. Но он, буквально через секунду, сменился покалывающим теплом, а потом вовсе перестал ощущаться в моей руке.

С удивлением посмотрев на Лестера, не успела задать вопрос, он опередил меня:

– Так и должно быть, амулет «считывает» твои потоки и подстраивается под силу, чтобы в критический момент не мешать магии.

Артефакторика, оказывается, была удивительной наукой.

Нужно было что-то сказать? Судя по тому, что он стоял и чего-то ждал – нужно.

– Эм… – произнесла с осторожностью, – благодарю.

Лестер недовольно цокнул языком и выдал:

– А я уж подумал, что ты прислушаешься к моим словам.

Снова «ты»? Кажется, я уже скоро лишусь возможности удивляться, потому что эта функция попросту перегорит от перенапряжения.

– Моё опасное увлечение спасло вам жизнь, – напомнила ему с ухмылкой.

Хайд поднял руки вверх, сдаваясь.

– Против этого у меня нет аргументов.

Фыркнув, подумала, что уж больно быстро он сдался.

Глава 18-1

Эмили Эфор

Наверное, когда кто-то слышал наименование «чёрный рынок», то сразу представлял себе что-то жуткое и мрачное, но на деле, рынок не был чёрным в прямом понимании этого слова, он был совершенно обычным. Единственное, что в нём было чёрным, так это «нутро». Даже самая благовидная лавка могла таить в себе особую комнату, где продавали то, что не имело никакого отношения к вывеске. Главное, нужно было знать, к кому обратиться и что спросить.

Я знала. Откуда? Всё довольно просто. Ещё на первом курсе мой интерес к ядам заметил старенький профессор, он же рассказал, где искать редкие ингредиенты для изучения. Профессора не стало к концу второго курса, а знания и связи, так щедро подаренные им, жили со мной до сих пор.

От управления до рынка мы добирались на карете, в основном молчали, или же перекидывались ничего не значащими фразами. Чем ближе мы подъезжали к рынку, тем недовольнее становился Хайд. Словно он уже жалел о том, что решился на эту поездку. Он так быстро устал от моего общества? Или дело в чём-то другом? Хотелось думать, что всё же второй вариант, но… Мысли упрямо возвращались к первому.

– Что-то не так? – не выдержала и спросила первой, когда атмосфера внутри кареты стала для меня практически невыносимой. Мне показалось, что даже воздух стал каким-то удушающим, хотя ничего подобного и не было.

– С чего ты решила? – не очень-то правдоподобно удивился начальник.

Он бросил на меня пытливый взгляд.

И что ему ответить? Потому что рядом с вами мне стало тяжело дышать? Глупость…

– Просто… – запнувшись на секунду, всё же продолжила, – я так чувствую.

Хайд многозначительно хмыкнул и посмотрел в окно. Затем нахмурился и вновь обратился ко мне:

– Я хочу, чтобы ты беспрекословно выполняла мои приказы, даже если они будут казаться тебе глупыми и бессмысленными.

Это было требованием, в голосе Лестера звучала сталь, но… Я почему-то не обиделась. И мне не захотелось перечить ему, потому что, помимо стали, там было ещё и беспокойство. Едва заметный намёк на него, но мне и этого хватило. Так что я, поймав его взгляд, когда он отвернулся от окна и посмотрел мне в глаза, кивнула:

– Хорошо.

Теперь пришёл черед Хайда удивляться моей реакции. Что? Не ожидал от меня подобного начальник? Ничего-ничего, я тоже могут быть загадочной и непредсказуемой!

– Точно? – переспросил недоверчиво.

Я вновь кивнула:

– Точно.

Ещё один подозрительный взгляд в мою сторону, а после карета остановилась и вскоре мы вышли на людную улицу, где в разные стороны сновал народ разного достатка и порядочности.

На нас никто не обращал внимания, а если и обращал, то лишь вскользь. А всё благодаря амулету.

Лавка Зуу, того самого артефактора, была последней в четвёртом ряду. Его имя было, конечно же, не настоящим, но меня это никогда не смущало. У каждого есть свои тайны. Да и он был самым ценным поставщиком редких ядов и ингредиентов для них, поэтому я не считала нужным копаться в его биографии.

В этой части рынка всегда было немноголюдно, но сегодня пространство между рядами так и вовсе пустовало. А обычно раскрытые настежь двери лавок, были наглухо закрыты. Сюда доходили лишь глухие голоса покупателей, что находились далеко. Это насторожило. И не только меня.

– Здесь всегда так… – Лестер запнулся, посмотрел в одну сторону, потом в другую, и закончил, – тихо?

– Нет, – выдохнула, нервно сжимая ладони.

Хайд подобрался и, прежде чем я сделала очередной шаг вперёд, дёрнул меня на себя и задвинул за спину. Замер и я замерла вместе с ним. Мы прислушались – тишина осталась такой же плотной и недвижимой. Ничего не изменилось.

– Какая лавка его? – не оборачиваясь ко мне, уточнил Лестер.

– С синей дверью, – указала пальцем, выглянув из-за его широкого плеча.

Начальник кивнул, и начал говорить, так и не глядя на меня:

– Возвращайся, возьми мой кристалл и свяжись с Джеймсом, скажи ему, где мы и что нужна подмога. Всё, – последнее слово он бросил, протягивая мне кристалл.

Я и не подумала ставить под сомнения его слова, но…

– Вы же не собираетесь идти туда один? – уточнила с сомнением в голосе. Хотя… Это же Лестер Хайд! Конечно, он собирался!

И начальник, будто подслушав мои мысли, лишь усмехнулся, не соглашаясь, но и не опровергая догадку.

– Уходи, – вмиг посерьёзнев, произнёс Хайд.

Я, тяжело вздохнув, послушно сделала шаг назад, потом ещё один, но в этот момент уловила запах. Приторно-сладкий, дурманящий и слишком знакомый. И, резко изменив траекторию, рванула вовсе не к выходу с этого ряда, а, наоборот, к двери, что вела в лавку Зуу.

– Куда? – хотелось бы мне сказать, что я смогла улизнуть от цепких рук начальства, но… Нет. Он успел схватить меня за руку, будто точно знал, что я не сделаю так, как он сказал. Но я ведь собиралась, честное слово, просто…

– Вам нельзя заходить в лавку, – выпалила, смотря в полыхающие от злости глаза Лестера.

Я же не из-за вредности решилась сделать всё наоборот! На то были причины. Неужели он не понимает?

– А тебе, хочешь сказать, можно? – не скрывая сарказма, произнёс Хайд, отведя от меня взгляд и оглядывая пространство за моей спиной.

– А мне – можно! – произнесла твёрдо и попыталась вырвать руку из крепкой хватки начальника, но куда там. – Послушайте, – попыталась достучаться до него, – вы чувствуете сладкий запах?

Лестер мазнул по мне быстрым взглядом, после вновь вернул его мне за спину. Он был напряжён, словно ждал нападения, но, я уверена, никто на нас не нападёт. Концентрация «сладкой смерти» была слишком высокой, чтобы кто-то в здравом уме всё ещё находился бы здесь. А все, кто приторговывал контрабандным товаром, хорошо знали этот яд.

Хайд нахмурился и медленно вдохнул. Прищурился.

– Вот тьма! – выдохнул, пятясь. – Быстро, – скомандовал, пытаясь оттащить ещё и меня, но я заупрямилась.

– Мне нужно туда, – повторила твёрдо.

– Вот ещё, – фыркнул Лестер, давая понять, что никуда меня не отпустит. И зря.

– Этот яд на меня не действует, – призналась со вздохом. Как и многие другие, но говорить вслух об этом я не стала.

Хайд запнулся, а после остановился и посмотрел на меня… Да как на сумасшедшую и посмотрел! А после вкрадчивым голосом поинтересовался:

– Что, значит, не действует?

Глава 18-2

Вот и как ему объяснить всё в двух словах? Никак. А на развёрнутый рассказ времени совершенно не было.

– Давайте потом? – посмотрел на него умоляюще.

Кажется, от такой наглости Лестер растерялся окончательно, набрал полную грудь воздуха, но так ничего и, не сказав, шумно выдохнул. На секунду прикрыл глаза и тихо спросил:

– И почему я должен тебе верить?

«А почему нет?» – хотелось спросить в ответ, но сказала я совсем другое:

– Да что вам переживать? Если я солгала, то попросту избавитесь от меня, как и мечтали с самого начала, – это должно было быть шуткой, но она вышла не очень-то удачной. Точнее сказать, совершенно не удачной и не смешной.

Хайд потемнел лицом, а затем рывком притянул меня к себе, так что я ощутила на лице его дыхание.

– Не смей так говорить, – прошептал он, почти касаясь моих губ своими, и весомо добавил, – никогда!

Таким я его видела впервые и это… не напугало, хотя должно было. И не удивило. Во мне от его близости и от слов, прозвучавших с надрывом, родилось что-то совершенно новое, абсолютно мне не знакомое. По позвоночнику поднялась горячая волна, обжигая и заставляя сердце биться быстрее.

Я первой отвела взгляд, потому что эмоции оказались слишком яркими, почти невыносимыми. А после ответила почему-то охрипшим голосом:

– Я пошутила, простите.

Это извинение разрушило момент. Лестер медленно разжал руки, которыми сжимал до этого мои плечи, и сделал шаг назад.

– Я не разрешаю тебе идти туда, – произнёс, словно отрезал. А меня захлестнуло раздражение, резко изменив градус моих эмоций.

Теперь я шагнула к начальнику вплотную и, уткнув палец ему в грудь, прошипела:

– Не будьте таким упрямым! Я испробовала на себе большую часть известных ядов, даже самых опасных, так что «сладкая смерть» мне не страшна. А вот остальных, в том числе вас, нужно спасти от действия яда. Если им так устойчиво пропитан воздух, то у меня только одно предположение – его подожгли. И пары, которые сейчас распространяются здесь, могут погубить не одну жизнь. Доверьтесь же мне, в конце концов!

На последнем слове мой голос сорвался на крик, потому что… да потому что за всеми этими эмоциями, бросающими меня из одной стороны в другую, мы потеряли слишком много времени.

Лестер нахмурился. Я ждала, что он выдаст что-нибудь на своём, на упрямом, но нет, он сделал шаг назад, давая понять, что не будет меня держать. Отлично. Хоть тут мы пришли к взаимопониманию.

– Поставьте купол, чтобы локализовать яд, – попросила начальника, а после этого, наконец-то, побежала к лавке Зуу. Внутри помещения концентрация яда была самой высокой, но дыма не было видно.

Сама лавка была небольшой, здесь, на грубо сколоченных прилавках лежали разные побрякушки – заколки для волос, простенькие медальоны, броши и прочая, привлекающая женские взгляды, мелочь. Для всех Зуу был торговцем именно этих вещей, но за прилавком имелась дверь в ещё одно помещение. Вот там он хранил артефакты собственного изготовления и яды, которые попадали к нему в руки самыми причудливыми путями.

Дверь-то я нашла, а вот как её открыть поняла не сразу. Она была заперта на ключ, которого нигде не было. Покрутившись в разные стороны, принялась перебирать коробки и шкатулки, что стояли тут же, на полу.

От приторной сладости во рту мутило. Но это нормальная реакция организма. В целом же я не солгала Лестеру, что этот яд не способен меня убить. Впрочем, на самочувствии всё же отразиться, только это случится чуть позже. Пока же я была в состоянии думать рационально.

Шкатулки оказались пусты, как и коробки. А времени оставалось всё меньше и меньше. Схватив в руки одну из заколок, попыталась поддеть длинным кончиком язычок в замочной скважине. Не сказала бы, что обладала навыками домушника, но несколько раз приходилось сбегать из карцера в приюте. Там, конечно, замки были куда проще, но общий механизм был схож.

С первого раза не получилось. Да и со второго тоже. На третий раз раздался щелчок, и дверь со скрипом открылась. В комнате царил полумрак, но, несмотря на это, я разглядела тело Зуу, распростёртое на полу. Первым порывом было броситься к нему, только сбоку я увидела источник яда. Его, как я и предположила, подожгли, а чтобы как можно дальше распространился сладковатый запах, поставили горелку с миской яда под вытяжную трубу.

Схватила полотенце и быстро сняла тарелку, затем накрыла её плотной тряпкой, валявшейся тут же, на полу, и бросилась к маленькому окну. С трудом распахнув трухлявые створки, с наслаждением вдохнула свежий воздух. Впрочем, не таким уж и свежим он был, но гораздо лучше, чем здесь, внутри лавки.

– Лили… – вздрогнула, услышав за спиной сиплый голос.

Не только они придумывали себе имена, я поступила точно так же, поэтому для всех на чёрном рынке я была вовсе не Эмили, а Лили.

Обернувшись, посмотрела на Зуу. Артефактор лежал на спине, раскинув руки в стороны, и смотрел на меня. Из его рта струйкой стекала кровь.

Я бросилась перед ним на колени, принялась лихорадочно осматривать его. Магия отозвалась сразу же, но стоило мне прикоснуться к его грудной клетке, как я поняла – поздно. Что бы я сейчас не сделала, его ничто не спасёт.

– Лили… – повторил он, с трудом поворачивая голову, чтобы вновь поймать мой взгляд.

– Да, Зуу, – просипела, чувствуя в голосе предательские слёзы.

Он не был мне другом, в привычном понимании этого слова, но мы много раз беседовали с ним о ядах. Он делился со мной своими наблюдениями, рассказывал, как бывал на разных континентах. Его истории всегда было интересно слушать, и пусть это было лишь целью продать мне что-то, привезённое из тех путешествий или товары, доверенные ему для перепродажи, не важно.

– Кэн… – просипел он и закашлялся.

Я обернулась, взяла полотенце и, скатав его валиков, подоткнула ему под голову. Так ему будет чуть легче, если в его положении вообще можно было о таком говорить.

– Кэн… – вновь повторил он.

– Я не понимаю, – покачала головой. Я видела, что он силился что-то сказать, но что именно я не могла догадаться.

– Нагнись, – попросил он, почти не слышно.

Подчинившись, нагнулась очень близко к его губам и только тогда услышала:

– Кэнмор…

Это было последним, что он произнёс. После этого Зуу испустил дух, а я осталась сидеть над его трупом, пытаясь понять, мне послышалось, или он, в самом деле, назвал эту фамилию? И зачем он её назвал?