сообщить о нарушении
Текущая страница: 23 (всего у книги 47 страниц)
Не отрывая взгляда от Клауса, Кэролайн подтвердила:
— Это верно.
— Папа, Кэролайн поедет с нами кататься? — она повернулась к девушке и объяснила: — Я еду кататься на пони. Ты поедешь?
Желание провести день с первородным и его дочерью было последним в списке Кэролайн, но неожиданно для самой себя она кивнула. Девочка радостно захлопала в ладоши.
— Когда мы поедем? Я хочу поскорее увидеть По, — она повернулась к отцу.
Клаус повернул дочь лицом к столу и пододвинул к ней тарелку с тостом.
— Как только ты съешь все до крошки. Вперед.
***
Несмотря на отсутствие эмоций, Кэролайн неожиданно для себя наслаждалась выходными. Как и сказал Клаус, девочка была очень умной. И в некоторых ситуациях мыслила почти как взрослые. Взять хотя бы разговор, который состоялся в машине, когда они ехали домой с ипподрома.
— Кэролайн, ты давно стала вампиром?
Блондинка посмотрела на Клауса, который сидел за рулем Рендж Ровера и рассеянно стучал пальцами по рулю. Она перевела взгляд на Хоуп, которая сидела на заднем сидении и рассеянно вертела в руках мягкую игрушку пони.
— Восемь лет назад.
— Давно, да?
— Пожалуй.
— И ты пьешь кровь людей?
Кэролайн перевела взгляд на гибрида, который молча кивнул головой, давая ей понять, что она может говорить начистоту.
— Да.
— И тебе это нравится?
— Пожалуй, да. Зачем ты спрашиваешь?
Девочка глубоко вздохнула.
— Решаю, кем мне хочется стать, когда я вырасту. Папа говорит, что когда я подрасту, то мне придется выбирать.
— Вот как? И что же тебе нравится больше?
— Я не знаю, — честно ответила девочка. — Я не хочу быть ведьмой, а вампиры пьют кровь, она противная. А оборотни превращаются каждое полнолуние.
— Но тебе не нужно будет делать это, волчонок, если ты не захочешь, так как ты гибрид, — Клаус посмотрел в зеркало заднего вида и улыбнулся дочери.
— Я знаю, но мне нужно будет выбрать. Поэтому я собираю информацию.
Кэролайн засмеялась, услышав серьезность в голосе ребенка.
— Это случится еще не скоро, — сказал гибрид. — Поэтому не обязательно решать сейчас.
— Но я хочу точно знать, когда придет время, чтобы не раздумывать слишком долго.
Кэролайн захотелось утешить ребенка. Просто потому, что та была маленькой и не до конца понимала, в каком сложном мире она родилась. Ребенок был уникальным, знал и понимал это. По всей видимости, это иногда волновало ее больше, чем кто бы то ни было думал. Но она не собиралась говорить об этом Клаусу. В конце концов, он был её отцом и знал, как лучше воспитывать своего ребенка. А он, по всей видимости, был замечательным отцом.
Для Кэролайн это было откровением. Она бы никогда не могла представить себе, что кровожадный гибрид, жестокий убийца, на руках у которого было больше крови, чем воды в реке Миссисипи, может быть таким внимательным и заботливым. Она могла поклясться, что во взгляде, которым он смотрел на ребенка, была нежность. Кто бы мог подумать? Клаус Майклсон — любящий отец. Это было за гранью фантастики.
***
Хэйли приехала за дочерью в вечер воскресенья и последнее, что она ожидала увидеть, это как её дочь беззаботно рисовала красками с Кэролайн Форбс. Чуть поодаль сидел Саймон, поэтому Хэйли была уверена, что ее дочери ничего не угрожало.
— Кэролайн, это ужасно! Ты не умеешь рисовать.
— Это точно.
Хоуп захохотала и стала терпеливо объяснять своей подопечной, как именно нужно рисовать сердечко.
— Это же просто. Это все умеют делать.
— Все, кроме меня.
Блондинка улыбалась, и Хэйли тут же заметила, что это была холодная улыбка. По виду Кэролайн Форбс было заметно, что в уме она перечисляла, какими именно занятиями она бы сейчас занялась, если бы не рисовала сердечки. Хоуп, казалось, совсем не замечала отсутствие энтузиазма ее собеседницы и была довольна текущим положением дел. Это было важнее всего для Хэйли. Ей было плевать, что Клаус сделал для того, чтобы сучка без эмоций вела себя прилично. Главное, что в результате Хоуп была довольна.
— Я вижу, что кто-то хорошо провел время.
Девочка подняла голову и со счастливой улыбкой подбежала к Хэйли.
— Мама! Мы рисовали. Ты представляешь, Кэролайн совсем не умеет рисовать. Но я пообещала, что научу ее.
— Я не сомневаюсь, что научишь, — Хэйли улыбнулась дочери и холодно посмотрела на блондинку. Она опустила девочку на землю и взяла ее за руку.
— Где он? — её голос сочился неприязнью.
— Он наверху. В кабинете. У него какой-то важный телефонный разговор с Марселем.
Хейли кивнула и посмотрела на дочь.
— Скажи папе до свидания.
Хоуп вприпрыжку поднялась по лестнице и скрылась за дверью, которая вела в кабинет. Кэролайн грациозно поднялась с мягкого дивана, на котором они сидели, и подошла к буфету.
— Господи, ну хватит уже делать такое кислое лицо. Ты съела на завтрак просроченный йогурт? Или жить со старшим Майклсоном так скучно, что тебя тошнит? — она вытерла руки от краски полотенцем.
— Если меня от кого-то и может тошнить, то только от тебя, Кэролайн.
— Взаимно. Поверь, — Кэролайн расслабленно села на диван и принялась изучать брюнетку.
— И моя личная жизнь тебя не касается. Меня вот совершенно не волнует, что Клаус решил поразвлечься с тобой, — Хейли начала собирать вещи Хоуп.
— Ты пыталась сострить, но у тебя не вышло. Может, попробуешь еще раз? — блондинка откровенно наслаждалась тем, как волчица закипает.
— Спасибо, но я не собираюсь выслушивать колкости от потаскушки Клауса.
— Я, по крайней мере, не рожаю ребенка от одного брата, а потом не сплю со вторым. Тут еще нужно подумать, кто из нас потаскушка.
Хэйли изо всех сил сдерживалась, чтобы не разорвать ей глотку. Она знала, что если поранит его маленькую игрушку, Клаус разозлится.
— Мне плевать на тебя. Для меня главное, чтобы мой ребенок был в безопасности рядом с тобой. Она достаточно находилась под ударом за всю свою жизнь.
— О боже! — Кэролайн глубоко и театрально вздохнула. — Да расслабься, мамаша. Не буду я трогать твоего ребенка. Должна признаться, с ней достаточно весело. Все дети, которых я знала, были кричащие и вопящие создания. Твоя дочурка вполне терпима.
— И с чего мне быть уверенной, что ты не тронешь её?
— Клаус четко дал понять мне, что если я ее трону, то мое обаяние не поможет мне выжить. Кроме того, — она хитро улыбнулась, — я могу придумать сто разных способов, как взбесить тебя, не используя при этом Хоуп.
Хэйли скептически подняла бровь и фыркнула.
— И что он в тебе нашел? Никогда не понимала этого.
— Отсутствие занудства, которое есть у тебя. И, скажем прямо, я симпатичнее, чем ты.
— У меня нет на него планов. И никогда не было, Кэролайн. Так что расслабься. Я тебе не конкурентка.
— Ты родила от него ребенка. Не будь лицемеркой.
— Мы один раз переспали. Это не совсем любовь до гроба. Но в результате у меня родилась дочь, ради которой я готова на все. Это единственное, что имеет для меня значение.
— Звучишь как праведница. А твоя дочь знает, что из-за тебя погибло двенадцать человек? — невинно спросила блондинка.
— Мне смешно слышать это от тебя, учитывая твое состояние.
— Просто напоминаю.
— Оставь осуждение на те времена, когда перестанешь быть сукой, как сейчас.
Кэролайн ничего не ответила, только засмеялась. В комнату выбежала Хоуп, а следом за ней вошел и Клаус.
— Пока, Кэролайн.
Девочка весело помахала маленькой ручкой и схватила Балто за загривок.
— Пока, милая, — Кэролайн улыбнулась своей самой очаровательной улыбкой. — Я была рада познакомиться.
Хоуп забралась на руки отца и смачно чмокнула его в щеку.
— Пока, папочка.
— Пока, волчонок, — он опустил ребенка на пол. — Саймон, — гибрид позвал волка к себе. — Сопроводишь их.
Саймон, который не отличался особой разговорчивостью, просто кивнул.
***
Услышав, как две машины отъехали от дома, Кэролайн повернулась и с улыбкой обняла Клауса за плечи. Наконец этот "детский" уик-энд подошел к концу. Теперь она планировала очень долго заниматься "взрослыми" делами.
— Ну?
Он с недоумением смотрел на нее.
— Что ну?
Кэролайн закатила глаза и стала рассеянно играть с волосами на его затылке.
— Я была паинькой все выходные, как ты и просил. Тебе не кажется, что я заслуживаю небольшого поощрения?
— И что именно должно включать в себя твое поощрение? — он сжал ее талию и притянул к себе. Она ухмыльнулась.
— Секс. Много секса. С тобой.
Он откинул голову назад и захохотал.
— Мне всегда нравилась твоя откровенность, дорогая.
С этими словами он мгновенно перенес её в комнату.
Комментарий к Глава 20
Брайтлинг* - торговая марка, под которой выпускаются швейцарские часы в кантоне Юра. Получила название по фамилии основателя — Леона Брайтлинга (Léon Breitling, 1860—1914).
Итак, вот и моя многострадальная глава 20)) Это была самая сложная глава по написанию из всех на данный момент, ибо у меня никак не получалось прописать Хоуп как следует) Сложно написать ребенка так, чтобы он не выглядел как надоедливая зануда(( Я откладывала момент появления этого персонажа до последнего, но час настал( Надеюсь, то, что я написала, не получилось какой-то бессмысленной шнягой)
Платье Кэролайн: https://vk.com/photo347725290_456239027
Как всегда, жду ваших отзывов и оценок)) Мне будет очень интересно узнать, что вы думаете об этой главе)** Люблю вас всех)**
P.S. natazz, ты просто Бета-богиня)))** Спасибо за все)**
========== Глава 21 ==========
С самого утра Камилла О'Коннелл, а для друзей просто Кэми, не могла избавиться от чувства волнения, которое ни с того ни с сего охватило ее с ног до головы. Она нервно ходила по своему кабинету из стороны в сторону и не могла найти себе места. То и дело она подходила к окну и смотрела на тротуар, примыкающий к зданию, в котором у нее был офис. Все из-за того, что именно в этот день к ней на прием должна была прийти та самая загадочная девушка Клауса.
Кэми лишь мельком видела ее на вечеринке в честь возвращения Ребекки из Парижа, а девушка уже смогла оставить о себе неизгладимое впечатление. Хотя они даже не разговаривали. Кэми не знала наверняка, сколько той было лет, ведь она была вампиром. Но можно было безошибочно сказать, что девушку обратили, когда той не было и двадцати пяти. То, как она смотрела на нее, заставляло Кэми чувствовать себя не по себе. Когда она вспоминала тот холодный насмешливый взгляд, который девушка бросила на нее, спина начинала покрываться мурашками. Но Кэми не была той, кого можно легко запугать. Она сама любила бросать вызов и браться за трудные задачи. А эта девушка, несомненно, была задачей не из легких.
Кроме того, ее терзало любопытство. За тот достаточно долгий промежуток времени, который она была знакома с семьей древних, она твердо уяснила одно: Клаус Майклсон был агрессивным, манипулятивным параноиком. Он был таким и в самом начале их знакомства. Но после противостояния со своей тетей Далией, которая хотела забрать его дочь, все это усугубилось еще и тем, что он стал закрытым, холодным и еще более расчетливым. Редко когда можно было угадать, что у него на уме. Его почти невозможно было вывести на какие-то эмоции, а если и удавалось, то его реакции не поддавались никаким расчетам. Он редко проявлял жалость и сострадание. Было очень ограниченное количество людей, которые заботили его. И поэтому неожиданное появление молоденькой девушки, которой он оказывал совсем не похожее на него явное покровительство, заставляло всех просто сгорать от любопытства. Что же в этой девушке было такого, что заставляло жесткого, умудренного за свои тысячу лет опытом, переполненного горечью и желчью Клауса показывать те свои стороны, которые уже много лет никто не видел?
— Мисс О'Коннелл.
Кэми оторвалась от своих мыслей и обернулась на свою секретаршу.
— Да, Сара. Что такое?
— Она здесь.
Кэми сглотнула и медленно улыбнулась. Она расправила свою светло-серую юбку-карандаш и велела Саре пригласить гостью войти.
***
Девушка вошла в комнату и медленно осмотрела все вокруг. На ней было шелковое длиной до колен платье ярко-алого цвета, босоножки на высоком каблуке из черной замши с золотыми ремешками, которые были обернуты вокруг лодыжек. Золотистые волосы были собраны в тугой пучок, который был низко закреплен на затылке; в ушах — большие серьги. На левой руке — золотые часы, а в правой она держала клатч из черной кожи. С легкой брезгливостью, которая сквозила в ее взгляде, она осмотрела кабинет и остановила свой взгляд на Кэми. Весь ее вид излучал холодную враждебность. Чуть позади стоял Саймон, готовый в любую минуту погасить любые признаки агрессии.
— Привет, — девушка спокойно поздоровалась и слегка склонила голову набок, пристально посмотрев на собеседницу. — Кабинет, кстати, так себе.
Кэми улыбнулась Саймону и твердо сказала ему:
— Я думаю, что ты можешь подождать за дверью, Саймон. Мы вполне справимся и без тебя.
Саймон недовольно посмотрел на Кэролайн, но, не сказав ни слова протеста, вышел и закрыл за собой дверь. Та в свою очередь посмотрела на него через плечо и чуть улыбнулась одним уголком губ.
— А ты не из пугливых.
— Ты права. Я не из пугливых.
— Предложишь мне сесть? Или манеры у тебя отсутствуют так же, как и чувство самосохранения? — насмешливо спросила «пациентка».
Кэми улыбнулась и жестом указала ей на удобное мягкое белое кресло.
— Конечно, нет. Сюда.
Девушка грациозно опустилась в кресло и, откинувшись на спинку, положила одну ногу на другую. Издав громкий вздох, который как бы говорил о желании поскорее все закончить, она сказала:
— Ну и? С чего начнем?
— Я думаю, для начала нам нужно познакомиться. Как думаешь?
Девушка равнодушно пожала плечами.
— Зачем? Я уверена, Клаус или Ребекка уже дали тебе всю информацию обо мне. А что касается тебя, меня это не волнует.
Не обращая внимания на этот выпад, Кэми продолжила:
— Это правда. Я уже кое-что знаю о тебе. Но я предпочитаю сформировать свое мнение, основываясь на своих личных ощущениях, поэтому стараюсь не обращать внимания на то, что они рассказывали.
— А зря, — прервала ее блондинка, — все, что они говорили, — правда.
— Я решу это сама. Меня зовут Камилла, но ты можешь называть меня Кэми. А твое имя?
Несколько секунд девушка внимательно смотрела на сидящую напротив собеседницу, что-то решая про себя. А затем, не отрывая взгляд, произнесла:
— Мое имя Кэролайн.
— Кэролайн, — повторила Кэми, — со старонемецкого означает «свободный человек».
Кэролайн опять равнодушно пожала плечами.
— Если ты так говоришь...
— Сколько тебе лет? — Кэми решила начать с безобидных вопросов.
— Больше, чем кажется на первый взгляд.
— Я знаю, что вампиры не стареют, поэтому и спросила. На вид тебе не больше двадцати.
Кэролайн равнодушно посмотрела в окно.
— Я стала вампиром, когда мне было семнадцать. Я училась в школе.
— В школе? — Кэми не верилось в это. Значит, Кэролайн была еще совсем юной, когда стала вампиром, подумала она.
— Да. Моя подруга... — Кэролайн сделала паузу и, казалось, задумалась над тем, правильно она подобрала слово или нет, — по крайней мере, она была ею, когда я была с включенной человечностью, она вечно притягивает к себе неприятности. Я оказалась не в том месте не в то время. Я скорее была средством достижения цели.
— Ты знала о вампирах?
— И да, и нет. У тебя здесь есть кровь?
Вопрос был задан ни с того ни с сего. Кэми на секунду даже опешила.
— Эмм, нет. Но я могу предложить вино. Ты любишь?
— У меня есть другая идея, — бесстрастно ответила блондинка. — Тебе нравится твоя секретарша? Я могу перекусить ее кровью, если хочешь подыскать замену, — девушка намеренно давила на нее и откровенно наслаждалась этим процессом.
— Спасибо, но она меня вполне устраивает, — Кэми ответила как можно спокойнее.
— Как хочешь, — пожала плечами Кэролайн, — я просто предложила. Тогда и вино сойдет.
Кэми кивнула и, нажав на кнопку селектора, позвала Сару.
— Сара, принеси нам с Кэролайн по бокалу вина. Красное? — она обратилась к Кэролайн. Та кивнула. — Красного, пожалуйста.
Дав распоряжение, она вернулась к разговору. Её собеседница наклонила голову набок и, чуть прищурившись, смотрела на нее.
— Ты что-то хотела спросить, Кэролайн?
Секретарша принесла два бокала вина и вышла, закрыв за собой дверь.
— Ты не записываешь, — отметила девушка, сделав глоток красной жидкости.
— Верно. Ты не обычная собеседница.
— Ахах, — Кэролайн рассмеялась звонким заливистым смехом. — Собеседница? Это так теперь называется?
— Ты предпочла бы пациентка? Мне кажется, это немного обидно.
— Согласна. Обидно. Почему необычная? Потому что тебя об этом попросил Клаус?
— И поэтому тоже. Хотя в моей практике я не часто работаю с вампирами, отключившими человечность.
