Текст книги "Том 12. Статьи, заметки, стенограммы выступлений"
Автор книги: Владимир Маяковский
Жанр:
Поэзия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 42 (всего у книги 45 страниц)
Выступление на обсуждении« Бани» в клубе« Пролетарий» (стр. 399). Стенограмма обсуждения (ЦГАЛИ). Стенографическая запись выступления Маяковским не правлена.
Впервые напечатано в газете «Советское искусство», М. 1936, № 50, 29 октября (см. А. Февральский, «Маяковский читает „Баню“»).
Это чтение и обсуждение «Бани» было устроено редакцией журнала «Даешь» 4 декабря 1929 года в Москве, в клубе «Пролетарий», обслуживавшем рабочих заводов «Парострой», «Русскабель», «Химический 1» и «Котлоаппарат».
После чтения пьесы, выступления В. Э. Мейерхольда и ряда рабочих Маяковский отвечал на выступления и на записки. Затем присутствующие приняли следующую резолюцию: «Мы, рабочие, собравшись в клубе «Пролетарий» на литературный вечер, на котором поэт Маяковский прочел свою пьесу «Баня», считаем такие читки очень нужным и полезным делом… Кроме этого вечера, мы хотим посмотреть «Баню» на сцене передового театра имени Мейерхольда, считаем ее пьесой нужной, прочно вскрывающей бюрократизм. Мы хотим, чтобы общественный просмотр пьесы «Баня» состоялся совместно с критиками, автором, режиссером и артистами на нашей сцене вместе с нами, рабочими, где мы могли бы принять тоже участие в обсуждении пьесы».
Отчетов об обсуждении в печати не было. Часть записок, поданных Маяковскому на этом вечере, опубликована в журнале «Советский театр», М. 1930, № 1.
Стр. 399. В прошлом собрании… – Маяковский имеет в виду обсуждение «Бани» в клубе Первой Образцовой типографии (см. стр. 395).
Выступления на пленуме Реф(стр. 401). Стенограмма пленума (БММ). Стенографическая запись Маяковским не правлена (качество записи неудовлетворительно).
Значительно сокращенный текст стенограммы доклада напечатан в газете «Вечерняя Москва», 1931, № 89, 14 апреля. Текст с небольшими сокращениями опубликован в Собрании сочинений, т. 10, М. 1933. Заключительное слово публикуется впервые.
Пленум Реф состоялся в Москве 15–17 января 1930 года. Он открылся докладами О. М. Брика («Культурная революция и Реф») и В. А. Катаняна (о литературе) и прениями по ним. Вечером 16 января был заслушан доклад Маяковского (о театре) и состоялись прения по докладу, закончившиеся кратким заключительным словом Маяковского.
Сохранились предварительные записи Маяковского к докладу и записи по выступлениям других ораторов (см. т. 13).
Стр. 401. « Выстрел» Безыменского. – Премьера комедии в стихах А. И. Безыменского «Выстрел состоялась в Гос. театре имени Вс. Мейерхольда 19 декабря 1929 года.
« Командарм» Сельвинского. – См. примечания к выступлениям на заседаниях Художественно-политического совета Гос. театра имени Вс. Мейерхольда 4 мая 1929 года (стр. 661–662).
Я не читал ни одной пьесы, кроме Вишневского и отрывков из пьесы Либединского… – Речь идет о пьесе В. В. Вишневского «Первая конная» и о пьесе Ю. Н. Либединского «Высоты».
Стр. 402. Крученых– см. примечание к «Открытому письму А. В. Луначарскому» (стр. 544).
Вчера т. Тюрин говорил… – Молодой журналист И. Тюрин, выступая в прениях по докладам Брика и Катаняна, рассказал следующее: в период перевыборов советов в одной деревне комсомольцы написали небольшую пьесу, поставили ее без декораций и разыгрывали, переходя из дома в дом. Этим они помогли успешному проведению перевыборной кампании.
Стр. 403. « Первый кандидат» – пьеса А. Жарова и М. Поликарпова; премьера состоялась в Московском театре Сатиры 26 января 1930 года.
« Партбилет» – пьеса А. Завалишина, вызвавшая большие споры еще до постановки; премьера состоялась в Московском театре Революции 28 марта 1930 года.
« Наталья Тарпова» – пьеса С. А. Семенова; премьера состоялась в Московском Камерном театре 8 декабря 1929 года.
ТРАМ– сокращенное название театров рабочей молодежи, существовавших в двадцатых – тридцатых годах. Они ориентировались на создание острых агитационно-политических и злободневно-бытовых спектаклей.
« Блокада» – пьеса Вс. Иванова; премьера состоялась в Московском Художественном театре 26 февраля 1929 года.
« Ревизор» – см. примечание к выступлению на диспуте о «Ревизоре» (стр. 632).
« Лес» – см. примечание к выступлению на диспуте о задачах литературы и драматургии (стр. 610–611).
Стр. 404. Театр Пролеткульта(Московского) – существовал в двадцатых годах и в начале тридцатых годов.
Театр Революции(в Москве) – открылся в 1922 году; в 1942 году переименован в Московский театр Драмы, в 1954 году – в Театр имени Вл. Маяковского.
« Синяя блуза» – объединение эстрадных коллективов, выступавших в рабочих клубах и на концертных площадках.
Стр. 405. ТретьяковС. М. – см. примечание к статье «За что борется Леф?» (стр. 555).
Выступление на конференции МАПП(стр. 407). Стенограмма выступления, напечатанная в журнале «На литературном посту», М. 1930, № 11, июнь. Маяковским выправлена, по-видимому, не была.
Первая областная конференция МАПП (Московской ассоциации пролетарских писателей) происходила с 5 по 9 февраля 1930 года в клубе Федерации писателей.
Маяковский выступал на конференции 5, 6 и 8 февраля: 5 февраля – с приветствием на открытии конференции (стенограммы не сохранилось), 6 февраля – с заявлением о приеме в РАПП (см. в т. 13 наст. изд.), 8 февраля Маяковский выступал в прениях по докладу А. П. Селивановского о пролетарской поэзии.
Отчеты о конференции напечатаны в «Вечерней Москве», М. 1930, №№ 30–33 от 6–8, 10 февраля и «Литературной газете», М. 1930, № 6, 10 февраля.
Стр. 407. СеливановскийА. П. (1900–1937) – критик и литературный деятель, активный участник РАПП. Выправленная стенограмма доклада Селивановского на конференции МАПП напечатана в журнале «На литературном посту», № 5–6 за 1930 год.
ГорбовД. А. (р. 1894) – литературный критик.
Стр. 408. …стихотворение Брюсова… – Маяковский цитирует строку из стихотворения Брюсова 1902 года «In hac lacrimarum valle» <«Здесь в долине слез»>.
Переходя к конструктивизму… – Речь идет о литературной группировке конструктивистов; см. примечание к статье «За что борется Леф?» (стр. 554).
…совпадает со статьей в« Молодой гвардии»… – Маяковский имеет в виду статью Селивановского «Поиски себя. О молодой поэзии» в журнале «Молодая гвардия» № 22 за 1929 год, в которой автор, в частности, говорит о том, что герои многих молодых поэтов – люди «неопределенных профессий», лишенные «социально-определенных черт». «Мы тут сталкиваемся с проявлением деляческих тенденций, когда пафос социалистического труда <…> подменяется пафосом труда «вообще» <…> – когда герой утрачивает свои революционные свойства и выступает перед нами законченным абстрактным «бизнесменом».
…преподносит индустряловщину… – См. об этом в выступлении на общемосковском собрании читателей «Комсомольской правды» (стр. 414–415); Устрялов – см. примечание к выступлению на собрании Федерации объединений советских писателей (стр. 659).
Стр. 409…« И долго носился я с первой строкой, как с Евой носился создатель…» – строки из стихотворения Б. Соловьева «Песня» в сб. «Лирический репортаж», стихи 1926–1928 гг., «Федерация», М. 1929.
О пометках на этой книжке стихов, а также на указанных ниже сборниках А. Кудрейко и В. Гусева см. в статье В. Тренина и Н. Харджиева «Маяковский о качестве стиха» в альманахе «С Маяковским», М. 1934. Пометки, сделанные не Маяковским (как об этом сообщают авторы статьи), но, очевидно, совместно с ним О. Бриком и П. Незнамовым, были частично использованы поэтом в его выступлении на конференции.
В ночи скрипит сухая ель… – Строфа из стихотворения А. Кудрейко, поставленного эпиграфом к книге его стихов «Осада». 1927–1928. Изд. «Молодая Гвардия», М. 1929.
Стр. 410. Мой дед, – не знали вы его?.. – начальные строки стихотворения В. Гусева «Звезда моего деда» в сб. «Поход вещей». Стихи. «Федерация», М. 1929.
Броневик воспринимается им как бегущее существо, которому безразлично куда слоняться. – В стихотворении В. Гусева «В ту ночь» имеются строки: «Последний фонарь застрелил броневик, // Шатаясь из Смольного в Зимний».
Агапов– см. примечание к выступлению на Втором расширенном пленуме правления РАПП (стр. 666).
Зелинский– см. примечание к выступлению на Первом Московском совещании работников левого фронта искусств (стр. 618).
Стр. 411. С завода пришел один рабочий и сказал:« Нам нужно написать стихи по поводу борьбы с потерями». – В январе 1930 года по просьбе рабочих Электрозавода, решивших провести кампанию борьбы с потерями в производстве, Маяковский написал «Лозунги Электрозаводу». (См. т. 10 наст. изд., стр. 209.)
« Выстрел» – пьеса в стихах А. Безыменского.
ТРАМ– см. примечание к выступлению на пленуме Реф (стр. 673).
…судебный приговор Селивановского по поводу того, что за текущий отчетный год конструктивисты положили на обе лопатки Леф. – В указанной выше статье А. Селивановского говорится: «Из боев на поэтическом фронте конструктивизм вышел к 1929 году победителем. Он разбил, с одной стороны, лефовцев и, с другой стороны, Уткина» («Молодая гвардия», М. 1929, № 22, ноябрь, стр. 86).
…не объединяйте Реф и Леф. – См. статью Маяковского «[Товарищи!]» и примечания к ней (стр. 203–204 и 591).
РАПП– Российская ассоциация пролетарских писателей.
Выступление на общемосковском собрании читателей« Комсомольской правды» (стр. 413). Стенограмма выступления, напечатанная в газете «Комсомольская правда», М. 1930, № 91, 20 апреля (под заглавием «За настоящую поэзию»).
Собрание состоялось в Москве, в Красном зале МК ВКП(б) 21 февраля 1930 года.
Доклад о работе редакции «Комсомольской правды» сделал ответственный редактор газеты А. Троицкий. После него выступал Маяковский. В прениях участвовали юнкоры фабрик, заводов и вузов Москвы.
Заметка о собрании напечатана в «Комсомольской правде», М. 1930, № 44, 22 февраля.
Стр. 413. …я сознательно выступаю не в концертном отделении вечера… – По-видимому, эта реплика Маяковского связана с тем, что в извещении о собрании, напечатанном в «Комсомольской правде» от 20 февраля 1930 года, было указано, что Маяковский и другие приглашенные поэты выступят в художественной части.
Стр. 414. …мы знаем сегодня речь депутата в польском сейме… – Маяковский говорит о выступлении коммунистического депутата Жарского 20 февраля 1930 года.
…как я сказал на конференции РАПП… – См. выступление на конференции МАПП (стр. 407).
Устряловцы– образовано от «Устрялов». См. примечание к выступлению на собрании Федерации объединений советских писателей (стр. 659).
Стр. 415. Я беру сегодняшний номер журнала« Пятидневка» , там написано… – В журнале «Пятидневка», М. 1930, № 1, 4-я пятидневка февраля, напечатана подборка материалов о массовом притоке заявлений о приеме в партию под общей «шапкой»: «В железную фалангу большевиков!»
Стр. 416. ТРАМ– см. примечание к выступлению на пленуме Реф (стр. 673).
Я выступал месяц назад на Колпинском заводе… – Выступление Маяковского в Колпино в Зимнем театре для рабочих Ижорского завода состоялось 9 января 1930 года.
Выступление на выездном заседании Художественно-политического совета Центрального управления госцирками(стр. 418). Протокол заседания (ЦГАЛИ).
Опубликовано в Полном собрании сочинений, т. 11, М. 1936 (см. А. Февральский, «Пьесы Маяковского и их постановки»).
На заседаниях Художественно-политического совета ЦУГЦ Маяковский выступал дважды – 20 и 28 февраля 1930 года. Второе заседание состоялось на Краснопресненской трехгорной мануфактуре, при участии рабочих и актива фабрики и Дома комсомола Красной Пресни. Присутствовало сто восемьдесят человек. Маяковский прочитал «Москва горит». В резолюции, принятой собранием, говорилось: «Мы, рабочие Краснопресненской Трехгорной мануфактуры, прослушав текст сценария меломимы «Москва горит» Маяковского и уяснив себе принципы работы ХПС ЦУГЦа по информациям тт. Кириллова и Судьбинина, приветствуем правильную линию работы ХПС ЦУГЦа, вовлекающего в свою работу широкие массы. Наше законное требование к искусству об отражении сегодняшнего дня ХПС ЦУГЦа проводится в действительность. Работу т. Маяковского «Москва горит» (1905 год) считаем нужной и правильной и приветствуем цирк в его переходе на новые рельсы – отображения нужных нам тем в его цирковых представлениях».
Стр. 419. РадловС. Э. (1892–1958) – режиссер, работавший в различных областях театрально-зрелищного искусства.
ХодасевичВ. М. (р. 1894) – художница.
…я кое-чем пользовался… – Маяковский включил в текст «Москва горит» сатирические стихи и песни эпохи 1905 года (например, «Царь испугался, издал манифест», «Шаг назад, шаг вперед») и построил несколько игровых моментов на сюжетах карикатур тогдашних сатирических журналов (например, карточный домик, пирамида классов). Кроме того, в текст включено несколько отрывков из произведений самого Маяковского (поэмы «Владимир Ильич Ленин», «Марша ударных бригад» и др.).
Кириллов– председатель ХПС ЦУГЦ; Иванов– секретарь ХПС, Судьбинин– член президиума ХПС.
Выступление на заседании исполбюро Федерации объединений советских писателей(стр. 420). Стенограмма заседания (ЦГАЛИ). Стенограмма выступления Маяковским не выправлена.
Впервые опубликовано в «Литературном наследстве», т. 65, М. 1958.
Заседание исполнительного бюро Федерации, членом которого Маяковский состоял с февраля 1927 года, состоялось 7 марта 1930 года. С докладом о работе Федерации объединений советских писателей выступил секретарь Федерации В. А. Сутырин. В прениях, кроме Маяковского, участвовали: Н. Н. Асеев, А. А. Богданов, Ф. А. Березовский, С. Д. Мстиславский, Б. Н. Агапов, А. А. Сурков, Н. В. Слепнев, И. Л. Сельвинский, В. Т. Кириллов.
Отчеты о заседании напечатаны в «Литературной газете», М. 1930, № 10, 10 марта и в газете «Вечерняя Москва», М. 1930, № 56, 8 марта.
Стр. 420. Здесь говорилось о трех формах: газета, клуб, издательство. – В. А. Сутырин в своем докладе говорил, что вся основная работа Федерации должна проходить по трем главным ее организациям – по клубу, «Литературной газете» и издательству.
Выступление в Доме комсомола Красной Пресни на вечере, посвященном двадцатилетию деятельности(стр. 422). Стенограмма вечера (хранится у В. А. Катаняна). Стенографическая запись Маяковским не выправлена. Качество записи местами неудовлетворительно.
Впервые опубликовано в журнале «Литературная учеба», М. 1936, № 4. В сокращенном виде напечатано в экстренном выпуске «Комсомольской правды» совместно с «Литературной газетой» 17 апреля 1930 года (специальный номер, посвященный памяти Маяковского) и в Сочинениях, т. 10, М. – Л, 1933.
Вечер в Центральном доме комсомола Красной Пресни состоялся 25 марта 1930 года. Сюда же была перенесена выставка Маяковского «Двадцать лет работы». Маяковский рассказал о своем творчестве, читал стихи, отвечал на записки. В прениях выступали молодые рабочие, комсомольцы, члены литературной бригады Маяковского, представители «Комсомольской правды» и райкома комсомола. Во время выступлений других ораторов Маяковским было подано несколько реплик. (См. их на стр. 681–682.)
Заметка о вечере напечатана в «Комсомольской правде», М. 1930, № 70, 27 марта.
Стр. 423. КольцоваМ. – работница одной из Московских фабрик, председатель бюро бригады Маяковского (см. ниже).
Стр. 424. Профессор ВороновС. А. (1866–1951) – хирург, работавший в области пересадки половых желез.
…« От горящей домны революции отошел великий кочегар». – Маяковский привел цитату из стихотворения А. Жарова «На смерть Ленина».
Стр. 425. Вот т. Шафир еще в 1923 году выпустил книжку о том, что понимает крестьянин Воронежской губернии. – Имеется в виду книжка Я. Шафира «Газета и деревня», изд. «Красная новь», М. 1923.
Как раз была сельскохозяйственная выставка… – Первая Всероссийская сельскохозяйственная выставка была открыта в Москве в 1923 году.
…я вошел в РАПП… – См. примечание к выступлению на конференции МАПП (стр. 674).
Стр. 426. …перейду к моей выставке. – Открытие выставки Маяковского «20 лет работы» состоялось 1 февраля 1930 года в клубе Федерации писателей. Затем, по требованию общественных организаций, она была перенесена в рабочие районы. 18 марта состоялось ее открытие в Доме комсомола Красной Пресни.
…о кошке и о кошачьих шкурках Госторга… – Маяковский говорит о стихотворении «Про Госторг и кошку, про всех понемножку». (См. т. 8 наст. изд., стр. 137.)
…Катаев покупает за сорок копеек блокнот, идет на завод, путается там среди грохота машин, пишет всякие глупости в газете… – В «Литературной газете», М. 1929, № 11, 1 июля был напечатан очерк о соцсоревновании на Московском тормозном заводе В. П. Катаева (р. 1897) «То, что я видел», вызвавший в печати резкую критику.
Стр. 427. Я понимаю <эту> работу так, чтобы выполнялся лозунг – не совать руки в машину… – В 1929 году Маяковский написал ряд плакатов и лозунгов по безопасности труда и о трудовой дисциплине. (См. т. 10 наст. изд.)
У меня есть стихотворение про соски… – См. т. 5 наст. изд., стр. 278.
…у меня было около десяти центральных постановок« Мистерии-буфф»… – Об истории постановок «Мистерии-буфф» Маяковский подробнее говорит в статье «Только не воспоминания…» (см. стр. 155–157).
Затем была сатирическая поэзия в первом театре Сатиры… – Весной 1920 года Маяковский написал для Государственной опытно-показательной студии театра Сатиры три агитпьески: «А что, если? Первомайские грезы в буржуазном кресле», «Пьеска про попов, кои не понимают, праздник что такое» и «Как кто проводит время, праздники празднуя (На этот счет замечания разные)». (См. т. 2 наст. изд.)
Затем – постановка« Клопа», « Бани». – Пьесы Маяковского «Клоп» и «Баня» и историю их постановок см. в т. 11 наст. изд.
Стр. 428…« Азбука» называется. – «Советская азбука» была написана Маяковским в 1919 году (см. т. 2 наст. изд., стр. 92).
Стр. 429. Строгановское училище– художественно-промышленное училище, существовавшее в Москве.
Товарищи наши из бригады… – Речь идет о литературной бригаде Маяковского – молодежной группе, организованной в феврале 1930 года и поставившей своей целью изучение и пропаганду творчества Маяковского.
Вот сегодня я прочел газету или журнал, кажется,« Рабочий и искусство»… – Маяковский говорит о заметке, напечатанной не в газете «Рабочий и искусство», а в журнале «Рабочий и театр», Л. 1930, № 16, 21 марта, в связи с товарищеским чествованием С. М. Маковецкого, художника-гримера Ленинградского Большого драматического театра.
А вот мне каталога даже не удалось напечатать… – Каталог выставки «20 лет работы» был напечатан гектографическим способом.
Стр. 430. Последняя из написанных вещей – о выставке… – Речь идет о поэме «Во весь голос» (см. т. 10 наст. изд.).
Стр. 433. На Тверской это. – По-видимому «юбилеем» Маяковский называет выставку, о которой сказал выступавший Брославский: «Недавно я был на Тверской, смотрел картины галереи писателей – Уткин, Жаров и т. д. Пришел человек с бородкой, слышу – говорит о Маяковском: «Разве такую бездарность поставят…»
Под ним струя светлей лазури… – из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Парус».
« Комсомольская правда» хоть петитом напечатала о юбилее, но не удосужилась сообщить о выставке. – Дело обстояло наоборот: ничего не сообщая о юбилее, «Комсомольская правда» в № 25 от 31 января 1930 года маленькой заметкой в отделе извещений сообщила об открытии выставки.
Коган– см. примечание к статье «Как делать стихи?» (стр. 567).
Стр. 434. Северянин– см. примечание к статье «Братская могила» (стр. 540). Маяковский цитирует его строки из «Поэзы истребления» (1914). В тексте стихотворения не «мертв», а «стар».
Стр. 435. …в« Красной ниве» статья т. Покровского… – Маяковский говорит об ответе заместителя Наркомпроса РСФСР М. Н. Покровского на анкету «Красной нивы» о Пушкине. («Красная нива», М. 1929, № 51, 15 декабря.)
« Смирись, Кавказ: идет Ермолов!» – строка из эпилога поэмы А. С. Пушкина «Кавказский пленник».
…если выругают, то я не махну хвостом… – 22 марта 1930 года в «Комсомольской правде» была напечатана отрицательная рецензия Ан. Чарова на пьесу Маяковского «Баня». Упоминание об этой рецензии есть в выступлении на диспуте о «Бане» в Доме печати 27 марта 1930 года (стр. 439).
МУНИ– Московское управление недвижимых имуществ.
Стр. 436. …стихотворение, маленькое, лирическое, про лошадь… – Маяковский прочел стихотворение «Хорошее отношение к лошадям», написанное в 1918 году. (См. т. 2 наст. изд., стр. 10.)
…о постройке дома и о предоставлении мне жилой площади. – По-видимому, Маяковский прочел стихотворение 1928 года «Рассказ литейщика Ивана Козырева о вселении в новую квартиру». (См. т. 9 наст. изд., стр. 23.) «С эстрады это стихотворение он часто объявлял «О моем вселении в новую квартиру». (П. Лавут, «Маяковский едет по Союзу». «Знамя», М. 1940, № 6–7, стр. 298.)
Стр. 436–437. …стихотворение о двадцатипятитысячниках. – «Марш двадцати пяти тысяч» см. в т. 10 наст. изд., стр. 176.
Стр. 437. …когда звенели шпоры дореволюционной выковки <и ходили офицеры>, аксельбантами увешанные до пупов. – Маяковский прочел пятую главу поэмы «Хорошо!» (См. т. 8 наст. изд.)
Последняя часть… – Маяковский прочел заключительную, девятнадцатую, главу поэмы «Хорошо!»
« Алмаз» – это застенок царский… – Маяковский поясняет отдельные слова и выражения из 16 главы поэмы «Хорошо!», после чего читает главу.
Реплики Маяковского на вечере
Иткин. <…> Еще я хочу сказать о «Бане», которая ставится в театре Мейерхольда, – неправильная линия взята в «Комсомольской правде». В «Бане» много недостатков <…>, но нельзя поддерживать в «Комсомольской правде» такую линию, что «Баня» не нужна, что нужно ее снять <…>
Маяковский. Учи их, правильно.
· · ·
Председатель. Встречи комсомола с т. Маяковским мы будем устраивать часто, может быть в более узком кругу.
Маяковский. Вы сумеете получить разъяснения обо всем, что непонятно и что интересно.
