Текст книги "Волд Аскер и симфония дальнего космоса"

Автор книги: Владимир Лавров

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 43 страниц)

Глава 20. Курс молодого бойца

Тяжелее всего объяснить простые вещи. Чтобы проще было их объяснить, сделай их сначала сложными.

Из высказываний курсанта У Пшишулаша Пишу Шу.

09.09.3007

Наш выход на ориентирование не прошел даром. Несколько групп ухитрились потеряться, даже имея определители координат в руках. Этот факт помог пробить в сознании начальства дорогу для понимания того, что выпускать нас в космос означает потерять и корабли, и экипажи. После некоторых сомнений начальство решило протащить всех курсантов через подобие кратких офицерских курсов.

Теперь мы изучаем устройство танков, БТР и ручного оружия, стратегию и тактику наземных действий. Для нас построили десять бронетранспортеров, точные копии земных десантных БТР. Только у земных БТР броня композитная, а у наших даже не стальная, а железная, из местных материалов. Предполагается, что никто по нам стрелять не будет. В ближайшее время начнутся "выходы на природу" – учебные бои на поверхности Вентеры. Для этого дела нам даже собрали специальных дистанционно управляемых роботов, которые будут изображать противника. Эти роботы сделаны очень просто: на слегка бронированную платформу типа той, на которой ездит стоунсенс, установили ростовую фигуру с датчиками попадания. В моём земном училище такого богатства не было, мы палили по пустому месту в "условного противника".

На днях инопланетников вывели в тир, пострелять в одного такого робота. Одни палили с азартом, но кое-кто и свалился на пол с криками страха. Не попал никто. Ох, что-то будет при общих учениях

У Грумгора новая любовь – электромагнитный танковый пулемет. Он уже умеет разбирать и собирать его с закрытыми глазами. Очень забавно смотреть со стороны, как Грумгор любовно разбирает пулемет, осматривает и оглаживает каждую детальку, аккуратно кладет их на ветошь, а затем начинает полировать при малейшем сомнении в ржавчине или просто в недостаточном сиянии. Если бы не инструктора в тире, он уже дополировал бы его до дыр. Фиу с его привычкой постоянно точить и полировать его холодное оружие даже близко не приближается к Грумгору по интенсивности любовных чувств. Мне кажется, Фиу чувствует себя из-за этого немного уязвленным. Он тоже интересуется скорострельным земным оружием, но свое холодное он всё-таки любит больше.

19.10.3007

Девять БТР выстроились в ряд. Перед ними застыли курсанты в скафандрах. Сегодня у нас ротные учения. Мы должны атаковать засевшего в горах противника и выбить его оттуда. Противника изображают многострадальные роботы, уже неоднократно пробитые во многих местах.

– Мы должны показать на этих учениях высокую слаженность, организованность и точность действий. Настоящие учения завершают цикл наземной подготовки и должны показать высокое воинское мастерство тех, кто завтра будет защищать закон и порядок в нашей Вселенной, – говорит Главный Идеолог базы. Начальник нашего потока стоит в стороне и сохраняет ледяное молчание. По всем писаным и неписаным законам, принятым в армии, это он должен был руководить сегодняшним действом. Но нас снимает телевидение, запись пойдет во все миры, из которых прибыли курсанты. Главный Идеолог решил покрасоваться и вызвался руководить сегодняшними учениями. Это вроде бы как проверка с инспекцией.

Инопланетники тоже уже кое-что понимают и сохраняют такое же ледяное молчание.

– …и я уверен, что курсанты с честью оправдают затраченные на них ресурсы, – заканчивает идеолог.

Строй стоит. Идеолог удивленно осматривается по сторонам.

– По машинам, – тихо говорит Ли Чан. Микрофон установлен только на трибуне, которую занимает Главный Идеолог базы.

– По машинам! – завывает идеолог.

Народ погрузился в бронетранспортеры, и мы двинулись. В этом выходе я за рулем, соседними БТР также управляют ребята из числа тех, которые работали с техникой ещё на своих планетах. Начальство решило подстраховаться и посадило за руль тех, кто кажется более вменяемым. Главный Идеолог разместился на командирском сидении позади меня.

Стоунсенс, мыслящая жидкость и ещё несколько ребят из тех, кто ездит на платформах, потянулись следом. Что они будут делать во время атаки – одним космопсихологам известно. Их хотели оставить на базе, но стоунсенс устроил форменную истерику и заявил, что не желает пропускать такое представление. Космопсихологи их поддержали, и в итоге им разрешили ехать сзади.

Подошли к рубежу атаки. Космопехи подорвали между нашими БТРами несколько взрывпакетов, для декораций. Никто из десанта не забился в истерике. Удивительно. По сигналу высадки инопланетный народ храбро посыпался через десантные люки наружу, а затем побежал после этого в атаку, и даже в правильном направлении. Ещё неделю назад они прыгали из люка (а люк у БТРа сзади) и бежали в том же направлении, в котором и высадились. То есть назад.

Между скалами начали ездить роботы и постреливать шариками с краской. Почти настоящий бой.

– А ты, почему ты не поддерживаешь своих огнем? – рявкнул Главный Идеолог на Бий У, которая исполняла у нас функции башенного стрелка.

– Так не видно же никого, – попыталась объясниться Бий У. Роботы и правда то выезжали из-за скал, то прятались. Стрелять по ним смысла не было.

– Открыть огонь! – прервал её объяснения идеолог и высунулся из переднего верхнего люка, очевидно, для того, чтобы придать атаке большую силу с помощью интенсивных размахиваний руками. Очень глупо.

Чтобы понять то, что произошло далее, надо знать устройство БТР. Башня у него находится почти посередине, чуть смещена вперед. Так, что срез ствола находится почти точно на уровне переднего верхнего люка. В тот момент, когда Главное Идеоложество высунулось из люка, Бий У решила исполнить его приказ и выпустила длиннющую очередь по беззащитным камням, лежащим перед скалами. Учебный режим у 20-мм электромагнитной пушки – это, конечно, не то, что боевой, когда она палит гиперзвуковыми снарядами, но тоже неплохо. Броня у БТРов от отдачи иногда трескается. Главного Идеолога спасло от катастрофических повреждений головы только то, что атмосфера на Вентере разреженная, а также то, что на нём был скафандр. Он рухнул обратно в кресло с глазами, вылезшими из орбит, и что-то невнятно заголосил.

Я уткнулся в руль и изо всех сил старался не заржать. Всем новобранцам все сержанты на всех континентах Земли (а теперь и на Вентере) всегда говорят при первом знакомстве с БТРом: "Никогда не высовывайте свои глупые головы из передних люков БТР! Хотите полюбоваться на окрестности – лезьте в задние люки или в башню!" На обычно следующий за этим наивный вопрос: "А зачем же они сделаны?" следует свирепый ответ: "А чтобы были!" И это при том, что из пушки обычно больше двух – трех выстрелов за раз не делают. Высшим шиком считается отстрелять положенную сотню снарядов по одному. Так учат всех, в том числе и наших инопланетников. Но Главный Идеолог, очевидно, очень давно проходил эту науку, а может, и не проходил совсем. Он что-то прохрипел, а затем с силой стукнул Бий У по ноге:

– Дурачина! Ты что делаешь?

– Выполняю Ваш приказ, – искренне и недоуменно ответила Бий У, свешивая свою огромную добрую трехглазую морду из башни БТРа внутрь боевого отделения.

Идеолог разразился неизвестными Бий У ругательствами. Та, видимо, решив, что не расслышала, сделала то, что подсказывала ей практическая сноровка: схватила его "за что поудобнее" и прислонила шлем его скафандра к своему. Мы часто так делали во время тренировок, это лучше, чем долго искать нужную частоту и орать по радио. Это считалось не очень вежливым, но между своими допускалось. Бедняга Бий У считает всех "своими", разумными, доброжелательными и способными понимать других людей. Беда была в том, что "чем поудобнее" оказалась шея Главного Идеолога, а хватка рук у Бий У достигает силы в несколько сотен килограмм.

– Атака Главного Идеолога! Атака Главного Идеолога! – заголосил последний, трепыхаясь у неё в руках.

– Зачем тебя атаковать? – удивилась Бий У.

– Отпусти его, – скомандовал я.

Главный Идеолог, получив свободу, рухнул на пол, а затем рванулся к ручке открывания десантного люка. Он выскочил вон из БТРа и помчал назад, в тыл, истошно завывая на ходу. Люк, кстати, не закрыл. Наступающие курсанты удивленно остановились, командиры взводов начали запрашивать у меня, действительно ли им приказано атаковать офицера (устройство связи у него было настроено так, что его слышали по радио все). Я взял командование на себя, приказал им продолжать атаку, а сам попросил базу подобрать нашего горе – вояку. На мониторах заднего обзора было видно, как вскоре его подобрал штабной БТР.

Взяли ли мы назначенные позиции? Конечно, взяли. Стрелки из башенных орудий БТР ухитрились не попасть ни в кого из своих, водители сумели никого не задавить. Я отозвал Грумгора из цепи и посадил его за руль, а сам благополучно руководил атакой до самого конца. Хитрое ли дело? В училище этих учебных атак было очень, очень много. Да и руководить-то было особенно нечем. Как курсанты добежали до позиции роботов, так их и перестреляли, почти в упор. Правда, почти все атакующие получили от них по одной – две пульки с краской. В реальных условиях это означало бы смерть, но у нас же учения. Да и не стали бы мы в реальных условиях переть в лоб на окопавшегося на высоте противника.

Результаты учений сочли успешными. Главный Идеолог накатал рапорт о том, что на него напал дикий инопланетник, требовал расстрелять Бий У в пример всем остальным курсантам. Мы написали ответные объяснительные, на нас долго орали и топали ногами, но в итоге всё закончилось хорошо. В том смысле, что никого не наказали. Мне даже объявили благодарность за руководство атакой. Устную, разумеется.

Инопланетный народ при виде Идеолога теперь сразу начинает хихикать. Думаете, тот застеснялся и перевёлся в другое место? Ничуть не бывало. Носится по базе всё с тем же гордым и бодрым видом, учит народ правильно принимать свой ГМС.

Глава 21. Мы учимся летать

Рожденный ползать будет ползать даже в небе.

Из высказываний курсанта У Пшишулаша Пишу Шу.

23.02.3008

Перед космическими полетами нас решили научить летать в атмосфере. Программа нашего обучения и так невероятно затягивается, почти на год, и начальство решило, что раз уж учить – так учить по полной программе. С Земли привезли специально созданный для нас проект, по которому из местных материалов техники слепили многоместный высотный планер. Органы управления у него внутри подобны тем, которые стоят на настоящих боевых космических кораблях. На этом планере нас будут затягивать ракетным челноком в высокие слои атмосферы, откуда мы должны будем спланировать и сесть на аэродроме около базы. Вроде бы как всё просто, но предчувствия у меня самые нехорошие.

При предварительном распределении Суэви и Птитр попали в летчики, я – в навигаторы, а Грумгор в бортинженеры. Все остальные сидят на радарах и стрелками. Грумгор ужасно обиделся и дулся целый день (он хотел стать лётчиком), до тех пор, пока Суэви без каких-либо усилий не разнес его в игрушке – леталке четыре раза подряд. У Суэви мозг лучше приспособлен для ориентирования в трехмерном пространстве, да и с математикой у него получше. Его победы были вполне закономерны. После этого Грумгор проникся к Суэви глубоким почтением. Совершая ритуальные поклоны (так положено поступать в его мире по отношению к тем, кто сильнее), он просил Суэви стать летчиком.

Предварительная подготовка заняла четыре месяца. Суэви и Птитр неплохо показали себя на тренажёрах и в вывозном полете, когда в планер набили сразу шесть летчиков и дали им порулить по очереди. Несмотря на это, первого совместного полета я ждал с некоторой тревогой.

Перед полетом ко мне подошел выпускающий офицер и дружески порекомендовал держать руки на штурвале (на место навигатора выведены дополнительные органы управления). Как будто я без него этого не понимаю.

Рассаживались в планере весело, для моей команды всё это было ново и удивительно. Грумгор, Фиу и все остальные, в своих скафандрах, на специально сделанных по их росту креслах, смотрелись очень интригующе и красиво. Внутренности планера, как я уже говорил, сделаны по образцу стандартного внутреннего оформления боевых кораблей, и было очень интересно видеть инопланетников на тех местах стрелков и штурманов, на которых я с училища привык видеть людей.

Старт прошел без проблем. Суэви точно отработал команды с буксировщика, вовремя отсоединился, правильно развернулся и пошел на снижение точно на нитку аэродрома. Вот только снижался несколько крутовато. Через минуту я забеспокоился. "Суэви!" – позвал я его. Никакого эффекта.

– Птитр, толкни его! – Птитр сидит на месте второго пилота, справа от Суэви. Птитр протянул руку и откинул стекло скафандра Суэви.

– Он спит.

– Как спит? Он же никогда не спит? – удивился я.

– Глаза закрыты, дыхание ровное, – отозвался Птитр.

Но разбираться с тем, спит он или умер, не было уже никакой возможности. Мы снижались слишком круто и вот-вот должны были врезаться в поверхность. Я потянул штурвал на себя и начал заходить на посадку. Заводить чужой самолет на посадку, да ещё и без возможности маневра тягой – занятие не из приятных. Конечно, я тренировался на тренажере, но никакой тренажер никогда не передаст полностью все особенности данной машины. Суэви и Птитр хотя бы имели вывозной полет, могли приспособиться. Будь это простой учебно – тренировочный земной самолет, я бы сейчас сделал лишний кружок над полосой, чтобы почувствовать машину, и только потом пошел на посадку. Тут же приходилось выкручиваться "по месту". Я сделал несколько кренов влево – вправо. Машина вроде слушалась. На пару с Птитром мы начали выходить на глиссаду.

– Расчёт показывает, что контакт с землей произойдет до выхода на посадочную полосу и с недопустимыми параметрами, – подал совет текстовым сообщением стоунсенс. У него там внутри что, встроенный вычислитель?

– Да, это потому, что мы ещё пикируем и на глиссаду не вышли, – ответил я голосом. Отбивать ему текст было некогда.

Ближе к полосе Суэви решил проснуться и довольно неплохо притер планер к поверхности.

– Ты что, угробить нас всех решил, – набросился я на него, отключая скафандр от систем жизнеобеспечения планера, – наш король трехмерного мира, "никогда не сплю, мои трети мозга спят по очереди!", взял да и заснул, когда мы носом чуть в песок не воткнулись! Все готовы к сбросу давления?

Последовали утвердительные доклады:

– Фиу готов…

– Птитр готов…

– Грумгор готов…

– Бий У готова…

– Стоунсенс всегда готов.

Я открыл дверь. Скафандр стал упругим, по ушам стукнуло снижение давления.

Суэви ещё имел наглость отбрехиваться:

– Мудрец Суэвисоната говорит, что когда в голову приходит большая мысль, то надо обязательно отрешиться от окружающего и обдумать её до конца. Мы просто не можем сопротивляться. Это не сон. Это осмысление. В нашем мире в это время ветер просто несет нас, куда хочет, а мы держимся в воздухе на летучем пузыре.

– Ещё пара секунд, и у тебя не было бы ни головы, ни мыслей! Ты извини, но если ваш вид склонен к периодическим потерям сознания, то я пишу рапорт о том, что ты не можешь быть летчиком. Что за такая великая мысль посетила твою голову?

– Это не потеря сознания, наоборот, при этом работают все три мозга, это мобилизация всех усилий сознания на решение главной задачи. А мысль мне пришла о том, что задача о том, что считать правильным образом действий для любого разумного существа, достойна осмысления.

Он пришел к выводу, что эта задача достойна осмысления! От переполнявших меня чувств я не смог ничего сказать, и просто зарычал.

По итогам полета Суэви перевели из летчиков в стрелки, а летчиком стал Грумгор. Он был счастлив.

Интермедия 2. Фиу учит нас рукопашному бою

…Сегодня мы начинаем изучать с вами философию Искусства. Не знаю, как получится с приемами, у нас очень большая разница в росте и пропорциях, но основные принципы одинаковы для всех. Просто изучайте свое тело и его возможности, доводите каждое движение до совершенства. Будьте внимательны к каждой подробности своего движения и контролируйте все свои конечности.

Давайте попробуем подпрыгнуть… что, выше головы не можете? И даже до пояса не можете? Жаль, одни из самых эффектных приемов используют именно эти прыжки. Ну хорошо, будем использовать то, что есть.

Волд, не забывай, у тебя руки могут гнуться в локтях, а ноги в коленях. Ты двигаешься, как кукла без шарниров. Бий У, не надо сжиматься в комочек, когда я подхожу. А мне безразлично, что там у вас должна делать девушка при приближении мужчины. Я не мужчина, я инструктор. Считай, что я мама – наставница.

Вы должны быть внимательны к каждой подробности своего движения и к тому, что я показываю. Волд, я больше не могу говорить намеками. Я держу шест правой рукой, а ты левой.

Новички стараются отбить все удары, мастера просто отойдут в сторону, а потом нанесут свой удар. Будьте мастерами, дайте противнику ошибиться первым. Затем изучите его движение и используйте его силу в своих интересах.

Волд, Бий У тяжелее тебя раза в три. Хоть раз в жизни прояви мягкость и не пытайся отбить её движение, а уклонись и потяни её за руку на себя. Ой, упала… Вот так гораздо лучше. Нет, Бий У, я не радуюсь тому, что ты на полу. Лучше то, что Волд чему-то научился.

Волд, руки двигаются не только вперед, но и назад. После того, как ты ударил, бой ещё не закончился. Зачем ты оставляешь руки противнику? Сломают. Возвращай их обратно.

У вашего тела есть пределы. Вы должны изучить их и в каждый момент времени точно представлять, что вы можете, а что вы не можете. Если вы попытаетесь ударить противника всеми конечностями сразу, то у вас, скорее всего, ничего не получится. Если вы попытаетесь отбить все удары, которые идут на вас со всех сторон, то у вас, скорее всего, тоже ничего не получится. Вы можете нанести и отразить только ограниченное число ударов. Сосредоточьтесь на том, что вы можете, и тогда вы будете действовать гораздо ловчее. Волд, ну почему ты пытаешься переступать сразу двумя ногами? Переступай ими по очереди, так будет быстрее.

У вашего противника тоже ограниченное количество возможностей. Если он поднял правую ногу, то он стоит на левой и не сможет ею вас ударить. Можете сосредоточиться на защите только от правой ноги. Зачем вы машете руками и ногами так, как будто отгоняете комаров? Там нет ничего, от чего стоило бы защищаться. Пытаясь создать абсолютную защиту, вы только зря потратите внимание и пропустите по-настоящему опасный удар. Бий У, ну зачем ты машешь руками по кругу? Чтобы Волд не мог ударить? А где твои ноги? Я знаю, что внизу. Но они при этом совершенно открыты!

Всё, на сегодня занятие закончено. Сегодня будете учиться ходить. Вот тут, вставайте и начинайте ходить по кругу. Вы ещё даже ходить не научились, и как вы только по улицам ходили? А когда научитесь ходить, подумаем, что делать с руками.

Глава 22. Выход в космос

04.08.3009

– По местам стоять, со швартовых сниматься! – рявкнул динамик.

– Есть по местам стоять, со швартовых сниматься! – отработал по уставу Грумгор. В этом вылете он у нас пилот, он и командует полётом, хотя формально командиром корабля считаюсь я. По старой лётной и морской традиции кораблём командует первый пилот, и я не собираюсь нарушать эту традицию.

– Доложить о готовности.

– Второй пилот готов.

– Птитр готов.

– Бий У готов. Стоунсен закреплен и проверен, – стоунсенса, а также его платформу должна закреплять Бий У.

– Фиу Лаи готов.

– Волд готов.

– Закрыть переходный шлюз. Перейти на внутреннее жизнеобеспечение.

– Шлюз закрыт.

– Проверить герметичность.

По ушам стукнула опрессовка. Грумгор посмотрел на приборы.

– Герметичность. Утечка в пределах нормы.

– Штанги питания отвод.

– Есть штанги питания.

– Штанги связи отвод.

– Есть штанги связи.

Легкий толчок – теперь мы связаны с базой только причальными кронштейнами.

– Жизнеобеспечение 60 секунд параметры в норме.

– Причал убрать. Маневровым двигателям малый импульс. Счастливого полета, – выдает нам диспетчер с орбитальной базы последнее указание.

– Есть причал убран. Есть счастливого полета, – строго говоря, последняя фраза уставом не предусмотрена, но все её всегда говорят, и Грумгор её выучил не хуже уставной.

Грумгор дает импульс. Маломощные маневровые двигатели в хвосте нашего корабля выплёвывают небольшое количество перекаленной плазмы, и наш корабль с бортовым номером TASPV-0000351 (что расшифровывается как "учебный, академия космической полиции на Вентере, номер 351 по счету косморазведки") начинает понемногу двигаться. Импульс настолько мал, что не чувствуется ни малейшего толчка, вот только стена орбитальной станции, к которой мы были пристыкованы, начинает медленно уплывать назад.

Сколько раз я слышал эту музыку? Десятки, если не сотни раз. И всё равно команда "по местам стоять…" волнует так же, как и в первый раз. Сейчас, пока не включились основные двигатели, ещё чувствуется романтика полета, причалы базы ещё видны, и чувствуешь, что летишь. Когда заревут основные, вылет превратится в сплошную математику, где не будет ничего, кроме цифр астронавигации и запасов топлива.

Сегодня у нас первый вылет с самостоятельным прыжком через телепорт. За спиной у нас уже пять самостоятельных вылетов. В первом мы должны были всего лишь отойти от базы, обойти сделанный специально для этих целей имитатор базы и вернуться обратно. Последующие вылеты были посложнее, на несколько самостоятельных витков вокруг планеты. Моя команда справилась… ну, почти справилась, с небольшой корректировкой с моей стороны. Мы ходим на учебном корабле, переделанном из стандартного транспортника косморазведки. От транспортника он отличается более мощным реактором, усиленными причальными устройствами (чтобы тупые курсанты не разнесли базу при грубой стыковке), наличием вооружения и наличием устройства телепорта. Скоро у нас будут вылеты с боевой стрельбой. Для этих целей корабль оборудован и ракетами, и пушками. В качестве мишени нам гонят с дальней орбиты небольшой астероид. Астероид будет тут месяцев через пять.

Прыжок из космоса в телепорт – это новое изобретение косморазведки. Для этих целей около планеты построен огромный контейнер, внутри которого с большой скоростью перемещается поршень, делая из "грязного" космического вакуума почти чистый вакуум. Теперь косморазведка может прыгать через телепорт не поодиночке, человек за человеком, а целым кораблём. Это очень большой шаг вперёд для человечества. Теперь, где бы ты ни был, из любой точки космоса можно набрать координаты контейнера и оказаться на базе вместе со своим кораблём и всем его содержимым. Косморазведка уже вовсю пользуется этим изобретением. Серьёзных травм пока не было, только компьютеры приходится часто менять. За счет этого лома игроманы из академии обзавелись уже по компьютеру каждый.

Скоро такие контейнеры будут стоять у каждой обитаемой планеты. Руководство Космопола логично рассудило, что если кого и надо тренировать на их использование, так это нас, поэтому мы и вылетаем сегодня для прыжка телепортом. Из курсантов мой экипаж это проделывает первым, хотя по номеру мы седьмые. Должно быть, надеются на то, что если на борту есть землянин, то проблем будет меньше. В общем-то логично, вот только мне по этой причине опять тащить свою задницу невесть куда, причем первому из курса.

Я на борту исполняю обязанности навигатора. Это значит, что я сижу чуть сзади и сбоку от Грумгора и Суэви в полупрозрачном шаре, из которого торчит только то, что ниже пояса. Шар изнутри покрыт мониторами, отражающими наружную обстановку. Там я колдую над прокладкой курса. Со стороны человек в навигационном шаре выглядит очень смешно, как огромная голова с маленькими ножками. Вся моя банда замучила меня шуточками на тему причин, от которых у меня голова стала такой большой. Только не спрашивайте меня, какие гипотезы они выдвигали на этот счёт, всё равно не скажу. Ещё я, как командир экипажа, имею право выкинуть в космос тех, кто не подчинится приказу, а также документально зафиксировать чью-нибудь свадьбу или рождение ребенка. Когда мои ухари слишком расходятся, я грожу им тем, что не буду регистрировать их свадьбы и детей. Они делают вид, что ужасно пугаются, и на время замолкают.

Прошло уже три года с момента нашей встречи. Мы многому научились и много узнали друг о друге. Иногда нам кажется, что мы знаем друг о друге всё. Мы различаем настроение друг у друга по мельчайшим ньюансам движений и определяем, чем болен другой, по запаху. Фиу клянётся, что у меня явно наблюдаются месячные циклы: с пятого числа по десятое я смеюсь и ничего не записываю в свою книгу о добре и зле, с десятого по двадцатое я хожу мрачный и всё время что-то записываю в дневник, а с двадцатого по пятое я в депрессии, на всех рявкаю, ничего не пишу и только и делаю, что играю в игрушки. Я за собой такого не замечал, врет, зараза.

Суэви почти научился контролировать свои непроизвольные отвлечения внимания, поэтому он и сидит сейчас на пилотском месте. Грумгор почти освоил арифметику с математикой, так что теперь он даже может правильно вводить данные в навигационный компьютер. Фиу иногда удивляет меня цитатами из земной поэзии, и это при том, что я ни разу не видел его читающим.

Я с помощью Фиу стал неплохим мастером рукопашного боя. Не знаю, что бы я делал, если бы не эта постоянная ежедневная шлифовка совершенства. Наверно, с ума сошел бы от скуки. Впрочем, я и так близок к этому. Ещё немного, и я буду вышивать картины из кусочков проводов, как Виллина, или постоянно точить меч, как Фиу. Стоунсенс добился, чтобы ему сделали руки – манипуляторы к тележке, и научился ими управлять так, что по ловкости иногда превосходит нас. Недавно ему выдали новую тележку с расширенным возможностями, правда, никто из нас пока так и не удосужился прочитать ему описание.

Вся моя команда научилась ходить строем, водить БТР и стрелять из пулемета. Бий У теперь даже не закрывает при этом глаза. Все мы наизусть цитируем законы межпланетных отношений, хотя за то, что все мы их понимаем, я не поручусь. Я первый, кто не понимает и половины из них. Если хотите, попытайтесь найти смысл в словах "межпланетная законность определяет права и обязанности разумных существ в объёмах, соотносимых с качеством и обычаями одной стороны так, чтобы они не нарушали права и обязанности другой стороны, соотносимых с её качествами и обычаями". На мой взгляд, это абсолютная тарабарщина и бессмыслица. Если конфликт возник, то права уже нарушены, и надо решать ситуацию по месту, а если не возник, то и проблемы нет. А ведь я, по идее, должен буду арестовывать тех, кто нарушит этот закон.

Иногда нам кажется, что мы знаем друг о друге всё, а потом обязательно случается что-то такое, в результате чего мы в очередной раз убеждаемся, что наши представления об очевидном расходятся самым печальным образом. При этом мы как-то ухитряемся уживаться и решать общие задачи.

Ничего особенно заметного в Академии за это время не произошло. Несколько курсантов получили увечья во время молодецких потех (а попросту говоря, во время драк), были списаны и отвезены на родные планеты. Вместо них привезли новых, с тех же планет. Будут учиться на следующем курсе. От ядов и паразитов никто больше не умер, но несколько человек довольно сильно болели. Я, например. Где-то я подцепил жучков, живущих под кожей. Медики намазали меня какой-то гадостью, из-за которой все волосы выпали, а потом не росли ещё три месяца.

Из заметных событий, достойных упоминания, следует вспомнить только судьбу "земляка" Суэви. Через год после прибытия на Вентеру он стал совсем не похож на себя того, который прибыл на базу. Перестал драться и задираться, начал уговаривать других курсантов соблюдать "Кодекс разумного существа" и проявлять вежливость. В один прекрасный день его нашли в дальнем коридоре базы. Он лежал, свернувшись в клубочек, и не подавал признаков жизни. Суэви, которого вызвали в качестве эксперта, с первого взгляда поставил диагноз. "Через неделю он превратится в серого летуна, подобного мне", – сказал он. Так и произошло. Косморазведка была в шоке, они мечтали иметь прирученными две разумные расы на планете, а получилась одна. Новый серый летун оказался совсем не похож на веселого задиру – кентавра, пугается собственной тени и шарахается от каждого звука. Суэви говорит, что это скоро пройдет. Он с ним не дружит, хотя и ведёт иногда довольно долгие беседы. Передаёт опыт мудрецов с золотыми крыльями, я полагаю.

Программа нашего настоящего вылета проста. Двое суток мы будем отходить от базы, чтобы удалиться на минимальную дистанцию прыжка, а затем возвратимся на базу прыжком, через контейнер.

06.08.3009

– Закрыть скафандры. Подготовиться к прыжку, – командует Грумгор.

С мест приходят доклады о готовности.

– Реактор на максимал, устройство телепорта включено, начинаю отсчет. Пять, четыре, три…

Я последний раз проверяю все расчеты. Наш корабль висит носом на базу, хотя с такого расстояния её, конечно, не видно. И тут я вижу, как рука Грумгора, ещё до того, как я успеваю проверить правильность ввода координат и сказать "Готов", откидывает предохранительный щиток и ложится на клавишу пуска. Мы проваливаемся в никуда, в подпространство без адреса и цели.

Я ждал смерти, я ждал боли. Вместо этого корабль погрузился в какую-то серую муть. Внутри корабля всё оставалось по-прежнему: горели лампочки, работали компьютеры, и мы все были живы. Правда, свет ламп стал каким-то синеватым, призрачным.

Перемещение из одной звездной системы в другую занимает доли секунды. Мы находились в подпространстве уже несколько секунд. Как далеко мы усвистаем за эти секунды? На сколько парсеков и сотен лет от родного мира? Даже страшно подумать. Секунды тянулись одна за другой, складывались в историю, а смерть всё не приходила. Наконец, убедившись, что в ближайшие мгновения мы не умрем, я заорал на Грумгора:

– Ты куда нас закинул, лопух длинномордый? Кто тебя просил нажимать "ввод" раньше времени?

– Ой! Но я не нажимал "ввод"! – сказал Грумгор, недоуменно глядя на пульт управления, а затем протянул руку к отмене режима телепорта.

– Не трогай! – завопил я ещё более страшным голосом, – Выкинешь нас в грязный вакуум, мы сразу в ядерный взрыв превратимся. И вообще, вылезай из пилотского кресла.

Я нажал на рычаг опускания кресла, выбрался из своего шара и плюхнулся на пилотское место. Грумгор еле успел отскочить.

– Ставлю задачу, – оповестил я свою банду по внутренней связи, – мы в подпространстве, выйти из него просто так мы не можем, так как попадем сразу в грязный вакуум и погибнем. Оставаться тут мы тоже не можем. До нас никто в такие условия не попадал. Какие будут идеи?