Текст книги "Неизвестные Стругацкие: Письма. Рабочие дневники. 1942-1962 г.г."

Автор книги: Виктор Курильский

Соавторы: Светлана Бондаренко
сообщить о нарушении

Текущая страница: 41 (всего у книги 42 страниц)

Продолжение следует

Впереди еще много интересного! С 1964 года сохранились и письма БНа – мы «услышим» уже не монолог АНа, а настоящий творческий диалог соавторов. С 1965 года начинается ведение многолетнего творческого дневника АБС – мы проследим рождение замыслов и их превращение в так любимые нами книги. И конечно, это будет время первых попыток властей предержащих закрутить гайки, ослабленные было на пяток лет, это начало жесткой критики АБС и – парадокс? – это совпадет со становлением их как Писателей. Ведь если тебя бьют записные подонки – а отныне ни одна книга Авторов не выйдет без сопротивления и без последствий – так пусть хоть бьют не за пустяки, а за Литературу с большой буквы!

Мы завидуем Вам, Читатель!

Благодарности

Составители бесконечно признательны СТРУГАЦКОМУ Борису Натановичу за согласие опубликовать переписку братьев Стругацких и за содействие в ее подготовке к печати.

Составители выражают благодарность за участие в подготовке этой книги:

БЕРНИКОВОЙ Лидии Алексеевне;

КАМИОНКО Лидии Александровне;

ОЛЬШАНСКОМУ Владимиру Дмитриевичу;

ПОЛОЦК Илану Езекиловичу;

СКАЛАНДИСУ Анту;

членам группы ЛЮДЕНЫ: Роману Арбитману, Владимиру Борисову, Владимиру Дьяконову, Вадиму и Юлии Казаковым, Алле Кузнецовой, Роману Муринскому, Леониду Рудману, Юрию Флейшману, Михаилу Шавшину, Илье Юдину.

Приложение

Алфавитный указатель аббревиатур и ранних названий произведений

2017 – см. Родился в 2017-м.

6 спичек – см. Шесть спичек.

6С – Шесть спичек.

8зПГ – Восьмой за последний год.

Амадзи – см. Синяя туча Амадзи.

ББТ – Берег Багровых туч.

БГТ – Берег Горячих Туманов.

Без морали – см. Каждый умирает по-своему.

Белый конус Алаида. Варианты заглавия: Дело о хулиганстве, Яйцо.

Берег Багровых туч – см. Страна багровых туч.

Берег Горячих Туманов – см. Падение крепости.

БКА – Белый конус Алаида.

БМС – Бессильные мира сего.

БП – Благоустроенная планета.

БР – Букет роз.

Букет роз – см. Частные предположения.

В Стране Багровых Туч – см. Страна багровых туч.

В школе – см. Злоумышленники.

В – Возвращение.

ВБ – Возлюби ближнего.

ВГВ – Волны гасят ветер.

ВД – Возлюби дальнего.

Великий КРИ – см. Загадка задней ноги.

Венера. На берегах Урановой Голконды – планировавшаяся глава повести «Стажеры».

Венера. Нищие духом – планировавшаяся глава повести «Стажеры».

ВНИВ – В наше интересное время.

ВНМ – Второе нашествие марсиан.

Водородная пропасть – см. Путь на Амальтею.

Водородное чудище – см. Путь на Амальтею.

Водородный пузырь – см. Путь на Амальтею.

Возвращение. Вариант именования «Полдня. XXII век».

Возвращение Хиуса – замысел.

Возлюби ближнего – см. Попытка к бегству.

Возлюби дальнего – см. Попытка к бегству.

Восьмое небо – вариант именования Седьмого неба.

Восьмой за последний год – см. Шесть спичек.

Генеральный инспектор – см. Стажеры.

Гигантская флюктуация – глава повести «Стажеры». Вариант заглавия: Феномен.

ГО – Град обреченный.

ГП – Глубокий поиск.

ГФ – Гигантская флюктуация.

Д – Десантники.

Далекая Радуга. Вариант заглавия: Катастрофа.

Дело о хулиганстве – см. Белый конус Алаида.

Десантники. Вариант заглавия: Странные Люди.

ДЖ – Должен жить.

ДЗ – Дни затмения.

Диона. На четвереньках – глава повести «Стажеры». Вариант заглавия: На четвереньках.

ДК – Дни Кракена.

Дни Кракена. Вариант заглавия: Кракен. Должен жить – см. Стажеры.

ДР – Далекая Радуга.

ДСЛ – Дьявол среди людей.

Естествознание в мире духов. Вариант заглавия: Телепаты.

ЖВМ – Жук в муравейнике.

ЖГП – Жиды города Питера.

За углом – см. Шесть спичек.

Загадка задней ноги. Вариант заглавия: Великий КРИ.

ЗЗН – Загадка задней ноги.

Злоумышленники. Варианты заглавия: В школе, Школа.

ЗМЛДКС – За миллиард лет до конца света.

ЗЭ – Забытый эксперимент.

Извне. Сокращенный вариант: Пришельцы.

Имаджинисты – замысел некоего перевода АНа.

ИСКР – Испытание СКИБР.

ИспСКР – Испытание СКИБР.

Испытание СКИБР. Варианты заглавия: Испытание СКР, Испытатель «СРР», Репетиция «СРР».

Испытание СКР – см. Испытание СКИБР.

Испытатель «СРР» – см. Испытание СКИБР.

ИсСКР – Испытание СКИБР.

К – Кракен.

Каждый умирает по-своему. Вариант заглавия: Без морали.

Каппа – перевод АНа «В стране водяных» Акутагавы.

Катастрофа – см. Далекая Радуга.

Кормильцы. Раннее заглавие новеллы из «Полдня. XXII век» «Томление духа».

Кр – Кракен. Кракен – см. Дни кракена.

М – Муха.

Маги – см. Понедельник начинается в субботу.

Марс. Облава – глава повести «Стажеры».

Мешок – перевод АБС рассказа Моррисона.

Мир иной – Повесть Гребнева, в написании которой принимал участие АН.

Муха – см. Чрезвычайное происшествие.

На четвереньках – см. Диона. На четвереньках.

Немного физики – см. Частные предположения.

Нищие духом – см. Венера. Нищие духом.

Ночь в пустыне – см. Ночь на Марсе.

Ночь на Марсе. Варианты заглавия: Ночь в пустыне, Ночью на Марсе, НС (?).

Ночью на Марсе – см. Ночь на Марсе.

НС (не расшифровано) – см. Ночь на Марсе.

ОЗ – Отягощенные злом.

ОУПА – Дело об убийстве, или Отель «У погибшего альпиниста».

Охота у рифа Октопус – см. Погружение у рифа Октопус.

ПХХIIВ – Полдень. XXII век. Вариант заглавия: Возвращение.

Падение крепости – см. Первые.

Первые. Варианты заглавия: Берег Горячих Туманов, Падение крепости.

ПИП – Парень из преисподней.

ПКБ – Попытка к бегству.

Плоскость восприятий – см. Попытка к бегству.

ПНА – Путь на Амальтею.

ПНВС – Понедельник начинается в субботу.

Погружение у рифа Октопус. Вариант заглавия: Охота у рифа Октопус.

ПОДИН – Повесть о дружбе и недружбе.

Понедельник начинается в субботу. Варианты заглавия: Маги, Седьмое небо.

Попытка к бегству. Варианты заглавия: Возлюби ближнего, Возлюби дальнего, Плоскость восприятий.

Поражение – см. Белый конус Алаида.

Поч. т. ж. – Почти такие же.

ПП – Поиск предназначения.

Пришельцы – см. Извне.

ПТЖ – Почти такие же.

ПУРО – Погружение у рифа Октопус.

Путь на Амальтею. Варианты заглавия: Водородная пропасть, Водородное чудище, Водородный пузырь, С грузом прибыл.

Репетиция «СРР» – см. Испытание СКИБР.

Родился в 2017-м – замысел.

РСРР – Репетиция «СРР».

С грузом прибыл – см. Путь на Амальтею.

С – Стажеры.

СБП – Страшная большая планета.

СБТ – Страна багровых туч.

СГП – С грузом прибыл.

Седьмое небо – см. Понедельник начинается в субботу.

СЖС – Старый желтый Сатурн.

Синяя туча Амадзи – см. Четвертое царство.

СЛ – Странные люди.

Смерть-планетчики – см. Эйномия. Смерть-планетчики.

Сокровище Последнего Роджера – замысел АНа по Четвертому царству.

СОТ – Сказка о Тройке.

Спонтанный рефлекс. Вариант заглавия: Урм не подчиняется.

СПП – Свечи перед пультом.

CP – Спонтанный рефлекс.

СС – Скатерть-самобранка.

Стажер – см. Стажеры.

Стажеры. Варианты заглавия: Генеральный инспектор, Должен жить, Стажер.

Старый желтый Сатурн – замысел.

Страна багровых туч. Варианты заглавия: Берег багровых туч, В стране багровых туч, Страна горячих туч, Шестеро и «Хиус», Шестеро первых.

Страна тяжелых вод – ранние наработки Страны багровых туч.

Странные люди. Вариант заглавия: Десантники.

Страшная большая планета – см. Путь на Амальтею.

Такими вы будете. Вариант заглавия: Эпилог.

ТББ – Трудно быть богом.

ТВБ – Такими вы будете.

Творцы Миров – планировавшаяся часть «Возвращения».

Телепаты – см. Естествознание в мире духов.

ТЧ (не расшифровано) – см. Чрезвычайное происшествие.

УНС – Улитка на склоне.

Урм не подчиняется – вариант заглавия на радио рассказа «Спонтанный рефлекс».

Феномен – см. Гигантская флюктуация.

Фиолетовый газ – см. Четвертое царство.

ХС – Хромая судьба.

Частные предположения. Варианты заглавия: Букет роз, Немного физики.

Четвереньки – см. Диона. На четвереньках.

Четвертое царство. Варианты заглавия: Синяя туча Амадзи, Фиолетовый газ.

ЧИП – Человек из Пасифиды.

ЧП – Частные предположения.

ЧП – Чрезвычайное происшествие.

Чрезвычайное происшествие. Варианты заглавия: Муха, ТЧ (?).

ЧрПр. – Чрезвычайное Происшествие.

Шестеро и «Хиус» – см. Страна багровых туч.

Шестеро первых – см. Страна багровых туч.

Шесть спичек. Варианты заглавия: Восьмой за последний год, За углом, 6 спичек, 6С.

Школа – см. Злоумышленники.

ШС – Шесть спичек.

Эйномия. Смерть-планетчики – глава повести «Стажеры». Вариант заглавия: Смерть-планетчики.

Эпизод Страна багровых туч – замысел возможной переделки.

Эпилог – см. Такими вы будете.

Яйцо – см. Белый конус Алаида.

Персоналии, упомянутые в переписке АБС[370]370
  Указана лишь профессия упомянутых лиц либо занимаемая ими должность на момент упоминания в тексте.


[Закрыть]

Абызов Юрий Иванович – переводчик, критик, друг АНа.

Аверченко Аркадий Тимофеевич – писатель, журналист.

Агекян Татеос Артемьевич – астроном, научный руководитель дипломной работы БНа, соавтор по астрономическим публикациям.

Адамов Аркадий Григорьевич – писатель.

Адамс Уолтер Сидни – амер. астроном.

Аджубей Алексей Иванович – журналист, главный редактор газеты «Известия».

Азимов Айзек – амер. писатель.

Аксенов Василий Павлович – писатель.

Акутагава Рюноскэ – япон. писатель.

Алехин (Масловский) Глеб Викторович – писатель.

Алимов Борис Александрович – художник-иллюстратор.

Аллен Джеймс Стюарт – амер. публицист.

Альвем-Корреа Генрих – браз. (бельг.) художник-иллюстратор.

Альтов (Альтшуллер) Генрих Саулович – писатель, теоретик изобретательства.

Андреев Кирилл Константинович – критик, рецензент.

Андронников Ираклий Луарсабович – писатель, литературовед.

Аникст Александр Абрамович – литературовед.

Анфилов Глеб Борисович – писатель, журналист, популяризатор, ответственный секретарь журнала «Знание – сила».

Арисима Такэо (в тексте – Arisima Takeo) – япон. писатель.

Батманов Евгений – сокурсник АНа.

Беляев Александр Романович – писатель.

Бердник Олесь Павлович – писатель.

Берия Лаврентий Павлович – советский и партийный руководитель, в частности возглавлял карательные органы.

Беркова Нина Матвеевна – редактор издательства Детгиз, критик, писательница.

Берроуз Эдгар Райе – амер. писатель.

Бобров Сергей Павлович – поэт, писатель, филолог, переводчик, популяризатор.

Борисов Леонид Ильич – биограф, популяризатор.

Брандис Евгений Павлович – критик, библиограф, литературовед.

Бронштейн Давид Ионович – советский шахматист.

Брэдбери Рэй Дуглас – амер. писатель.

Брянцев Георгий Михайлович – писатель.

Булавский Владимир Александрович – сокурсник БНа, математик.

Вагель Владимир – электротехник, знакомый АБС.

Варшавский Анатолий Семенович – редактор журнала «Знание – сила». Варшавский Илья Иосифович – писатель.

Васильков Игорь Афанасьевич – писатель, драматург.

Вересаев Викентий Викентьевич – писатель.

Верн Жюль – фр. писатель.

Виктор – знакомый АНа.

Вильямс Джон Д. – математик, популяризатор.

Воронцов-Вельяминов Борис Александрович – астроном, популяризатор.

Ворошилов Климент Ефремович – военный, советский, партийный руководитель.

Воскресенская (фамилия по первому замужеству, урожденная Ошанина) Елена Ильинична – супруга АНа.

Воскресенская (в замужестве Фошко) Наталия Дмитриевна – приемная дочь АНа.

Гагарин Юрий Алексеевич – первый космонавт.

Галдин Петр – сослуживец АНа.

Гансовский Север Феликсович – писатель.

Герасимов Сергей Васильевич – художник.

Гор Геннадий (Гдалий) Самойлович – писатель.

Гранин (Герман) Даниил Александрович – писатель.

Гребнев (Грибоносов) Григорий Никитич – писатель.

Гришин Николай Ильич – художник-иллюстратор.

Громов Борис Васильевич – микробиолог, друг БНа.

Громова Ариадна Григорьевна – писательница, критик.

Гумилев Николай Степанович – поэт, писатель.

Гурев (Гуревич) Григорий Абрамович (в тексте – certain Gurvitch, некий Гурвич) – философ, популяризатор астрономии и дарвинизма.

Гуревич Георгий Иосифович – писатель, критик, друг АНа.

Гюго Виктор Мари – фр. писатель.

Джером Клапка Джером – англ. писатель.

Джинс Джеймс Хопвуд – англ. физик, астроном.

Диккенс Чарльз Джон Хаффам (в тексте – Dickens) – англ. писатель.

Дин Футан (в тексте – Ди-Фун-Тан) – сослуживец АНа по Канску.

Дмитревский Владимир Иванович – писатель, литературовед, критик.

Днепров (Мицкевич) Анатолий Петрович – писатель.

Дойл Артур Игнатус Конан (в тексте – Конан-Дойл) – англ. писатель.

Долгушин Юрий Александрович – писатель, журналист.

Драйзер Теодор – амер. писатель.

Елкин Анатолий Сергеевич – завотделом литературы и искусства «Комсомольской правды».

Елькин Гелий Эмильевич – школьный, университетский друг БНа.

Емцев Михаил Тихонович – писатель.

Ефремов Иван Антонович – писатель, философ, палеонтолог.

Жемайтис Сергей Георгиевич – редактор издательства «Молодая гвардия», писатель.

Жигарев Лев Викторович – главный редактор, заместитель главного редактора журнала «Знание – сила».

Жолио-Кюри Фредерик – фр. физик, общественный деятель.

Журавлев Василий Николаевич – режиссер киностудии «Мосфильм».

Журавлева Валентина Николаевна – писательница.

Забелин Игорь Михайлович – писатель.

Зегерс Анна (в тексте – Segers Anna) – нем. писательница.

Злобин Степан Павлович – писатель.

Иващенко Анатолий Захарович – журналист, писатель-публицист.

Ильин – сотрудник Главатома.

Инфельд Леопольд – польск., амер. физик.

Иоффе Ирина Львовна – переводчик.

Каганович Лазарь Моисеевич – советский, партийный руководитель.

Кагарлицкий Юлий Иосифович – литературовед, критик.

Казанцев Александр Петрович – писатель.

Калерт Валентин – школьный, университетский друг БНа.

Калинин – сотрудник Главатома.

Калинина – сотрудник Главлита.

Кан Кикути, Кикутикан (настоящее имя Кикути Хироси, в тексте – Kikuchikan) – япон. писатель.

Капралова Лидия Семеновна – инженер, приятельница А. И. Стругацкой,

Кассель Исаак Маркович – редактор издательства Детгиз.

Катаев Валентин Петрович – писатель, главный редактор журнала «Юность».

Керенский Александр Федорович – глава правительства.

Ким Роман Николаевич – писатель.

Киплинг Джозеф Редьярд – англ. писатель, поэт.

Клюева Бела Григорьевна – редактор издательства «Молодая гвардия».

Кобаяси Такидзи – япон. писатель.

Ковалевский Владимир П. – переводчик.

Козырев Александр Николаевич – сын Козырева Н. А., приятель БНа.

Козырев Николай Александрович – астроном.

Колпаков Александр Лаврентьевич – писатель.

Компаниец Василий Георгиевич – главный редактор издательства Детгиз.

Кондорицкий – сотрудник Главатома.

Конрад Николай Иосифович – академик, японист, один из преподавателей АНа в ВИИЯ.

Коротеев Николай Иванович – писатель, редактор журнала «Искатель».

Кочетов Всеволод Анисимович – писатель, редактор.

Кошут Леонард (Лео) – заместитель главного редактора изд-ва «Культур унд Фортшритт», позже – заведующий редакцией изд-ва «Фольк унд Вельт», переводчик, составитель антологий.

Кронин Арчибалд Джозеф – англ. писатель.

Куприн Александр Иванович – писатель.

Лагин (Гинзбург) Лазарь Иосифович – писатель.

Лазарев Лазарь Ильич – редактор (позднее – главный редактор) журнала «Вопросы литературы».

Ландау Лев Давидович – физик, математик.

Лем Станислав – польск. писатель, философ.

Ленин (Ульянов) Владимир Ильич – глава советского правительства, глава партии большевиков, политик.

Лепешинская Ольга Борисовна – биолог.

Литвинчев Афанасий Иванович (в тексте – дядя Фаня) – дядя АБС, брат А. И. Стругацкой, строитель.

Литвинчев Григорий Иванович (в тексте – дядя Гриша) – дядя АБС, брат А. И. Стругацкой, моряк.

Литвинчев Кузьма Иванович (в тексте – дядя Кузя) – дядя АБС, брат А. И. Стругацкой, прораб.

Литвинчев Николай Иванович (в тексте – дядя Коля) – дядя АБС, брат А. И. Стругацкой, инженер.

Литвинчева (в замужестве Стругацкая) Александра Ивановна – мать АБС.

Литвинчева Мария Ивановна (в тексте – тетя Маня) – тетя АБС, сестра А. И. Стругацкой.

Лобанов Михаил Петрович – критик, публицист.

Ложечко М. – рецензент СБТ.

Лондон Джек (Гриффит Чейни Джон) – амер. писатель.

Луконин Владимир Григорьевич – историк, археолог, друг БНа.

Ляпунов Борис Валерьянович – писатель, критик, библиограф.

Ляшенко Михаил Юрьевич – писатель.

Макаров Юрий (Георгий) Георгиевич – художник-иллюстратор.

Макартур Дуглас (в тексте ошибочно – McArhtor, верно – Mac-Arthur) – амер. генерал.

Максименко Игорь Илларионович – учитель из д. Пинчуга, корреспондент АНС.

Маленков Георгий Максимилианович – советский, партийный руководитель.

Малышев Михаил – приятель АНа,

Мальт Виктория Сергеевна – редактор издательства Детгиз.

Маркс Карл Генрих – экономист, философ, политик, создатель марксизма.

Маршак Самуил Яковлевич – поэт, переводчик.

Махлин Евгений – школьный, университетский друг БНа.

Маяковский Владимир Владимирович – поэт, драматург.

Мезенцев Владимир Андреевич – главный редактор журнала «Знание – сила».

Мелвилл Герман – амер. писатель.

Мельников Олег Александрович – ученый-астроном.

Михайлов Александр Александрович – астроном, директор ГАО в Пулково.

Моралевич Юрий Александрович – писатель, публицист, популяризатор науки.

Мюллер Владимир Карлович – составитель англо-рус. словаря.

Нагибин Юрий Маркович – писатель.

Наталия Петровна – соседка, приятельница А. И. Стругацкой.

Нелли – двоюродная сестра Е. И. Стругацкой.

Немцов Владимир Иванович – писатель.

Николаева (Волянская) Галина Евгеньевна – писательница.

Ницше Фридрих Вильгельм – нем. философ.

Новак – директор издательства «Культур унд Фортшритт».

Огородников Кирилл Федорович – ученый-астроном.

Озеров Виталий Михайлович – главный редактор журнала «Вопросы литературы».

Олдингтон Ричард – англ. писатель.

Олдридж Джеймс – англ. писатель, общественный деятель.

Ольшанский Владимир Дмитриевич – военный журналист, сослуживец АНа по Камчатке.

Оношко Леонид Михайлович – писатель.

Островский Александр Николаевич (в тексте – Ostrovsky) – драматург.

Ошанин Илья Михайлович – синолог, тесть АНа.

Ошанина Екатерина Евгеньевна – теща АНа.

Павлов Тодор Димитров – болг. ученый, философ, общественный деятель.

Панова Вера Федоровна – писательница, драматург.

Парнов Еремей Иудович – писатель.

Петров Лев Сергеевич – журналист, писатель, соавтор АНС.

Пискунов Константин Федотович – директор издательства Детгиз.

По Эдгар Аллан – амер. писатель, поэт.

Полещук Александр Лазаревич – писатель.

Пристли Джон Бойнтон – англ. писатель.

Прутков Козьма – псевдоним группы писателей.

Пушкин Александр Сергеевич – поэт, писатель.

Рабинович Мирон Михайлович – учитель истории БНа.

Рабле Франсуа – фр. писатель.

Радов (Георгий Георгиевич?) – критик, редактор.

Ремарк Эрих Мария – нем. писатель.

Рессель Генри Норрис – амер. астроном.

Роберте Чарльз Джордж Дуглас – канад. писатель, поэт.

Росоховатский Игорь Маркович – писатель.

Росс, лорд (Парсонс Уильям) – ирл. астроном.

Румянцев Лев Григорьевич – редактор отдела прозы журнала «Уральский следопыт», поэт.

Рюриков Борис Сергеевич – критик, литературовед, публицист, редактор.

Савченко Владимир Иванович – писатель.

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович – писатель, публицист.

Сафонов Вадим Андреевич – писатель.

Свердлов Яков Михайлович – глава советского правительства, – партийный руководитель.

Сетон-Томпсон Эрнст (Томпсон Эрнест Эван) – канад. писатель, художник, естествоиспытатель.

Славин Лев Исаевич (Ицкович) – писатель.

Соболев Виктор Викторович – астроном.

Соколов Андрей Константинович – художник, иллюстратор.

Соколов Олег Игоревич – редактор (позже – главный редактор) журнала «Искатель».

Спицын Андрей Николаевич – геолог, сокурсник АНа по ВИИЯ.

Ставиский Борис Яковлевич – историк, археолог, начальник экспедиции в Пенджикенте.

Сталин (Джугашвили) Иосиф Виссарионович – глава советского правительства, глава партии большевиков, политик.

Стругацкая Аделаида Андреевна – супруга БНа.

Стругацкая Мария Аркадьевна – дочь АНа.

Стругацкий Андрей Борисович – сын БНа.

Сытин Виктор Александрович – писатель, руководитель СП, позже – главный редактор Госкино.

Сэгава Macao – япон. писатель.

Твен Марк (Клеменс Сэмюэль Ленгхорн, в тексте – Twain) – амер. писатель.

Теккерей Уильям Мейкпис – англ. писатель.

Теннисон Альфред – англ. поэт.

Тихов Гавриил Адрианович (в тексте – Tichov) – астроном, директор Алма-атинской обсерватории.

Толстой Алексей Николаевич – писатель.

Толстой Лев Николаевич – писатель.

Томан Николай Владимирович – писатель, критик.

Торричелли Эванджелиста – итал. ученый.

Тревогин Петр Александрович – физик, публицист, сокурсник БНа.

Тушкан Георгий Павлович – писатель, ученый-натуралист.

Тыч Иосиф – чешский переводчик.

Тьюринг Алан Матисон – англ. математик.

Уивер Джон (в тексте ошибочно– Weever, верно – Weaver) – амер. писатель.

Ушаков И. Л. – художник-иллюстратор.

Уэллс Герберт Джордж – англ. писатель.

Фесенков Василий Григорьевич (в тексте ошибочно – Fesenko) – астроном.

Фитингоф Георгий Петрович – художник-график, иллюстратор.

Фок Владимир Александрович – математик, физик.

Франс Анатоль – фр. писатель.

Фурцева Екатерина Алексеевна – советский, партийный руководитель, министр культуры.

Хавин Виктор Петрович – математик, сокурсник БНа.

Харди Фрэнсис Джозеф – австрал. писатель.

Хемингуэй Эрнест Миллер – амер. писатель.

Хотта Ёсиэ – япон. писатель.

Цвейг Стефан – австрийск. писатель.

Черненко К. А. – редактор издательства Детгиз.

Чуковский Корней Иванович – писатель, критик, переводчик.

Шагинян Мариэтта Сергеевна – писательница.

Шалимов Александр Иванович – писатель.

Шекспир Уильям – англ. драматург, поэт.

Шершава Инна Сергеевна – первая жена АНа.

Ши Най-ань – китайск. писатель.

Шмидт Отто Юльевич (в тексте – Shmidt) – математик, астроном, геофизик.

Шолохов Михаил Александрович – писатель.

Эддингтон Артур Стенли – англ. физик.

Эйнштейн Альберт – физик, общественный деятель.

Энгельс Фридрих – экономист, философ, политик, создатель марксизма.

Эндо Сюсаку – япон. писатель.

Источники публикаций

АБС. Добро должно быть с головой [Ответ на письмо М. Аржанова «Добро должно быть с кулаками?»] // Пионерская правда. – 1977.– 15 апр.

АБС. Жизнь не уважать нельзя // Даугава (Рига). – 1987.– № 8.

АБС. Между прошлым и будущим (Беседа корреспондента «ЛО» Евг. Канчукова с Аркадием и Борисом Стругацкими) // Лит. обозрение. – 1988.– № 9.

АБС. От бесконечности тайн к бесконечности знаний // Техника – молодежи (М.). – 1961.– № 10.

АБС. После полета Гагарина что вы считаете фантастическим?: [Ответ на анкету]//Сов. культура (М.). – 1961.– 15 апр.

АБС. [Предисловие к главам науч. – фантаст. повести «Возвращение»] //Урал (Свердловск). – 1961.– № 6.

АБС. Черновик статьи «Литература – жизнь моя» – для «Литературной газеты», датированный 28.07.81.

Альтов Г. Курс – на человека//Лит. и жизнь (М.). – 1960.– 31 авг.

Анкета Натана Залмановича Стругацкого. Не опубликовано. Из архива БНС.

АНС. В подвале у Романа // Измерение Ф (Л.). – 1990.– № 3.

АНС. Воспоминание о будущем / Беседу вел М. Баранов // Газета «Ленинское знамя» (Моск. обл.) – 1988.– 7 июля.

АНС. «Герой фантастики не может не быть добрым» / Вел беседу В. Третьяков // Моск. новости. – 1982.– 3 янв.

АНС. «Движущей силой будущего общества явится удовлетворение духовных потребностей человека» // Техника – молодежи (М.). – 1962.– № 12.

АНС. И снова встреча…: [Аркадий Стругацкий в Саратове. 1985 год] / Запись и расшифровка Р. Арбитмана, В. Казакова, Л. Шугома, И. Горелова // Стругацкие о себе, литературе и мире (1985 и прочее) / Сост. П. Поляков. – Омск: Фэн-группа «Людены»; Омская обл. юнош. б-ка, «1994».

АНС. Исполнение мечты: [О науч. фантастике в связи с посадкой беспилотной космической ракеты на Луну] // Лит. и жизнь (М.). – 1959.

АНС. «Кто же пойдет в сборщики мусора?» / Из беседы Н. Левитиной с писателем Аркадием Стругацким // Неделя. – 1984.– № 37.

АНС. Л. И. Лагину – 75 лет // Лит. газ. – 1979.– 1 янв.

АНС. Мой Жюль Берн// Пионерская правда. – 1978.– 7 февр.

АНС. Мы – оптимисты! / Беседу вел М. Шаров // Бауманец (Москва). – 1978.– 16 июня.

АНС. «Писать о том, что действительно волнует» / М. Бережная, А. Алексеев // Воздушный транспорт. – 1982.– 29 апр.

АНС. Румата делает выбор / Вел интервью Ил. Полоцк // Советская молодежь (Рига). – 1974.– 17 нояб.

АНС. Трудно быть богом / Интервью вел А. Орлов // Коме, правда. – 1990.– 25 марта.

АНС. Что мы читали //Лит. – 1984.– 5 дек.

АНС-энциклопедия: Краткая шуточная энциклопедия жизни и творчества Аркадия Натановича Стругацкого в историях, диалогах, анекдотах и документах. Материалы энциклопедии подготовлены Михаилом Дубровским по устным воспоминаниям Романа Арбитмана, Нины Берковой, Владимира Борисова, Евгения Войскунского, Владимира Гопмана, Александра Городницкого, Вадима Казакова, Михаила Ковальчука, Белы Клюевой, Александра Мирера, Игоря Можейко, Михаила Ралля, Всеволода Ревича, Мариана Ткачева, Татьяны Чеховской, http:// www.rusf.ru/abs/ xumor/xumor02.htm

Беркова Н. Воспоминания // Стругацкий А., Стругацкий Б. Собрание сочинений: В 11 т. – Донецк: Сталкер; СПб: Terra Fantastica, 2000–2003.– Т.5.

Берникова Л. Из воспоминаний. Не опубликовано. Биленкин Д. Мечте обгонять свет: Заметки о фантастике // Коме, правда (М.). – 1961.– 16 мая.

БНС. «Аномальные явления для нас не более чем антураж» / С Борисом Стругацким беседовали И. Сабило, Г. Лисов // Terminator (СПб.). – 1993.– № 2–3.

БНС. Без напарника / Беседовала С. Шидловская // Фантакрим MEGA. – 1993.– № 1.

БНС. Беседа главного редактора с Борисом Стругацким / Беседовал С. Сурин // Литературные кубики: Художественно-публицистический альманах. – СПб., 2006.– Вып. 1.

БНС. Бессмертная повесть «Извне» // Мат-мех сквозь десятилетия. – СПб., 1997.

БНС. Больной вопрос. Бесполезные заметки // Звезда (СПб.). – 1993.– № 4.

БНС. Большая Стругацкая энциклопедия // Петербургский литератор. – 1993.– № 4(10).

БНС. Борис Стругацкий в предчувствии новой эпохи / Беседовали А. Первушин, П. Гросс, Н. Романецкий // Секретные материалы 20 века (СПб.).– 2002.– № 29. Дек.

БНС. Братство Стругацких / Беседовал Э. Амурский // Киевские ведомости. – 2000.– 6 окт.

БНС. «Будущее, в котором нам хотелось бы жить, невозможно. Но стремиться к нему человек должен» // Свой голос (Красноярск). – 1993.– № 14.

БНС. Ваша любимая игрушка в детстве?: Борис Стругацкий, писатель / Подг. И. Зубко // Российская газета (М.). – 2003.– 18 янв.

БНС. Вопросы и ответы: Вопросы, заданные Борису Натановичу Стругацкому 31.10.03, и ответы на них // Беседа с М. Шавшиным. Не опубликовано.

БНС. Голодный раб бунтует. Прикормленный – никогда! / Записал А. Орлов // Коме, правда (М.). – 1995.– 3 окт. (черновой вариант).

БНС. Жду прорыва в новое пространство / Записал Ст. Лемов // Культура (М.). – 1994.– 24 дек.

БНС. Жизнь обгоняет фантастику / Беседу записал И. Охотников // Веч. Ленинград. – 1961.– 29 июля.

БНС. Игра в фанты по-научному / Быстрых А. // 45-я параллель (Ставрополь). – 1991.—№ 6.

БНС. Интер(акти)вью 32: Писатель, классик русской литературы отвечает на вопросы читателей РЖ // Русский журнал: Ежегодник 2000/ 2001: Хроника демократического кризиса. – М.: Три квадрата, 2001.

БНС. Интервью культового писателя Бориса Стругацкого газете «КесКус» // KesKus. – 2000.– Авг., № 8 (черновой вариант).

БНС. Какой Новый год Вам запомнился больше всего?: Борис Стругацкий, писатель / Подг. А. Кубка // Известия Рождество (приложение к изданию «Известия») (М.). – 2002.– 18 дек.

БНС. Комментарии: Стругацкий Б. Комментарии к пройденному // Стругацкий А., Стругацкий Б. Собрание сочинений: В 11 т. – Донецк: Сталкер; СПб: Terra Fantastica издательского дома «Corvus», 2000–2003.

БНС. «Мои марочушечки» / Беседовал А. Первушин // Секретные материалы 20 века (СПб.). – 2005.– № 12 (165). – Июнь.

БНС. Мордовия для меня – это Потьма / Беседовала О. Немчинова // Столица С (Саранск). – 2001.– 21 марта.

БНС. «На чтение для удовольствия времени нет» /[Беседовал] Борис Вишневский//Санкт-Петербургский курьер. – 2003.– 18–24 апр.

БНС. Нам всегда хватало славы// Коммерсантъ – daily (М.). – 1997.– 16 окт.

БНС. «Нам далеко до „золотой эры“» / Интервью провел Е. Обухов //Филателия СССР (М.). – 1991.—№ 4.

БНС. «Не люблю литературу, которая уводит от реальности» /А. Хуснутдинов// Континент (Алматы). – 1999.– 8—21 дек. № 11).

БНС. Не стреляйте «Гадких лебедей»… / Записал Б. Вишневский // Веч. Петербург (СПб). – 2000.– 26 авг.

БНС. Нестандартно мыслить – мое творческое кредо // Голос магнитогорской молодежи (Магнитогорск). – 1991.– 30 июля – 5 авг.

БНС. О времени, о жизни, о судьбе / Беседовала Е. Журавлева // Вечерний Томск (Томск). – 2000.– 31 окт.

БНС. О себе… // Компьютерра. – 2000.– № 11.

БНС. Офлайн-интервью // Сайт «Русская фантастика». Офлайн-интервью Бориса Стругацкого, http://www.rusf.ru/abs/int.htm

БНС. «Справедливое общество: мир, в котором каждому – свое» / Записал А. Измайлов // Московский Комсомолец в Питере (СПб.). – 1998.– № 15.

БНС. Фантасты – отнюдь не оракулы: Последнее интервью Бориса Стругацкого в XX веке / Катерина Томкина // Петербург-Экспресс (СПб.).-2000.-20 дек.

БНС. Хомо супер: Борису Стругацкому – 70 лет / Беседовал Ю. Ревич// Домашний компьютер (М.). – 2003.– № 7.

БНС. Что для вас значат мультфильмы Диснея?: Борис Стругацкий, писатель//Известия (М.). – 2001.– 5 дек.

БНС. «Чудо – это ловкость рук либо ошибка эксперимента» / Беседовала И. Полторак// Патрон (Рига). – 2004.– № 8.

БНС. «Это была потеря половины мира» // Невское время (СПб.). – 1995.– 29 авг.

БНС. Юбилей фантаста. К 80-летию со дня рождения Аркадия Стругацкого// Радио Свобода. – 2005.– 21 авг.

БНС. Я еле выжил под ножом хирурга / Беседовал В. Кожемякин // Собеседник (М.). – 2000.– № 9.– 7-15 марта.

БНС. Я плохо представляю брата восьмидесятилетним / Беседовал Б. Вишневский // Невское время (СПб.). – 2005.– 26 авг.

Борис Стругацкий отвечает на вопросы //Порог (Кировоград). – 2005.– № 3.

Борис Стругацкий отвечает на вопросы Бориса Вишневского // Вишневский Б. Аркадий и Борис Стругацкие: двойная звезда. – СПб.: Terra Fantastica, 2003.

Брандис Е., Дмитревский В. Дорога к звездам: О сов. науч. фантаст, наших дней//Звезда (Л.). – 1961.—№ 12.

Брандис Е., Дмитревский В. Орбита большой мечты //¦ Октябрь (М.). – 1961.– № 11.

ВИИЯ: история // Справка подготовлена В. Курильским.

Войскунский Е. Научная фантастика в Баку // Фантастика 2002: Вып. З. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2002.

Голдовский Б. Кое-что о «мальках» // В мире книг (М.). – 1961.– № 10.

Горбунов Ю. Неужели так будут говорить люди будущего? // Звезда (Л.). – 1961.– № 8.

Горин Г. Путешествие на Венеру // Знание – сила (М.). – 1959.– № 12.

Гуревич Г. Широкий поток // Моск. литератор. – 1961.– 31 мая.

Давыдов В. Местные жители считают, что в катакомбах Шумшу все еще несут службу остатки японского гарнизона // Губернские ведомости (Южно-Сахалинск). – 2001.– 4 сент.

Дадаев А. Н. Николай Александрович Козырев // http://www.univer. omsk.su/omsk/Sci/Kozyrev/vspO.win.htm

Демиденко М. Записки чжунгохуаиста // Нева. – 1995.– № 7.

Дзюба О. Ночная сирена у острова Шумшу. 60 лет назад закончилась Вторая мировая война// Русский север (Вологда). – 2005.– 31 авг.

Журавлева В. Два закона Жюля Верна: Небесное и земное // Коме, правда (М.). – 1960.– 9 дек.