Текст книги "Последние дни Прабхупады. Дневник"
Автор книги: Тамал Кришна Госвами
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 23 страниц)
– У нас есть маха-мантра.
Я никогда раньше не видел Шрилу Прабхупаду таким тихим. Он молча лежит, сосредоточившись на киртане и молитве, полностью погрузившись в размышление о Кришне. Он больше не отвлекается на усилия выжить, он, кажется, согласен с приближающимся концом. Он больше не заставляет себя пить.
Сегодня, как и вчера, он выпил не больше одного стакана жидкости. Каждые несколько часов он выпивает маленькую ложечку чаранамриты. Он не ощущает боли и выглядит совершенно умиротворенным. Он принимает сидячее положение только дважды в день, да и то ненадолго. Иногда он дает какое-нибудь наставление старшим ученикам.
После чтения прогноза астролога я искупал Шрилу Прабхупаду. Затем вошла группа киртаны во главе с Хамсадутой Свами. Прабхупада попросил их петь «Джая Радхе, Джая Кришна, Джая Вриндавана».
Позже утром Хамсадута спросил Шрилу Прабхупаду, как именно ему развивать деятельность на Цейлоне. Прабхупада сказал:
– Действуй как Киртанананда Свами. Теперь ты служишь. Живи очень простой жизнью и повторяй Харе Кришна.
Прабхупада заплакал.
– Не трать время на удобства этого тела. У тебя есть тело, его надо кормить. Надо что-то надевать на себя. Поэтому производите собственную пищу и собственную одежду. Не трать время на роскошь и пой Харе Кришна. Это успех. Вот так и организуй все остальное. И всегда повторяй Харе Кришна. Не давай машинной цивилизации соблазнить тебя. Земли достаточно. Особенно у вас, в Америке. Вы можете жить где угодно. Это не трудно. Домик. Вы можете производить себе пищу где угодно. Я прав? А деньги тратьте на Кришну и дворец Кришны. Храм Кришны для прославления Кришны и поклонения Кришне. Не для людей. Это человеческая жизнь. И организуй варнашраму. Раздели общество – брахманы, кшатрии – как тело. Это полезно. Не тратьте попусту человеческую жизнь. Живите просто. Я хочу ввести этот стиль. Я описал это, вы можете прочитать. Все вы разумны – все. Чайтанья Махапрабху говорит: «Пара упакара». Делайте другим добро, не эксплуатируйте никого. Любое человеческое существо, наделенное телом, может повторять Харе Кришна. Дайте им возможность повторять и создайте благоприятные условия. Понятно?
– Понятно, Прабхупада, – отозвался Хамсадута. – Вы все очень хорошо объяснили.
Потом Прабхупада подозвал Брахмананду Свами, который сидел в конце комнаты, и начал говорить с ним об Африке.
– Вас там двое, с Нава-йогендрой. Постепенно они примут. Постарайся вернуть Пушта Кришну. Он очень опытен. И вместе организуйте проповедь в Африке. Организуйте санкиртану. Все европейцы, американцы, африканцы. Туласи даса тоже очень компетентен. Организация Объединенных Наций под флагом Чайтаньи Махапрабху. Делайте все, что нужно. Это возможно. Я был… Это реально.
– Вы говорили, – напомнил Брахмананда Свами, – о том времени, когда вы впервые попали в Нью-Йорк. Когда я попал на вашу киртану, вы впервые пришли к зданию ООН, и вы пели Харе Кришна и говорили, что сознание Крины – это единственный способ действительно объединить нации.
Прабхупаде понравилась его речь, и он сказал:
– Это факт. Если вы делаете что-то под покровительством Чайтаньи Махапрабху, вас ждет успех. В противном случае вы просто теряете время, вас ждет разочарование, смена тела и страдания. Сегодня экадаши? Пойте постоянно две песни – «Чинтамани-пракара-садмасу» и Харе Кришна маха-мантру – и еще какую-нибудь песню. Я имею в виду здесь, в этой комнате.
Я спросил Прабхупаду, не хочет ли он попить. Он сказал, что когда ему хочется пить, он пьет чаранамриту.
– Но только не кладите меня в больницу.
– Ни при каких обстоятельствах, – сказал я. – Даже если вы будете без сознания, мы будем просто петь.
– Да, мне здесь хорошо. Я уехал из Лондона, чтобы избежать госпитализации.
Упендра, который держал магнитофон «Сони» над Шрилой Прабхупадой, случайно уронил его и ушиб Шриле Прабхупаде плечо. Прабхупада сказал:
– Будь осторожнее.
Несколько минут спустя он попросил после его ухода подарить Упендре его часы.
Прабхупада отдыхал весь день, совершенно умиротворенный и тихий, слушая киртану. Гуру-крипа Махараджа днем пел ему три часа подряд. Теперь уже нет никаких трудностей и нет борьбы за телесное существование.
Днем он выпил около 100 мл виноградного сока – уже второй раз за сегодня.
Я отправил Бхакти-чару Махараджу в Матхура Матх Нараяны Махараджи. Бхакти-чару должен был выяснить подробности проведения погребальной церемонии для вайшнавского ачарьи, и позже вся процедура была распечатана. У меня и у Брахмананды есть по экземпляру.
Прабхупада позвал меня в середине дня и снова спросил, какие дни самые критические. Я спросил его, не хочет ли он лечь головой к Божествам, и он согласился. До этого он лежал головой к двери. Теперь десять человек подняли кровать и повернули ее так, что голова Прабхупады была обращена к Божествам, а его тело оказалось параллельно окну. Прабхупада выпил маленький глоток чаранамриты из ложечки, а Упендра помассировал ему голову с маслом.
Прабхупада: так сколько критических дней?
Тамала Кришна Махараджа: Критические дни – сегодня и завтра, до одиннадцатого – три дня от сегодня. Сегодня, завтра, затем один день не такой плохой. А следующий снова плохой.
Прабхупада: И сколько так будет?
Тамала Кришна Махараджа: Ну, эти три дня наихудшие. И потом весь месяц не очень-то хорош. На самом деле еще два или три месяца будут плохими, но вот эти два-три дня – самые плохие.
Прабхупада: А потом опять?
Тамала Кришна Махараджа: Потом будут еще критические дни в последующие месяцы. В конце этого месяца будет пара критических дней, и в следующем еще два-три, и в следующем несколько. Вообще этот период не очень светлый.
Прабхупада: Хмм.
Тамала Кришна Махараджа: Я думаю, что это правильно – вести киртану и пить немного, когда хочется. Я вижу, как спокойно вы отдыхаете, больше, чем за много дней. Теперь вам не приходится бороться изо всех сил. Что Кришна захочет, то Он и сделает.
Прабхупада: Ммм.
Тамала Кришна Махараджа: Мы готовы оставаться здесь и петь для вас хоть целый год.
Прабхупада: Хорошо.
Тамала Кришна Махараджа: Для нас это величайшее удовольствие – приходить и петь вам. Вся ваша жизнь так совершенна, Шрила Прабхупада, и у вас столько надежных учеников, добрых сыновей, которые собрались здесь, чтобы быть с вами. Все хорошо, когда мы поем.
Прабхупада: Да, продолжайте петь.
Тамала Кришна Махараджа: Продолжать петь?
Прабхупада: О да.
Гуру-крипа Махараджа продолжает киртану.
Тамала Кришна Махараджа: Кажется, вы не чувствуете боли.
Прабхупада сделал легкое движение головой, подтверждая, что это так.
Около 6:30 вечера Ади-кешава, Брахмананда Махараджа, Гирираджа и я сидели в офисе, обсуждая проблемы наших финансовых взаимоотношений с Пенджабским Национальным Банком. Вошел Упендра и сказал:
– Прабхупада просит Кришнадасу Бабаджи.
Мы сразу подумали о Кришнадасе Бабаджи с Радха-кунды, панде, или проводнике вриндаванской парикрамы. Мы подумали, что Прабхупада, наверное, хочет организовать парикраму, что он хочет остаться с нами еще на некоторое время. Столпившись вокруг Прабхупады, мы склонились над ним, чтобы услышать его слабый голос.
Тамала Кришна Махараджа: Шрила Прабхупада, вы хотите видеть того Кришнадасу с Радха-кунды? Того панду, который водит людей? Не Нишкинчану Бабаджи?
Прабхупада: Да.
Тамала Кришна Махараджа: Из Маяпура? Который всегда много смеется?
Прабхупада: Который приходит ко мне.
Тамала Кришна Махараджа: Да, ваш духовный брат.
Прабхупада подтвердил.
Тамала Кришна Махараджа: Ладно, я обязательно его приведу.
Я повторил, что будет два трудных дня, затем один полегче, на который приходится Говардхана-пуджа. Я хотел посмотреть, не воодушевит ли Прабхупаду это сообщение, но не заметил никакой сколько-нибудь примечательной реакции. День Говардхана-пуджи все равно оказался неправильным, потому что настоящий праздник должен был произойти в следующем месяце.
Тамала Кришна Махараджа: Шрила Прабхупада, вы думали о парикраме?
Прабхупада: А ты думаешь, в моем состоянии это возможно?
Тамала Кришна Махараджа: Я думаю, это было бы нелегко. Я думаю, лучше было бы совершить парикраму вокруг нашего храма, Кришна-Баларама Мандира. Это полегче. Не кажется ли вам, что это лучше?
Прабхупада: Ммм.
Тамала Кришна Махараджа: Если вы немного окрепнете, тогда это станет возможным. Все зависит от Кришны. Итак, мы должны привести сюда Кришнадасу. А кого-то еще вы хотели бы видеть? Нараяну Махараджу?
Прабхупада кивает головой в знак согласия.
Тамала Кришна Махараджа: Да? Мы ходили к нему, чтобы узнать все о необходимой церемонии, и он дал нам все наставления. Я посылал Бхакти-чару Свами и Бхакти Прему Свами, и они все записали. Но Нараяна Махараджа очень обеспокоен. Он сказал, что постарается прийти завтра навестить вас. Хорошо? Так Кришнадасу позвать на любое время? Ладно. Он сидит на Радха-Кунде. Он сейчас живет в Гаудия Матхе? Наверное, да – мы спросим.
Прабхупада: Нараяна Махараджа придет, значит, все будет в порядке.
Тамала Кришна Махараджа: Так если я позову Нараяну Махараджу, то будет ли необходимость в Криншадасе?
Прабхупада: Он может организовать.
Тамала Кришна Махараджа: Нараяна Махараджа. На самом деле он хотел сделать это. Он давал нам наставления, но он тоже хотел принять участие. Поэтому я лучше позову Нараяну Махараджу, а не Кришнадасу. Ладно. Я пошлю за ним машину завтра утром. Он сказал, что хотел бы прийти завтра, так что я пошлю машину и скажу, что Прабхупада просит вас приехать сегодня утром, если это удобно. Правильно? Джая Шрила Прабхупада.
Через полчаса приехал Бхагавата даса. За время чатурмасьи он похудел на 50 кг, и выглядит худым и слабым. Он вошел, чтобы увидеть Прабхупаду, и тот спросил его, когда он приехал. Упендра рассказал Прабхупаде, что Бхагавата очень отощал. Прабхупада слегка удивился и спросил:
– Почему?
Бхагавата: Потому что я соблюдаю Чатурмасью. Я похудел, и вешу теперь 72 кг. Раньше я весил 120 кг, а теперь 70.
Прабхупада: Очень хорошо.
Прабхупада улыбнулся, и Бхагавата немного попел для него.
Мы сидели в комнате Прабхупады, и Киртанананда Свами вел киртану. Прабхупада позвал Бхагатджи и стал расспрашивать его о Вриндаване.
Прабхупада: Заранее ничего сказать нельзя. Если Он захочет, все будет хорошо.
Бхагатджи: Вы имеете в виду Вриндавану?
Прабхупада: Да.
Бхагатджи: Да, все будет хорошо, по вашему благословению.
Прабхупада: Одна вещь. После моего ухода во всех храмах нужно устроить праздник.
Бхагатджи: Позвать Шастриджи завтра?
Прабхупада: Зачем?
Бхагатджи: Просто посоветоваться. Нужно ли устроить какую-то вайшнава-севу после?
Прабхупада: Да, в храмах. Там Вишвамбхара Госвами, Атул Кришна Госвами.
Бхагатджи: 7Да, я пойду завтра.
Через несколько минут он снова позвал Бхагатджи.
Прабхупада: Думаешь, все пройдет гладко?
Бхагатджи: Вриндавана. Я думаю, что если все будут действовать добросовестно, то все пройдет гладко.
Во время этой беседы все чувствовали себя очень подавленно. Атмосфера была полна отчаяния. Разговоры Прабхупады об его самадхи и события последних нескольких дней все яснее и яснее указывали на один неоспоримый вывод: Прабхупада нас скоро покинет. Мы обсуждали детали погребальной церемонии, и теперь он спрашивал своих духовных братьев. Каждая такая встреча была прощанием. Когда пришел со своими людьми Нараяна Махараджа, Брахмананда Свами всхлипывал, сидя около кровати Прабхупады, Гопала Кришна тоже. Несколько преданных массировали Прабхупаду около получаса или больше. Трипурари Махараджа массировал ему стопы, Бхагатджи – правую ногу, а я левую руку. Хотя мы посадили Нараяну Махараджу совсем близко к кровати, Прабхупада говорил так тихо, что Нараяне Махарадже пришлось наклоняться, чтобы услышать его.
Прабхупада: Шрила Прабхупада хотел, чтобы мы проповедовали в Европе. Америка – это было мое желание, а другое мое желание было, чтобы вы все трудились вместе в проповеди.
Нараяна Махараджа: Да, это так.
Прабхупада: Я не терял ни минуты. Я старался изо всех сил, и кое-что мне, похоже, удалось. (Прабхупада чуть не заплакал.) Если мы будем трудиться вместе, тогда, как сказал Шри Чайтанья Махапрабху, притхивите ачхе йата нагаради-грама имеет большое будущее. Моя жизнь подходит к концу. Я хочу, чтобы вы все простили меня за мои ошибки. Мои духовные братья – когда проповедуешь, бывают какие-то разногласия, какие-то недоразумения. Может быть, я тоже совершал какие-то оскорбления. Пожалуйста, попроси их простить меня. Когда я уйду, сядьте все вместе и решите, как устроить утсаву (пир) в мою честь. Сколько мы сможем заплатить. Что ты думаешь об этом?
Нараяна Махараджа: Все, что вы мне прикажете, я исполню абсолютно искренне. Я считаю вас своим гуру.
Прабхупада: Думаешь, что-то есть не то в моем предложении?
Нараяна Махараджа: Оно великолепно! Так и нужно сделать. Вы создали нечто, и теперь каждый из нас обязан защищать созданное вами. Вы сами научили их. Но в будущем, если все будут сотрудничать с ними, во всем мире совершится нечто грандиозное.
Прабхупада: У них нет ничего такого, что они унаследовали бы. Они рождены в семьях млеччх и яванов. Я научил их, чему смог, и они тоже стараются изо всех сил. Если вы все будете работать вместе, весь мир будет ваш. Построено множество больших храмов. Нет недостатка ни в деньгах, ни в людях. И если работать в правильном расположении духа…
Нараяна Махараджа: Да, все должны сотрудничать. И если они действительно смиренны, то все будет хорошо. Что смогу, я сделаю. Если они будут нуждаться в какой-то помощи, я всегда помогу им. Если они позовут меня, если спросят совета, если пригласят меня куда-то приехать, я сделаю все, что в моих силах. Мои силы очень ограничены. Но что могу, я сделаю.
Прабхупада: Сколько наших духовных братьев во Вриндаване?
Нараяна Махараджа: Бон Махараджа наверное там. И Индупати Прабху.
Прабхупада: Я думал о нем, об Индупати.
Нараяна Махараджа: Больше никого там нет.
Прабхупада: Позови этих двоих – Индупати и Бона Махараджу.
Нараяна Махараджа: Это прекрасное предложение.
Прабхупада: Ты можешь посидеть немного. Пусть он тоже придет. Все эти недопонимания и споры…
Нараяна Махараджа: Это обычное дело. В этой всемирной проповеди, если даже что-то не так здесь или там, какая разница? Все порядке. Все, что вы сделали, вы сделали для блага всего человеческого общества. Здесь не было вашей личной выгоды, только интересы Бога.
Прабхупада: Все это я сделал благодаря твоим благословениям.
Нараяна Махараджа: Ваши достижения огромны. Теперь все это нужно поддерживать.
Прабхупада: Я не могу говорить. Расскажи им сам. Ты как?
Нараяна Махараджа: Я в порядке. Все они очень полезные и достойные люди. Не беспокойтесь. Думайте теперь о Господе.
Прабхупада: В Маяпуре была большая передряга.
Нараяна Махараджа: Все поправятся. Это сделали какие-то злые люди из каких-то своих соображений. Иногда нас будут отвергать, но это ничего.
Прабхупада: На марш протеста пришло двадцать тысяч людей. Ты слышал?
Нараяна Махараджа: Да, я слышал и очень огорчился. Это устроили коммунисты. Они совершили большую ошибку. Вы ни о чем не беспокойтесь. Теперь они сами обо всем позаботятся. Вы теперь спокойно размышляйте о Господе.
Прабхупада: Ты так влияешь на меня.
Нараяна Махараджа: Как я могу влиять на вас? Я почитаю вас как своего гуру.
Прабхупада: Да, я это знаю.
Нараяна Махараджа: Если мы совершили какие-то оскорбления, пожалуйста, простите нас. Благословите нас, чтобы мы смогли развить в себе привязанность к лотосам стоп Господа.
Прабхупада: Где Шанта Махараджа?
Нараяна Махараджа: Он сейчас в Бенгалии.
Прабхупада: Когда он уехал?
Нараяна Махараджа: Около месяца назад. Со мной пришел Шешашайи.
Прабхупада: Тот брахмачари?
Нараяна Махараджа: Да, Шешашайи Брахмачари. Он иногда готовил для вас.
Прабхупада: Дай им прасада.
Нараяна Махараджа: Шри-рупа манджари пада. Пой эту песню.
Шешашайи брахмачари запел очень нежно. Потом Нараяна Махараджа спел «Джая ГурудеваДжая Прабхупада!»
Прабхупада: Где Тамала? (обратившись к Нараяне Махарадже) От меня остались одни эти кости.
Нараяна Махараджа: Это очень хорошо, что вы вернулись с Запада во Враджабхуми.
Прабхупада: Да, я сказал им, что мое состояние очень плохое. (Тамала Кришне). Ты посоветовался с Нараяной Махараджей?
Тамала Кришна Махараджа: Да, сегодня утром. Бхакти-чару Свами, Бхакти Према Свами и Шридхара Свами ходили к нему. Нараяна Махараджа описал церемонию по случаю ухода вайшнава.
Нараяна Махараджа: Я рассказал им все, что нужно сделать. И я сказал им, что они могут в любую минуту обратиться ко мне, и я приду и пойду с ними.
Прабхупада: На правой стороне от входа?
Тамала Кришна Махараджа: На левой стороне. Если идешь на встречу с Божеством, то по левую руку.
Прабхупада: Соль на тело?
Нараяна Махараджа: Да, я все им рассказал. Я все устрою.
Тамала Кришна Махараджа: На той же стороне, что и вьясасана, лицом на восток.
Прабхупада: Цветы надо послать в Маяпур для пушпа-самадхи.
Нараяна Махараджа: Да, я и об этом им рассказал. Я сам там буду и сам прослежу за всем. Дай мне знать.
Прабхупада: Шешашайи принял санньясу?
Нараяна Махараджа: Нет, он все еще брахмачари. Весь труд вашей жизни выполнен отлично, ничего не осталось незавершенным. Не о чем беспокоиться. Вы сделали все. Надо им сказать, чтобы они никогда не руководствовались своими эгоистическими интересами. Они должны сделать вашу миссию успешной.
Прабхупада посмотрел на нас и поднял руку, обратив к нам открытую ладонь и сказал:
– Никогда не ссорьтесь между собой. Я дал все указания в моем завещании. Сегодня экадаши. Махапрабху сева идет как надо?
Нараяна Махараджа: Да.
Прабхупада: Мой Махапрабху из Джханси. (Прабхупада раньше жил с Нараяной Махараджей и, когда уезжал во Вриндавану, оставил свое Божество Махапрабху ему.)
Нараяна Махараджа: Да, Махапрабху у нас. Мы очень хорошо Ему поклоняемся.
Прабхупада: Там, в Джханси был хороший шанс, но я почувствовал, что Бхагаван хочет, чтобы я построил что-то большее.
Нараяна Махараджа: Это было лучше. Почему вы должны были оставаться в узких рамках? Бхагаван хотел, чтобы вы проповедовали по всему миру.
Прабхупада: Я думал, что останусь во Вриндаване, но Бхагаван дал мне вдохновение поехать на Запад в возрасте семидесяти лет, и Его воля была исполнена. Сделано нечто огромное.
Нараяна Махараджа: На вас пролилась особая милость Шрилы Рупы Госвами. Особая милость Шри Шри Радха-Дамодары.
Прабхупада: Это что-то! Нищий – и что из этого вышло!
В это время прибыл Индумати Прабху.
Индумати: Как вы?
Прабхупада: Я пригласил тебя просто для того, чтобы сообщить, что мой конец близок.
Нараяна Махараджа: Ему трудно говорить, но он мне все уже рассказал. Я перескажу тебе. Он сказал: «Вы все собирайтесь вместе и проповедуйте учение Махапрабху».
Прабхупада: Прежде всего я хочу сказать: простите мне все мои оскорбления. Я никого не хотел обидеть, но когда проповедуешь, приходится иногда говорить что-то такое, что может поранить других. Простите ли вы меня?
Индумати: Да, да.
Нараяна Махараджа: Махараджа, вы не совершили никаких оскорблений. Мы никогда не думали, что вы делаете что-то неправильно. Со своей стороны, благословите нас, мы в этом нуждаемся. Если кого-то оскорбило любое из ваших действий, это его вина.
Индумати: Он только что приехал из Лондона. Почему он отправился в Лондон в таком состоянии?
Нараяна Махараджа: Все правильно. Хорошо, что он снова вернулся во Враджабхуми.
Прабхупада: План состоял в том, чтобы отправиться в кругосветное путешествие. Но приехав в Лондон я почувствовал себя очень и очень плохо.
Нараяна Махараджа: Что вы скажете мне, я передам другим ученикам Прабхупады [Шрилы Бхактисиддханты]. Я перескажу все в точности. И я уверен, что любой поможет этим юношам. Не беспокойтесь ни о чем, просто думайте о Боге.
Прабхупада: Вы составьте список и сколько денег потребуется, чтобы в каждом Матхе и храме была должным образом проведена утсава.
Нараяна Махараджа: Вы все поняли?
Бхакти-чару Махараджа: Да, я понял. Все будет сделано.
Нараяна Махараджа (обращается к Индумати): Я расскажу тебе, что он сказал. Он хочет, чтобы в каждом храме была проведена утсава, и сколько денег потребуется, они заплатят. (Прабхупаде) Не беспокойтесь ни о чем. Все ваши ученики очень расторопны, и они позаботятся обо всем. Теперь они знают ваше желание, и обо всем позаботятся. После того, как вы вдохновили весь мир именем Кришны, у вас все будет успешно. Пойдем.
Прабхупада: Дайте им прасада.
Хамсадута Махараджа начал киртану, а я дал Шриле Прабхупаде четки. Вокруг него столпилось человек пятнадцать-двадцать преданных. Атмосфера была переполнена ожиданием. Общее настроение последних дней можно описать как нарастающая безнадежность по поводу того, что Шрила Прабхупада останется с нами. Он постепенно сократил и то небольшое количество жидкости, которое потреблял до сих пор. Теперь он пьет только чаранамриту. Открыто обсуждаются приготовления к самадхи и погребальной церемонии. Прабхупада сам, похоже, начисто отказался от мысли бороться за жизнь.
Нараяна Махараджа: (щупая пульс Прабхупады) Пульс в порядке. Сознание ваше ясно, и пульс в порядке. Если вам придется по воле Господа уйти, вы уйдете превосходно. Махараджа, позвольте нам сейчас уйти. Я снова приду.
Прабхупада: Благословите меня. (Тамала Кришне Махарадже) Ты отправишь их на машине?
Тамала Кришна Махараджа: Да, Прабхупада. Бхакти-чару, отвези их.
Индумати: Все это желание Прабхупады.
Прабхупада: Кто в Имлитале? (Храм, где Прабхупада некоторое время жил).
Нараяна Махараджа: Никого из учеников Прабхупады там нет.
Они ушли, а Прабхупада лег отдохнуть. Около 11:30 вечера приехали Харикеша Махараджа, Джаятиртха Махараджа, Хридаянанда Махараджа и Балаванта и сразу пошли повидать Прабхупаду. Когда они расселись вокруг его кровати, он заговорил с Джаятиртхой Махараджей.
Прабхупада: Что нового в Южной Африке?
Джаятиртха рассказал ему, что на Джанмаштами пришло пятнадцать тысяч человек. ИСККОН там процветал.
Прабхупада с любовью поблагодарил его и погладил по голове.
Около 2:00 утра Бхагавата пощупал пульс Прабхупады. Прабхупада спросил, кто ведет киртану, и ему сказали, что Трипурари Махараджа. Он спросил Бхагавату, что происходит в Ориссе. Бхагавата ответил, что он отправил туда шесть тысяч долларов. Он сказал, что строительство продолжается: там будет кутир [маленький домик] для Прабхупады, гостиница, брахмачари ашрам, резервуары для воды и храм в стиле «ория». Сурабхи Свами сказал ему, что Прабхупада предпочитает стиль Кришна-Баларама Мандира. Прабхупад сказал, что он посмотрит план. Прабхупада остался доволен, когда Бхагавата сказал, что собирается распространить книги в каждой деревне Ориссы.
9 октября
Я пощупал пульс Прабхупады и подумал, что он, пожалуй, стал слабее и медленнее, около 60 ударов в минуту. Гуру-крипа Свами вел мягкую киртану, когда Прабхупада вдруг произнес: «Яшомати-нандана, Яшомати-нандана». Гуру-крипа тут же переключился на «Яшомати-нандана браджа-баро-нагара». Прабхупада слабо улыбнулся.
Сегодня мы искупали его, потому что со вчерашнего дня он не мылся и не менял одежду. Почти все манипуляции нам пришлось производить с Прабхупадой лежащим, потому что он был очень слаб. Отвести его на даршану было невозможно, поскольку он почти не мог сидеть. Но когда ему все же удалось занять сидячее положение, он велел крепко почесать ему спину, и мы чесали его минут пятнадцать, после чего он снова улегся в кровать. Я спросил Прабхупаду, не хочет ли он попить, но он отказался, поскольку уже выпил три глотка чаранамриты с ложечки, и этого ему хватило. Пока Гуру-крипа пел, Прабхупада тихо сказал:
– Дайте мне пить харинам амия-виласа, – и широко улыбнулся.
Хари-шаури: Это сладчайший нектар.
Прабхупада: Хммм.
Прабхупада сказал: «Яшомати-нандана», – и снова умолк. Сразу после завтрака Прабхупада стал говорить с Брахманандой Свами, Гуру-крипой Свами и со мной.
Прабхупада: «Нивритта-таршаир упагьяманад…» Это бхава-аусадха, хари киртана и диета, состоящая из чаранамриты. (Он улыбнулся). Диета и лекарство, позвольте мне положиться на них.
Тамала Кришна Махараджа: очень чистая диета, Шрила Прабхупада. Божественная и духовная. Что-то не так?
Прабхупада: Да, есть немного. В груди скопилось много мокроты.
Тамала Кришна Махараджа: Так вы сейчас искупаетесь.
Прабхупада: Вы… Мыли мне голову? Нет.
Тамала Кришна Махараджа: Нет. Мы помыли вам лицо и глаза. И поставили заново тилаку.
Прабхупада: Сейчас что там готовят?
Я объяснил Прабхупаде, что готовят на завтрак и обед. Прабхупада спросил, кто работает на кухне, и сколько гостей пришло.
Тамала Кришна Махараджа: Постояльцы гостиницы. И просто люди тоже заходят и едят.
Прабхупада: Да, это то, что я хотел.
Тамала Кришна Махараджа: Им подают счет. Они оплачивают в гостинице.
Прабхупада: Да.
Я объяснил, что мы просим немного за обед, всего три рупии, потому что мы ведь ашрам, а не отель. Прабхупада согласился. Он улыбался, слушая, как люди все вместе принимают прасад. Он поднял глаза и посмотрел назад, где над спинкой кровати стоял Джаятиртха Свами, и спросил, что он об этом думает. Джаятиртха сказал, что это хорошо. Прабхупада спросил, согласны ли остальные. Все присутствовавшие преданные подтвердили свое согласие.
Тамала Кришна Махараджа: Вы превосходный отец, Шрила Прабхупада. Вы дали нам все – что есть и где жить, все – и вы обучили нас духовному знанию.
Прабхупада: Хмм. Пойте вместе!
И все преданные запели маха-мантру вместе со Шрилой Прабхупадой.
Я сидел и расшифровывал запись, когда Шрила Прабхупада вдруг закашлял. Я поднес ему плевательницу, и он выплюнул не легкую водянистую пену, а большой комок слизи.
Прабхупада обескуражено глядел на этот комок:
– Я и не пью ничего, а кашель есть.
Хари-шаури: Это то, что предсказывал врач. Нет силы, и клетки тела начинают слабеть, кровь превращается в слизь и забивает тело.
Прабхупада: А если я приму это [напиток], кашель пройдет?
Я предположил, что поможет «Комплан», но Прабхупада сказал, что он его уже пробовал. Я упомянул высокобелковый напиток, привезенный из Америки. Прабхупада скривился и с отвращением сказал:
– Посмотрим.
Потом я помог ему повернуться на бок, и он уснул.
Около 11:15 Прабхупада проснулся и спросил меня. Я был на встрече. Когда я вернулся, Прабхупада спросил:
– На какую встречу ты ходил?
Тамала Кришна Махараджа: очень интересная встреча. Парамананда, Ваманадева, Трипурари Свами, Ади-кешава Свами и я говорили о Гита-нагари, о варнашраме. Потом я описал, как они следуют наставлениям Прабхупады.
Прабхупада: Так и делай. Продолжай так же!
Тамала Кришна Махараджа: Джая Шрила Прабхупада! Вы неизменный центр нашей жизни.
Прабхупада: Хмм, давайте построим идеальную общину.
Тамала Кришна Махараджа: Покажите миру, как надо жить. Вернитесь к Богу! Выращивайте пищу, сами делайте себе дхоти, стройте дома и пойте Харе Кришна! Поклоняйтесь Радха-Кришне! Материалисты так много работают, и все же у них нет хорошего дома, у них нет хорошей одежды, у них нет хорошей пищи. У них нет любви к Кришне. Мы должны показать, как делать все правильно. Как вы показали это нам. Нам просто нужно понять, что вы нам дали.
Прабхупада: Спасибо.
Тамала Кришна Махараджа: Нам ничего не нужно искать, ничего исследовать. Вы дали нам все. Нам только нужно продолжать делать все так, как вы нас научили.
Прабхупада: Прекрасно. Продолжайте заниматься своим делом.
Снова началась киртана, а Прабхупада задремал. Около 12:30 мы попытались заставить Прабхупаду попить, но он отказался. Он жалуется на слизь. Упендра объяснил, что сейчас он теряет слизи больше, чем потребляет жидкости, и из-за этого обезвоживается. Но он все же отказывается принимать что-либо, говоря:
– Я не чувствую потребности. Когда Упендра ушел, Прабхупада обратился к Абхираме:
– Я боюсь кашля.
Когда Абхирама спросил, не попьет ли он воды, Прабхупада подумал и сказал:
– Вы посоветуйтесь между собой и решите, что мне делать.
Абхирама: Вы о выздоровлении, Шрила Прабхупада?
Прабхупада: Я не хочу.
Абхирама: Не хотите выздоравливать?
Прабхупада: Да.
В 1:25 дня Прабхупада вызвал меня. Он наполовину отобедал. Мы придвинулись поближе, чтобы слышать его слабый голос.
Прабхупада: Если бы я хотел жить, я бы, конечно, принял что-нибудь. Невозможно выжить, если ты ничего не ешь. Но если я выживу, это повлечет так много сложностей, одну за другой. Поэтому я решил спокойно умереть во Вриндаване.
Его голос угасал. Он говорил очень тихо, только шепотом. Мы были потрясены. Мы только и могли, что стоять и смотреть на Прабхупаду, который лежал, закрыв глаза. Вдруг он издал звук: «Ммм». Через две-три минуты, которые тянулись, казалось, целую вечность, я решился, наконец, спросить, нужно ли нам продолжать киртану. Пришли Гуру-крипа, Бхагавата и другие. Хамсадута Махараджа начал петь. Мы не могли оторвать взгляд от Шрилы Прабхупады. Я сказал Прабхупаде, что если придет почтовый перевод на имя кого-то из его бывших родственников, его надо отдать адресату. Он ответил, что они будут довольны и не будут сожалеть в любом случае.
– Вы обо всех позаботились, Шрила Прабхупада.
Преданный всхлипнул, и Прабхупада услышал это.
– Почему вы хотите, чтобы я жил? – спросил Прабхупада.
Преданные молчали. Они чувствовали, что если они будут просить Прабхупаду остаться после того, как он ясно дал понять, что хочет уйти, это будет оскорблением. Они не хотели говорить: «Оставайтесь и сражайтесь», – но никто из нас не желал, чтобы он уходил. Я склонялся к тому, чтобы послушать самого Прабхупаду.
– Они хотят, чтобы вы жили, – сказал я.
Прабхупада заговорил, и киртана смолкла. Все подались вперед, ловя каждое слово. Атмосфера была невероятно напряженной.
– Если я решил умереть, то это мой способ умереть спокойно.
Через некоторое время я сказал, что нам надо выйти на пятнадцать минут, чтобы посовещаться.
Прабхупада: Посовещаться? Они хотят, чтобы я выжил, а я хочу умереть спокойно. Я не умею делать чудеса. Если я выживу, мне придется поддерживать свое физическое тело. Но если я не принимаю пищи, как может жить тело? Это фанатизм.
После долгой паузы я сказал Прабхупаде, что все в руках Кришны. Прабхупада открыл глаза.
Прабхупада: Кришна предоставил мне возможность действовать как я хочу. Выбор за мной. Кришна предоставил мне полную свободу.
Брахмананда Махараджа: Не важно, умрете вы или будете жить, вы все равно остаетесь с Кришной. И мы остаемся с вами, потому что следуем вашим наставлениям.
Прабхупада: Умру я или выживу, я остаюсь слугой Кришны. Если Брахмананда уверяет, что это движение будет продолжаться, то лучше дайте мне умереть спокойно.