Текст книги "Кот, Дьявол и последний побег (ЛП)"

Автор книги: Ширли Руссо Мерфи

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 18 страниц)

Судья Крэйн явно подождал, пока Баллард закончит, а затем пусть молчание заполнит зал суда. Наконец он выглядел холодным, как камень, он наклонился вперед, чтобы лучше наблюдать за Баллардом.

«Сколько травм, мистер Баллард, испытал Морган Блейк, когда он был заключен в тюрьму за грабеж и убийство, которых он не совершал? Сколько надежды на справедливость сделал Морган Блейк?

Судья Крейн откинулся назад, наблюдая за Баллардом: «Сколько надежды у банковского охранника, когда он был убит хладнокровно?» Судья так внимательно посмотрел на Балларда, что Баллард отступил. Судья больше не сказал. Он осмотрел зал суда, затем уволил Балларда и вызвал Фалона на стенд.

Скорченный, Фалон стоял перед скамейкой, пытаясь выглядеть мягкой и покорной. Дважды он двигался в странном уклоне и, с его манжетными руками, царапал его пухлые волосы. Каждый раз, когда заместители маршалов переполнялись ближе. Судья наблюдал за Фалоном, озадаченный, когда Фалон заерзал и попытался по-прежнему; Это было время, прежде чем судья Крейн говорил.

«Судом этого суда является то, что обвиняемый Брэд Фалон будет приговорен к двадцать пять лет по обвинению в ограблении вооруженных банд. К пожизненному заключению без права условно-досрочного освобождения по обвинению в убийстве первой степени и двадцать пять лет за нападение и покушение на убийство. Эти предложения должны выполняться последовательно, а не одновременно ».

Рябь голосов; перехватило дыхание от Бекки, когда она посмотрела на Моргана и наполовину поднялась, желая пойти к нему. Над ними Мисто дрейфовал невидимым над головами депутатов и судьей, приседая высоко на подоконнике, наблюдая, как драма разыгрывается, наблюдая за этим прекрасным моментом, в бесконечной человеческой путанице, разыгрывайте то, что должно.

В галерее Бекки откинулась назад от ворот и обняла Моргана; Маленькая рука Сэмми так сильно сжала ее пальцы, что Бекки вздрогнула. Жена плюс пятьдесят лет. Фалон никогда бы не вышел, чтобы навредить им. Не допуская каких-либо изменений в законе, он умрет в тюрьме, как он имел в виду Моргана, чтобы умереть, за тюремными решетками.

Когда Фалон выходил из зала суда, он оглядывался назад, прямо на Бекки, высокомерный и угрожающий. Бекки холодно посмотрела на него. Но когда судья Крейн посмотрел на Ли и Моргана, ее сердце снова забилось.

Сначала Морган занял позицию, а затем Ли. Опрос не заставил себя долго ждать. Оба мужчины признались, что убежали из Атланты. Когда, по словам судьи, Ли подробно объяснил, как они перешли через стену, снова было развлечение или, возможно, вызов в глазах судьи Крейн. Когда Реджинальд Сторм сделал свое последнее заявление, его голос был мягким и контролируемым.

«Ваша честь, мистер Блейк и мистер Фонтана убежали. Для явной цели приехать по всей стране, чтобы отправиться на остров Терминал, где они знали, что Брэд Фалон был заключен в тюрьму, где они знали, что он не сможет уклониться от них.

«Морган Блейк хотел правды от Фалона, он хотел видеть, что Фалон должным образом пытался за преступления, совершенные им, за что Морган был осужден.

«Это уже сделано. Блейк и Фонтана не совершали новых преступлений по всей стране. Они жили на деньги, заработанные и заимствованные миссис Блейк. У них была цель и цель. Их усилия, несмотря ни на что, исправили грубую несправедливость ».

Рука Бекки была вокруг Сэмми, сжимая ее. Судья Крэйн спросил Моргана и Ли, есть ли у них что-нибудь еще. И нет. Когда судья наклонился вперед, глядя вниз со скамейки прямо на Ли, Бекки не могла дышать.

“Мистер. Фонтана, не могли бы вы сказать мне, почему на острове Термина внезапно после столь долгого времени Брэд Фалон решил раскрыть, где скрытые деньги были спрятаны? »

Бекки увидела, что Ли проглотил.« Сначала, – сказал Ли, – мы пытался поговорить с Фалоном, пытался рассудить с ним. Но рассуждения не очень хорошо работали. Это сделало Фалона настолько безумным, что он пошел за Морганом, он плохо вредил Моргану, я не знал, будет ли он жить или умереть. После того, как Моргана отвезли в экстренное время, я нашел Фалона, – сказал Ли, – и я использовал немного силы для него.

– Сколько сил, мистер Фонтана?

«Достаточно, чтобы напугать его, – тихо сказал Ли.

Судья кивнул. Он не задал вопрос. Когда он взглянул на защитника, Баллард был пустым и тихим. Бекки ожидала, что он откроет воротник Фалона и покажет красные знаки, которые сделал кабель Ли. Баллард не сделал этого, и Фалон не попытался показать травму. Может быть, они знали, что это не будет иметь никакого значения, что этот судья не будет смягчать боль Фалона.

Судья Крайн оглянулся на Ли и Моргана, готовые приговорить их. Бекки не могла дышать. Она взяла обе руки Сэмми в ее; они были ледяными.

«Побег – серьезный заряд, джентльмены. Этот суд не рассматривается с легкостью. Однако заявление, которое г-н Шторм сделал от вашего имени, и обстоятельства ситуации, должны быть приняты во внимание ».

Американский адвокат Хеллер подошел к скамейке. Тонкий, бледный человек сделал Бекки сомнительным. Теперь он не преследовал Фалона, он был обеспокоен Ли и Морганом, когда они убежали из тюрьмы. Когда она посмотрела на Моргана, она увидела, как пот покрывает его лоб вокруг белой ленты.

Узкая спина Хеллера была жесткой, где он столкнулся со скамейкой. «Ваша честь, мистер Фонтана и мистер Блейк признались, что вышли из Атлантической федеральной тюрьмы. Их адвокат заявил, что это по уважительной причине. Тонкий темноволосый мужчина на мгновение замолчал, а затем, испуганным голосом: «Адвокат Соединенных Штатов, ваша честь, отказывается предъявлять обвинения. В этом случае мы не будем добиваться судебного преследования ».

Бекки почувствовала слабость. На свидетельском столе Морган и Ли были очень спокойны, наблюдая за Хеллером. Словно они не могли поверить своим словам, словно ожидая, когда другой ботинок упадет, ожидая недостатка.

«Я двигаюсь, ваша честь, что в свете нынешнего судебного процесса над Брэдом Фалоном и приговором присяжных виновных, обвинение Моргана Блейка в убийстве, грабеже и попытке убийства полностью отменили. Что он будет вытер из книг. После того, как преступник находится под стражей и надлежащим образом приговорен к смертной казни, г-н Блейк должен быть оставлен чистым. Я двигаюсь, чтобы его освободили от всех обвинений. Что касается этого слушания, то Морган Блейк лишается каких-либо судимостей.

Морган положил лицо ему в руки. Рука Ли обняла Моргана за плечи, обнимая его. Судья Крейн посмотрел на них сверху вниз.

“Мистер. Блейк, мистер Фонтана, это было всего лишь через несколько дней с тех пор, как вы перешли на остров Терминал. С того времени вы ждали, надеясь на это слушание. Я приговариваю каждого из вас только к тому времени, когда вы уже содержатся под стражей в ожидании суда. С этого момента, Морган Блейк, ты свободный человек. Он кивнул Хеллеру, отпустив его со скамейки.

«Что касается вас, мистер Фонтана, – сказал судья Крейн, – вы загадка. У меня есть твоя запись. Я вижу, что вы делали в прошлом, и я могу догадываться, что есть много преступлений, за которые вы никогда не были восприняты. Но есть и другая сторона. Вы взяли серьезный личный риск, чтобы помочь Моргану Блейку. Насколько я знаю, вам нечего было выиграть от этого риска. Теперь у вас осталось немного времени на том термине, который вы обслуживаете. И время будет добавлено для вашего побега из Атланты. Я утверждаю, что оба будут добавлены к вашему условно-досрочному освобождению, чтобы вы закончили свое предложение снаружи. С надеждой, мистер Фонтана, на этот раз вы останетесь без проблем.

«Вы оба будете возвращены в тюрьму достаточно долго, чтобы получить все личные вещи, которые вы оставили там, и следить за оформлением документов, чтобы передать вас. Мистер Блейк, вам придется освободить медицинский персонал. И г-н Фонтана, вы будете допрошены офицером-испытателем, прежде чем уйти. Тогда ты можешь идти, ты будешь один. Судья Крайн посмотрел на них. “Мистер. Блейк, твоя жена и ребенок ждут тебя.

Морган и Ли поблагодарили судью Крана. Он улыбнулся, кивнул и поздоровался с ними. Взгляд в его глазах был удовлетворен, взгляд, который сказал, что справедливость была выполнена, несмотря на странную и сомнительную манеру. Ли всегда удивлялся, даже спустя годы, о том, что произошло между Судьей Крэном, Реджинальдом Стормом и адвокатом Фалона, что использование Ли Силой на Фалоне еще не преследовалось.

Когда Морган отвернулся, Бекки и Сэмми побежали через ворота, они были в его объятиях, Бекки плакала против него. Ли поблагодарил Реджинальда Сторма и, отступив от него, где они могли поговорить наедине, он удалил деньги Блайт из кармана, подсчитав счета. Шторм оттолкнул его.

«Когда ты впервые пришел в мой офис, Ли, ты дал мне стодолларовый доллар». Он достал из кармана сложенные купюры. «Каждый год я делаю несколько случаев pro bono, случаи, которые я нахожу особенно интересными или полезными, которые меня каким-то образом меня трогают». Шторм ухмыльнулся. «Похоже, я начинаю рано, в этом году. Эти деньги принадлежат вам и Блейкам. Это на меня, Фонтана.

Ли посмотрел на него: «Мы не можем это принять. Вы отлично поработали для нас, вы спасли жизнь Моргана. Ты не можешь …

Шторм покачал головой. Это мое решение. Я наслаждался каждую минуту. Что касается шестисот, – сказал он, – я могу продать тебе Чеви, если хочешь. Спасите вас в поисках транспорта и избавите меня от беспокойства о рекламе и продаже, теперь, когда у меня есть Buick.

Ли не знал, что сказать. Ему понадобится транспорт, по крайней мере, до тех пор, пока он не сможет забрать хорошую седловую лошадь и пачку лошадей. Но, что важнее, чем автомобиль или деньги, Ли действительно любил этого человека. Реджинальд Сторм был одним из немногих людей, которые коснулись его жизни так, как он не забудет. «В аду нет возможности поблагодарить тебя», – сказал Ли, отдав шестьсот. «И я уверен, что смогу использовать машину». Он наблюдал, как Шторм удаляет из кармана бумажку, опираясь на стол и подписывая ее.

«Вы можете заполнить все остальное», сказал Шторм, вручая его Ли. Повернувшись, он кивнул заместителям маршалов. Он пожал руку Ли, подошел и попрощался с Морганом и обнял Бекки и Сэмми. Затем он отошел из зала суда, не оглядываясь назад.

Ли и Моргана сопровождали к машине маршала, направлявшейся в Ти, для их окончательной обработки и выпуска. И где Ли провел бы утомительный час с еще одним федеральным офицером по испытанию, не отличавшимся, не более любезным, чем любой другой, с которым он справлялся. Но к пяти вечера они прыгнули через все обручи. В последний раз они выехали из Салли-порта ТИ, туда, где ждали Бекки и Сэмми.

Сползая в зеленый «Чеви», они направились к мотелю, где Бекки получила вторую комнату для Ли. Вскоре они сидели в небольшом ресторане, чтобы быть счастливым, праздничным ужином. Но даже приближаясь к маленькому кафе? И Ли уже откинулся назад, удалившись от Блейкса, чувствуя себя тяжелым и грустным и не любимым. Не нравится, что скоро их расстанутся. Возможно, в первый раз в жизни ему не понравилось то, что он скоро снова останется один. Только когда Сэмми взял его руку и ускорил, он поспешил догнать Моргана и Бекки.

«Может ли дядя Ли вернуться домой с нами? И жить с нами в Грузии?

Бекки повернулась, смеясь. «Конечно, можешь, Ли. Мы надеялись, что это то, что вы хотите. Вернитесь в Рим, живите с нами, познакомьтесь с семьей – семьей, о которой вы не знали.

Ли почувствовал внезапную резкую тоску, воображая такую ??жизнь. Когда они вошли в кафе? Бекки поднесла руку под руку и посмотрела на него. Но, наблюдая за ним, она увидела это в его глазах. Видел, что он не пойдет с ними, чтобы скоро бросить их. Она почувствовала боль и разочарование, но она знала, что так оно и будет. У Ли была другая повестка дня. Что-то срочное. Что бы ни тянуло его в противоположном направлении, она была слишком лична, чтобы спросить. Что может быть так срочно, что он бросит Сэмми? Куда бы Ли взял его жизнь? Она так хотела, чтобы он остался частью своей семьи, и она знала, что никогда этого не сделает. И она не могла с Морганом и Сэмми вступить в этот мир, к которому стремился Ли.

Кроме того, подумала она, Сэмми мог бы следовать. В ее мечтах Сэмми все еще мог протянуть руку Ли. Бекки молилась, чтобы это произошло, молился, чтобы Сэмми мог кое-что узнать о Ли, когда его жизнь разыгралась.

В то время как

Бекки передал ключи от машины Ли, но он не решался их взять. «Вы можете отвезти его домой в Грузию». «

Чевис ваш, – сказал Морган. «Если мы поедем домой, мы будем навечно пересекаем страну. На этот раз, – сказал он, ухмыляясь, – я тороплюсь.

Ли бросил ключи в карман, выловил деньги, которые он нарисовал со своего сберегательного счета в Блайт, и подсчитал шестьсот долларов. Морган попытался оттолкнуть его.

«У меня все еще есть пара сотен», – сказал Ли. «Достаточно скоро, я буду катиться наличными, я буду исправлен». Оба они посмотрели на него, но ничего не сказали. Он надеялся, что он прав, надеялся, что украденные деньги все еще там, где он его похоронил. «Я отвезу тебя в аэропорт утром, а потом я пойду».

В маленькой комнате Блейкса Ли и Морган сидели в двух выцветших креслах, Бекки и Сэмми на кровати, прислонившись к темным подушкам. В эту последнюю ночь вместе им было все неудобно, не желая прощаться, зная, что они больше никогда не смогут увидеть друг друга. Ли ненавидел расставания, ненавидел, чтобы выровнять вещи. С их долгим испытанием конец, прощание было труднее, чем он себе представлял. Он продолжал двигаться, и в то же время ему хотелось остаться с ними, отправиться в Грузию, быть со своей семьей и с Сэмми, увидеть, как Сэмми растет. Он не мог объяснить, что, если он останется в США, он может скоро вернуться в сустав. Когда Сэмми соскользнул с кровати и пополз к нему на колени, он подумал о нереалистичном моменте, если он сможет вернуться в Рим и не попасться на почтовую службу. Сэмми прислонился к нему, желая, чтобы он остался. Когда он больше не мог терпеть ее грусти, он встал, обнял ребенка и поставил ее на колени папы. «Нам нужно вставать рано, нужно ехать в аэропорт на шесть. Может быть, мы сможем закусить там завтрак. Не смотря на Сэмми снова, быстро говоря спокойной ночи, он направился в свою комнату.

Ползая в кусковую кровать, он спал с трудом. Он мечтал пересечь пустыню верхом, задыхаясь от пыли, мечтал о жажде, о боевом ранге и о том, чтобы разбить лошадей. Он проснулся и подумал, почему ему это приснилось. В пять тридцать он осыпил, одел и направился к комнате Блэйкс.

Они покинули мотель в темноте, воздух холодный и влажный с туманом. Когда они поспешили через сальный завтрак в крошечном кафе? Рядом с аэропортом небо стало светить, чтобы осветлить грязные окна. В аэропорту, проверив сумку Бекки и вешалку с холстом Моргана, они вышли на асфальт за терминалом, где стоял DC-3, и металлическая лестница свернулась на место четырьмя сонными латиноамериканскими мужчинами.

На холодном рассвете они выдержали последнее, плачет прощание. Ли наблюдал, как они поднимались по металлической лестнице среди дюжины пассажиров. Он ждал, дрожа в холодное утро, пока самолет не опустился, немного поднялся и направился к взлетно-посадочной полосе. Наблюдал за ним такси до дальнего конца полосы, думая, как искусственные птицы помогли сформировать его жизнь. Самолеты еще не придумали, когда он был мальчиком: помогли ему украсть, помочь ему убежать, отнести его в тюрьму и теперь унести ребенка, которого он любил. Вдалеке над полем прорвался двигатель, самолет повернулся в крутом круге, вернулся почти прямо к нему, поднял над ним в небо. Он наблюдал, пока он не исчез среди облаков, а затем отвернулся, тяжелый узел в животе.

Он собрал «Чеви» возле аэропорта и отправился на юг из Лос-Анджелеса, отправился по внутреннему маршруту против зеленых холмов, направляясь к Сан-Бернардино и по направлению к Блайт. Все это время часть его стремилась развернуться и следовать Блейксу обратно в Рим, чтобы жить среди своей семьи. Боль расставания была злой, научилась ухаживать за кем-то, а затем отвернулась от них. Уходит, как будто ему наплевать, когда на самом деле ему потребовалось все, что он должен был сделать. Страдание покинуть Сэмми, так же, как он покинул Мэй, был почти невыносим.

Пройдя через маленькие городки, разделенные апельсиновыми и авокадовыми рощами, он подумал о улыбке Сэмми, так же, как Мэй. Такие жизнерадостные девочки, Сэмми, так наполненные радостью после суда, когда он и Морган были освобождены, – но затем, в аэропорту, Сэмми сердито размазывал слезы, которые она не могла остановить.

Но в темных глазах Сэмми он видел что-то еще. Он увидел силу, которая испугалась, а затем подбадривала его. В тот момент что-то в Сэмми светило так же сильно, как сталь, – она ??родилась из крови Рассела Доббса. Независимо от того, что делает ее жизнь, независимо от того, что произошло в предстоящие годы, Сэмми победит. И, возможно, он снова увидит ее, может быть, как-то он справится с этим. Связи, которые начались с его воспоминаний о Мае, и это привело к Сэмми, эти связи не могли быть нарушены.

Двигаясь по прошлому Сан-Бернардино, он остановился у небольшого скопления домов и магазинов, припарковал Чеви перед ломбардом. Сколько ломбардов за эти годы, все с такими же черными железными решетками, защищающими их путаницы старых часов, пыльные камеры, запятнанные украшения и использовавшие оружие. На прилавке он выбрал 0,357 Магнум с плечевой кобурой, которая хорошо подходила под его тяжелую куртку и десять ящиков с боеприпасами. Он поднял сковороду, использованный спальный мешок, хороший нож, все необходимое для скудного набора, затем остановился в небольшом гастрономе за консервированными бобами и скобами.

Выйдя из магазина с коробкой бакалейных товаров, он заметил, по улице, крошечное мексиканское кафе. Убрав свои покупки в машине, он шагнул внутрь. Он купил четыре буррито и четыре тако, которые одетый официант обернул в салфетку с красной и белой проверкой и упал в коричневый бумажный пакет с двумя холодными пивами.

Двигаясь на юг, снова жуя на тако, направляясь к Блайт, мысли Ли превратились в движения, которые он должен был совершить, чтобы проскользнуть внутрь и из области, ослабив холмы, невидимые там, где он похоронил деньги. Это заставило его задуматься о сером мерине, который он катался на горе, когда он похоронил деньги, вернулся обратно, чтобы соединиться с сорняком, который быстро поднял его в Неваду. Пока самолет не появился, он повернул серо-рыжий, наблюдая, как он скачет прочь по пустыне, раскачиваясь и пиная. Ли знал, когда лошадь жаждет и голодна, он отправится на изолированное ранчо, которое стояло внизу в пустынной пустыне.

Серый был хорошим и доброжелательным компаньоном; Ли пропустил его. Ему не нравилась эта грусть одиночества, это было для него ново, это пустое одиночество.

То, что он планировал сделать, это купить серой спиной, если его забрали на этом ранчо, купите его, если они его продадут, и отправятся верхом на Мексику. Но немного подумал, задали несколько вопросов, и он знал, что земля вдоль Колорадо, в Баха, будет слишком тяжелой для лошади. Маленькая, если какая-либо трава на много миль по пустыне, небольшая, если есть вода, и большая часть реки Колорадо недоступна там, где она бежала глубоко между оборванными каменными утесами. Даже если бы он купил трейлер, возможно, обменялся Chevy на пикап, это все равно было бы трудным путешествием, тяжело заботиться о седловой лошади. У него не было никакого реального места, он не знал, где, в Мексике, он закончит. Где-то вдоль залива, но сколько корма он мог купить там, сколько воды он мог рассчитывать? Он был бы умнее ждать, чтобы потом купить мексиканскую кайсу.

Ну, черт, первое, что нужно было, чтобы получить деньги. Если он исчезнет, ??он не сможет купить собаку-собаку-блондинку.

Парень рядом с оранжевой рощею развернул буррито и открыл пиво. Именно тогда, когда он съел остальную часть своего обеда, Мисто внезапно оказался рядом с ним, ухмыляясь ему, желтое мохнатое пальто, оборванные уши, оборванные, перевязывающие хвост. Как часто это происходило в их долгой дружбе, Мисто, внезапно появившись, надавил на него, громко с грохочущими мурлыканьями. Ли погладил свой грубый мех и предложил ему укусить буррито, но Мисто фыркнул и отвернулся. Слишком много горячего соуса.

Он остановился еще раз, прежде чем он добрался до Блайт, чтобы снова поднять Чеви и использовать уборную. Дежурный был молодым и застенчивым, он посмотрел на его ноги, когда Ли обратился к нему: «Можете ли вы рассказать мне название этого ранчо на старой дороге в Амбой?»

Молодой человек взглянул на него, повернулся и направился к офис. Ли видел, как он звонит в продажу. Приведя Ли его изменение, он все равно не смотрел на него. «Это место Эмерсона, – пробормотал он. «Он выходит за пределы маленькой взлетно-посадочной полосы».

Ли кивнул: «Это единственное ранчо?»

«Единственный», – застенчиво сказал молодой человек, изучая сапоги. Но он стоял, наблюдая, как Ли отстранился. Кошка-призрак исчезла. Машина казалась заполненной пустотой, когда Ли направился к дороге к Амбою.

Подойдя к старому заброшенному амбару на дороге Амбой, он припарковался за ним и, у основания валуна, он вырыл камень, пока не обнаружил маленькую складную лопату, которую он похоронил там, а затем седло и уздечку. От гнилого одеяла осталось немного. Он вытер кожу, как мог, положил седло и уздечку в багажник рядом с его скудным комплектом. Где-то в очереди, он им понадобится. Когда он возглавлял Чеви на неглубокой горе, сцена снова вернулась слишком ярко, грабеж, возвращаясь в грузовик с мертвым осужденным, сидящим на сиденье рядом с ним, человеком, которого он убил, чтобы спасти свою жизнь, и который, Вышло очень кстати. В тот день он скользнул по холмам, насколько мог, ведя серое с веревкой через открытое окно, мертвый подпирал в кабине рядом с ним.

Грузовик и его спутник ушли, он поднялся на холмы верхом, похоронил деньги и вернулся обратно в старый сарай. Спрятал седло, и, когда самолет-пылеуловитель вошел в поле зрения, он стал серым, а затем закопал уздечку и лопату. Поднявшись в кабину, он направился в Вегас. Никакой коммерческий самолет не вылетел из пустой пустыни, и маленький самолет-плотва не оставил записи. Во всех смыслах и целях, когда грабеж почтового отделения упал, Ли уже был пьян и поднял ад в Вегасе, проклинал и напал на полицейских в Вегасе и был брошен в нем. До сих пор его алиби держались крепко.

Теперь, возглавив Чеви на неглубокой пустынной горе, он подумал, что он может сделать это, возможно, на полпути, прежде чем валуны сделают тропу непроходимой, и ему придется ходить. Уже он мог видеть, высоко до востока, горную породу, где деньги были спрятаны.

Перед тем, как он ушел из машины, он откинул ее, так что он снова направился вниз, установил стояночный тормоз, передний бампер зафиксировался на валуне. Двигаясь вверх, пешком, песок замялся под его сапогами со случайной мягкой царапиной. Ящерицы поспешили прочь, и однажды он испугал кролика, который ушел. Ничего не преследовало. Был Мисто с Сэмми? Будет ли Сэмми во сне видеть, как он идет по горе, наблюдая, как он приблизился к высокой скале и начал копать, видеть, как он поднимает украденные почтовые ящики? Что она подумает, как она будет судить его? Эта мысль его беспокоила.

«Это все, что у меня есть», – сказал он ей, задаваясь вопросом, будут ли его слова входить в ее мечты. «Все, что у меня есть, в течение любых лет осталось». Небольшой коттедж в Мексике, хорошая горячая мексиканская еда, впитывает горячее солнце. Деньги, которые он собирался выкопать, это все, что было против пустого будущего.

44

В THEDC-3, когда Сэмми зевнул в объятиях Бекки, уже Морган отплыл, положив голову на плечо Бекки. Бекки больше не могла спать; Ее желудок почувствовал себя тошнотворным от завтрака или, может быть, с самолета, взлетающего, забравшего город, а затем быстро поднялся над горами. Ниже их облака висели низко между самыми высокими вершинами, затем вскоре тень самолета мчалась впереди гор, покрытых снегом. Снеговые хребты, покрытые золотом, восходящим солнцем окружали глубокое синее озеро; далеко впереди длинные белые хребты шли, зубчатые, примитивные, поглаженные золотом.

Прошлой ночью в комнате мотеля Сэмми, спокойно спавший, внезапно пошевелился и сел, ее жесткое тело вырисовывалось на фоне мотелей за окном. Бекки не могла понять, бодрствовала ли она или все еще спит; но тьма стояла поперек комнаты, изрезав ее страх – темное сознание живее, чем если бы они столкнулись с человеком-нарушителем.

«Оставь нас в покое!» – закричал Сэмми. «Оставь моего папу в покое. Вы тоже пытались с дядей Ли. Вы оба с ними не справились. Теперь иди прочь. Уходите от нас. Позаботьтесь о том, кто последует за вами.

Власть в голосе ребенка удерживала Бекки. Морган проснулся и взял руку Бекки. Они не разговаривали с Сэмми. Это был не тот сон, к которому они привыкли. Сэмми не дотянулся до них, испугавшись. Она казалась вполне контролируемой, в ребенке появилась новая сила. Ее сила, казалось, давила на темное присутствие, как будто вернула его; он намазался и похудел. «Ты не мог бы обидеть Рассела Доббса, – смело сказал Сэмми. «Ты не мог обидеть Ли или моего папу. Ты больше не причинишь нам боль.

Ее кулаки схватили обложки: «Ты не можешь направлять мои мечты. Вы никогда не могли, они никогда не приходили от вас! Уходите от нас, мы закончили с вами! »Она теперь не была ребенком, что-то внутри нее казалось нестареющим, они могли смотреть только, когда она смотрела в темноту, которая заглушала маленькую комнату. Ребенок ждал молчания и жесткости, когда дух отступил. Когда она исчезла, она отвернулась – она ??снова была ребенком, мягким и гибким, наклонилась к своему папе, потянув Бекки, надавив на них, пока она не спала, свернулась калачиком и в покое.

Они обменялись взглядами, но не говорили. Наконец Морган тоже спал. Только Бекки лежала без сна, думая о силе, которую они видели в Сэмми, а затем в ближайшие дни. Дома снова в собственном доме. Морган вернулся в магазин, который любил. Кэролайн с ее утешительной поддержкой. Энн теперь настоящая часть семьи, Энн и Мариоль.

Когда Морган оправдал себя, все обвинения вытерты из книг, вернется к тому, что было раньше? Может ли гнев города стереть из книг? Так же чисто, как судебные обвинения были изгнаны? Неужели они снова станут частью их сообщества?

Она так не думала.

Их настоящие друзья, которые стояли рядом с ними, обняли их. Но остальная часть города, которая оказалась такой жестокой, почему они теперь будут разными? Она не могла снова дружить с людьми, которые не доверяли или не верили в Моргана, люди, которых они больше никогда не могли доверять. И это была большая часть города.

Какая жизнь у них была бы среди людей, с которыми они никогда не могли снова почувствовать себя близкими, никогда не могли бы уважать? У нее с Морганом не было причин обнимать своих врагов. А как насчет клиентов Моргана? Вернутся ли они к нему или они останутся далекими, поэтому бизнес продолжает дрожать? Кэролайн делала все возможное, чтобы следить за работой, назначать встречи, оплачивать счета, заботиться о книгах на вершине управления пекарней. Даже продажи хлебобулочных изделий упали. И собственная работа Бекки? По ее мнению, клиенты, которых она потеряла, ушли навсегда. Она не могла надеяться, что для нее будет новая работа. Теперь, сегодня утром, направляясь по небу в Грузию, возвращались ли они не к их восстановленной свободе, а к новому и разному заключению?

Как будто, хотя Брэд Фалон был заперт, его тень все еще следовала за ними.

Она подумала о Калифорнии, о милях оранжевых рощ внизу, когда они покинули город. Открытые зеленые холмы, небольшие сообщества, плотно лежащие вдоль моря. Она подумала о том, как прошлой ночью Ли разговаривал, за ужином, о том, как океан так сильно закрылся за окном своей камеры. Мысль о дружелюбии нескольких людей, с которыми она встречалась, официанток и менеджеров в маленьком мотеле, и о доброте Реджинальда Сторма – ее мысли наполнены яркой мозаикой этого мира, настолько сильно отличающейся от того, что они могут найти дома.

Но затем, глядя вниз от DC-3 в сухой пустыне Аризоны, а затем вскоре в заснеженных степях Среднего Запада, ее мысли обратились к Ли и к тому, где он мог бы возглавить свою таинственную одиссею. Уже она пропустила его, она произнесла молчаливую молитву. Дайте ему покой, дайте ему то, что он жаждет в последние годы. А потом она подумала о Мисто.

Будет ли кошка-призрак знать новые земные жизни еще впереди? Но пока он остался с Сэмми еще какое-то время?

И куда он пойдет, когда он вернется в новую жизнь? В какое место и в какое время? Должен ли маленький кошачий дух начинать каждый раз как маленький и невежественный котенок, имея только свою сильную волю, чтобы вести его? Это казалось таким жестоким.

Но как она могла понять образцы, которые управляли душой животного или человека? Она могла только догадываться. Зевая, она посмотрела на Моргана, который спал против нее, и молился, чтобы жизнь была хороша для него сейчас, было бы хорошо для всех, поскольку она и Морган пытались, как лучше знали, защищать Сэмми и лелеять ее.

45

ЛЕЕВЫЙ ЛЕНТОЧНЫЙ ЛИНИЙ, камень STRIKING, звучал громче, чем ему нравилось. Несмотря на то, что пустыня простиралась далеко ниже его, только разбросаны мескиты и валуны, чтобы скрыть любого, кто его наблюдает. И кто будет там на пустынной земле? Но он продолжал наблюдать, как он вырыл у основания высокой горной породы, сланцы снова и снова отваливались, поэтому ему пришлось выкапывать яму своими руками. Там его рука гладила жесткую кожу. Он быстро обнаружил седельные сумки, вытащил их и лихо вздохнул в два кармана.

Там был пакет, пакеты денег, прочно завернутые, когда он их оставил. Вытащив несколько пачек стодолларовых купюр, он не обнаружил, что ни один из них не рухнул или не порвался, как если бы у них были грызуны, без углов, разжеванных мародерством наземных белок. Он спрятал тысячу долларов в левом ботинке, скрестил еще тысячу в кармане брюк, оставил остальные в седельных сумочках и связал их. Он закрыл отверстие, разбросал песок и обломки, так что земля выглядела нетронутой.

Проезжая седельные сумки, он направился вниз по горе, скользнув по пятам в нескольких крутых местах. В «Чеви» он сунул их под переднее сиденье, скользнул в теплую машину и поехал вниз, снова размышляя о сером мерине.