Текст книги "Кот, Дьявол и последний побег (ЛП)"
Автор книги: Ширли Руссо Мерфи
Жанры:
Детективная фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 18 страниц)
Он переехал, отправил ее на стейк и бутылку с бутлеком. Он был там три дня, когда его нашли полицейские в Риме. Было два часа ночи, он спал в постели Натали, лихорадочной от раны в ноге. Раньше в тот же вечер после ужина в первый раз, когда появились полицейские, у них не было ордера. Натали помогла ему спрятаться в мансарде. Было больно, как ад, поднимаясь по складной лестнице, его нога горит, как огонь. Натали отказалась разрешить закон без надлежащей документации. Когда они ушли, он был слишком болен, чтобы уйти. Он вернулся в постель, подумал, если бы полицейские вернулись с ордером, он мог вытащить его на балкон, мог бы справиться с пятифутом капля в бетон. Проклятые полицейские не искали бы его, если бы Бекки не сообщала об инциденте с мостом.
Натали осторожно держала его присутствие в секрете, не делала увеличения закупок пищи, вытаскивала шторы в сумерках, как и привычка. У нее был какой-то антисептик и старый лист, чтобы разорвать, поэтому ей не нужно покупать что-либо инкриминирующее; Она кормила его, как только могла. Когда ночью он становился слишком лихорадочным и беспокойным, чтобы лежать все еще, она приносила ему холодные компрессы для своей ноги; И она вышла из двуспальной кровати в гостиную и спала на диване. Она спала там, когда за два часа до полуночи полицейские снова стучали в ее дверь.
Когда они продолжали биться, она кричала им, чтобы они заткнулись и ушли. Когда сам Фалон, неуклюжий из Порошки Довера, услышал резкий укус голоса полицейского, он выкатился из постели, потрясен до бодрствования, боли в нем пронзили. Он надел штаны и раздвинул балконную дверь, когда он услышал, как распахнулась дверная дверь, и в нее ворвались два полицейских. Один из них бросился и схватил его, дернул за него руки, ударив боль через него. Другой надели его, и все было кончено. Они обыскали его карманы и нашли набор ключей от машины. Они посмотрели на его забинтованные раны. Как только они были допрошены и поддразнивали его, он надел рубашку, Натали привязала ему обувь, плакала и протянула ему пиджак. У нее был талант плакать по реплике,
Двое из полицейских вывели его из квартиры, заставили его спуститься по лестнице и выйти из задней двери в машину для отряда, вытолкнув его, не прилагая усилий, чтобы допустить, чтобы боль, которую он испытывал. Третий офицер отправился попробовать ключи Фалона в машинах, которые были припаркованы за зданием. Купе Форда не было среди них; Он и Натали бросили его за город за пустой сарай, возвращаясь в свою машину.
Фалон находился в тюрьме в Риме в частной камере, чтобы повысить безопасность, в то время как римские полицейские ждали, когда американские маршалы заберут его. Его плечо снова начало кровоточить, пропитавшись повязкой и рубашкой. Его лечил врач, который ухаживал за заключенными, его рану забрали, и ему дали шанс заразиться. Его ярость при аресте была направлена ??в равной степени на Бекки Блейк, у каждого ублюдочного полицейского в римской силе, и у Натали за то, что он не предупредил его достаточно скоро, чтобы вытащить его из квартиры, но больше всего в Бекки. Где-то по линии, за которую она заплатила бы за это, и за всех оскорблений и несправедливости, которые она заставила на протяжении многих лет.
На следующее утро на следующее утро раздался звонкий телефон, от которого Бекки от тяжелого сна. Она перевернулась, сражаясь с обложками, схватившись за приемник, – боясь, что это тюрьма, Морган был ранен.
«Это Квакер. Мне жаль разбудить тебя.
Она села в постели, взглянув на Сэмми, который проснулся и смотрел на нее. «Квакер? Что это? Что случилось? »Его последний звонок не был хорошей новостью. Что случилось сейчас?
Но в голосе Квакера появилась улыбка. “Бекки? Римская полиция взяла Фалон. Он заперт. Они утром вытащили его из Натали в два тридцать. Он сильно пострадал от ваших огнестрельных ранений, – весело сказал он.
«Могут ли они запереть его, теперь, когда у них есть ордера?»
“Они могут. Вы хотите, чтобы я сказал Моргану? У меня такое раннее назначение.
– О да, пожалуйста. Это лучшая новость. Это боль, чтобы попытаться позвонить. Я пробовал дважды в последние недели; они сказали, что я могу поговорить с ним в день посещения. Но, Квакер, ты не скажешь ему, что Фалон напал на нас? Я ничего ему не сказал, я не мог беспокоиться о нем, ему достаточно, чтобы иметь дело.
– Ни слова, – сказал Лоу. «Бекки, бюро будет по всему Фалу. С преступлениями на побережье, а также после инцидента с мостом и взломом там у твоей тети, я думаю, мы увидим какое-то действие ».
Когда Лоу повесил трубку, Бэки залезла в постель с Сэмми, обняла и смеялась: «Он в тюрьме, Фалон в тюрьме, он не может дотронуться до нас». И когда Сэмми ворвался: «Он в тюрьме, он в тюрьме, «Мисто внезапно присел близко и теплый против них, большой, золотой и оборванный, все его тело грохотало мурлыканью.
26
МОРГАН НАХОДИЛСЯ от Квакера Лоу за пределами тюремного офиса, который использовался адвокатами и их клиентами. Пожав руки Лоу, он хотел обнять мужчину; они оба улыбались, когда Лоу отвернулся к порту Салли. Морган, в два раза в столовой, встал среди отставших в поисках Ли. На кухне убирали последний завтрак, лязг металла и посуды, запах переваренной пищи и мыльной воды. Ли сидел за столом по комнате, где он отодвинул пустую тарелку. Морган схватил тарелку, служил себе от того, что осталось в нескольких больших кастрюлях, яйца и блины хромало и холодно. Пройдя через пустые столы, положив поднос, он дал Ли большие пальцы: «Фалон в тюрьме. Заперта.
Ли выпустил крик, который заставлял мужчин на кухне поворачиваться и смотрел. «Черт возьми! Вот что Лоу вышло сюда. Дать вам новости лично. Бекки знает? »
« Он позвонил ей в пять утра, сказала, что она рассмеялась, как ребенок. Римские полицейские подняли его на федеральном ордере. Лоу соглашается с ними, если Фалон будет осужден в Лос-Анджелесе, они оставят его там, возможно, на острове Терминал.
Ли улыбнулся. Морган ухмыльнулся от удовольствия Ли, который, казалось, уничтожил годы. Но глаза Ли были яркими и с вызовом. И это вызвало беспокойство Моргана.
«Он снова просмотрел части судебного транскрипта, – сказал Морган, наблюдая за Ли. «Хотел знать, было ли что-то, что я забыл, это могло показаться неважным в то время. Я не мог придумать ни одной детали. Морган посмотрел на холодные яйца, но перекосил их. «Это подвело его, Ли. Парень действительно хочет сжечь Фалона. Он мне нравится, он не действует как адвокаты, которых я знаю. Они приходят в магазин, чтобы забрать свою машину, они хотят ее вчера, и они точно знают, что с ней не так, они хотят, чтобы это было сделано именно так, как они мне говорят, даже когда они ошибаются. »
« Вы не могли придумать любые новые вести », – сказал Ли. «Все, что он может двигаться дальше». «
Ничего». Морган пошевелил сахар в свой кофе; По крайней мере, кофе был горячим. «Это деньги, которые его поджарят. Если бы мы знали, где он спрятал деньги.
Ли был тихим, наблюдая за Морганом.
«Он хорошо скрывал все, – сказал Морган. «Когда мы были детьми, он знал места, где можно было запереть автомобильные радиоприемники и батареи, о которых я никогда не думал. Он выкопал вещи из большой мусорной корзины на кухне своей матери или старый водонагреватель, лежащий в соседней ложе, выкопал весь таск, который мы подняли, и мы могли бы взять его на забор ».
Тем не менее Ли ничего не сказал , Морган закончил завтрак; Они вернули свои подносы к прилавку и вышли на дворе. Утренний дождь остановился. Когда они двинулись вниз по бетонной дорожке, лужи плеснули их ботинки. «Банковские деньги, – сказал Морган, – он не будет доверять этому водонагревателю или Натали. Она солгала ему, но это не значит, что он доверял бы ей деньги. Взгляд Фалона на женщин находится на уровне с свиней в грязи.
«Интересно, – сказал Ли, – если он уже получил тайник. У него было много времени, чтобы разделить его, спрятать в полдюжины мест или, может быть, в банках. Возможно, бюро не нашло всех счетов. Возможно, некоторые небольшие депозиты, скажем, в Кентукки и Алабаме, которые он, возможно, уже установил.
– Лоу проверяет банки в нескольких штатах. Это требует времени, когда они будут под ложными именами. Еще тяжелее, если он открыл их некоторое время назад, чтобы они не появлялись под новыми учетными записями ». Два бегунов быстро продвигали их, глядя на них без интереса.
«Если федералы вытаскивают его в Калифорнию, – сказал Морган, – он долго не будет получать деньги за наличные». Он поднял глаза на небо, облака темные и низко над ними. «Или, может быть, он похоронил его, может быть, подумал, что это безопаснее банков. Он хорошо знает землю вокруг Рима.
– И вы тоже, – сказал Ли.
“Так? Ты думаешь, я могу найти его, запертый в этой проклятой тюрьме? – Может быть, есть способ, – сказал Ли. В последние дни, работая на парной кухне, он разработал план. Даже сейчас, с этим новым поворотом в судьбе Фалона, попытка Лоу по апелляции может потерпеть неудачу. Если это случилось, то, что Ли имел в виду, мог быть единственным выстрелом Моргана в новое испытание, его единственный шанс на свободу.
Ли не сказал Моргану, что он имел в виду, он хотел, чтобы Блейк подумал об этом сам. Он работал над Блейком, устанавливая понятие побега, описывая перерывы в тюрьмах, о которых он слышал, но затем перешел к красочному преступлению или известному заключенному. Независимо от того, знал ли Блейк, что он делает, идея побега была посажена. Теперь, наблюдая за Морганом, Ли сказал: «Что, если мы сможем найти деньги?»
«Это все доказательства, которые потребует Лоу, он сможет вернуть его в суд». Морган пристально посмотрел на Ли. «Если я каким-то образом смогу достать Фалона, прежде чем отправить его. , , Выведите его в покое и заставите его пролиться, где он спрятал его. , «.
“Как бы Вы это сделали? Даже если вы разразились, он заперт. Ли пнул камешку. «И завтра или на следующий день он исчезнет. По пути на западное побережье. Он представил себе Фалона, закованного в DC-3 между парами заместителей маршалов. Он надеялся, что это упрямые ублюдки; Он пожелал Фалону несчастного полета.
«Если он будет оправдан сушей земли, – сказал Морган, – он вернется за деньги. Если я уйду отсюда, я смогу наблюдать за ним и следовать за ним. -
Тонкий шанс, что он пойдет, если федералы будут так жарко, чтобы обвинить его.
– Я хочу, чтобы ублюдок, Ли. Позвольте ему поговорить, сделать он говорит, где деньги. Если бы я мог выйти, возьмите его за руки. , .»
Ли пристально посмотрел на Моргана.„Вы thinkyou могли снять Falon?“
Морган выглядел неопределенным. Ли сказал: «Вместе мы могли бы. Мы могли бы причинить ему боль настолько, чтобы он рассказывал все, что мы хотим. И, наблюдая за Морганом, он знал, что Блейк схватил приманку.
Но то, что впереди, заставило бы все планирование, всю их мужество и силу, которые у них были. Ли пытался не думать, насколько это опасно. Его повестка дня была не только сумасшедшей, она подталкивала к самоубийству.
«Вы уверены, что отправили его в Терминал-Айленд?» – сказал Морган.
«Это ближе всего к Лос-Анджелесе. Зачем идти за счет вернуть его сюда?»
«Если бы у меня был способ получить туда, если бы я мог попасть в ТИ с ним, я клянусь, что из него вырву правду «.
«Ну, конечно, если бы ты мог там выйти, – сказал Ли. «Тюремная система делает это все время. Вы просто говорите своему консультанту, что вы недовольны здесь, что вам лучше нужен климат в Калифорнии, он отправится на трансфер, и вы будете на пути.
Они переехали, когда еще четыре бегуна взлетели, вонючая пота. Морган хорошо взял приманку: «Если его отправят в ТИ, – сказал он упрямо, – и я пойду туда, у меня будет шанс на него. После ограбления банка у меня не было никаких шансов. Когда я приехал, вырвавшись из наркотиков, я уже был на пути в тюрьму. Но теперь, если я как-нибудь вырвусь, вылезай в Калифорнию. , »
« Тогда что? Вы станете на пороге Ти, ожидая выхода Фалона? Подождите, сколько лет ему нужно выходить из тюремной двери, а потом вы прибиваете его?
“Я должен чем-то заняться. Мы с Бекки и Сэмми живем впереди нас. Я не хочу смотреть из-за этой проклятой стены, когда Самми вырастает. Я хочу вернуть свою жизнь.
Ли ждал.
«Если бы он был осужден, если hedoes делать свое время там, должен быть каким-то образом я могу попасть в сустав». Морган беспомощно посмотрел на Ли. «Я знаю, что это невозможно, но. , , Может быть, я мог бы выйти через ворота ворот, где этот парень был раздавлен. Может быть, я мог бы сделать лучше, чем он.
– А что, если ты испортишь? В конце концов раздался, как он?
Морган замедлил, долго смотрел на Ли. «Здесь я мог бы быть мертв. Здесь я не для Бекки и Сэмми. Я не могу работать, чтобы поддержать их, не могу держать их и любить, кроме как на публике в точное место и время суток тюрьма говорит, что я могу ».
Они кружат на дворе, снова начали, когда Морган сказал: «Если бы я нашел способ вырваться, если бы у меня был весь путь туда, они не вернули бы меня обратно? Я федеральный заключенный, разве они меня не удержут, может быть, там в течение нескольких дней в ТИ, пока они делали документы?
Ли внимательно посмотрел на Моргана: «Они не могут отправить вас обратно. Было бы дешевле держать тебя там. Он пожал плечами. «Может быть, Т.И. Почему нет?»
«Тогда как мне это сделать? Как я выхожу, избегаю федералов достаточно долго, чтобы прыгать с грузом или автостопом, вылезти в Лос-Анджелес?
Ли поднял взгляд к стене.
«Я уверен, что не могу пережить этого ребенка», – сердито рассмеялся Морган. «Тридцать, сорок футов. И охранники. Даже если бы все было позади, я бы не продержался две секунды, и эти винтовки тренировались на меня ».
«Может быть», сказал Ли. «Возможно, есть способ. Пойдем, – сказал он, направляясь через большой двор.
Сидя спиной к бетонному барьеру, Ли выложил план. Он показал Моргану ямочки в бетоне. Он наблюдал, как Морган заглядывает, как и сам Ли, глядя на башни, которые нельзя было увидеть с этой позиции. Он наблюдал, как выражение Моргана изменилось до недоверия, а затем к волнению, и собственная кровь Ли поднялась. Они могли это сделать. Они могли уйти оттуда, как никто никогда не делал.
Может быть, что-то толкало его, может быть, и нет. Это было то, что он хотел сделать, и, к черту, своим коротким предложением. Рядом с ним Морган начал улыбаться: «Сэмми был прав», – сказал он.
«Что?»
«Что ты приехал сюда в Атланту и спасешь меня», сказал Морган. «Чтобы вы меня вытащили из этой клетки».
27
ЛИ СЕЙЧАС НАХОДИТСЯ в комнате для гостей, которая находится далеко от Моргана и Бекки, как он мог бы получить, удерживая Сэмми на коленях, надеясь, что она не сможет услышать звук Моргана, когда он выложил свои План спасения Бекки. Хотя ребенок знал бы достаточно скоро, подумал он криво. Если бы она еще не мечтала о том, что они хотели сделать. Мечтал, но сохранил это от своей матери?
Или она мечтала об исходе своего предприятия? Но если бы она это сделала, теперь она была бы или плачет, и скорбила бы о Моргане, или дико волновалась, что скоро они будут свободны. Она не была бы тихой маленькой девочкой, сидевшей, прижимаясь к нему на колени и не уверенный, прислонившись к нему, маленькая рука в его руке.
В комнате было всего несколько других посетителей. Ли наблюдал за худощавым молодым узником и его женой в форме подушки, матросом-малышами и криком, когда они проходили мимо него между ними. Ни они, ни другие три пары, казалось, не слушали мягкий, срочный голос Моргана.
Ли знал, что Бекки попытается остановить их, попытаться раздирать их план. Он наблюдал, как ее хмурится глубже, пока она не зажегся в Моргане, ее шепотом, даже со всех концов комнаты, как свирепый, как шипение змеи.
Ему не нравилось видеть, что двое из них не согласны, но, кстати, им нужна помощь Бекки, нужна помощь снаружи, чтобы сделать эту работу. Когда они сражались, их сердитый шепот утонул суетливым ребенком, Ли надеялся, что никто не услышит. Если бы какой-нибудь слух о планируемом бегстве был передан охраннику, он и Морган были бы отделены друг от друга, прикрыты их камерами, может быть, один из них был отправлен в другую тюрьму, и это закончило бы их план.
Теперь, хотя Сэмми все еще тихо сидел, перелистывая страницы своей книги, все ее существо сосредоточилось на прошептанной битве родителей. Вскоре она положила книгу, прижалась ближе к Ли, ее тело было жестким и неподвижным. По всей комнате Бекки схватила Моргана за плечи, ее пальцы копали. Ли поднялся, поставив Сэмми обратно в кресло. «Оставайся там, молчи». Но прежде чем он смог пересечь комнату Беккивас, двинулся к нему, отталкивая его от остальных в угол. Ее шепот был похож на осы.
«Что ты ему говорил? Какие сумасшедшие идеи вы кормите Моргана? Никто не может делать то, что вы планируете. Ее темные глаза вспыхнули, ее гнев заставил Ли отступить. «Это заставит его убить. Морган был один раз. Я не позволю ему это сделать, этого не произойдет ».
Ли был шокирован степенью ее гнева. «Ты не позволил ему это сделать?» – прошептал он. «Какое право ты ему сделаешь? Морган – тот, кто находится в тюрьме, а не ты. Он тот, кто был обрамлен, а не ты. Он хочет новое испытание. Нет никаких шансов без новых убедительных доказательств. Он хотел пожать ее, он приблизился, остальные смотрели сейчас; без плачущего ребенка они слышали каждое слово. «Это единственный способ узнать, как получить новые доказательства», – выдохнул он.
Он наклонился, впал в кашель, а затем снова посмотрел на нее: «Может быть, Натали Хупер поговорит со своим адвокатом так, как он думает. И, может быть, она не будет. Он взглянул на Сэмми, сидевший в кресле, сжав кулаки.
«Лучший способ получить реальные доказательства, – тихо сказал Ли, – от самого Фалона. Узнайте, где он спрятал деньги. Скажите бюро, чтобы они могли его восстановить. Он проглотил еще один кашель. «Лучший способ – заставить его говорить. И ты не получишь Моргана?
«Он будет убит, пытаясь убежать. Что хорошего в этом? Тебе может быть безразлично, стреляют ли его охранники, но я знаю. И даже если бы вы выбрались, – выдохнула она, – даже если вы добрались до Калифорнии, не будучи поднятой, что маловероятно, даже если вы переехали на остров Терминал, и они оставили вам несколько дней, в ту минуту, когда ты пытаешься вытолкнуть Фалона, он убьет Моргана. Разве вы не понимаете, как злобный Фалон? Ее челюсть сжалась, ее губы были тонкой линией, ее темные глаза были огромны от гнева и боли. «Что это за жульничество, Фонтана? Что вас волнует, если Морган получит новое испытание? Просто потому, что мы связаны, это не значит, что я могу вам доверять или что Морган может. Оставь его. Держите нос вне нашего бизнеса.
«Я могу это сделать», тихо сказал Ли. «Я могу сказать ему, что план не подходит, что нам придется поцарапать его, и он отступит. Он знает, что он не может выбраться отсюда один без помощи, без партнера. Мы уничтожаем план, и вы пойдете прямо к нему, пока он не старик. Youtwo может сидеть на кушетке, держась за руки, вы можете наблюдать, как он становится горьким, наблюдайте, как он превращается в пустую оболочку, где нет ничего, кроме гнева. И наблюдайте, как вы поступаете так же. И Сэмми вырастет, увидев своего отца в течение часа, в лучшем случае несколько дней в неделю, прямо здесь, в этой комнате для гостей с железными решетками у окон. Если вы перестанете его пытаться, – сказал Ли, – вы больше никогда не будете спать. Вы больше никогда не будете спать с Морганом, никогда не держите его ближе по ночам.
Под гневом взгляд Бекки стал голым и неподвижным.
«Это довольно посещаемая комната, не так ли, Бекки? Хорошая мебель и чистые стены, дорогая ковровая дорожка, растения вдоль окна. И остальная часть тюрьмы так же хороша и чиста, она пахнет так же хорошо, и так же удобна и безопасна. Мы все просто любящие братья здесь, за этими решетками и стенами ».
Она вытерла глаза.« Я знаю, что это сложно, это уродливо, но … »
«Ты ничего не знаешь, у тебя нет подсказки. Вы не продержались бы пять минут за этими дверями. Ли посмотрел на нее холодно. «Этот мир там отрывает все слои, леди. До самого худшего уродства вы можете думать и хуже, чем можете себе представить. Он задохнулся и проглотил. «Ты ничего не знаешь о том, что там такое, о том, что такое жизнь Моргана. Но это не имеет значения, – прошептал он. «Вы хотите, чтобы Морган оставался здесь запертым, может быть, пока он не умрет. Он всего лишь молодой человек, но ты хочешь, чтобы он остался здесь, пока он не рухнул на ничто за преступление, которое он не совершал ».
Она отвернулась, склонив голову. Он положил руку ей на плечо. Она все еще была надолго. Когда она повернулась назад, она посмотрела на него прямо, бледно и тихо, ее взгляд был настолько уязвим, что он хотел держать ее так же, как он держал Сэмми. Она молча смотрела на него, пока он не отвернулся. Тихо она опустила его на ближайший диван и села лицом к нему.
«А как насчет второго призыва?» – тихо сказала она. «Зачем вам это делать, прежде чем мы узнаем, если это будет удовлетворено?»
«Второе обращение без новых доказательств не будет, независимо от того, насколько сильно он работает на нем. Жалобы, которые вы подали, являются подтверждающими доказательствами, но недостаточно, а не доказательствами, необходимыми для уверенной победы. Лоу это знает, поэтому он все еще копает.
«Пока у него ничего нет. Морган не думает, что он получит его от Натали, и вы тоже. Не те твердые, неопровержимые доказательства, которые ему нужны. Может быть, он найдет недостатки в своей истории, несоответствия, но это далеко не сплошное.
Она снова замолчала, глядя на ее колени. Когда он поднялся, она подняла глаза: «Скажи мне, что делать», – сказала она. «Скажи мне, как я могу помочь».
Он обнял ее, а затем откинулся назад, прислонившись плечом к ее плечу, и его голос был настолько низким, что ей пришлось наклониться. «Нам понадобятся одежда, старые джинсы. Старые рубашки, ничего необычного или нового. Старые теплые куртки. Хорошие тяжелые сапоги, водонепроницаемые, если вы можете их найти. Он нашел в кармане клочок бумаги и записал размер обуви. «И деньги, – сказал он, – все деньги, на которые вы можете положиться». Он прочел ее тревогу. «В какой-то момент, – сказал Ли, – как только мы выйдем на берег, нам нужно нанять адвоката».
Он наблюдал, как Морган подходит к ним, садясь рядом с другой стороной Бекки. «Получите одежду в какой-нибудь благотворительной лавке», сказал Морган. «Вымойте их в мыло с щелочью, мы не хотим вшей».
«Другое дело, – сказал Ли, – нам нужно знать, что находится на другой стороне стены. След поезда должен быть близок, свистки прокляты рядом с головой, но нам нужно знать макет, что дальше.
– Есть завод General Motors, – сказал Морган, – центр распределения автомобилей. За этим, если ничего не изменилось, есть открытое поле. Но проверьте все, посмотрите, все ли это, посмотрите, как поле лежит по отношению к стене и дорожке.
Ли сказал ей, где оставить одежду и деньги. «Мы сообщим вам позже, когда Это. Когда мы выйдем отсюда, контакта не будет. Морган не будет звонить с какого-либо телефона с оплатой, мальчики-бюро забирают его через минуту.
«Как только мы уйдем, – сказал Ли, – вы не закончите с этим, Бекки. Не ошибитесь, федералы будут на вас, они будут подвергать сомнению вас и спрашивать Сэмми. Не имеет значения, что она всего лишь ребенок, они попытаются вытащить из нее информацию, попробуй все, что они думают, что они могут использовать.
– Почему ты хочешь пойти с Морганом? – сказала Бекки. «Если ты останешься здесь, ты скоро уйдешь».
«Я не знаю, почему, – отрезал Ли. «Потому что я сумасшедший. Поскольку он не может сделать это в одиночку, он ничего не знает о прыжке с поездами, об избежании закона. Он ничего не знает, что поможет ему. Он взял ее за руку. «Не говори Сэмми больше, чем догадывалась она. Что бы она ни знала, она поставит ее на место. Если она мечтает об этом, тебе нужно будет понять ее, заставить ее поклясться молчать.
«Тебе лучше начать учить ее сейчас», сказал Ли. «Не разговаривать с кем-нибудь об этом, а не с твоей тетей, а не с служанкой, а не с твоей матерью. Конечно, не адреналин. Все, что она говорит, даже если это только сон, агент может бежать с ним. Ли поднял взгляд мимо Бекки к полуоткрытой двери, в тени охранника, стоящего в зале. «Морган сообщит вам, остальное, дайте знать время. Мы говорили слишком долго, мне нужно убраться отсюда. Он поднялся и оставил их, и не оглядывался назад.
Рассказывая Бекки о плане, он напугал его, что она не сохранит их тайну, но они нуждаются в ней. Идея снов Сэмми все больше беспокоила его, мысль о том, что она могла бы невинно дать намек на падение, что не означает никакого вреда. Но Сэмми был мудрым ребенком. Он сказал себе, что с помощью Бекки она научилась бы оставаться, научилась лгать за своего папу.
28 Это
не стена, это гора, – сказал Морган. «Мы не можем преодолеть этого ребенка». Они стояли на ступеньках, прислонившихся к рельсу, где Ли впервые увидел недостаток в бетоне. Прошло два дня после того, как они сказали Бекки о своем плане. Под ними большой двор мерцал лужами, весь дождь проносился дожди.
«Люди поднимаются на горы, – сухо сказал Ли. «Вы уже сделали стержни. Что с тобой, что сказала Бекки? Морган только что приехал из часового. Ли пропустил это; Это был последний раз, когда они были вместе. «Она больше не сердится?» – осторожно сказал Ли. «Она получила одежду, деньги? Или она. , , ? »
« У нее есть все, что мы просили, – сказал Морган, натянув пальто на холод. «Она не сумасшедшая. Она. , , тихо. Пытаюсь удержать его. Это трудно, Ли. Что если . , , Морган покачал головой. «Я не уверен, что смогу сделать это с ней».
«Это будет тяжелее, если вы этого не сделаете. Если вы никогда не уберетесь отсюда, никогда не получите апелляцию ».
Морган посмотрел на сторожевую башню, скрестив руки на рельсе. «Она проехала позади стены, она сделала все, что вы просили. Она просто. , , Она сказала, что там все еще есть открытые поля, сорняки высотой от дождя. Она подумала, что расстояние от стены до дорожки составляет около пятисот ярдов. Сказал, что рядом с дорожкой есть сигнальный столб, она покинет связку одежды в сорняках возле своей базы. Сказала, что она наполнит их жирной ружейной машиной так, как ты сказал, смажьте ее грязью и заложите на нее мертвые сорняки.
Ли пришлось улыбнуться Бекки, присевшей в сорняках, и в грязи, как ребенок, сама себя.
«Она пошла в городскую библиотеку, нашла карту железнодорожных линий, нарисовала грубую копию. Она взяла полдня на работу, чтобы все собрать, купить использованную одежду, вытащить деньги. Это все деньги, которые у нас есть, Ли. Ей нечего платить Квакеру Лоу, она. , Морган покачал головой. «Она сказала, что из Атланты груз отправится в Бирмингем или Чаттанугу в зависимости от времени, она не смогла найти график для этого. Затем в Мемфис, Литл-Рок, через Оклахому и Техасский Панхандл в Альбукерке. »
« Тогда Аризона, – сказал Ли, – и в Калифорнию ». Он хотел остановиться в Блайт, забрать заработанные в тюрьме деньги, которые он депонировал , Деньги, которые он носил с собой, когда его уволили из Макнейла, плюс то, что он заработал в Блайт; он думал, что им понадобится каждая копейка.
Правильно. Остановитесь в Блайт, и что, если он был замечен, приближаясь к банку или внутри, когда он пытался закрыть свой счет? Кто мог сказать, насколько федералы уже знали о грабеже почтового отделения? Какие еще детали они могли бы подобрать? Если бы у них было что-то еще, указывающее на него, они бы поставили предупреждение на его счет. Если бы у них были и он появился, чтобы набрать свои деньги, клерк позвонил бы местным полицейским. Он и Морган закончили свое путешествие прямо в Блайт-шлеме.
Не заимствуйте проблемы, сказал Ли сам себе. Остановите беспокойство. Подождите, пока мы не достигнем Блайт, а затем сыграем так, как он падает.
«Бекки следовала за дорогой, как могла, в машине», – сказал Морган. «Там есть переходный двор слева около трех миль. Она не могла сказать, сколько у них безопасности, она видела только одного охранника, движущегося среди рабочих. Но машины были переполнены, поэтому, возможно, мы сможем скрыться. Мы должны будем посмотреть это, а не ездить за город в неправильном направлении.
– Неважно, – сказал Ли. «В любом случае, в Чаттануге или Бирмингеме, с нами все будет в порядке, мы возьмем то, что мы рисуем». Они уже приурочили развертку прожекторов, где они пересекали друг друга. Существовал около двухсот футов открытого двора, чтобы пересечь, чтобы достичь недостатка и слепого пятна. У них было десять секунд между зачистками, чтобы покрыть расстояние, а Ли не был звездой. Он не знал, был ли он достаточно быстрым, или если он ударит его прямо там.
«Я буду работать с моим регулярным ужином», – сказал он. «Тогда мы вытаскиваем. Надеюсь, в ад пронесся шторм ». Ему не хотелось думать о том, чтобы подняться по этим металлическим стержням, если они были пятнами от дождя. Но, возможно, это будет ясно к завтрашнему дню. У него были проблемы с дыханием. Он сказал себе, что это от боли заживающей раны, но он знал, что из-за беспокойства беспокоиться о предстоящих шагах, беспокоиться о внезапном нежелании Моргана. Он хотел бы знать, что еще сказал Бекки, чтобы заставить его отступить. Когда дождь снова приземлился, спустившись на них, они поспешили под ближайшим свесом.
Мисто последовал за ними, плавая рядом с Ли, и протянул лапу, чтобы тихо коснуться уха Ли. Ли взглянул на него, нахмурившись, но потом с кривой улыбкой. Кошка-призрак – его пальто, совершенно сухая в ливне, – выслушали их планы и нерешительность Моргана, теперь затеняли их, когда они направились к ужину.
Но у двери в переполненный зал с запахом переваренных овощей и хромой квашеной капусты он снова оставил их, вернувшись к танцу под дождем. Прыгая сквозь натиск натиска сухим и нетронутым, он катился и упал на тридцать футов над двором, приземлился на стену тюрьмы и присел в нескольких футах от сторожевой башни, заглядывая внутрь.
Комната на вершине башни простиралась через стену с обеих сторон, круглый купол с окнами, кружащими его, открытыми окнами, стекло под углом, напоминающим навесы, удерживающие дождь, и обеспечивало сторонам лучший вид сквозь бурю. Внутри две силовые охранники шагали или останавливались, чтобы посмотреть, их винтовки навалились на их плечи. Оба выглядели кислыми, как будто они предпочитают быть где-нибудь еще. Скучные люди, подумал Мисто, которые могут легко отвлечься. Перепрыгнув через ближайшее окно, он едва пропустил более высокого человека, прочесывая его за плечо и винтовку. Мужчина вздрогнул, огляделся и застегнул пиджак.