Текст книги "Литвиненко. Расследование"
Автор книги: Сэр Роберт Оуэн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 28 (всего у книги 32 страниц)
120. 30 марта 2015 года, я заслушал представления по ряду правовых вопросов, относящихся к подходу, который я должен предпринять для достижения своих выводов.
121. Я рассмотрел вопрос о том, какие критерии доказанности мне стоит применить. Был достигнут консенсус, что я должен заимствовать подход сэра Уильяма Гейджа в публичном расследовании дела Баха Муса, который был сформулирован в постановлении от 7 мая 2010 года. Он сам был заимствован; «Гибкий и вариабельный стандарт доказанности примененный [судьей дамой Джанет Смит] в расследовании дела Шипмана». В параграфе 28 своего постановления, сэр Уильям заключает:
“По причинам, которые я постарался объяснить, я пришел к выводу, что правильно для меня подойти к моей задаче, изначально приняв гражданский стандарт доказывания в отношении обнаружения фактов, но с указанием в соответствующих случаях, где я уверен в обнаруженном. Как я уже сказал, я должен записать уровень удовлетворения, которое устанавливается в отношении любого обнаружения факта. Таким образом, я должен заявить, где это необходимо, что я нахожу факт доказанным на балансе вероятностей или по более высоким стандартам, где это необходимо. Я не думаю, что будет необходимо четко ссылаться на такие выражения, как «неотъемлемые невероятности» или "голый баланс вероятностей”
122. Я согласился и принял этот подход.
123. В тот же день, я выслушал представления по вопросу о том, следует или не следует делать неблагоприятные выводы из молчания любого человека в отношении событий, которые рассматривает расследование, или их отказа от участия, и, в частности, молчания или отказа Лугового, Ковтуна или органов российского государства. Был достигнут консенсус, что не было никакой необходимости или основы для принятия подхода уголовных судов к такому молчанию. Я стал придерживаться такого взгляда, что очевидным последствием отказа от участия или дачи показаний будет то, что я стану делать выводы о фактах, не опираясь на сотрудничество, или наоборот.
124. Кроме того, адвокат расследования сделал мне представления о подходе, который должен быть применен в целом к доверию, особенно если при анализе доказательств (включая любые соответствующие закрытые доказательств), становится очевидным, что некоторые свидетели не дают точного описания событий в устных показаниях. Адвокат расследования предложил мне, что я должен руководствоваться принципами, которые лежат в основе указания, которое обычно дают присяжным по уголовным делам, которые должны рассмотреть, как поступить с показаниями свидетеля, который по их мнению лжет. Такое указание широко известно как указание Лукаса, после дела Р против Лукаса [1981 года] QB 720 Я не счел необходимым руководствоваться этим предложением.
125. В тот же день я также рассмотрел взаимодействие между разделами 2 (1) и (2) Закона о расследованиях 2005. Они гласят, что комиссия расследования не должна стремиться и не имеет власти определить гражданскую или уголовную ответственность любого человека; но комиссии расследования нельзя препятствовать в исполнении ее функций любой ответственностью, вероятно вытекающей из фактов, которые она определяет или рекомендаций, которые она делает. Я счел, что трудно абстрактно иметь дело с взаимодействием между этими двумя секциями и не сделал никакого формального постановления по данному вопросу.
126. Наконец, я прояснил свой подход к границе между открытыми и закрытыми доказательствами и выводами. Я сказал, что буду выполнять глобальный анализ доказательств, представленных как в открытом так и в закрытом слушаниях. Отсюда следует, что любые факты, установленные и записанные в открытом разделе доклада будут дополнены показаниями, которые я выслушал в открытых слушаниях и соответствующих закрытых слушаниях. Я заявил, что должен буду обеспечить один доклад министру внутренних дел, но вследствие ограничительных уведомлений эти части не будут опубликованы, иначе это повредило бы национальной безопасности и международным отношеням.
127. 24 июля 2015 года я рассмотрел материалы по вопросу, возникшему в соответствии с Криминальным Законом (в области Международного сотрудничества) 2003 года. Доказательства были получены из России в соответствии с просьбой, высказанной в рамках этого закона, для целей уголовного расследования и любых уголовных производств. Это свидетельство включало записи интервью, проведенных в России с Луговым и Ковтуном.
128. Кроме того, российские власти дали разрешение на использование этого доказательства в производстве дознания. После того как СК РФ был предоставлен статус заинтересованного лица в дознании, он был официально представлен на слушаниях в производстве дознания; на открытых слушаниях его английские адвокаты постоянно присутствовали. Российские власти были осведомлены о том, что дознание уступило место начатому Расследованию смерти Литвиненко, и о включении в Круг Задач расследования, что оно должно принять во внимание те расследования, которые уже произошли в рамках дознания. Кроме того, в сентябре 2014 года я указал, что доказательства дознания следует добавить к Расследованию в соответствии с Кругом Задач.
129. Несмотря на их осведомленности о ходе дознания и Расследования дела, российские власти прямо не распространили свое разрешение использовать доказательств в Расследовании. Отдел Министерства внутренних дел, который занимается вопросами связанными с этим Законом, написал своим российским коллегам и до, и после начала основных слушаний по Расследованию, но никакого ответа не последовало ни тогда, ни в любое другое время до первоначально запланированного конца основных открытых слушаний Расследования.
130. 17 июля 2015 года, Расследованию поступило уведомление от Министерства внутренних дел об ответе, полученном 15 июля 2015 года от российских властей, с отказом использовать доказательство в производстве Расследования.
131. 24 июля 2015 года, я заслушал, материалы о последствиях этого ответа. Я пришел к выводу, что раздел 9 Криминального Закона (в области Международного сотрудничества) 2003 года исключает использование такого материала для любой другой цели, чем указано в запросе, а именно оригинального уголовного расследования и любого последующего судебного преследования, без согласия российских властей., Соответственно, эти записи интервью не могут быть использованы в Расследовании
132. Я предложил предоставить мне дополнительные материалы о том, могу ли я, при правильном построении соответствующих законодательных положений, признать в качестве доказательства содержание интервью с сотрудниками Службы столичной полиции, которые присутствовали на беседах, другие доказательства, полученные сотрудниками Службы столичной полиции во время их поездки в Москву, уровень сотрудничества российских властей в организации интервью, и то, что российский чиновник пытался оказывать давление на переводчика, чтобы дать неточный перевод того, что было сказано в ходе интервью.
133. 25 сентября 2015 года, после рассмотрения дополнительных материалов, я сделал письменное постановление о том, что, для меня было бы недопустимо использовать в качестве доказательства заметки о содержании интервью, или же свидетельства от должностных лиц относительно их содержания. Но законодательные положения не исключают допуска в качестве доказательств обстоятельств, в которых были проведены интервью, при условии, что такие доказательства не раскрывают содержание интервью непосредственно или косвенно; при этом они не исключают принятия в качестве доказательства уровня сотрудничества российских властей, а так же их попыток создать стенограммы, которые не отражают истинного содержания интервью, или какие-либо записей, сделанных сотрудниками Службы столичной полиции в этом отношении.
Приложение 2. Круг полномочий
1. Учитывая нижеследующие параграфы 2 и 3, председатель проведет расследование смерти Александра Литвиненко, чтобы: (i) выяснить, в соответствии с Coroners and Justice Act 2009 года, кем был умерший, как, где и когда он встретил смерть, а также детали (если такие будут обнаружены), требуемые Актом о регистрации рождений и смертей (Birth and Death Registration Act) 1953 года; (ii) установить в той степени, в которой это согласуется с разделом 2 Акта о расследованиях (Inquiries Act) 2005 года, на ком лежит ответственность за смерть, и (iii) дать рекомендации, которые он посчитает подходящими.
2. Настоящее расследование примет во внимание расследования, которые уже были проведены помощником коронера по Внутреннему Северному Лондону [сэром Робертом Оуэном].
3. В свете мнения помощника коронера, выраженного в его решении от 17 мая 2013 года (см. параграф 13 решения Судебного контроля от 11 февраля 2014 года), что в существенных материалах дела не содержится ничего, что можно было бы оценить как свидетельство реальной и непосредственной угрозы его жизни, расследование не будет заниматься вопросом о том, могли ли и были ли должны власти Соединенного Королевства принять меры, которые могли бы предупредить смерть.
Приложение 3. Список вопросов
А. Общие факты1. Жизнь Александра Литвиненко в России
a. Личная жизнь
b. Карьера в КГБ/ФСК/ФСБ
c. Отношения с Борисом Березовским
d. Обстоятельства отъезда из России и переезда в Соединенное Королевство, сентябрь-ноябрь 2000 года
2. Личная жизнь Александра Литвиненко в Соединенном Королевстве
3. Работа Александра Литвиненко с ноября 2000 года
a. Работа на Бориса Березовского
b. Публикации
c. Работа на/с комиссией Митрохина в Италии
d. Работа на британские фирмы в области безопасности
e. Предполагаемая работа на британские и/или испанские разведслужбы
f. Любая другая работа в Соединенном Королевстве и/или за рубежом
4. Участие Александра Литвиненко в политических кампаниях, появления в СМИ, отношения с диссидентским/эмигрантским сообществом в 2000–2006 годах
5. Фактические и предполагаемые угрозы и нападения на Александра Литвиненко/Бориса Березовского/Ахмеда Закаева в 2000–2007 годах
B. Обстоятельства смерти Александра Литвиненко6. История жизни и стиль жизни Александра Литвиненко в октябре 2006 года
7. Передвижения и встречи Александра Литвиненко 1 ноября и последующее ухудшение здоровья
8. Лечение, госпитализация, попытки диагноза
9. Полицейские опросы
10. Непосредственные обстоятельства смерти
С. Исследование трупа и токсикологическая экспертиза11. Свидетельства патологоанатомов и токсикологов
D. Ответственность за смерть12. Происхождение полония-210, по-видиому, принятого Александром Литвиненко a. Свойства и применение полония-210 b. Научный анализ образцов полония-210 c. Законная продажа и международные перевозки полония-210 d. Явные документальные свидетельства о партии полония-210 в Ярославле в августе 2006 года
13. Андрей Луговой и Дмитрий Ковтун – общие факты, передвижения в октябре-ноябре 2006 года, публичные заявления с ноября 2006 года
a. Общие факты об Андрее Луговом
b. Общие факты о Дмитрии Ковтуне
c. Поездка Андрея Лугового и Дмитрия Ковтуна в Лондон 16–18 октября 2006 года
(i) История – проезд, передвижения, цель поездки, встречи и т. д.
d. Поездка Андрея Лугового в Лондон 25–28 октября 2006 года
(i) История – проезд, передвижения, цель поездки, встречи и т. д.
e. Поездка Дмитрия Ковтуна в Гамбург 28–31 октября 2006 года
(i) История – проезд, передвижения, цель поездки, встречи и т. д.
(ii) Свидетельства о явной попытке вовлечения в план отравления
f. Поездка Андрея Лугового и Дмитрия Ковтуна в Лондон 31 октября–3 ноября 2006 года
(i) История – проезд, передвижения, цель поездки, встречи и т. д.
g. Андрей Луговой – публичные заявления с 2006 года и тест на полиграфе h. Дмитрий Ковтун – публичные заявления с 2006 года
14. Следы полония-210 в Лондоне и Гамбурге a. Научный контекст и методология проверки на содержание полония-210 b. свидетельства о следах полония-210
(i) Следы в Лондоне, явно связанные с событиями 16–18 октября 2006 года
(ii) Следы в Лондоне, явно связанные с событиями 25–28 октября 2006 года
(iii) Следы в Гамбурге, явно связанные с событиями 28–31 октября 2006 года
(iv) Следы в Лондоне, явно связанные с событиями 31 октября–3 ноября 2006 года
15. Радиационное отравление Андрея Лугового, Дмитрия Ковтуна и других
16. Возможная причастность Александра Литвиненко к шантажу
17. Возможная причастность Бориса Березовского к смерти Александра Литвиненко
18. Возможная причастность российских государственных органов к смерти Александра Литвиненко
19. Возможная причастность разведслужб Соединенного Королевства к смерти Александра Литвиненко
20. Возможная причастность организованных преступных групп/испанской мафии к смерти Александра Литвиненко
21. Возможная причастность иных третьих лиц к смерти Александра Литвиненко, в том числе Марио Скарамеллы, чеченских групп и других, к примеру, Александра Талика
Приложение 4. Хронология
Дата → Свидетельские показания → Источник
–
4 декабря 1962 → Александр Литвиненко (АЛ) родился в г. Воронеж (Россия) → Марина Литвиненко 3/19
1980-5 → Проходил обучение в Центре подготовки сил МВД им. Орджоникидзе (официальное название – Орджоникидзевское высшее военное командное краснознаменное училище МВД СССР имени С. М. Кирова) (Северная Осетия). В 1985 году был выпущен в звании лейтенанта. → Марина Литвиненко 3/24
1983 → АЛ вступил в брак с первой женой
1985 → Рождение первого сына АЛ Александра → Марина Литвиненко 3/15
1988 → АЛ поступает на службу в Комитет государственной безопасности (КГБ) в качестве офицера → INQ017734 (стр. 3); МаринаЛитвиненко 3/24-25
1991 → Рождение дочери АЛ Сони
1991 → АЛ командирован в штаб-квартиру КГБ в Москве → Марина Литвиненко 3/27-28; INQ017734 (стр. 3)
16 июня 1993 → АЛ впервые встречает Марину Цыбину (МЛ) → Марина Литвиненко 3/6
1994 → АЛ впервые встречает Бориса Березовского (ББ) → Березовский 25/6-7
1 июня 1994 → Рождение Анатолия Литвиненко (Анатолий) → Марина Литвиненко 3/12
7 июня 1994 → АЛ поручено расследование покушения на ББ → INQ017734 (стр. 3); Березовский 25/6-7
14 октября 1994 → АЛ вступает в брак с МЛ → INQ017734 (стр. 2); Марина Литвиненко 3/12
1994 → АЛ переведен на службу в Антитеррористический центр КГБ → INQ017734 (стр. 3); Марина Литвиненко 3/27-29; 4/80
Март 1995 → АЛ предотвращает попытку ареста и заключения под стражу ББ → Березовский 25/7
Январь 1996 → АЛ присутствует при осаде села Первомайское и участвует в операции по освобождению заложников → INQ017734 (стр. 4); Марина Литвиненко 3/31-32
Август 1997 → АЛ начинает работать в Управлении разработки и пресечения деятельности преступных организаций (УРПО) ФСБ (Федеральная служба безопасности). → INQ017734 (стр. 5); Марина Литвиненко 3/41
28 февраля 1998 → АЛ сообщает ББ о существовании заговора с целью убийства ББ. → INQ017734 (стр. 6); Марина Литвиненко 3/55-56
21 марта 1998 → АЛ, Виктор Шебалин (ВС), Андрей Понькин (АПон) и другие ставят ББ в известность о существовании заговора с целью убийства ББ → INQ017734 (стр. 6); Марина Литвиненко 3/55-5619/
20 апреля 1998 → Запись интервью с АЛ, Александром Гусаком (АГус) и АПо. → INQ017734 (стр. 7); Марина Литвиненко 3/69-70
Июль 1998 → АЛ сообщает Владимиру Путину (ВП), директору Федеральной службы безопасности РФ, о приказе об убийстве ББ. → INQ017734 (стр. 8–9); Марина Литвиненко 3/71-72
17 ноября 1998 → АЛ присутствует на пресс-конференции и обращается к прессе совместно с ВС, АПон и Михаилом Трепашкиным. Вскоре после пресс-конференции отрывки из записи были показаны по телевидению. → INQ017734 (стр. 9-10); Марина Литвиненко 3/80-82
Декабрь 1998 → АЛ и коллеги уволены или АЛ выходит в отставку из ФСБ. АЛ начинает работать в качестве консультанта ББ и продолжает работать в этом качестве до марта 1999 года. → INQ017734 (стр. 10, 13); Марина Литвиненко 3/82-83; 3/91
25 марта 1999 → АЛ арестован и получает обвинение в превышении полномочий. Восемь месяцев АЛ проводит в Лефортовском следственном изоляторе. → INQ017734 (стр. 11); Марина Литвиненко 3/84; 3/86
26 ноября 1999 → АЛ оправдан в суде. В зале суда подвергается аресту еще раз по обвинению в рукоприкладстве и воровстве. Отправлен в Бутырскую тюрьму. → INQ017734 (стр. 11–12); Марина Литвиненко 3/87-88
Конец 1999-начало 2000 → АЛ освобожден из тюрьмы. Обвинения с него сняты. → INQ017734 (стр. 12); Марина Литвиненко 3/88
Весна 2000 → Обвинения против АЛ выдвинуты в третий раз. Закрытое судебное разбирательство должно проходить в г. Ярославль. АЛ получает предупреждение о запрете покидать город без разрешения властей. → INQ017734 (стр. 12); Марина Литвиненко 3/90-91
Сентябрь 2000 → АЛ сообщает МЛ, что собирается навестить родственников в Нальчике. После прибытия в Нальчик АЛ пересекает границу и оказывается на территории Грузии. → Марина Литвиненко 3/94-97
17 октября 2000 → МЛ и Анатолий вылетают в г. Малага (Испания). → INQ017734 (стр. 14); Марина Литвиненко 3/96
Конец октября 2000 → МЛ и Анатолий вылетают из Малаги в Анталью (Турция) в сопровождении Юрия Фельшитского (ЮФ). АЛ уже находится на территории Антальи, к нему присоединяется Алекс Гольдфарб (АГол). → INQ017734 (стр. 14); Марина Литвиненко 3/96
31 октября/1 ноября 2000 → АЛ, МЛ, Анатолий и АГол приобрели билеты на авиарейс из Стамбул в Тбилиси с пересадкой в Хитроу. По прибытии в Хитроу, АЛ, МЛ и Анатолий попросили политическое убежище. → INQ017734 (стр. 15); Марина Литвиненко 3/107-108
Ноябрь 2000 → Семья Литвиненко переезжает в квартиру в Кенсингтоне, которую для них арендует ББ. → Марина Литвиненко 3/114
Май 2001 → Семья Литвиненко получает политическое убежище и разрешение бессрочно находится на территории Великобритании. Они меняют фамилию на фамилию Картер. → INQ017734 (стр. 15); Марина Литвиненко 3/110-111
2001 → АЛ и ЮФ пишут книгу «Взрывая Россию». Книга доступна на двух языках (английском и русском). Опубликована в 2002 году. → INQ017734 (стр. 18); Марина Литвиненко 3/131-132
2001–2002 → АЛ пишет книгу «Лубянская преступная группировка». → INQ017734 (стр. 19); Марина Литвиненко 4/133
21/22 Март 2002 → АЛ и МЛ неоднократно посещает Виктор Киров, который предположительно представляет российское посольство. → Марина Литвиненко 4/18-20; HMG000307
2002 → Семья Литвиненко переезжает по адресу Осиер-Кресент, 140, Максвелл-хилл. → Марина Литвиненко 3/114-116
12 октября 2002 → МТ отправляет АЛ письмо по электронной почте, сообщая о том, что ВС сообщил МТ, что АЛ будет приговорен к «ликвидации без суда» после публикации его книг. → INQ015572; Марина Литвиненко 4/20-23
2003 → Ахмед Закаев (АЗ) и Анна Политковская (АПол) становятся друзьями АЛ. → INQ017734 (стр. 19–20)
Конец 2003 → АЛ впервые представлен Марио Скарамелла (МС) и согласился помочь в проведении расследования, которое МС проводил для Комиссии Митрохина. АЛ и МС встречались по разным поводам в Неаполе и Лондоне по делам Комиссии Митрохина в период с января 2004 года по апрель 2006 года. → Скарамелла 15/93-94; 27/57-58
2004 → Поджоги домов семьи Литвиненко по адресу Осиер-Кресент, 140 и дома АЗ по Осиер-Кресент. → Марина Литвиненко 4/24-26
2004 → АЛ начинает работу в качестве консультанта для спецслужб Великобритании. → Марина Литвиненко 3/146-155
Октябрь 2004 → Андрей Луговой (Луговой) приезжает в Лондон, чтобы посмотреть футбольный матч и встречается с АЛ, хотя Луговой утверждает, что данная встреча произошла в 2005 году. → INQ002470 (стр. 2–3); INQ016593 (стр. 10–11); INQ001788 (стр. 15)
Конец 2004/начало 2005 → АЛ начинает работать со спецслужбами Испании. → Марина Литвиненко 3/155-157
2005 → АЛ допрошен следователем генпрокуратуры Украины Романом Шубиным по делу о «записях» Кучмы. → INQ017734 (стр. 22)
Последний квартал 2005 → АЛ берет Лугового на встречу с Гаримом Эвансом в офис компании RISC. → Эванс 7/31
23 января 2006 → АЛ и МЛ присутствуют на торжестве по поводу 60-летия ББ. Там же присутствует и Луговой. Луговой и АЛ впоследствии завязывают деловые отношения. → INQ017734 (стр. 30); INQ018999; Марина Литвиненко 4/15-16
Первый квартал 2006 → RISC поручает АЛ собрать данные на министра сельского хозяйства РФ Алексея Гордеева (АГор) по делу о владении маркой водки «Столичная». → Quirke 11/70-74
6 марта 2006 → ВП подписал Федеральный закон Российской Федерации N 35-ФЗ «О противодействии терроризму». → INQ019146 (стр. 20–21 параграф 64)
Апрель/Май 2006 → Луговой и АЛ присутствуют на встрече с Даниэлем Кирком и Клиффом Наки в офисе RISC касательно сбора информации Луговым и АЛ по отношению к АГор. → Quirke 11/79-82
Апрель/Май 2006 → АЛ несколько раз встречается по разным поводам с Юлией Светличной. → Светличная 25/91; 25/94
Май 2006 → АЛ начинает работать с Дином Эттью. → Эттью 13/17
18 Июнь 2006 → Взлом в доме по адресу Гросвернор-стрит, 25. → Эттью 13/67
Июнь 2006 → ДА встречает Лугового и АЛ в аэропорту Хитроу. → Эттью 13/45-47
Июнь/Июль 2006 → АЛ и Луговой встречаются с Тимом Рейли (ТР) в офисе компании Erinys. → Рейли 10/63; 10/68
Вторая половина июня 2006 → ББ уменьшает объемы финансовой поддержки АЛ. → Марина Литвиненко 3/125-127; Котлик 25/37-38; 25/41-43
Июнь/Июль 2006 → АЛ сообщает Юрию Швецу (ЮШ), что он был уволен ББ из-за интриг. → Швец 24/56-57
5 июля 2006 → На сайте Chechenpress выходит статья авторства АЛ, в которой АЛ обвиняет ВП в том, что он является педофилом. → BLK000134; Марина Литвиненко 3/139-140
27 июля 2006 → В федеральный закон от 25.07.2002 «О противодействии экстремистской деятельности» внесены поправки. Закон утвержден президентом. → INQ019146 (стр. 21 параграф 65)
Июль 2006 → Луговой с супругой навещают АЛ в его доме, пока МЛ и Анатолий находятся на отдыхе. → Марина Литвиненко 4/16-17
Август 2006 → ДА поручает АЛ собрать информацию по нескольким персоналиям, включая Виктора Иванова (ВИ). → Эттью 13/25-26
Конец лета 2006 → По показаниям ТР, АЛ и ББ сильно поссорились по поводу того, что ББ не смог следовать советам АЛ. ДА также был в курсе, что АЛ и ББ были в ссоре. → Рейли 10/23-26, Attew 13/23
Сентябрь 2006 → АЛ, АЗ и сын АЗ путешествуют в Испании. → Марина Литвиненко 4/32-33
19 сентября 2006 → ЮШ высылает АЛ законченный отчет по делу VI. → Швец 24/72
Около 21 сентября 2006 → АЛ сообщает ЮШ, что он перенаправил отчет клиенту. → Швец 24/73
Между 21 и 30 сентября → АЛ сообщает ЮШ, чтоб он уже перенаправил отчет ЮШ о VI российскому источнику АЛ. → Швец 24/73
Конец сентября/ Начало октября 2006 → АЛ и ББ возобновили отношения. → Рейли 10/23-26; Attew 13/23
7 октября 2006 → Убита АПол. → Марина Литвиненко 4/33
13 октября 2006 → Семья Литвиненко получила британское гражданство и присутствовала на специальной церемонии предоставления гражданства в окружном центре района Харингей. Затем АЛ и Анатолий были на поминках по АПол в палатах парламента. → INQ017734 (стр. 16); Марина Литвиненко 3/112-113; 4/34
16 октября 2006, 10.48 утра. → Луговой и Ковтун прибывают из Москвы в аэропорт Гатвик рейсом авиакомпании «Трансаэро» UN333 (воздушное судно EI-DDK 734). → Масколл 9/4-6
Следователь Скотт останавливает Лугового и Ковтуна в аэропорту Гатвик → Скотт 9/38-40
10.59–11.37 утра. → АЛ общественным транспортом (автобус и метро) едет в Грин-парк. → Масколл 9/83-84
11.45 утра → Луговой звонит Александру Шадрину (АШ). → Шадрин 14/174-175
11.46 утра. → Луговой звонит АЛ. → Шадрин 14/175
Луговой и Ковтун заселяются в Best Western Hotel на Шафтсбери-авеню (номер 107 и 308). → Крго, 9/53; 9/56; 9/63-64
15:00–16:40 → АЛ, Луговой и Ковтун присутствуют на встрече с ТР в офисе компании Erinys
(Гросвенор-стрит, 25). → Рейли 10/81-85; Масколл 9/123АЛ,
Луговой и Ковтун идут в ресторан Itsu на Пикадилли (время, проставленное в счете – 16:22). → Масколл 9/101
18:04 → АЛ сел на автобус на станции Tottenham Court Road. → Масколл 9/84
Луговой и Ковтун посетили офисы EC03/CPL (Гросвернорстрит, 58). → Дэвисон 14/119; Шадрин 14/175-180
АЛ поужинал дома, почувствовал себя плохо, его единожды вырвало. → Марина Литвиненко 4/34-37
Луговой, Ковтун и АШ поужинали в ресторане Pescatori (время предоставления счета – 22:39). → Масколл 9/113-115; Шадрин 14/179-181
Луговой и Кофтун были в кафе Dar Marrakesh (время предоставления счета –
23:05). → Масколл 9/115-116
17 октября 2006 → 1:37 ночи – Луговой и Ковтун выписались из Best Western Hotel. → Крго 9/60-61
1.50 ночи. → Луговой и Ковтун зарегистирировались и поселились в Parkes Hotel на Шафтсбери-авеню (комнаты 23 и 25). → Рондони 10/187; Масколл 9/121
3.00-5.30 утра Луговой и Ковтун встретились с АШ в CPL (Гросвернор-стрит, 58). → Масколл 11/126; Дэвисон 14/119; Шадрин 14/181
АЛ, Луговой и Ковтун встретились с Даниэлем Кирком в RISC (Кавендиш Плейс). → Кирк 11/87-99
Алексей Валуев и Луговой встречаются в Parkes Hotel. → Валуев 11/127-130
АЛ, Луговой и Ковтун идут в ресторан Golden Dragon Chinese на Джеррард-стрит (время предоставления счета – 21:49). → Масколл 11/132
Луговой и Ковтун идут в Cafe Boheme на Олд-Комптонстрит. → Масколл 11/136
22:41 АЛ уезжает домой на автобусе со станции Tottenham Court Road. → Масколл 11/136
Луговой и Ковтун идут в ночной клуб Hey Jo на улице Джермин-стрит. → Масколл 11/137
18 октября 2006 → В районе 3 утра Луговой и Ковтун возвращаются в Parkes Hotel. → Масколл 11/137
10 утра. → Луговой и Ковтун выписываются из Parkes Hotel. → Рондони 10/193-194
Луговой и Ковтун возращаются из Лондона в Москву рейсом авиакомпании «Трансаэро» UN444 (воздушное судно EI-DNM). → Масколл 9/5-6
19 октября 2006 → АЛ говорит в Frontline Club на тему смерти АПол. → INQ017734 (стр. 20)
25 октября 2006 → 22.54 Луговой прибывает из Москвы в аэропорт Хитроу рейсом BA (воздушное судно G-BNWX). → Масколл 12/4-5; 12/11
23:35 → Луговой позвонил Владимиру Воронову (ВВ). → Масколл 12/26
26 октября 2006 → 00:10 Луговой заселился в гостинице Sheraton Park Lane Hotel (комната 848). → Масколл 12/7-8
8:29 → Луговой позвонил АШ. → Шадрин 14/188
10:09 → Луговой позвонил АЛ. → Масколл 12/63-64
10.30–14.00. → Луговой в сопровождении шофера намашине Mercedes E-class поехал домой к Аркадию Патаркацишвили (АПат) на встречу с ВВ и Марти Помпадур. → Бонетти 12/35-42; Патаркацишвили12/57-58
11.51–12.30 → АЛ общественным транспортом (автобус и метро) поехал на станцию Tottenham Court Road. → Масколл 12/67
18:00–19:30 → Шофер отвез Лугового из дома АПат обратно в Sheraton Hotel. → Бонетти 12/43-45
19:35 → Луговой позвонил АЛ. → Масколл 12/65
Луговой и АЛ встретились в Palm Court bar, Sheraton Hotel (счет – 19:50). → Масколл 12/68
22.09–22.58pm. → АЛ поехал на метро на станцию East Finchley. → Масколл 12/69-70
27 октября 2006 → 11.30 утра Луговой присутствовал на встрече с АШ в офисе EC03/CPL (Гросвернор-стрит, 58) Встреча продолжалась в течение 3–4 часов. → Девисон 14/120; Шадрин 14/188; Масколл 12/72-76
14:21 → АЛ позвонил Луговому. → Масколл12/78
17:06 → АЛ приобрел две сим-карты. → Масколл 12/81-83
Луговой и АЛ встретились в Palm Court bar, Sheraton Hotel (счет в 17:21). → Масколл 12/84
18:36 → АЛ поехал домой на метро. → Масколл 12/84
Луговой был на встрече с ББ в офисе Березовского (Даун-стрит). → Масколл 8/63 68; 16/42-43; Глушков 17/4-20; Березовский 25/23
Луговой встретился за ужином с ВВ. → Масколл 12/86-89
28 октября 2006 → 5:34 Луговой выписался из Sheraton Hotel. → Масколл 12/8
9:10 → Луговой вылетел из Лондона в Москву рейсом BA № 872 (воздушное судно G-BNWX). → Масколл 12/8
Ковтун вылетел из Москвы в Гамбург рейсом авиакомпании «Аэрофлот» RA85663. → Mascall 24/2
Из аэропорта Гамбруга Ковтуна забрала Марина Волл. → Масколл 24/3; Марина Волл 32/60
Ковтун останавливается в доме Марины Волл. → Масколл 24/3; Марина Волл 32/61
29 октября 2006 → Ковтун останавливается в доме Элеоноры Волл. → Масколл 24/6; Элеонора Волл 32/76-78
30 октября → Марина Волл отвозит Ковтуна в Отдел регистрации иностранцев. → Масколл 24/7-8
Ковтун встречает D3 в Tarantella restaurant. → Масколл 24/9; D3 30/54-55
19.14 → D7 звонит C2. → D7 30/152
Ковтун останавливается в квартире D3. → Масколл 24/8; D3 30/59-60
31 октября 2006 → АЛ и ЮШ представляют юридическую экспертизу на Кирилла Шубского. → Эттью13/30-31
7:11 → утра Татьяна Луговая и Максим Бегак прибывают из Москвы в Хитроу рейсом авиакомпании BA № 881 (воздушное судно G-EUUG). → Масколл 13/171-172; 13/187
АЛ наносит визит ДА в Titon (Гросвернор-стрит, 25). → Эттью 13/51-52
16:00 → АЛ на встрече в Waterstones (Пикадилли). Он горячий шоколад и ел круассаны. → Hyatt 5/47-48
16:36 → Татьяна Луговая заселилась в Millennium Hotel. → Масколл 13/191-192
Маским Бегак заселился в Regency Hotel (номер 404). → Масколл 13/188
АЛ навестил вечером АЗ. Он принес детям АЗ конфеты и пили с АЗ чай → Хайт 5/50
16:35 → Луговой, Светлана, Галина и Игорь Луговые и Вячеслав Соколенко (ВСок) прибыли из Москвы в Лондон рейсом авиакомпании BA № 873 (воздушное судно G-BNWB). → Масколл 13/192-193
19.14 → D7 позвонил C2. → C2 24/31
20.03. → Луговой и остальные прибыли в Millennium Hotel. → Масколл 16/13
20:20 → Луговой регистрировался в Millennium Hotel (Луговой Светлана и Игорь Луговые – номер 441, Татьяна и Галина Луговые – номер 101, ВСок – номер 382). → Масколл 16/17-19
МС прибыл в аэропорт Станстед рейсом авиакомпании Easyjet из Неаполя. → Скарамелла 15/123
21:03 → Луговой позвонил АЛ. → Масколл 16/23
МС зарегистрировался в отеле Thistle Hotel, Victoria. → Скарамелла 15/123
1 ноября 2006 → 7:25 Ковтун прибыл в аэропорт Гатвик рейсом авиакомпании Germanwings 4U7342 из Гамбурга. → Масколл 13/176; 16/26-27
8:33 → Ковтун прибыл в Millennium Hotel (номер 382). → Масколл 16/30
МС посетил конференцию Международной морской организации (ИМО) в рамках Международной организации кофе в Лондоне. → Скарамелла 15/102-125
10:00 → МС позвонил АЛ. → Масколл 16/59
10:26 → Светлана, Татьяна, Галина и Игорь Луковые и ВСок поехали на обзорную экскурсию. → Масколл 16/36-38
Луговой забрал билеты на Berezovsky футбол из офиса Березовского (Даун-стрит). → Масколл 16/203; 25/23
11:33 → Ковтун использовал телефон Лугового, чтобы позвонить С2. → Масколл 16/51; C2 24/33
Луговой позвонил АЛ. → Масколл 16/52
12:00–15:30 → Луговой и Ковтун присутствовали на встрече с АШ в EC03/ CPL (Гросвернер-стрит, 58). → Дэвисон 14/124; Шадрин14/191; Гороков 13/149-150; Масколл 16/45;16/49
МC пообедал в Pizza Hut. → Скарамелла 15/125
12:29–13:34 → АЛ общественным транспортом (автобусом и метро) поехал на станцию Oxford Circus. → Масколл 16/64
MC распечатал электронное письмо в Интернет-кафе на Вардур-стрит. → Скарамелла 15/125-126
14:00 → АЛ провел краткую встречу с ДА в Titon (Гросвернер-стрит, 25). → Эттью13/53; Масколл 16/67-69; Хайт 5/4-5