Текст книги ""Белые линии""
Автор книги: Р. Шулиг
Соавторы: Иржи Прохазка
Жанр:
Шпионские детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 30 страниц)
Однако на этот раз никто не засмеялся, люди были слишком напуганы тем, что произошло, и поэтому пьяная, язвительная песенка Заградника повисла в воздухе, не найдя адресата. Это было настолько бестактно, что Матыс даже захлебнулся от волнения, когда закричал:
– Неужели мы и такое будем терпеть, товарищи?
У Земана тоже кровь вскипела от негодования, к тому же предметом издевок был Карел. С неожиданной резкостью Земан приказал Матысу:
– Арестуй его! Мне кажется, что мы можем его кое о чем спросить.
Это было настолько неожиданное, импульсивное решение, что Житный с удивлением посмотрел на Земана и чуть заметно пожал плечами. Потом он повернулся к членам районной оперативной группы, чтобы спросить их о результатах работы.
Люди, стоявшие на улице, стали расходиться. Итак, первое действие окончилось... первым арестом.
Было воскресное утро. Все громкоговорители, прикрепленные на крышах сараев и домов, разрывали воздух песнями и маршами о созидательном труде. На стене трактира висел плакат, призывающий всех жителей деревни принять участие в общем собрании, чтобы дать достойный ответ классовым врагам, которые делают попытки нарушить строительство социалистической деревни. Эта хорошая мысль пришла в голову Карелу Мутлу, он же и написал плакат.
Но это было еще не все.
Над входом в трактир висел транспарант, написанный второпях и неумело: «Коллективное ведение животноводства – еще один удар по поджигателям войны, новый этап на пути к счастливому будущему деревни!»
На деревенской площади уже не было ни души. Только одинокая курица рылась на дороге в пыли. Перед входом в трактир стояла группа коммунистов: Карел Мутл, Бабицкий, Анна Шандова и ее брат, секретарь районного комитета КПЧ Павел Шанда, который, как и обещал, приехал на это собрание. Он нетерпеливо посмотрел на часы:
– Так что, товарищи, придут люди или нет?
Карел Мутл курил одну сигарету за другой.
– Придут, – твердил он упрямо, больше, наверное, стараясь убедить в этом самого себя. – Наверняка придут, всегда ведь приходили. А теперь, когда в нас еще и стреляют, они станут уважать нас еще больше. – Он засмеялся с горькой иронией, а потом, оправдываясь, проговорил: – Знаешь ведь, в деревне сборы продолжаются долго. Пока натянут на себя черные парадные одежды, родить можно. Все здесь привыкли ходить в рабочей одежде.
Шанда с сомнением посмотрел на него:
– Как вы обеспечивали явку?
– Объявляли по радио и сами ходили парами по домам. Плакаты везде развесили, ты сам видел... А теперь по дворам пошел еще Йожка Вчелак, чтобы подогнать народ.
Музыка в громкоговорителях оборвалась, раздалось хриплое откашливание. Карел с надеждой задрал голову к динамику на фронтоне трактира.
– Послушайте, – обратил он внимание остальных.
Но все и без того невольно подняли головы вверх, откуда раздавался неестественно-торжественный голос Томана:
– Снова призываю всех граждан быстро собраться на общее собрание КПЧ, местного национального комитета и единого сельскохозяйственного кооператива. Собрание, в котором примет участие секретарь районного комитета КПЧ, состоится в местном трактире.
Из репродукторов опять полились звуки энергичной строевой песни, чтобы через минуту смениться повторным призывом. Но ликующая веселость марша посреди тягостной тишины безлюдной площади воспринималась как нечто неестественное и действовала на нервы.
– Ну что? Возымело действие? – нетерпеливо спрашивал еще издалека бегущий из школы пан управляющий Томан.
Ему никто не ответил. В этом не было нужды, и пан управляющий через секунду убедился сам, что деревня осталась глухой. Закрытые занавесками окна слепо и безжизненно смотрели на улицу. Только две старушки в черном одеянии с молитвенниками в руках крадучись пробирались вдоль стен к костелу.
Томан только вздохнул и от стыда перед Шандой опустил голову.
Анна Шандова не могла больше терпеть. Она привыкла к деятельности, ей всегда хотелось что-нибудь организовывать, предпринимать; она появлялась то здесь, то там, заражая людей своим энтузиазмом. Тягостное пассивное ожидание нервировало ее. Не торчать же им здесь, точно истуканам!
– Пойду посмотрю, хватит ли там на всех стульев, – неожиданно сказала она. – И закажу пива на стол президиума. Чего ты, Павел, хочешь? Малиновую настойку, пива или кофе?
Павел Шанда не ответил, ему было ясно, что вопрос сестры в эту минуту был лишним, да Анна и не собиралась ждать ответа.
Неожиданно для всех Карел Мутл потерял самообладание. Бросив сигарету, он выбежал на середину площади, повернулся к молчащим белым избам и, будто невменяемый, закричал срывающимся голосом:
– Что с вами, люди? Черт возьми, что же нам – идти вас просить?!
Ответом ему была тишина. Только несколько занавесок за густыми зарослями фуксий и пеларгоний слегка дрогнули, когда их быстро опустили те, кто минуту назад с интересом наблюдал за происходящим.
Единственным человеком, появившимся на площади, был председатель. кооператива Вчелак. Он уныло подошел к Карелу и устало проговорил:
– Что ты здесь орешь? Зря все это. Никто из них все равно не придет.
– Как не придет? – не поверил ему Мутл.
– Боятся они!
– Чего им бояться, скажи, пожалуйста?
– А всего! Того, что спалили коровник, что на тебя напали, что Эмана вчера арестовали. Всего. Слишком много бед обрушилось вдруг на нашу деревеньку.
Мутл беспомощно сжал кулаки:
– Сиволапые мужики! Трусливые сиволапые мужики!
И тут Вчелак неожиданно одернул Мутла:
– Не ругайся. Что ты удивляешься? Ведь ты тоже боишься!
– Что? Я? – Мутл судорожно засмеялся.
– Зовешь их на собрание, а сам отсюда удираешь?
– Я?
– Все уже знают, что ты хочешь переехать в город. И можешь быть уверен, никто тебя в этом не упрекнет, никто не заругает и не осердится на тебя. Наоборот, люди говорят, что ты умно поступаешь. Здесь становится слишком жарко.
Мутл был потрясен этими спокойно произнесенными словами Вчелака и попытался вяло возразить:
– Но ведь это неправда... Я...
Его перебил энергичный голос Шанды:
– Не спорьте! В этом нет никакого смысла, товарищи!
Дела здесь обстоят гораздо серьезнее, чем я предполагал. Надо посоветоваться в райкоме.
Он быстро простился с ними, пожав всем руки, и заспешил к «татре», которая ожидала его в тени трактира.
Машина уехала. Из репродукторов все так же гремели марши. Все вдруг почувствовали подавленность и тоску. Карел еще с минуту упрямо молчал, потом повернулся к Томану:
– Соберем сегодня вечером внеочередное заседание комитета, проведем его у вас в школе, пан управляющий, согласны? – Не ожидая ответа, он прошел мимо распахнутых настежь дверей трактира и, понурив голову, побрел домой.
В этот момент чья-то милосердная рука выключила наконец трансляцию.
7
До этого времени жизнь у старшины Матыса была, можно сказать, золотой. Он был сыном тршемошницкого сельского сапожника, выучился в близлежащем городке на слесаря, но во время службы в армии ему так понравилась военная форма, что, отслужив, он подал заявление о приеме в КНБ. После краткого обучения и еще более краткой практики его направили служить на пункт КНБ в центре участка, где он, по сути дела, был дома. Служба его не была тяжелой: мелкие кражи, драки на танцах или бешеные гонки сельских ребят на мотоцикле, вот, пожалуй, и все его заботы. Поэтому от весны до зимы он каждый день мог посвятить хотя бы несколько минут своей страсти – рыбалке. Складная удочка была всегда при старшине, даже на обходах. Как только подворачивался случай, он садился к воде, закидывал удочку и, наблюдая за поплавком на глади реки или озера, ждал. И главным для него был не улов – все равно пойманную рыбу он раздавал в селах, – а успокаивающее, блаженное созерцание гладкой поверхности пруда или речки.
Все его здесь знали, дружески с ним здоровались, называя запросто Вашеком. Он был для них скорее обычным жителем, чем полицейским, тем не менее, питая определенное уважение к форме, которую он носил, люди не забывали дать ему гостинец, например кусок мяса, когда он шел мимо дома, в котором только что забили какую-нибудь скотинку, поднести кружку пива, а то и чарочку в местном трактире, когда он сквозь пальцы смотрел на то, что трактир вовремя не закрыт, и давал вошедшим в азарт игрокам доиграть до конца.
Конечно, такие действия расходились с предписаниями, но Матыс хорошо понимал, что он добьется большего на своем участке, если будет относиться к людям с пониманием, а не сухо, по-казенному. Они, в свою очередь, тоже вели себя с ним открыто, не умолкали, когда он входил в пивную или в автобус, а поэтому у него было отличное представление обо всем, что творится на подведомственной ему территории, что за люди здесь проживают. Хорошее знание людей и обстановки позволяло ему сразу замечать чужаков, если таковые появлялись в его деревнях. Довольно часто ему удавалось предупредить преступления, потому что жители в беседах с ним забывали, кто он такой, и невольно выбалтывали много доверительных сведений. Таким образом, он был счастлив, исполняя свои функции, потому что из бедного и не очень-то почитаемого сына сапожника вырос в авторитетное лицо и принадлежал теперь к местным властям, что давало ему возможность сидеть на различных мероприятиях не иначе как рядом с председателями национальных комитетов, председателями кооперативов и партийных организаций. Одного ему не хватало для полной удовлетворенности – семьи. Ему казалось легкомысленным болтать с девчатами, шутить с ними, однако |без этого, видно, вопрос решить было нельзя. Матыс очень надеялся, что однажды, раньше или позже, он найдет ту самую, единственную, с которой сразу можно будет начать счастливую семейную жизнь.
И вот конец всем его мечтам! События в Планице неожиданно лишили его уверенности и спокойствия. Теперь он знал, что ошибался; нет, ничего он не знает о своем участке и о людях, которые в нем живут!
То, что происходило в Планице, страшно опечалило его. Он воспринял происходящее как подлую измену, несправедливую плату за добрую дружбу и доверие, которые он ставил на первое место в отношениях с людьми. Выстрелы в Планице разбили в пух и прах весь его маленький, заботливо создаваемый мирок. Как теперь ему здесь жить? Ведь и люди теперь стали опускать перед ним глаза, а то и бежать от него в испуге, когда он хотел с ними переброситься несколькими словами. Его уже называли не «наш Вашек», а «тршемошницкий полицейский», который расследует планицкую попытку убийства, как будто в том, что произошло, есть и его вина, как будто и на нем остался кусок этой планицкой грязи. Поэтому он стремился побыстрее закончить это дело и схватить преступника, чтобы работать и жить здесь так же, как до сих пор. В эти дни ему пришлось позабыть и о рыбацкой страсти, он даже перестал ходить домой, почти не спал, днем и ночью подолгу допрашивая арестованного Эмана Заградника. Вдобавок он вдоль и поперек исходил свои деревни, посетил всех надежных информаторов – но напрасно. Ни одного следа! Даже собаки-ищейки не помогли. В ту роковую ночь к утру начался сильный дождь, который хотя и освежил воздух и напоил потрескавшуюся от жары землю, в то же время уничтожил все запахи и размыл следы.
Уставший, обозленный неудачами, с посеревшим от бессонных ночей лицом, Матыс сидел, склонив голову, за своим столом, когда в его бедно обставленный кабинет вошел Земан.
– Житный еще не звонил?
Матыс вскочил как ужаленный, протер глаза, чтобы побыстрее прийти в себя, и отрицательно покачал головой.
Земан, такой же, как и старшина, уставший и невыспавшийся, прошел к умывальнику и начал плескать себе на лицо холодную воду.
Матыс немножко потянулся, зевнул, потом снова сел за свой стол и закурил. Хриплым голосом он задал Земану вопрос, который больше всего занимал его сейчас:
– Как насчет подкрепления? Пришлют нам кого-нибудь сюда?
– Я только что приехал из районного комитета... С утра в понедельник милиция выставит патрули... Помогут нам прочесать этот район.
– Слава богу, – облегченно вздохнул Матыс, – наконец-то! – И искренне признался: – У меня сейчас, товарищ поручик, частенько возникает желание бросить к черту это ремесло!.. Я вдруг почувствовал себя всего лишь одиноким беспомощным сельским старшиной, который не может решить ни одного серьезного вопроса...
Вытирая лицо полотенцем, Земан успокаивал его:
– Не хнычь, парень! Нам бы отыскать хоть какую-нибудь зацепочку! Вот увидишь, как мы начнем распутывать... Удалось чего-нибудь добиться от Эмана?
Матыс помрачнел:
– Я от него уже чуть живой... Так ничего и не добился. Паясничает, да и только!
Земан улыбнулся, представив их двоих на допросе.
– Где он у тебя? Давай веди его сюда.
Матыс подошел к дверям соседней комнаты, где находился задержанный Эман Заградник, отомкнул их и строгим голосом гаркнул:
– Эман!
Из дверей медленно, развязно, засунув руки в карманы, вышел Эман Заградник, заросший, в помятой от лежания на нарах одежде. Увидев Земана, он притворно поклонился ему:
– Добрый вечер, ваша светлость... Снова допрос? Не лучше ли нам сходить выпить пива?
– Вот видите, – сокрушенно произнес Матыс и прикрикнул на Эмана: – Хватит, я уже по горло сыт твоим глупым кривляньем! Тоже мне Швейк нашелся! Встань как следует!
Эман шутовски вытянулся по стойке «смирно».
– Теперь, когда вы меня сварили, можете и съесть меня, – изрек он словно Яношик, когда его вешали за ребро.
Матыс снова вышел из себя:
– Тебя бы следовало повесить за...
Он не договорил, потому что Земан резко прервал его, обратившись к Эману:
– Так как вы сами расцениваете свое положение?
– Все ясно как божий день. Напишите протокол, я вам его подпишу, и можете меня сажать. Другого выхода все равно нет...
– Почему?
– Потому что ярлык на меня навешен. Я теперь кулак для вас на всю жизнь. Разве этого недостаточно, чтобы упрятать меня?
Этот парень начинал все больше и больше интересовать Земана. Поручик показал Заграднику на диван:
– Садитесь. Скажите мне, пожалуйста, как из вас получился вот такой...
Эман засмеялся и докончил за него:
– Мерзавец? – Он сел. – Знаете, вы первый, кто меня об этом спрашивает. Все другие считали меня мерзавцем прирожденным.
– И почему же?
Эман удобно устроился на диване, как дома или в трактире, и заговорил:
– Наш пан управляющий иногда говорит мне: «Эман, ты однажды кончишь на виселице». Но при этом он всегда бывает ко мне добр. Единственный человек из всех. Погладит меня по голове и угостит самым красивым яблоком из своего сада... Дома ведь я жил впроголодь, все шло на продажу, чтобы хозяйство богатело и богатело. Отец заставлял меня работать с утра до позднего вечера, и все ради того же. Вот почему я возненавидел его, это хозяйство! Знаете, почему меня не любят планицкие крестьяне? Не потому, что я кулацкий сынок, а именно потому, что я никогда не заботился о нашем хозяйстве. Этого они просто никак не могли понять... Я вам даже благодарен за то, что вы у меня его конфисковали... Ведь я теперь вольная птица. Да вам и спешить не надо было так, все равно я со временем пропил бы все...
Матыс, молчавший до сего времени, раздраженно воскликнул:
– Перестань!.. Товарищ поручик, я бы его за такие провокационные речи так упрятал...
На это Заградник спокойно сказал:
– Я знаю это и хорошо все понимаю, Матыс. По-вашему, вы ведете классовую борьбу. Вот я и говорю: составьте протокол, пошлите кого-нибудь за пивом, а потом я вам все подпишу. Давайте не будем долго мучиться в этой жаре.
На столе зазвонил телефон.
– Это вас, товарищ поручик. Прага.
В трубке раздался далекий взволнованный голос поручика Житного:
– Ты был прав, Гонза! Я нашел в Рузиньском архиве нужный список. Лесничий Босак и тот самый осведомитель гестапо – одно и то же лицо. Думаю, этот факт поможет нам в дальнейшем. Не исключено, что это одно из звеньев нашего дела. Вряд ли человек с черной душой переродился за это время... Немедленно возвращаюсь, через три часа буду у вас. Соберите пока оперативную группу, как только приеду, сразу будем брать! – Житный повесил трубку.
«Боже мой, – подумал Земан, – предчувствие Калины оказалось верным».
И снова перед его глазами пронесся тот странный, нереальный сон, который мучил его иногда по ночам, наводя жуть и щемящую тоску. Колючая проволока и голод... Ночь и туман... Бесконечная грязь и трубы на горизонте... Рев охранников и бешеный, злобный лай собак... Постоянный страх перед построениями на плацу, когда жизнь каждого человека зависела от настроения зверей, облаченных в эсэсовскую форму... И ненависть... Ненависть к тем, кто отправил его в этот ад... Ненависть к людям-гиенам, подлым доносчикам, которые были готовы послать на смерть честных людей, только бы угодить незваным, ненавистным захватчикам...
И вот, стало быть, они раскрыли одну такую гиену, которая убивала и кусала даже сегодня...
Земан, не скрывая волнения, положил трубку. Он понимал, что начинает большое дело, что лед наконец-то тронулся. Вернувшись к действительности и вспомнив о допросе Эмана Заградника, он приказал:
– Отпустите этого болтуна, старшина!
Матыс, ничего не понимая, попытался протестовать:
– Товарищ поручик...
Но Земан резко его оборвал:
– Без разговоров! Я вам ясно сказал, отпустите его!
Рассерженный Матыс рывком открыл шкаф и бросил на колени удивленному Эману гармошку, шнурки от ботинок, ремень и несколько других вещей, изъятых у него при задержании.
– Пошел отсюда, Швейк!
Матыс схватил его за локоть и начал толкать к двери. Но Эман не преминул все же задержаться и заметить Земану:
– Как бы у вас из-за меня неприятностей не было, пан поручик, дело-то политическое! – И он вышел на улицу.
После его ухода Земан объяснил причину своего решения:
– По крайней мере, не будет нам здесь мешать. Быстро свяжите меня с районным угрозыском. Сегодня вечером мы, видимо, пойдем на одно дело. Гнездышко надо выбрать!
8
Стоял чудесный летний вечер, спокойный и тихий. Земля после позавчерашнего грозового ливня снова стала сухой и жаркой, а воздух был напоен ароматом засыхающей травы.
Бланка шире открыла двери, ведущие во двор, чтобы в дом попало побольше свежего воздуха, и, опершись о дверной косяк, машинально наблюдала за старым Свободой, который кормил кроликов сочной травой. Но мысли ее были совсем в другом месте. Обернувшись в комнату, она спросила:
– Тебя это сильно мучает?
Карел уже давно лежал на диване. Вернувшись после неудавшегося собрания, он сразу лег и встал лишь к обеду. Поев наскоро и без аппетита, он снова улегся и, уставившись в потолок, мрачно о чем-то раздумывал. Бланка, стоически терпевшая такое поведение мужа в течение дня, больше не могла молчать, и потому задала мужу этот вопрос.
Он сделал вид, что не понимает, о чем она спрашивает.
– Что мучает?
– Что люди не пришли на ваше собрание.
– Нет, почему ты думаешь, что это огорчает меня?
– Почему? Целый день валяешься, слова доброго не скажешь.
– Я размышляю.
– О чем?
– Обо всем. Иногда требуется разложить в голове все по полочкам.
– И о нас двоих тоже думаешь?
Этот вопрос Бланки прозвучал тревожно. Это было то, чего она боялась, о чем думала весь день. Она пристально посмотрела на него, но лицо мужа рассмотреть уже было нельзя – опустились вечерние сумерки.
Карел с минуту молчал, потом бросил:
– И об этом тоже думаю!
Бланка прижалась к дверному косяку и сразу же отшатнулась, побуждаемая сильным внутренним волнением, каким-то горячечным решением.
– Ты будешь сегодня вечером со мной дома?
– А что?
– Я хочу тебе, Карел, что-то сказать.
– Так скажи сейчас.
Она вдохнула побольше воздуха и потом выпалила то, о чем думала последнее время:
– Ты был прав!
– В чем?
– Нам надо отсюда уехать. Прямо завтра, послезавтра... Иначе я тебя потеряю... А я не хочу тебя потерять... Не могу!
Наступила минутная тишина. Карел, видимо, был удивлен. Потом он тихо проговорил:
– Я бы тоже хотел тебе кое-что сказать.
– Что?
– Что я был совсем не прав.
– Что ты имеешь в виду? Я тебя не понимаю!
– Я потом тебе объясню.
– А почему не сейчас?
– Потому что мне для этого нужно время, а я сейчас должен идти в школу на заседание комитета... И потом... я должен чувствовать тебя, когда буду говорить это... медленно, не спеша. Я хочу иметь возможность тебя погладить... поцеловать... если ты вдруг не будешь меня понимать.
У Бланки перехватило дыхание. Она не хотела верить своим ушам, в голове у нее все перемешалось. Она бросилась от дверей к Карелу, упала рядом с ним на колени и горячо прошептала:
– Боже мой, Карел, ты снова меня любишь?
Карел нежно провел ладонью по ее волосам:
– Не снова. Я тебя все время любил и люблю. Только вот не мог говорить тебе об этом, как прежде.
Она пылко прижалась к нему, запустила свою руку в его волосы, так что у него даже кожа на голове заболела, и лихорадочно начала целовать его лоб, щеки, губы...
– А я, ненормальная, думала... Я так переживала! Ведь в жизни только одно имеет смысл... что мы любим друг друга, что мы живем, что мы есть! Все остальное ерунда, не имеющая никакого смысла. Я была не в своем уме и стыжусь за это. Я хочу быть с тобой, слышишь? И я пойду с тобой, куда ты захочешь...
Карел нехотя высвободился из ее объятий и встал. Надевая пиджак, он таинственно улыбнулся:
– Возможно, тебе не придется идти со мной очень далеко.
Бланка повисла у него на шее:
– Карел, останься со мной, прошу тебя! Мне столько надо тебе сказать!
– Я должен идти. Ведь я сам просил комитет собраться... У нас впереди целая ночь, – прошептал он ей на ухо и пошел к выходу. В дверях он столкнулся со старым Свободой, который понял его уход по-своему. Старик горько проронил:
– Опять? Боже, дети, что же у вас за жизнь?!
Карел не стал ему ничего объяснять и молча вышел из дому. Едва Свобода вошел в комнату, как Бланка схватила его за плечи и закружилась с ним, радостно восклицая:
– Что за жизнь? Прекрасная! Великолепная! Изумительная! Как я счастлива, папа!
Пан священник глубоко погрузился в чтение какой-то книги, а может, он только делал вид, что ничего вокруг не замечает. Штабс-капитан Кристек, стоя у стола, быстро наполнял патронами обоймы к пистолету и английскому автомату, которыми он был вооружен. В помещении с распятием на побеленной известкой стене занятие это было более чем странным. Но Кристек делал свое дело с такой естественной уверенностью и спокойствием, будто он перебирал горох. Может быть, поэтому священник даже не осознавал ужасного смысла того, что делал Кристек. Оба молчали, занятые своими размышлениями и воспоминаниями. Кристек восстанавливал в памяти события последних пяти лет жизни, которые казались ему теперь бредом, а не реальностью. После неудавшегося побега в феврале сорок восьмого он отсидел год в тюрьме. Выйдя на свободу, он в армию, естественно, не попал. Начались долгие и безуспешные поиски приличной работы, закончившиеся тем, что, переполненный обидой, горечью и ненавистью ко всем, он вынужден был наняться в бригаду лесных рабочих. Кристек занимался этой тяжелой, унизительной работой полгода, прежде чем нашел человека, который благополучно перевел его через границу. Наконец-то исполнилась его мечта! Он вырвался на свободу. Но попользоваться этой свободой ему не пришлось. Сначала лагерь для беженцев, потом учебный лагерь, а теперь он снова здесь, объятый страхом, как волк-одиночка. И лишь одно его поддерживало: что он не сдался, что он снова настоящий мужчина, что он борется. Воспоминания о жизни за границей были не из самых приятных, поэтому он предпочел нарушить молчание:
– Что это вы читаете, пан священник?
– Житие святых.
– Вера – прекрасное свойство человеческой души. Я вам завидую.
– А вы разве не верующий?
Кристек ухмыльнулся и покачал головой:
– Нет!
– Не верите ни во что?
– Нет.
– Даже в смысл своей борьбы?
Штабс-капитан засмеялся:
– Вы интеллигентный человек, пан священник, и вам я лгать не буду. Так вот: чтобы человек мог во что-то верить, он должен об этом хотя бы чуть-чуть знать.
– Я объясняю веру иначе, – возразил Кристеку священник. – Чем глубже и больше знаешь, тем сильнее веришь.
– Да, но в таком случае верить можно только в бога!
– Так почему вы тогда боретесь, если ни во что не верите?
– Потому что ненавижу.
– Режим?
– Нет. Себя.
– Не понимаю вас.
Штабс-капитан был настроен на беседу и потому спросил:
– Знаете, что такое получеловек? – И, не дожидаясь ответа, начал исповедоваться, изливать свою горечь и ненависть: – Ну, ну, не жмитесь... Не бойтесь... Получеловек! Грубое обращение, которое я слышал сотни раз. И знаете где? В учебном лагере в Баварии от конопатого вонючего Венцеля, американского фельдфебеля из английской разведки, который натаскивал нас по всем методам борьбы, а главное – учил тому, как ненавидеть самого себя. И знаете, он был прав, этот Венцель! Ведь я действительно ничего в жизни не добился: любовь, учеба, карьера – во всем этом я остановился на полпути, я стал предметом насмешек, получеловеком, понимаете? Матерь божья, как же меня унижал этот Венцель! «Вы – бывший штабс-капитан чехословацкой армии? Вы – такой полудурок?» А сам он кто был? Барахольщик, загонял жевательную резинку за забракованные воинские шмотки... А теперь знаете, что у него есть? Весьма доходный бар для военных в Мюнхене.
Священник, сгорбившись, сидел в кресле; истерический монолог Кристека испугал его. Он спросил встревоженно:
– Зачем вы мне обо всем этом говорите?
– Потому что вы уже давно хотите меня исповедать... Я знаю, я чувствую это... Вы очень интересуетесь тем, за что я, собственно, сражаюсь. Так я вам скажу: не за бога, как вы, и даже не за какие-то там дурацкие идеи, как коммунисты... а за то, чтобы совершить однажды что-нибудь великое, значительное, такое значительное, что позволило бы мне, если я туда вернусь, стукнуть кулаком по столу и доказать, что полудурки и полулюди – это они, а не я, и что никто из них и в подметки не годится мне как солдату, и что существуют и более приличные организации, чем этот их лагерь...
Священник боязливо произнес:
– Боже мой, а что же будет здесь с нами?
Кристек, стоявший спиной к столу, все еще возбужденный своей исповедью, медленно повернулся. Неожиданно холодно и без всякого сожаления он сказал священнику прямо в глаза:
– У вас тут есть свои маленькие предприятия... остались со времен оккупации. Вот и боритесь за них...
В этот момент раздался настойчивый стук в дверь. Кристек мгновенно насторожился, быстро вставил обойму в пистолет и прошептал:
– Кто это?
Священник сидел в своем кресле окаменев, словно парализованный.
– Не знаю. Я никого не жду, – с ужасом прошептал наконец он. И, стуча зубами, высказал предположение: – Может быть, полиция?
Кристек резко возразил:
– Чепуха, это исключено!
– Что мне делать?
– Откройте, – приказал Кристек священнику. – Посмотрите, кто там. Но при этом не забывайте, что я держу на прицеле вашу спину. – Он спрятался в углу за широкий шкаф, снял курок с предохранителя.
Священник медленно поднялся, дотащился до двери, ведущей на улицу, и сдавленным от страха голосом спросил:
– Кто там?
Снаружи послышался женский голос:
– Это я, пан священник, Бланка! Откройте!
Раздался звук отпираемого замка, дверь открылась, но священник неожиданно загородил собой проход и Бланку внутрь не пустил.
– Зачем ты пришла? Ведь сегодня воскресенье. Ты никогда не приходила в воскресенье, потому что он дома.
– Но сегодня его нет дома.
Священник понял ее слова по-своему:
– Значит, там все-таки собрались? Он ушел?
– Нет, собрание не состоялось, а Карел сейчас в школе, на каком-то заседании. Вернется часа через два, не раньше. А я у вас пока здесь приберу.
Она хотела войти, но священник в страхе схватил ее за руку:
– Нет... туда не надо входить!
Это остановило женщину, она почувствовала беспокойство священника, но никак не могла понять причину такого поведения.
– Почему? Что с вами сегодня, пан священник?
Священник, оказавшись в затруднительном положении, начал поспешно и неубедительно объяснять ей:
– Я больше не хочу... чтобы ты у меня здесь что-то делала... за спиной мужа. Я знаю, он против этого, и тебе лучше его послушаться, как нас учит святая церковь. Приказываю тебе... во имя святости супружеской... иди домой... иди... Прошу тебя об этом...
Бланка никак не могла понять, что с ним. Потом подумала, что человек он старый, а в таком возрасте людям свойственны всякие причуды. А может, он просто нездоров и хочет побыть один. Она улыбнулась ему и отступила:
– Как хотите, преподобный отец.
Двери за ней захлопнулись, священник запер их и с облегчением вздохнул.
Штабс-капитан Кристек вышел из своего укрытия, поставил курок на предохранитель и вложил пистолет в кобуру.
– Приятная девушка, – сказал он. – С искоркой.
Священник устало доплелся до своего кресла, вытирая платком вспотевший лоб.
– Я всегда ее любил. С детства.
Кристек загадочно усмехнулся:
– Я знаю.
– Что вы знаете?
– Все знаю о вашей любви. Во всяком случае, гораздо больше, чем она сама.
Священника снова охватило беспокойство, он содрогнулся.
– А чего она не знает?
– Кто во время оккупации выдал гестапо ее родителей.
Священник обмяк в своем кресле и начал судорожно ловить воздух открытым ртом. Сомкнув руки, он стал шепотом молиться, потом хрипло сказал:
– Но это были... враги церкви... Безбожники... Коммунисты...
Кристек холодно улыбнулся:
– Я знаю. Вы поступили благородно, но вряд ли это оправдает вас... – Он вытащил из ящика еще один пистолет и обоймы, которые там прятал, и начал их наполнять патронами. При этом он спокойно, командирским тоном говорил: – Впрочем, это хорошо, что она пришла и сказала нам о собрании в школе. Теперь я знаю, что мне сейчас делать. Созовите сюда быстрее всю группу. Если все удастся, я уйду и оставлю вас в покое.
Священник с ужасом смотрел на него и шепотом читал молитву.
Кристек безжалостно поднял его с кресла и подтолкнул к двери:
– Отправляйтесь, пан священник, делайте то, что я вам приказал.
И священник ушел.
9
Около семи часов вечера оперативная группа районного отдела КНБ плотным кольцом окружила просеку, на которой стояла сторожка планицкого лесника. Житный и Земан подошли к дубовой двери сторожки.
Однако внутри никого не оказалось. Земан почувствовал досаду. Он знал, что лесник рано или поздно вернется домой, что они его обязательно возьмут, но ему было жаль, что это не случилось именно сейчас. Подсознательно он чувствовал, что сторожка – ключ к разгадке, что всякое промедление с операцией грозит большими неприятностями. Бывает у человека такое странное предчувствие, особенно когда с ним рядом гуляет смерть.
Они обошли сторожку, осмотрели ее со всех сторон. А в это время с сеновала за ними следили лихорадочно блестевшие глаза насмерть перепуганного человека. В ту минуту когда Земан с Житным зашли за строение и не могли его видеть, он неожиданно спрыгнул на кучку сена, приземлившись сразу на четыре точки, и стремглав понесся через просеку в сторону чащи. Но далеко убежать ему не удалось, потому что раздался громкий крик: