Текст книги "W-51"

Автор книги: Ник Ришелье

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 18 страниц)

  Эх, знал бы Тони, как ошибался...

  Маранелло разозлился – нет, даже не так – впал в неконтролируемую ярость, которая пожирала всё без остатка, не оставляя шансов никому рядом, и, в особенности – самому Тони. Любой маг мог бы поклясться, что на дона Маранелло наложили заклятие Берсерка. Но, что бы там ни казалось весьма далёким волшебникам из W-51, магией здесь и не пахло. От перестановки слагаемых сумма, как известно, не меняется, и неважно, что помогло гангстеру продержаться так долго – злость или пристрастие к оружию. Важно то, что всё это вместе давало взрывной коктейль, поражающей эффект которого незначительно уступал баллистической ракете русских, которых так боялись лидеры Америки.

  Глаза застилал туман – не от алкоголя или наркоты, которыми Тони никогда не увлекался – нет, от гнева, сдерживать который не никак получается, да в этом и нет необходимости. Маранелло вспомнил всё – голодное детство, друзей, которых зверски убили те же Форелли... и "Малыш" Бруно... пусть, пусть меня убьют, хоть тысячу раз, но этот подонок заплатит за всё!!!

  Тони вышел на лестницу – во весь рост, не пригибаясь – конечно, следовало соблюдать осторожность, но подобные мелочи мгновенно покинули голову. Как раз сейчас в холл вломились бандиты Форелли. Увидев разъяренного дона, на мгновение замешкались, и Тони воспользовался этим. Прокричав что-то в стиле "Умрите, ублюдки, мать вашу, чтоб вы сдохли!", Маранелло нажал на спуск подствольного гранатомёта. Столпившихся внизу, возле больших стеклянных дверей буквально разорвало на куски – пятерых противников больше не существовало.

   – Ха-ха, Бруно, это вместо привета! – издевательски рассмеялся Тони.

  Все остальные попрятались за массивными столами на первом этаже и тяжёлыми перегородками. Вжавшись спинами в мрамор или на совесть сделанные столешницы, бандиты изредка постреливали в сторону дона Маранелло – не высовывая, впрочем, голов. Желающих схлопотать пулю не нашлось.

   – Маранелло, ты, ублюдский выродок, теперь тебе точно конец! – истерично визжал Бруно Форелли. – Идиоты, чего расселись, убейте его, живо, пока не перезарядил ту хреновину!!!

   Бандиты, прикрывая друг друга плотным огнём, бросились к лестнице. Наверху стоял Тони, пули чудом не задевали, а вот щедрые, на 15-20 патронов, очереди "М-16" всегда находили цель. Первые пули сбивали с ног очередного Форелли, а оставшиеся три четверти свинца намертво вдалбливали тело в красный ковёр, чтобы никто точно не поднялся. Но никакое везение не вечно – шальная девятиграммовая "пилюля" всё-таки задела дона Маранелло – мафиози упал на пол, усыпанный осколками некогда идеальной мраморной стены, усердно изрешечиваемой бандитами Форелли.

   – Босс, вроде подстрелили! – радостно доложил один из людей Бруно.

   – Добейте этого маньяка, быстрее! – скомандовал Бруно.

   – Будет сделано, босс!

   – Нет проблем!

   – Вперёд, ребята!

   Ругаясь самыми грязными словами, которые только удалось вспомнить, Тони перезаряжал штурмовую винтовку. Вытащил, отшвырнул ненужный, отстрелянный магазин, кое-как нашарил в кармане пиджака новый... а, чёрт, не тем концом... вот, теперь правильно. Быстрее, быстрее, гранату под ствол, пятисотдолларовые туфли уже цокают по лестнице, враги хотят добраться до дона как можно раньше. Вроде, всё готово. Можно ещё стряхнуть пыль и мраморную крошку с костюма, ха-ха, конечно, нет времени.

  Постаравшись забыть про ранение в плечо, Маранелло встал, используя "М-16", как костыль. Ага, вот, бегут – лица вниз, тяжёлая одышка – ясно, время поджимает, терпение не резиновое даже у подкупленных копов, Форелли выгодно разобраться с доном семьи Фонтано как можно быстрее.

  Появлении полускрючевшегося от боли в плече, но всё также яростно смотрящего на обидчиков Тони с любимой винтовкой в руках стало сюрпризом для мчавшихся по лестнице бандитов. Последним сюрпризом, мёртвые вряд ли могут ценить такие вещи. Очередная гора трупов хлопнулась на совесть Маранелло, но всё равно – десять убийств больше, двадцать убийств меньше... кроме того, за всю жизнь Тони не трогал никого, кто об этом не просил, причём старательно, не скупясь на доводы и наглость. Такие люди, как говорил сам дон Корлеоне , ходят по улицам с табличкой "Убейте меня".

   Бруно просил – причём настойчивее, чем любые другие бандиты, что беспорядочно обстреливали лестницу. У Тони наконец-то хватило ума залечь, и теперь лишь щёлканье пуль и боль в плече доставляли раздражение, как и сознание, что поганец Бруно практически под боком, но дотянуться пока не представлялось возможности.

  Прошло ещё две-три минуты, Маранелло каким-то чудом отправил к праотцам ещё с пяток Форелли, но Бруно всё визжит, чтобы его, то есть грёбаного дона Тони Маранелло, убили, кишки намотали на вывеску этого чёртового кафе, и убирались отсюда на х..., но пока что Тони ещё дышал.

  Им всё-таки удалось ранить дона ещё несколько раз, он мог только лежать, не существовало никакой возможности подняться, оставалось лежать и ждать, пока бандиты поржут вдоволь над обезноженным гангстером – выстрелом из автомата напрочь раздробило правое колено – и, наконец, пристрелят.

  Этот вариант меньше всего устраивал Маранелло. Он не смирился с неизбежностью смерти, смирение не для человека западной цивилизации, прогрессирующего в области техники, культуры, развивающего человечество и так далее. Он – не буддистский монах.

  Всё же Тони понял: пути отхода перекрыты, его плотно зажали в угол, и единственное, что можно сделать – уменьшить количество врагов. "Кто сказал, что среди американцев нет героев, кто сказал, что мы – всего лишь придаток желудка? А остальные – капитаны Гастелло?" – зло думал Маранелло. Сегодняшний день докажет – всё не так.

  А с точностью до наоборот.

  Бандиты Форелли медленно двигаются по лестнице вверх, на этот раз стволы автоматов перекрывают чуть ли не каждый миллиметр, готовясь в любую секунду открыть стрельбу. Наконец нашли валяющегося на грязном от ошметков стен полу дона Маранелло. Абсолютно пустая винтовка лежала в метре от него. Тони даже не силился подняться.

   – Ха, – усмехнулся подошедший вплотную Бруно. Правда, в этой на первый взгляд победной усмешке мало радости. – Вот и всё, Маранелло. Доигрался, сволочь. Чего захотел – весь город к рукам прибрать, а? Всего и сразу не бывает, запомни это, тупая башка! Величие достигается долгим и упорным трудом, выскочкам не место в нашем бизнесе. Ну что, будет последнее слово? – "Пустынный Орёл" упёрся в лоб Тони.

   – Будет, – зловеще пообещал Маранелло. – У меня есть сюрприз для тебя, Бруно.

   – Вот как? – Форелли заржал. – Все твои карты биты, нет ничего, что остановит нас! Семья Форелли займёт лидирующие позиции, а вы потеряете всё, что ты нахапал за полгода.

   – Может быть, но уже без тебя, – не стал спорить Тони, уж больно обстановка сложилась неподходящая. И уже гневно добавил. – Моё последнее слово, Бруно: увидимся в аду!

  Все думали, что, держа руку под пиджаком, прижатой к боку, гангстер пытался остановить кровь от очередного ранения. На самом деле прятал обычную противопехотную гранату "М67", терпеливо дожидаясь прихода главного – Бруно. Чеку уже выдернул, оставалось лишь вытащить гранату наружу и отпустить. Что он и сделал. Затем устало откинулся на пол, словно собираясь поспать, отдохнуть от всего этого, будто ничего особенного не произошло.

  Бруно стоял вплотную к Маранелло, когда с ужасом увидел, что тот достаёт из-под пиджака. Форелли выронил пистолет, упавший прямо на голову Тони, которого подобные мелочи уже не волновали. Вопль ужаса был слышен далеко за пределами кафе, кричащий Бруно не мог пошевелить даже пальцем.

  Наконец, он попятился назад, но, поскользнувшись на липком от крови Маранелло и подчинённых, упал. Форелли успел приподнять одну ногу, начал отползать на четвереньках. На этом его время закончилось

  Столб пламени и битого стекла вырвался из окна кафе – завыли сигнализации, в тон им звучал рёв сирен. Только что подъехали автомобили с подмогой. Выбежавшие гангстеры Фонтано застыли, уставившись на медленно оседающие от взрыва обломки. Карл со злостью пнул дверцу "Форда". Спрятал пистолет – теперь всё кончено.

  Чикаго, 2020 г.

  Сержант Джонсон получил срочный вызов, отряд спецназа "Радуга-7" срочно направлен к торговому центру, одному из крупнейших в городе. Какие-то хреновы исламисты захватили его, грозя взорвать всё к чёртовой матери. Причём требований никто не выдвигал – фанатики лишены мозгов, когда можно хотя бы попытаться что-нибудь получить, предпочитают погибнуть задаром, разве что, унеся с собой побольше мирных жителей, которым, по сути, плевать на все убеждения, трижды проклинаемое захваченными учение Аллаха, как и всё на свете. Американец привык видеть либо полное господство общеамериканских, то есть личных убеждений, либо армейские подразделения в тех местах, где такового не наблюдается. И сейчас спецназовцев направили для того, чтобы ликвидировать эту заразу, стереть с лица земли, если не всю, то хотя бы ту, что постоянно совершает совершенно не нужные Америке теракты. Именно для этого их вооружили лучшим оружием, электрическими системами, бронекостюмами, наконец. Всё это стоило денег налогоплательщиков, причём немалых. Траты для сохранения американского, пусть "макдоналдсово-кокакольного", но всё же лучшего, по мнению Джонсона и спецназовцев, образа жизни.

  Да, все здесь истинные патриоты, подразумевая под страной всю культуру, образовавшуюся пару сотен лет назад, ведь нет ни одного государства, так живо ставшего на ноги, практически захватившего мир. Да что там захватившего – сейчас воюют информацией, а не танками, а для маленьких исключений существуют спецвойска вроде той же "Радуги-7", в рядах которой и состоит Джонсон.

   И как бы остальные не хвастались древней историей, всё это меркнет перед мощью Америки. Те же японцы – самураи, кодекс чести... все эти глупости, где они теперь? После Хиросимы спеси заметно поубавилось, не так ли? Русские держались на мировом уровне семьдесят лет только потому, что намеренно отвергли идиотскую старину, обычаи предков, поэтому СССР в своё время представлял угрозу. Но, как выяснилось, дурь забыли недостаточно. И пошло-поехало, в 2010 году монархистские движения взяли контроль в стране, теперь там царь-батюшка сидит... самый "настоящий" Романов. Ну, как же. Только кавычки никак не убираются, даже кнопкой backspace, настолько прочно прилипли. А страна покатилась, что не совсем выгодно дяде Сэму – вот выйдут старые ядерные боеголовки из-под контроля, все вместе запоём. Не Китай под боком, давно бы уже десант...

  Кстати, тот же Китай... они, конечно, выглядят умнее и опаснее всех врагов Америки, но всё же и их одолеем. Как пить дать одолеем, за нами – сила, армии, технологи. Возможно, в Пентагоне уже набрасывают план высадки...

  Да, Америка навязала свой стиль жизни всему миру. Но в чём нас упрекают? Вот демократия в чистом виде. Никто нас не ругает – речь идёт не об ура-патриотах, а о народе, простом люде, который, кстати, как никто иной волен выбирать, что больше нравится – вера, идея, или сытый желудок.

  Как правило, выбор всегда в нашу пользу. Как правило.

  А с исключением мы сегодня разберёмся.

  Так думал Джонсон, трясшийся в фургоне спецназа – на первый взгляд неказистый "Шевроле" на самом деле оснащён форсированным мотором и усиленной подвеской, позволяющей самоубийственные трюки. Время убегало катастрофически быстро, и водитель фургона "Радуги-7", настоящий "ас люфтваффе", как его прозвали в подразделении, делал всё, чтобы догнать резвые секунды.

  Главное, успеть хотя бы до того, как террористы не начнут расстреливать заложников, ведь жизнь гражданина США – наибольшая ценность для любого спецназовца. А с появлением "Радуги-7" шансов не останется даже у самых прожжённых и опытных моджахедов, талибов... или как этих конкретных исламистов называть? Не борцами ведь за свободу, хе-хе? Ладно. Всё равно, пусть будет "мусор". В смысле, не "полицейские", а "отбросы". Или "дерьмо". А как таких ещё называть?

  Послышался визг тормозов, по радио, перебивая помехи, зазвучала команда "Go, go, go!".

  На крыше засели исламисты. Готовившие теракт ждали такого развития событий, и двое гранатомётчиков, ждавших прибытия спецназа, явились страховкой, продлевающей жизнь террористов на несколько часов или даже дней.

  Заметив подъезжающие фургоны полиции и спецназа, бородатые хари переглянулись. Наибольшую ценность представляли сотрудники "Радуги-7", о них ходили слухи, и многие знаменитые террористы имели личные счёты с этими подразделениями.

  Старые, надёжные "РПГ-7", музейный экспонат по сравнению с вооружением спецназа, но ничуть не менее смертоносный. Оба гранатомёта заряжены, рядом ждут своего часа ещё столько же, и полный ящик боеприпасов. Старые "Калашниковы" боком прислонены к бортику с краю крыши, но и они пойдут в дело – мусульманские фанатики обычно дерутся до последнего.

  Сегодня неудачный день – дымные следы сразу двух ракет, уверенно летящих к фургону "Радуги-7", лишний раз подтвердили это. Спецназовцы ещё не покинули транспорт, и не могли видеть ничего особенного, но вопль шофёра недвусмысленно давал понять: что-то не так. Последний смотрел куда-то вверх, глупо закрываясь руками.

  Дымный след от гранаты "РПГ" чертил дорогу смерти, чёткую и прямую, как рельсовый путь. В никуда. А точнее, в W-51, правда, ни Джонсон, ни подчинённые об этом не подозревали, как и никто другой. Они сыграют роль, но пока сотрудники "Радуги" видели лишь неизбежный конец.

  "Чёрт бы побрал этот район и бензоколонку, возле которой нам не повезло припарковаться!" – успел подумать сержант Джонсон, прежде чем всё в радиусе десятка метров взлетело на воздух.

   – Хватит спать! – надрывалось полицейское радио. – И так превратили центр города в район боевых действий, сделайте что-нибудь!

  Но никто из спецназовцев этого не услышал.

  Единственное, что слышали – тишину, прерываемую лишь шелестом деревьев. Звуки города провалились в никуда – исчезли сигналы автомобилей, разговоры жителей, равномерный стук колёс по монорельсовой дороге, всё это и тысяча других факторов ушли, оставив первозданную гармонию природы.

  Нельзя сказать, что Джонсону это нравилось. Остальным, впрочем, тоже. Свежий воздух это, конечно, неплохо, даже хорошо, но внезапное и непонятное, как теорема Пифагора для отъявленного прогульщика, перемещение из привычного Чикаго в непонятный, пусть и дружелюбный на первый взгляд лес в последнюю очередь входило в планы отряда.

   – Сержант!

  В спецназе чаще всего забывают про звания, долго проработав вместе. Не на операции обращаются по именам или на "вы", если собеседник намного старше по годам или чину. И обращение по уставу само по себе значит: оперативники "Радуги-7" настолько офигели, что удивление заставило забыть про всё. Забавно, в армии всё обстояло наоборот, в таких ситуациях солдаты называли командиров по именам. Жаль, никто не мог оценить своеобразную иронию судьбы – не то время, сейчас больше волнует другое.

   – Сержант! – повторил оперативник. – Мне что-то кажется, или с ума сошёл весь отряд?

   – Похоже, последнее, – невесело сказал Джонсон. – Слушай, Мэтт, может, напомнишь, мы вроде как убиты?

   – На все сто, – уверил сослуживец. – Точнее вряд ли бывает, попали из "РПГ". Мы не танки, а этим и танк можно подбить.

   – Но всё-таки мы живы, так? – не совсем уверенно предположил сержант.

   – Что-то вроде того, – кивнул Мэтт. – Только водитель мёртв.

   – Отчего? – вяло спросил Джонсон.

   – Хрен знает, – пожал плечами спецназовец. – Внешних травм никаких, кости на месте, но пульса нет. Короче говоря, вскрытие покажет. Такое впечатление, у него резко остановилось сердце.

   – Не нравится мне эта ерунда, – сержант произвёл попытку подняться со скамейки, куда забросило во время взрыва. Получалось из рук вон плохо – силы покинули тело, оставив Джонсона наедине с проклятым законом тяготения. Последний упорно сопротивлялся порывам встать на ноги, и, наконец сержант остался лежать, дожидаясь возвращения сил.

   Замок Вольфенштайн.

  Михаэль сидел, уткнувшись в расчёты, которые предоставил Рейден. Вот уже полмесяца они с взводом американцев из сто первой авиадесантной дивизии сидят в этом Мире, по пыльным каталогам крошечного отделения Берлинской академии наук значившегося, как W-51. Дыра, каких поискать, это место представляет опасность для Земли, а так, как возможности свалить обратно, домой не представилось, немецко-американский отряд продолжил антиэльфийскую деятельность, пока что заключавшуюся в самом существовании в замке возле Северных гор. Никого не трогали, но их опасались. Среди людей земляне снискали сочувствие, а затем и уважение, как противники тихо ненавидимых эльфов. Так и жили, не имея, в принципе, серьёзных проблем. Ностальгию сменили насущные проблемы, солдаты даже начали привыкать к полусредневековому образу жизни, Вольфенштайн обзавёлся небольшим хозяйством из местного аналога коровы, нескольких таких же свиней, огорода – всем заведовала Лика, прижившаяся среди землян. Договорились со "Свободными амазонками", не без помощи той же Лики. Довольны все – банда получила канал для массового сбыта награбленного, а земляне – постоянный источник провизии. Бижутерия, золото и прочая не интересующая с практической стороны ерунда продавалась на рынках в человеческих городах – один из людей Томсона, жизнерадостный негр, добродушное лицо которого живо напоминало "Хижину дяди Тома", торговался, как еврей – и добровольно ездил на продажу, чисто из спортивного интереса.

  Но всё это лишь средства, цель в другом – Михаэль не собирался давать остроухим реализовать планы по вторжению на Землю, и тихая идиллия в глуши не может продолжаться долго. Пока вольфенштайновцев не трогали, берегли силы для родной планеты майора, для Мира, живущего по законам, непонятным Перворождённым, и лишь поэтому подлежащего уничтожению. Как только эльфы разберутся с Землёй, очередь дойдёт и до Вольфенштайн, всё это время сидящего под боком у остроухих, словно досадная заноза, до которой никак не дотянутся. Ничего, если силы соберут, непременно выдернут.

  Велик соблазн дождаться эльфийского вторжения, засечь, когда остроухие завязнут там поглубже, а потом ударить. Долгие раздумья не оставили и следа ото всех этих планов – совесть не позволила сидеть и ждать, пока родную планету не сравняют с грязью. Да и не увязнут там остроухие – магический удар уничтожит цивилизацию, как таковую, хотя все останутся живы. Будет вторая Вавилонская башня, а, учитывая, что отношения между странами вовсе не идеальны, то после крупного кризиса нас кто угодно добьёт щелчком мизинца. А уж кризис эльфы обеспечат, как и щелчок, в этом Михаэль не сомневался ни на секунду.

  С каждым днём, если не сказать часом, непрерывных раздумий майор всё сильнее ощущал необходимость решительных действий. Всё это время готовил серьёзную операцию, которая если не поставит остроухих на колени, то сильно подтолкнёт к отказу от захвата Земли. Как говорится, не хотят по-хорошему, через дипломатию, будет по-плохому, через фингалы. Впрочем, Михаэль вовсе не собирался скромно ограничиваться последними. У него имелась пуля для каждого несогласного Перворождённого. У него имелись десятки тысяч пуль. А главное – солдаты, способные и готовые применить арсенал точно по назначению.

   Михаэль отодвинул в сторону папку с расчётами – пора сделать перерыв. Хотя бы на полчаса переключиться на что-нибудь полегче. Этим оказались массивные фолианты с легендами, притащенные Рейденом, не преминувшим в деталях описать, через что прошёл ради обладания этими бесценными материалами.

  Майор изучал легенды не из праздного любопытства, последнему нет места. Интересовало всё, связанное с Храмом, одним из важнейших источников магической энергии Перворождённых. Извлекая из килограммов красивых гномских, человеческих и даже эльфийских сказок крупицы правдивой или хотя бы отдалённо смахивающей на таковую информации, Михаэль прикидывал, нельзя ли на этом Храме замкнуть всю цепь, через которую неумолимо рвётся поток неприятностей, направленных точно на головы Землян. Недаром у того пленного гнома-курьера обнаружилась информация именно на столь тщательно оберегаемый Храм. Эта святыня значит слишком много, перелопативший огромное количество информации майор всё яснее осознавал: если уничтожить Храм, у эльфов появятся проблемы, настолько крупные, что их планы можно будет считать неопасными где-то около с сотню лет, а за такое время можно нанести второй удар. Или человечество за это время само что-нибудь придумает.

  Основная проблема: чёртов Храм образцово охраняется, охотников за приключениями и просто сумасшедших хватает даже сейчас, причём всё чаще последние располагают солидным численным перевесом. Как ни изгалялся в создании хитроумных схем и планов Михаэль, но шансы на успешный исход операции не превышал полутора процентов – стандартной "ставки на чудо", не принимаемой в расчёт профессиональными военными. Здесь, в W-51, чудеса имели место, но познания, опыт и сила обитателей замка Вольфенштайн в этой области уступали эльфам. Даже, если взять в расчёт Рейдена. Нет, именно благодаря магическим успехам человеческого волшебника засекут за десять километров до цели. Нужно что-то принципиально новое. Чего не просчитают ни остроухие, ни даже Дитрих, Томсон или ещё кто-либо из своих, настолько неожиданный или сильный (а лучше всё вместе) ход, который сразу, без затяжной войны принесёт безоговорочную победу.

  Надо что-то... совершенно новое... неподвластное даже самому майору... и вообще никому... совершенно никому... из обитателей W-51, или обитателей замка.

  Мысли путались, Михаэль начинал понимать, что медленно, но верно съезжает с катушек. Навязчивые идеи не давали покоя, майор чувствовал себя выжатым лимоном, абсолютно бессильным даже встать со стула и пройтись по комнате туда-сюда, сделать ободряющую гимнастику, размяться, что угодно... он засыпал.

  Рейден аккуратно отворил дверь, ведущую в кабинет майора. Михаэль дрыхнет самым наглым образом, впечатавшись в раскрытый том, но даже в таком виде видно измученное выражение лица. Жалость заставила мага подождать десять минут. Затем, прошептав отгоняющее сонливость заклинание, Рейден негромко прищёлкнул пальцами.

   – А... кхе, ой-ё! – майор собирался широко зевнуть, но, узрев напротив Рейдена, удержался. – Э-э... полагаю, я немного вздремнул?

  Маг кивнул.

   – Герр майор, у меня результаты последних исследований, – из воздуха вывалилась кипа исписанных, чёрканных и местами порванных листов.

  Михаэль всё-таки зевнул, правда, прикрывшись на этот раз.

   – А вот и итог, – маг красноречиво посмотрел на только что вытащенный из середины кусок пергамента. – Я не могу объяснить, почему это происходит. Не знаю, кому это надо, и вообще – какой маг потянет подобное по силёнкам. Но факт остаётся фактом – к нам с Земли "проваливаются" люди. Два инцидента, помимо ваших и отряда Томсона, имели место. Можете считать, мы получаем подкрепления.

   – Что-о? – резко выдохнул майор. – Люди? К нам? Кто? И как?

   – Отвечаю по порядку, – похоже, Рейден долго копил воистину ангельское терпение. – Да, это люди – эльфов на Земле, к счастью пока нет – по крайней мере, в массовых количествах. Совершенно верно, уже здесь. Кто? Один преступник из самых удачливых, и элитный отряд ваших стражников. А вот как – не знаю, уже говорил.

   Михаэль лихорадочно соображал, как можно использовать новоприбывших. Поубивать всех в темпе? Стравить с эльфами? Или что?

   – Стоп! – майора озарило. – Вы сказали – подкрепление?

  И, не дожидаясь ответа, задал второй вопрос.

   – Из какого времени они? Позднее отряда Томсона или хотя бы взвода Дитриха?

  Маг странно посмотрел на Михаэля. Тот в упор не заметил – жаждал скорей получить ответ, что в корне изменит ситуацию.

   – Я согласовал результаты Равностороннего Кристалла... небольшого артефактика, ничего особенного, с вашей системой летосчисления. Один гость из тысяча девятьсот восемьдесят второго года, затем группа стражников... у вас их называют спецназ... они из двадцатого.

   – Это два тысячелетия назад? – разочарованно протянул майор.

   – Нет, – Рейден наградил Михаэля совсем не лестным взглядом. – Семьдесят пять, только вперёд. Из две тысячи двадцатого.

   – Новое тысячелетие, – выдохнул майор. – Миллениум. Где?

   – Возле Границы, – ответил маг. – В паре километров, по-вашему, друг от друга. Эльфы, скорее всего, знают обо всём. И пойдут за вашими земляками.

   – Пешком? – жадно спросил Михаэль.

   – Путь пролегает через леса, там конница не особо развернётся. К тому же, не будут спешить – слишком в себе уверены. Точно, пешком. И будет их немного.

  Майор живо встал со стула, заходил взад-вперёд по кабинету. Выпал шанс... если он и не изменит всё в пользу обитателей Вольфенштайн, то хотя бы повысит обороноспособность замка. Чёрт, глупо упускать такую возможность. Нет, никак нельзя, потом будешь напоминать себе эту оплошность, грызть землю в пустом желании вернуть, получить второй шанс... эх! Ну, уж нет!!!

   – Я собираюсь, Рейден. Останешься за главного, если что, всыплешь остроухим ублюдкам от меня лично!

   – Что за... майор! – замешкался маг, осознав, что Михаэль открывает дверь с намерением выскочить в коридор с максимально доступной скоростью. – Что всё это значит, отчего спешка?

   – Глупо отдать будущих союзников на растерзание остроухим! – крикнул из коридора майор. – Я выведу "Ханомаг", возьму солдат, сделаю всё, но опережу эльфов! Нельзя упускать таких шансов.

   – А... а если вы не успеете? Будет бой!

  Из-за стены, с лестницы раздался смех.

   – Ну что ж, – похоже, в данный момент Михаэль воспринимал всё, даже смерть, философски. – Значит... будет бой. Должен же я отомстить за погибших!

  И побежал, громыхая по каменной лестнице коваными сапогами.

  Рейден глубоко задумался.

  Маранелло очнулся. Раскинув руки, как какой-нибудь сопляк из дурацкой рекламы (мама, я опять летал во сне!), мафиози мирно лежал на травке. Это лес – и небольшая полянка, размером с вертолётную площадку, оказалась тем местом, куда незримая рука выбросила гангстера – словно беспомощную плюшевую игрушку. Тони посмотрел наверх: стволы деревьев уходят далеко вверх, взор упёрся в идеально голубое небо. В лицо подул мягкий, ласковый ветер.

  "Где я?" – первая логичная мысль посетила мозг Маранелло, одарив кучей проблем.

  Можно подумать, не подрывал всё вокруг гранатой, не получал ранений. Тони чувствовал: порядок. Тело абсолютно целое, ничего не болит. Правда, не давала покоя никак не сдающаяся сонливость. Кажется, именно она и расслабляет, даёт отдых, но сейчас Морфей выбрал не лучшее время. Маранелло хотел понять, что случилось, почему не умер, и что за полянка в лесу, на которой так и подмывает уснуть, и не просыпаться подольше.

  На мгновение вспыхнула мысль: а если это тот самый библейский рай? Вспыхнула и погасла – во-первых, Тони не верил во всю эту чепуху, хотя традиции итальянских семей и предписывали крестить всех членов в обязательном порядке. Дона Маранелло как-то, чуть ли не привязав к самому мощному трактору – упирался, балбес – оттранспортировали в церковь. Это было самое безрезультатное времяпровождение в памяти Тони – вялость, заторможенность, фальшиво-возвышенный, скучный лик торжественности... нет, всё это точно не для него. К тому же, по тем же библейским заветам гангстеру грозил скорее ад, чем трели райских птичек и вечное счастье и покой. Или здесь ещё чистилище?

  В подобной ерунде Маранелло разбирался слабо, и точного, недвусмысленного вывода сделать не смог. В конце концов, сражение в кафе вполне могло присниться... до ужаса натуралистично, чёрт! Но как можно заснуть так глупо, прямо посреди леса? неужели напился? Если из семьи кто узнает, а того хуже, из чужой, вот смех-то будет! Грозный дон Маранелло, наводящий страх на весь город, назюзюкался, как простой Нью-йоркский бомжара, и, ничего не соображая, очнулся в чёртовом лесу... кстати, что за лес? А, всё равно, какой-нибудь местный парк. Ладно, пора домой, в поместье, пока не поздно.

  Тони никогда не любил ботанику, иначе бы сразу заметил, что растущие рядом деревья похожи на земные. Вот именно, похожи, причём совсем чуть-чуть, наличием ствола и листьев. Так что, учитывая всё это, странные воспоминания, например, гранату, (как такое забудешь) можно попытаться сделать выводы, идущие да-алеко вперёд. Даже слишком.

  Но общая растерянность, непонятность происходящего и стыд, беспокойство за репутацию мешали трезво оценивать, во что вляпался – на этот раз именно вляпался, со смачным шлёпающим звуком. Голова занята другим, не мыслями о смерти, деревьях, непохожих ни на что, и другой, как казалось Тони, ерунде.

  Покряхтев, мафиози поднялся, ноги почувствовали привычную землю, "надежду и опору", и уже от одного ощущения полного порядка и здоровья мафиози почувствовал прилив сил, уверенность. Верная "М-16" валяется рядом – причём патроны в достатке. Ещё одна странность. Что здесь делает штурмовая винтовка? Каким бы параноиком не слыл Маранелло, но даже ему вряд ли пришла бы в голову безумная идея брать армейское оружие на прогулку в парк. Максимум – лёгкую "Берету" или "Глок" под курткой, но карманную артиллерию? Нет, Тони пока не сошёл с ума.

  Или сошёл?

  Винтовка зачем-то понадобилась. Но какого, спрашивается... чёрт! Неужели "маленькая война" в кафе – правда? Но почему живой? И "М-16" совсем холодная... хотя, в принципе, Маранелло мог пролежать здесь сколько угодно.

  Что за чертовщина творится? Не понятно абсолютно ничего. В любом парке всегда можно услышать звуки города – те же автомобили, музыка, сигналы разводных мостов, в конце концов. А сейчас кажется, попал на необитаемый остров. Тут осенило: почему бы не позвонить Карлу, сказать хотя бы приблизительные приметы этого идиотского заповедника, и ждать личной машины? Эта идея пришлась по вкусу, мафиози вытащил телефон из распухшего от тяжести кармана. Неизвестно, зачем запихнул "трубу" размером с хороший кирпич в пиджак, но та каким-то чудом не вывалилась. Батарейки не разряжены, как это частенько случалось в первое время. Радуясь, что нашёл выход, Тони набрал номер Карла.

   – Вы находитесь вне зоны действия спутниковой сети. Пожалуйста, выйдите на открытое пространство. Пи-ип! – издевательски пропищал мобильник, разом похоронив все надежды Маранелло.