Текст книги "Рогатка (ЛП)"
Автор книги: Мэтью Данн
Жанры:
Роман
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 21 страниц)
Дмитриев закрыл глаза. «Я не буду. . . не буду просить мою жизнь ».
Кронос приблизил рот к уху русского. «Я был бы разочарован, если бы вы это сделали».
Дмитриев открыл глаза, страх и замешательство охватили его. "Тогда что ты делаешь? Вы хотите насладиться моментом, прежде чем это сделать? "
Убийца улыбнулся. «Вы знаете, это никогда не было в моем стиле». Его улыбка исчезла. «Я хочу получить ответы, но убедитесь, что вы очень внимательно рассказываете мне правду. Обмани меня, и я убью тебя без колебаний. Во-первых, была ли моя активация авторизована на уровне штата? Во-вторых, какой секрет меня отправили защищать?
Дмитриев нахмурился. "Они . . . они тебе не сказали? »
«Просто ответь мне!»
По лицу старика струился пот. «Выжившие, присутствующие на встрече в Берлине, больше не занимают свой пост, хотя это может скоро измениться. Вот почему мне нужно дать показания через десять дней. Я не могу позволить им взять на себя власть ».
«Было ли это разрешено на государственном уровне? Свидетельствовать о чем? »
"Нет . . . нет. Они действуют в частном порядке, чтобы помешать мне рассказать миру о Slingshot ».
Кронос провел пальцем по спусковому крючку. «Рогатка?»
«Это секрет. Это относится к геноциду ».
В мгновение ока Кронос притянул Дмитриева к себе, так что тело старика оказалось полностью перед ним. «Опусти оружие!»
Уилл перестал ползать, его дыхание было затруднено, его трясущиеся руки направили оружие на мужчин. «Не могу этого сделать».
«Англичанин?»
Сплюнул кровью, не ответил.
«Будет Кокрейн?»
Упоминание его имени не удивило Уилла. Шрайбер поставил бы его Кроносу. «Отпусти его!»
«Глупое предложение».
"Отпусти его. Иначе я пустлю Дмитриеву пулю в голову, чтобы добраться до тебя ».
«Ты бы уже сделал это, если бы захотел».
Уилл старался не двигать пистолет, у него кружилась голова, ему хотелось увидеть хоть дюйм лица Кроноса, он понятия не имел, что делать.
Но Кронос это сделал. «Я не зря сохранил вам жизнь, ваших людей и Дмитриева. Будьте благодарны за это и попытайтесь понять, почему я это сделал. До свидания, мистер Кокрейн ».
Кронос отодвинулся от него, крепко удерживая Дмитриева в своих объятиях.
Уилл быстро моргнул. Сделать несмертельный выстрел в Дмитриева, чтобы тот упал на землю? Учитывая его возраст, это все еще могло убить его. Кронос легко мог убить его.
Мужчины отошли подальше от него, в лес.
Мысли Уилла метались. Почему Кронос не использовал убийственные выстрелы в команду? Почему он просто не уничтожил самолет в полете? Должна была быть причина.
Ответы.
Вот и все.
K ronos нужны ответы.
Он смотрел, как люди исчезают из поля зрения, опустил пистолет, почувствовал, как кружится голова, затем потерял сознание.
Кронос провел Дмитриева глубже в лес, остановился, отошел от него на три шага и наставил ружье на голову русского. «Повернись.»
Дмитриев повернулся к нему с покорностью. «Я думал, что это закончится примерно так».
Убийца был неподвижен. «Геноцид?»
Дмитриев кивнул. «Когда-нибудь после того, как вы нажмете на курок, это произойдет».
Кронос прищурился. «Я никогда не доверял Шрайберу. Когда он недавно встретил меня, я заподозрил, что его там не было с официального разрешения. Кроме того, он дал мне инструкцию, в соответствии с которой я никогда не смогу действовать ».
Оставив свою семью.
«Я хочу знать каждую деталь о планируемом геноциде. Исходя из этого, я решу, нажимать ли на курок ».
Он почувствовал, как холодные руки бьют его по лицу, голос, что-то пытается его встряхнуть. Что происходило? Где он был? Что-то ему было очень плохо. Боже, это было ужасно! Ах да, огнестрельное ранение. Он открыл глаза. Мужчина склонился над ним и разговаривал. Не мог понять слов. Кто он был?
Все вернулось к нему.
Полковник Николай Дмитриев уставился на него. «Он ушел.»
«Ушел?»
Старик кивнул. «Он сказал, что принял правильное решение, сохранив вам и вашим людям жизнь, и что мне нужна вся защита, которую я мог получить, прежде чем появиться в Гааге».
Дмитриев протянул руку и помог Уиллу подняться. Морщась и отрывая травмированную ногу от земли, Уилл положил руку русскому на плечо и надеялся, что старик выдержит вес. «Ты все еще под угрозой?»
"Нет. Насколько известно Кроносу, ни от кого другого. И он дал понять, что мне не нужно его бояться. Он поклялся, что больше не придет за мной ».
Уилл смотрел на аэропорт, на обломки самолета и на раненых, разбросанных по этому месту. Он дрожал, чувствовал себя измученным, каждый дюйм его тела был в агонии. Он задумался над обещанием Кроноса Дмитриеву. «Хвала Господу.»
Пятьдесят четыре
J Эймс присел рядом с Сарой в Остров Уайт дома, обнял ее, покачиваясь ее взад и вперед.
Алфи крикнул: «Что случилось?»
Джеймс был в шоке. «С Сарой все в порядке. Не были . . . не больно. Кухня . . . кухня . . . »
Сердце Альфи бешено колотилось, когда он проходил мимо пары, его пистолет все еще был высоко поднят, глаза сузились, пот заливал все его тело. Остановившись у входа в кухню, он низко пригнулся и вошел в комнату. На сковороде горели бекон и сосиски.
Так было что-то еще.
Голова Бетти.
Пули вырвали из нее куски и заставили ее труп рухнуть на плиту.
«Бетти!» Алфи поспешно огляделся. Здесь больше никого нет. Чертовы ублюдки давно ушли. Его руки непроизвольно опустились, он выронил пистолет и зашатался к своей любимой жене. Слезы текли по его лицу, он задрожал. «Не моя Бетти. Моя дорогая, дорогая Бетти.
K УРТ Schreiber поднял богато телефонную трубку и поднес к его лицу.
«Готово, мистер Шрайбер».
«Как я проинструктировал?»
"Точно. Мы сделали это на глазах у сестры ».
"Превосходно. Вы и ваши люди должны вернуться сюда ».
«Вы не хотите, чтобы мы продолжали наблюдать за другими?» Мужчина засмеялся. «Или немного шокировать их?»
"Нет. Нанесен максимальный урон. Остальные для меня сейчас бесполезны ».
Шрайбер положил трубку и сцепил пальцы, глубоко задумавшись. Убив Бетти Мэйн, он послал сильное предупреждение Уиллу Кокрейну. В подобных ситуациях большинство мужчин отказались бы его преследовать. Он задавался вопросом, был ли Кокрейн таким человеком.
Пятьдесят пять
T он молодой офицер голландской полиции занервничал , когда он вошел в палату Уиллы в Катарине Ziekenhuis больнице Эйндховена. Он протянул руку. В руке у него был сотовый телефон. «Сэр, вам звонят. Срочный."
Уилл скривился от боли, когда он сел в постели. В соседних комнатах находились Роджер, Лейт, Адам, Марк и Михаил. В палату никого не пускали, кроме медсестер, врачей и вооруженных голландских полицейских. «Это кто?»
«Мне не разрешено знать. Мой командир приказал мне принести вам телефон ».
Уилл кивнул. «Мне нужно немного уединения».
Полицейский заколебался, казалось, не зная, что делать, затем вышел из комнаты.
Уилл поднес телефон к лицу. «Да?»
Он слушал Алистера десять минут, хотя казалось, что прошло всего десять секунд. Когда звонок закончился, у него кружилась голова, в голове проносились образы. Он чувствовал неверие, тошноту, гнев и непреодолимое горе.
Не имея возможности связаться с Уиллом, Альфи позвонил своему контролеру, чтобы передать ужасные новости.
Бетти умерла.
Уилл уставился на больничное оборудование у своей кровати, хотя ничего не было зарегистрировано. Он был неподвижен, и ему казалось, что он был ошеломлен всемогущим ударом присоски.
Удар, который с блестящей точностью нанес полковник Курт Шрайбер.
Шрайбер знал, как Уилл отреагировал на предполагаемую угрозу своей сестре. Бывший офицер Штази наблюдал, как он избегал использования наемного оружия для защиты Сары в пользу того, чтобы доверить ее безопасность людям, которые были значительно старше, обладали мудростью и богатым опытом, а это означало, что они что-то значили для него. Шрайбер установил их личности и выбрал Бетти как идеальную цель, зная, что ее смерть приведет к тому, что Уилл будет ослаблен подавляющим чувством вины. Он также позаботился о том, чтобы она была убита на глазах у его сестры, которую Шрайбер легко мог убить, но вместо этого оставил в живых, чтобы она могла понять, что работа Уилла заставила принести в жертву окружающих.
Шрайбер убил Бетти, и, без сомнения, он также разрушил отношения Уилла с его последней оставшейся семьей.
Курт Шрайбер полностью перехитрил Уилла Кокрейна.
Пятьдесят шесть
У НУ как необходимость , чтобы вернуться в военный госпиталь , как только это будет сделано «. Хотя его тон был строгим, выражение лица Патрика выражало озабоченность и сострадание, когда он смотрел на Уилла и Роджера. Их доставили в Штаты медицинским рейсом. Остальная часть команды все еще выздоравливала в Голландии.
Роджер был в инвалидном кресле. Врачи сказали ему, что пройдут недели, прежде чем он сможет выбраться из этого состояния, и даже тогда ему потребуется несколько месяцев дальнейшего лечения. Травма Уилла нанесла меньше повреждений, хотя он был на костылях, и впоследствии ему понадобилась трость на месяц или два. Но ничто не могло остановить их здесь.
Директор по разведке ЦРУ обошел зал заседаний в штаб-квартире ЦРУ, взял телефон и взглянул на Патрика. «Ребята, вы готовы?»
Патрик улыбнулся, глядя на своих людей. «Вы уверены, что мы».
Директор нажал цифры, поднес трубку ко рту и пробормотал: «Уберите ублюдков из их кабинетов. Сделай это быстро. Убедитесь, что у нас есть как минимум восемь охранников за пределами зала заседаний, чтобы увести их после того, как это будет сделано ». Он заменил трубку. «Они уже в пути».
Пять минут спустя Тибора, Дэмиена, Лоуренса и Маркуса проводили в комнату крепкие охранники. Дорогие костюмы офицеров Кремневого замка были взлохмачены, лица их покраснели. Тибор сердито посмотрел на директора. «Что, черт возьми, происходит?»
«Сядь и заткнись!»
Мужчин заставили сесть напротив Уилла и Роджера через стол. Директор и Патрик сели рядом с оперативниками спартанской секции.
Как и Роджер, Уилл был одет в дорогой костюм. Было мучительно вникать в это, но он хотел выглядеть сообразно. Он поднял один из своих костылей и ударил им о стол с силой, достаточной для того, чтобы офицеры Кремневого замка вздрогнули. «Меня зовут Уилл Кокрейн. Меня не беспокоит то, что я делюсь с вами этой информацией, потому что куда бы вы ни пошли, у вас не будет души, с которой можно поговорить всю оставшуюся жизнь. Что меня беспокоит, так это то, что ваши действия убили любимого человека и что вы пытались убить меня, чтобы скрыть тот факт, что вы продали работу Евтушенко на ЦРУ Рюбнеру только для того, чтобы вы могли продолжать получать его разведданные ».
Тибор вставил: «Подожди минутку. . . »
«Держи свой гребаный рот на замке, маленькое дерьмо!» Уилл смотрел на каждого мужчину. «Ваше предательство приговорило вас к пожизненному заключению с нулевыми шансами на условно-досрочное освобождение. Каждая секунда вашего пребывания на объекте будет адом. И станет еще хуже из-за того, что я собираюсь сказать вам, чего вы не знаете. Рюбнера намеренно посадили в Нью-Йорке, чтобы такие люди, как вы, могли приблизиться к нему. Но он больше не работал на Моссад. Вместо этого он работал на частное лицо, которое отчаянно хотело идентифицировать действующую СВР, которая была на зарплате ЦРУ. Вы сыграли ему на руку ».
Директор указал на них. «Мы можем простить вас за то, что Рубнер и его босс приняли за дураков, но выдача личности Евтушенко без одобрения SSCI автоматически приводит к большому тюремному заключению». Он взглянул на Уилла, прежде чем снова взглянуть на офицеров Кремневого замка. «И подвергать опасности жизнь и семью нашего лучшего офицера разведки означает, что ты умрешь там».
Офицеры Кремневого замка выглядели бледными, окаменевшими и сбитыми с толку. Тибор сказал: «Мы. . . мы можем исправить это. Принесите публичные извинения. . . Просто отпусти нас тихо.
Уилл снял костыль со стола и прижал его конец к груди Тибора. «Ваша лучшая надежда состоит в том, что один из тюремных надзирателей пожалеет вас и протянет вам веревку».
Пятьдесят семь
M лицо ikhail в облажался от боли , когда он положил ноги на пол, схватил свои костыли, и заставил его тело из больничной койки. Хотя они бы обезумели от того, что он был ранен, он надеялся, что его жена Диана и две их девочки, Татьяна и Яна, рассмеялись бы, если бы увидели его сейчас – в пижаме и тапочках, с взъерошенными волосами. Он положил несколько монет в карман и выскочил из своей комнаты. По его телу выступил пот, когда он попытался не обращать внимания на боль, прожигавшую его ногу в основании позвоночника.
Он прошел по коридору мимо комнат, в которых находились Марк, Лейт и Адам. Кроме медперсонала и вооруженных голландских полицейских, никого в больничное крыло не пустили. Раненые сотрудники DSI были доставлены в другое учреждение, где они не только получали лечение, но и допрашивались о том, что произошло во время полета.
К нему подошла медсестра с насмешливым и злым выражением лица. По-английски она сказала: «Не ходи пешком. Что ты делаешь?"
Михаил остановился. «Мне нужно позвонить своей семье».
«Вы знаете, что вам сказала полиция. Звонков на. . . »
«Полиция, – тихо сказал Михаил, тяжело дыша, – не знает, что делать с этой ситуацией, и ввела бессмысленные процедуры». Он похлопал рукой по ноге. «Мы практически никому не представляем опасности».
«Это для вашей же защиты».
Михаил вздохнул, почувствовав усталость. "Пожалуйста. Мне нужно поговорить со своими дочерьми ».
Медсестра выглядела неуверенно.
«Я просто хочу сказать им, что я в порядке».
Она посмотрела через плечо на телефон-автомат. Ближайшие полицейские находились в соседнем крыле, вне поля зрения телефона. «Только твоя семья?»
"Да. Я быстро.
Медсестра улыбнулась и кивнула в сторону его костылей. «Не с ними, не получится». Ее улыбка исчезла, сменившись властным взглядом. "Хорошо. Но если кто-нибудь спросит меня, я буду отрицать, что у нас когда-либо был этот разговор ».
Она ушла, направившись в другие мужские туалеты, чтобы проверить их.
Михаил стоял перед телефоном, пытался отдышаться. Взглянув налево и направо, он увидел, что коридор пуст, и вставил несколько монет в блок. Ответил мужчина. Михаил сказал ему несколько слов по-русски и стал ждать. Диана вышла на линию; его жена говорила с ним в течение двух минут, ее комментарии и тон варьировались от гнева до страха и восторга. Она передала телефон Татьяне, которая была агрессивной и воинственной – Михаила это не беспокоило, потому что в последнее время подросток часто бывал таким. Он сказал ей, что любит и скучает по ней, и что она должна помогать своей матери, чем может. Телефон передали Яне.
Его младшая дочь кричала: «Папа, папа, папа!» и излила к нему свое обожание. Затем она приняла строгий голос и заключила: «Это неправильно, что тебя здесь нет».
Попрощавшись, он закончил разговор и уставился на клавиатуру. Хотя его семья привыкла к тому, что он часто бывал вдали от них во время заграничных миссий, в этих обстоятельствах было неправильно, что его не было рядом, чтобы заботиться о них. Его мысли обратились к Ленке Евтушенко. Три дня назад он приказал своим людям покинуть саксонскую усадьбу и перевезти русского перебежчика в другое место в Германии. Он вспомнил комментарий Уилла.
Отпусти его. У него есть женщина и ребенок, о которых нужно заботиться.
И его ответный удар.
Я верну его в Россию, чтобы столкнуться не только с обвинением в краже секретной информации. Он также предстанет перед судом за то, что он агент ЦРУ.
Он положил еще монет в автомат, и его палец завис над клавиатурой. О чем он думал? Сначала он не был уверен. Инстинкт кишки? Если он собирался нарушить правила SVR, он должен был сделать это с чем-то более конкретным, чем догадка. Он задумался на мгновение, кивнул и начал нажимать цифры.
Почему?
Потому что, если он накажет Евтушенко, он накажет и свою семью. Кокрейн с самого начала знал, что даже если все остальное в миссии потерпит неудачу, воссоединение глупого, но порядочного человека с его партнером и дочерью будет хорошим результатом. Михаил теперь это понял.
Он поговорил с одним из своих сотрудников, услышал, как этот человек пытается с ним спорить, сказал ему заткнуться и дал ему очень точные инструкции по транспортировке Евтушенко в Беларусь в течение следующих нескольких дней. «Держите его в подполье, подальше от Минска на месяц или два. Я собираюсь сказать своему начальству, что мы нашли его мертвым на усадьбе, но они все еще могут проверить адрес его возлюбленной в течение следующих нескольких недель. Но скоро им станет скучно, и они перейдут к другим делам ».
Его последний звонок будет Уиллу Кокрейну.
Пятьдесят восемь
S Штефан смотрел на еду его жена выложенной на кухонном столе и сиял. Kartoffelsuppe, kalbsrouladen, Spargel, и Kartoffel -один из его любимых блюд. Он налил жене стакан красного вина шпетбургундер и посмотрел на Венделла и Матиаса. «Прикрепитесь, мальчики, пока папа не съел все это».
Близнецы разложили еду по тарелкам и с улыбками начали есть.
Его жена нежно сжала руку Стефана и начала служить ему. «Как прошла конференция, моя дорогая?»
Стефан засмеялся. «Это было так же захватывающе, как смотреть на высыхание краски». Он проглотил суп и воскликнул: «О, это хорошо!»
Венделл спросил: «Какую историю вы собираетесь нам сегодня рассказать?»
Стефан съел еще еды и на мгновение задумался. «Вы помните, я рассказывал вам о гигантском дождевом черве, который живет в Шварцвальде?»
"Да! Lumbricus badensis ».
Стефан кивнул. «Это жестоко и умно. Но у него есть слабость ».
«Что это?»
«У червя нет чести».
«Но это не имеет значения, папа, потому что это самое опасное существо в лесу».
Стефан нарезал телятину. «Честь имеет огромное значение. В лесу есть одно существо, которое намного опаснее червя и имеет честь. Хотите, я расскажу вам историю о том, когда червь встретил это существо? »
Его мальчики нетерпеливо кивали, набивая рты более вкусной едой.
Стефан улыбнулся. «Давным-давно в Шварцвальде собрались трое плохих лесорубов, чтобы обсудить свое желание обрести богатство и власть. Они решили, что лучший способ добиться этого – срубить все самые древние и ценные деревья в лесу и продать древесину. Все согласились, что это нужно делать тайно; что они будут строго наказаны, если кто-нибудь узнает, что они делают. Но их подслушала певчая птица и улетела, чтобы рассказать добрым лесникам о сюжете. Плохие лесники пытались выстрелить в птицу, но промахнулись. Решив не позволить птице разрушить их планы, они углубились в лес, зажгли факелы и вошли в один из огромных туннелей, ведущих к логову гигантского дождевого червя. Они боялись червя, но знали, что это единственное существо, которое могло им помочь. Войдя в логово, они увидели червя, питающегося мертвым скотом. Его красные глаза смотрели на лесорубов. Старший дровосек выступил вперед и сказал червю, что они дадут ему десять мертвых коров, если он сможет убить певчую птицу, прежде чем он заговорит с другими дровосеками. Червь засмеялся, подкрался к ним и обнажил свои огромные окровавленные клыки. Запах его прогорклого дыхания наполнил пещеру, поскольку он сказал людям, что он может убивать только на суше. Сначала мужчины не знали, что делать. Тогда одному из них пришла в голову идея и он сказал червю, что они заплатят ему двадцать мертвых коров, если он найдет существо, способное убить птицу. Червь обдумал это. Мертвые коровы сделают его тело еще больше и сильнее. Он согласился и сказал мужчинам уйти, прежде чем передумал и откусил им головы ».
Матиас сунул в рот конец спаржи, перекусил его пополам, протянул стебель и усмехнулся. «Нравится.»
«Используйте нож и вилку, пожалуйста, Матиас». Стефан сделал глоток вина. «Теперь червь знал, что ему нужно будет найти очень особенное существо, чтобы выследить и убить певчую птицу. В лесу обитало только одно такое существо. Вы знаете, что это было? "
Мальчики с широко раскрытыми глазами покачали головами.
«Большинство жителей леса думали, что это существо не существует, что это миф. Но червь знал другое. В ту ночь он использовал свои туннели, чтобы сползти к подножию Фельдберга, который, как вы знаете, является самой высокой горой Шварцвальда. Он прорвался сквозь почву и достиг вершины горы за всю ночь. Там, глядя на весь лес, стоял король орлов ».
«Ты никогда не рассказывал нам о короле орлов, папа!»
«Это потому, что он секрет. И вы оба должны поклясться мне, что никогда никому не расскажете о его существовании.
Мальчики быстро кивнули, отчаянно пытаясь услышать историю.
Стефан притворился серьезным. "Очень хорошо. Орел король был самым смертоносным существом не только к Шварцвальда, но и все земли вокруг него. Он ненавидел гигантского дождевого червя и задавался вопросом, не разорвать ли его тело пополам. Червь увидел, что у орла гнев в глазах, поэтому сказал быстро, сказав королю, что он заплатит ему десять коров, если он сможет убить певчую птицу. Орел поднес один из своих огромных когтей к глазам червя и сказал ему, что выполнит эту работу, только если ему заранее дадут пять коров. Червь согласился и быстро ускользнул, зная, что орел был единственным существом, которое могло его убить ».
Стефан воткнул вилку в картошку. «После того, как ему были доставлены коровы, орел слетел с вершины горы и обыскал обширный лес. Ему потребовалось три дня, чтобы заметить певчую птицу, летящую на север, к опушке леса. Но, к его удивлению, когда он подошел к нему, на него напал более молодой орел. Оказалось, что добрые лесники получили известие о том, что певчая птица прибыла к ним с важной информацией и послала своего лучшего орла, чтобы защитить певчую птицу. Они сражались, но младший орел не мог сравниться с королем. Он упал на землю, раненый, и король орлов налетел на певчую птицу, схватив его за шею своими острыми, как бритва, когтями. Певчая птица думала, что он собирается убить его, но вместо этого орел спросил его, почему червь хотел его убить. Певчая птица рассказала ему о намерении плохих лесорубов вырубить большую часть леса и о том, что он пытался предупредить об этом других ». Стефан замолчал, глядя на каждого сына. «Видишь ли, король-орел был умнее червя. Он знал, что это зло, и у него были веские причины желать смерти певчей птицы. Вот почему он потребовал, чтобы ему заранее выдали пять коров. И в отличие от червя, король-орел был мудр и благороден и убивал других существ только в случае крайней необходимости. Он никогда не смог убить существо, которое пытается защитить его любимый лес. Поэтому он выпустил певчую птицу и сказал ему лететь к добрым лесорубам. Певчая птица подошла к ним и рассказала то, что подслушала. Сотни людей взяли свои топоры и вошли в лес, чтобы убить плохих лесорубов ». Стефан улыбнулся, закончив обед. «И это конец нашей истории».
Венделл нахмурился. «Это не может быть конца».
«Почему нет?»
Матиас покачал головой, зная мысли своего брата-близнеца. «Молодой орел не пострадал бы, если бы гигантский дождевой червь не был таким плохим».
Венделл был недоволен. «И король орлов должен извиниться за то, что причинил боль младшему орлу». Ему в голову пришла идея. «Лучший способ сделать это – найти червя и позволить более молодому орлу убить его».
Стефан держал нож в воздухе и смотрел в никуда.
Говоря больше про себя, медленно кивая, Кронос прошептал: «Ты прав».
Пятьдесят девять
P atrick позвонили в дверь конспиративной квартиры в Лондоне и посмотрел на Уилла. «Ты был здесь раньше?»
Уилл кивнул. Это была собственность Pimlico, которую он посетил после фиаско в Гданьске. Пожилая домработница открыла дверь, посмотрела на костыли Уилла и надменно сказала: «Постарайтесь не повредить этими вещами ковер».
Они вошли в дом эпохи Регентства и перебрались в со вкусом оформленную гостиную. Алистер был там, листал телеканалы, в своем любимом костюме-тройке и галстуке Королевского флота. Контроллер МИ-6 нахмурился. «Как долго ты собираешься заниматься этими вещами?»
Уилл неловко снял костыли с подмышек и рухнул в кресло. «Доктора хотят, чтобы я завтра перешла на трость».
Алистер продолжал переключать каналы, посмотрел на часы и пробормотал: «Я не могу позволить, чтобы ты бездельничал слишком долго. Есть еще много работы ».
"Спасибо за вашу заботу. Думаешь, у спартанской секции есть будущее?
«Посмотрим.» Он нашел новостной канал, снимающий репортера, стоящего у здания Международного уголовного суда в Гааге. «Вот так.»
N ikolai Дмитриев пытался контролировать свое дыхание и заставить его тело , чтобы расслабиться. Он долго ждал этого момента. Меньше всего старику нужна была нервная игра. Расставив ноги, он поправил узел на галстуке и разгладил хрупкими руками костюм. В безопасном зале ожидания суда его окружала вооруженная полиция. Больше никого сюда не пускали, даже судебных чиновников. Он оставался неподвижным, его спина была прямой, глядя в никуда, пока он мысленно декламировал заявление, которое должен был сделать.
Голландские копы начали организованно кричать. Один из них положил руку ему на плечо и сказал: «Пора».
Дмитриев встал и последовал за офицерами из комнаты по голым коридорам, а затем в большую комнату с мужчинами, женщинами, столами, стульями, микрофонами и фотоаппаратами.
Зал суда.
Все взгляды были прикованы к нему, когда его вели к трибуне, чтобы принять присягу. По завершении он сел за стол с микрофоном и стаканом воды. С другой стороны комнаты перед ним стояли девять официальных лиц, в том числе председатель суда и главный прокурор.
Прокурор наклонился к микрофону. "Мистер. Дмитриев. Вы понимаете, что это слушание, возможность для вас предоставить нам свое заявление? Это не испытание ».
Дмитриев кивнул. «Да, я понимаю.»
"Хороший. Если ваше заявление требует последующего уголовного разбирательства, эти судебные процессы будут проводиться здесь или в других соответствующих юрисдикциях ». Прокурор взглянул на президента, который кивнул ему. Он снова обратил внимание на Дмитриева. «Пожалуйста, продолжайте.»
Бывший полковник КГБ достал лист бумаги, надел очки для чтения и на мгновение уставился в камеры, зная, что его заявление будет транслироваться в прямом эфире для мировых СМИ. Ему казалось иронией, что жизнь, прожитая в тени, приведет к этому. Держа газету трясущейся рукой, он откашлялся, глубоко вдохнул и прочитал заявление.
«В 1995 году я был старшим офицером Службы внешней разведки России. В декабре того же года мне приказали присутствовать на секретном собрании в Берлине. На встрече присутствовали также российские генералы Леон Мичурин и Александр Татлин, бывший полковник Штази из Восточной Германии Курт Шрайбер, адмирал США Джек Дуган, офицер ЦРУ Томас Скотт и генерал американской армии Джо Баллинджер. Встреча была инициирована Куртом Шрайбером и санкционирована президентами США и России.
«Нашей целью было разработать набор военных протоколов для совместных американо-российских действий против Китая, если когда-либо возникнет необходимость принять меры против зарождающейся сверхдержавы. Эти протоколы будут храниться в соответствующих военных штабах в России и Америке и будут готовы к использованию в любой момент ».
Дмитриев сделал глоток воды, его сердце сильно забилось.
«Американский президент полагал, что совместные военные действия повлекут за собой развертывание российских обычных ракет с подводных лодок, расположенных в Филиппинском море, и что их целями будут китайские ракетные объекты наземного базирования. Эти удары будут предупреждением для Китая, не более того. Американское вмешательство могло бы заключаться в развертывании своих современных ракет-перехватчиков, отправляемых с военных кораблей, также расположенных в Филиппинском море, чтобы не дать российским ракетам быть сбитыми до того, как они достигнут своих целей.
«Однако Курт Шрайбер считал, что Китай никогда не перестанет играть мускулами просто в результате стратегических ракетных ударов. На секретной встрече он утверждал, что Китай нужно заставить повиноваться. Остальные, присутствовавшие на встрече, согласились с ним. Были рассмотрены различные варианты, прежде чем было решено, что лучшим решением было массированное нападение на гражданское население Китая. Российские ракеты не будут обычными, вместо этого они будут нести биологические боеголовки. Американские ракеты защитят от геноцида ».
Прокурор прервал его. «В каком масштабе?»
Дмитриеву стало плохо. «Русские будут нацелены на города, густонаселенные гражданские районы. По нашим оценкам, за одну волну забастовок мы могли бы убить более ста миллионов человек ».
«В интересах суда, повторите это число».
«Сто миллионов, возможно, намного больше».
Прокурор выглядел обеспокоенным и взглянул на коллег. «Мы никогда не разбирали такие дела. Такое количество смертей невообразимо ».
Дмитриев покачал головой. «Показывает история , что это очень мыслимые» .
Прокурор делал записи. «Пожалуйста, поясните, как протоколы могут быть введены в действие».
Дмитриев посмотрел на каждого судебного чиновника и увидел в их глазах страх и замешательство. «Если Китай станет угрозой, то выступят российские и американские премьеры. Они приказывают своим генералам стереть с протоколов пыль. Через четыре дня российские подводные лодки будут в Филиппинском море. Над ними будут эсминцы США. Российские биологические боеголовки будут размещены в Пекине, Шанхае, Гонконге и других городах. Американские ракеты-перехватчики сбивают любое сопротивление Китая. Простой." Дмитриев зачитал конец своего заявления. „Для протокола и для полной ясности по этому поводу, американский президент ничего не знал о соглашении об использовании биологического оружия. В протоколах на них нет ссылки, они просто заявляют, что Россия будет использовать обычное оружие. Последующие президенты и генералы США, которые взяли протоколы, предположили бы то же самое: Америка будет помогать России нанести хирургический, обычный удар по избранным военным целям, а не участвовать в геноциде “.
Прокурор делал записи. Он остановился и посмотрел вверх. «А как насчет сегодняшнего президента России? Знал ли он, что Россия тайно развернет биологические боеголовки? »
Дмитриев кивнул. «Да, но вы должны понимать, что это было наше окончательное решение, которое, как мы все надеялись, никогда не будет использовано. И единственная причина, по которой он никогда не упоминал об этом своему американскому коллеге, заключается в том, что мы сказали ему, что если он это сделает, американцы разорвут свои копии протоколов. Но . . … »– Дмитриев протер мокрые глаза, -«. . . времена изменились. Дуган в настоящее время сенатор, прислушивается к президенту и возглавил политический аналитический центр – независимый от Конгресса, вооруженных сил и других агентств – с полномочиями анализировать текущие стратегические угрозы Соединенным Штатам и обеспечивать творческие решения для борьбы с этими угрозами. Он нанял своих бывших коллег Джо Баллингера и Томаса Скотта. Эти трое убедят президента США в том, что Китай является нашей самой большой долгосрочной угрозой, и предложат принять протоколы, составленные на встрече в Берлине ».