Текст книги "Дженни Джик в Стране Оз"

Автор книги: Лаймен Фрэнк Баум

Соавторы: Джон Нил,Сергей Белов
сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 17 страниц)

23. ОЗмический луч

– А как же Тыквоголовый Джек и Лоскутушка! – воскликнула Дженни у дверей Магазина. – Чуть было не забыла: ведь они томятся в неволе, ждут, чтобы их освободили.

– Разве нельзя это сделать потом? Сегодня же приобретальник, самый главный день в неделе для посещения магазинов и в городе полным полно гостей из других мест. У нас сегодня будет много работы, – сказал Девятый. – А к тому же такую победу надо отметить.

– Некогда праздновать, ведь наши друзья в неволе, – строго сказала Дженни. – Мы поставим вертушку, и я и твоя сестрица Шестая займемся посетителями. А ты иди во дворец к Волшебнику. Он скажет, как выручить наших друзей. И учти: надо поторапливаться. Если шоколадный генерал узнает, что стало с его войском, он может выместить свою злобу на Джеке и Лоскутушке.

Когда турникет встал на место, Дженни сказала:

– И пожалуйста, не одевай во дворец эти джинсы. Они могут только потревожить Волшебника. Пройди через вертушку, я тебе сделаю новый костюм – но только на сегодня.

Девятый прошел через турникет, а Дженни нажала кнопки. Мальчик вышел в зеленом бархатном костюмчике. Обрадованный обновкой, мальчик сел на Деревянного Коня и отправился во дворец.

– Поторапливайтесь! – крикнула вдогонку Дженни. – Медлить никак нельзя.

Мальчик понукал Коня, но улицы были запружены горожанами и гостями и быстрой езды не получилось.

– Ты уж все-таки постарайся, – упрашивал Девятый Коня, – вдруг с нашими друзьями случится беда, пока мы тут еле-еле плетемся.

Вдруг мальчик услышал тихий голосок:

– Здравствуй, Девятый.

Он обернулся на голос и увидел, что рядом с Конем кружится в танце девушка в легких одеждах всех цветов радуги.

– Ой, Многоцветка! – воскликнул Девятый. – Давненько не виделись. Помнишь, мы вместе играли под дождем? А как твоя мама Радуга?

– Как всегда прекрасна, – сказала Многоцветка, не прекращая танца. – Ты спешишь, или может поиграем?

– Я хочу попросить Волшебника спасти наших друзей от злого шоколадного Генерала.

– Тогда, до свиданья. Встретимся после дождя. – И девушка упорхнула.

Девятый было подумал, что теперь уж никто не помешает ему продолжить путь, но именно в этот момент дорогу загородил механический человек Тик-Ток. С ним был свирепого вида Пират. Вот бы они убрались с дороги, подумал мальчик, но вслух не сказал ничего, потому что испугался Пирата, который говорил громким хвастливым голосом:

– Ты сверкаешь, как начищенный чайник, дружище Тик-Ток, но погляди на меня, капитана Парруса, – никогда еще я не появлялся на людях в таких грязных сапогах. Где бы мне их почистить?

– Надо – попросить – трубочиста, – отвечал механический человек, явно стесняясь громкого голоса своего спутника. Они зашагали к парку.

– Ну, Конь, прибавь шагу, – умолял Девятый, но возникло новое препятствие в виде фонтана с газированной водой, у которого толпились томимые жаждой горожане и гости Изумрудного Города. Пока Конь объезжал толпу, Девятый успел заметить там большинство своих братьев и сестер, а те весело помахали ему рукой. Наконец мальчик прибыл во дворец, надеясь, что он не опоздал и Джеку, и Лоскутушке еще можно помочь.

Вокруг не было ни души. Девятый впервые видел такую роскошь. Он пошел, надеясь встретить кого-то, кто мог бы проводить его к Волшебнику. Он прошел по большой приемной, где пол был из зеленого стекла, и стал подниматься по винтовой лестнице, сделанной из черных зеркал.

Пройдя по длинному коридору на втором этаже, он оказался в главной приемной зала, с высоким потолком, куполом из зеленого хрусталя. Казалось, дворец был необитаем.

Девятый прошел по многим коридорам, миновал множество комнат и зал, внимательно изучая таблички с именами на дверях, но ни на одной он не прочитал «ВОЛШЕБНИК». Девятый огорчился, что потратил столько времени впустую. «Жаль, со мной нет Дженни, думал он. – Она бы живо его отыскала».

В конце концов Девятый поднялся на самый верхний этаж. Перед ним была узкая винтовая лестница с каменными ступеньками. Он пошел по ней и оказался в башенке перед закрытой дверью.

– Поднимался, поднимался, а все зря! – с досадой воскликнул он.

Тут дверь отворилась, и из нее вышел маленький старичок с сияющей лысиной и румяным лицом. На нем был халат, а в руках щетка. Он начинал подметать пол.

– Чем могу быть полезен? – спросил он Девятого.

– Вы не знаете, есть тут где-нибудь Волшебник?

– Где-то он сейчас есть, это точно, и кое с кем, – хихикнув, отвечал старичок.

– Но я пришел нарочно, чтобы увидеть его! – сказал Девятый. – Не мешкайте, а скажите, где мне его найти. Он должен мне помочь.

– Начнем сначала, – сказал человек с метлой. – А вдруг я смогу тебе помочь?

– Нет, нет, – отмахнулся Девятый. – Где уж вам! Тыквоголовый Джек и Лоскутушка попали в плен на шоколадной звезде. Только великий Волшебник Изумрудного Города может вернуть их обратно.

– Заходи, – пригласил его старичок и еще раз хихикнул. – Я неплохо умею находить пропавших людей.

Девятый зашел в комнату, самую маленькую и самую захламленную во дворце. На каждой из четырех стен было по двери. Человечек был такой невзрачный, что, казалось, ему во дворце вовсе не место.

«Это просто какой-то псих. Ютится себе в башне, – размышлял Девятый. – Мне он помочь не сможет».

Человечек между тем сел на стул и показал на другой стул Девятому:

– Присаживайся, сейчас свистну тебе еду.

Он и впрямь свистнул, и одна из дверей открылась. В комнату шагая серебряными ножками вошел поднос с едой. Еда на нем была великолепной.

– Угощайся, – сказал человечек. – Не стесняйся. А я съем одно печенье.

– У нас нет времени. Подумайте о двух бедных пленниках! – вскричал мальчик.

– Давай, давай, закуси, – говорил человечек. Девятый решил, что не стоит тратить время на препирательство и стал есть.

«Жуткий псих», – размышлял мальчик, уписывая за обе щеки угощение.

Человечек неторопливо жевал печенье и вдруг спросил:

– А на меня поработать не хочешь? Мне нужен ленивый мальчик.

– Спасибо, – отозвался Девятый, перестав есть, – но у меня есть работа и есть Босс. И я вовсе не такой ленивый, как вам может показаться.

– Жаль. Тогда я не смогу нанять тебя. Ладно, доедай и попробуем понять, где твои друзья.

– Я уже поел, – вскочил на ноги Девятый.

– За мной, – вскричал человечек, держа метлу перед собой двумя руками.

Девятый встал, восточная дверь открылась сама собой, и они вошли в другую комнату.

– Это моя лаборатория, – пояснил старичок.

Когда Девятый осмотрелся, то от удивления у него открылся рот.

Большая комната была заполнена разными пробирками, колбами и механическими приспособлениями. В пробирках были яркие порошки, в колбах бурлили жидкости, наполняя комнату удивительными запахами.

Были там странные зеркала, автоматические телескопы, которые поворачивались и наводили фокус сами, какие-то непонятные приборы, колеса, а с потолка свешивались маятники.

Сначала обратимся в Бюро пропаж, – сказал старичок и подошел к старинному бюро у стены, открыл ящик и вынул старую черную тетрадку: – Если кто-то пропадает в Стране Оз, его имя тотчас же появляется в этой тетрадке, – пояснил он мальчику. – Кое-кто отсутствует уже сотни лет. Вот один помощник пекаря из Страны Жевунов числится пропавшим 984 дня и 6 недель и пять часов. М-да, я что-то не справляюсь с моей работой.

Старичок листал страницы тетрадки, время от времени зачитывая записи:

– Два бродячих фонарных столба, один розовый котенок, двадцать рыбок из чистого золота, одна жадная корова и вот, пожалуйста – Тыквоголовый Джек, – один, и Лоскутушка – тоже одна. Ты прав, – старичок поднял голову от тетрадки. – Они и впрямь пропали.

– Я и так знал об этом! – сердито воскликнул Девятый. – Вы просто зря тратите время. Вам все равно их не найти.

– А теперь пройдем в западную комнату, – усмехнулся старичок. – И первым вошел в дверь.

Они миновали холл, который был заполнен разными интересными вещами. Там были парики, маски, искусственные лица, искусственные ноги, руки, носы, глаза, уши – разных размеров и цветов. Были там шкуры животных, крылья птиц, бабочек, летучих мышей, насекомых. На крюках висели камзолы, тросточки, а также цилиндры самых разных цветов.

– Этот человек сильно не в себе, – размышлял Девятый. – Что он за птица?

Западная комната оказалась пустой, если не считать странной машины в самом центре.

– Это телеозор, он определяет где находятся утерянные люди и предметы. – Старичок стал вертеть какие-то диски. Девятый следил затаив дыхание. Хозяин же пояснил: – С его помощью можно видеть и слышать все, что происходит в мире, даже на самой далекой звезде. А это Окуляр, – продолжал он, показывая на еще одну часть механизма. Приставь к нему глаз и слушай, потом приложи ухо и смотри. Все ясно?

– Яснее не бывает, – отозвался Девятый.

– Машина такая умная, что ею может пользоваться любой глупец. Попробуй сам найти своих друзей. Если что-нибудь увидишь интересное, запиши. – Человечек протянул Девятому лист нотной бумаги. – Я же немножко подремлю. – Он уселся на стул в углу и накрыл голову салфеткой.

Девятый сел перед машиной и приложил ухо к Окуляру. Он стал смотреть в продолговатое зеркальце, прилаженное к машине, и вертеть диски. Вскоре в зеркале появилось изображение какой-то бесформенной массы.

– Что-то нашел! – пробормотал Девятый и продолжил настройку. Вскоре вместо бесформенной массы он увидел розового котенка, который причесывался черным гребешком и грустно мяукал.

– А! – разочарованно протянул Девятый. – Это всего лишь розовый котенок – он заблудился в катакомбах под городом. – Мальчик записал это на листочке и снова стал крутить диски, надеясь, что в следующий раз ему повезет больше.

В зеркале появилось новое изображение. Теперь это был седобородый старик в голубом детском костюмчике и фуражке. Он удил рыбу у голубой реки. Рядом с ним лежала связка пойманных золотых рыбок.

– Это, видать, тот самый мальчик, помощник булочника, который пропал 984 года назад. И поймал он только пять из двадцати золотых рыбок. У него отросла седая борода, но одежда все та же, – размышлял вслух Девятый.

– У-ху-ху, – в машине послышалось зевание рыболова.

– Вот лентяй, – сказал Девятый, – да его и за уши не оттащишь от реки!

Записав и это, он опять стал крутить диски. Теперь в зеркале показалось небо и облака, затем возникла точка цвета шоколада.

– Вот оно! – подумал Девятый.

Он медленно крутил диски, а точка делалась все больше, обретая очертания звезды. Потом звезда исчезла, а вместо этого возникла шоколадная гора.

– Вот они! – закричал мальчик, увидев Джека и Лоскутушку, в шоколадной тюрьме. Перед их клетками мрачно расхаживал шоколадной генерал.

«Вот ловкач, – подумал Девятый. – Послал своих солдат воевать, а сам остался дома».

Он услышал, как Лоскутушка крикнула Генералу:

Эй, батон из шоколада.

Ждет тебя, дружок, награда!

Генерал остановился, метнул грозный взгляд на Лоскутушку и пробурчал:

– Последний раз тебе говорю: никакой я не батон! Я Генерал!

Тут Джек вцепился в шоколадные прутья своей камеры и крикнул:

– Погодите, вот вернется Дженни, она вас даст жару.

– Она не вернется, – ухмыльнулся Генерал. – Моя армия вот-вот покорит Изумрудный Город. С минуты на минуту я жду победного рапорта.

Девятый так рассердился, что погрозил кулаком картинке и крикнул, забыв, что все равно его слова там на звезде не услышат:

– Молчи, кусок шоколада! Если б ты только видел, как твои солдаты играют с детьми в парке, ты бы лопнул от злости!

Эти слова разбудили старичка, и он снял салфетку с головы.

– Ну что, нашел что-нибудь? – весело спросил он.

– Нашел – и Джека, и Лоскутушку, – гордо сообщил Девятый. – Теперь надо их вернуть домой.

– Я же говорил тебе, что это очень умная машина, – сказал человечек. – Теперь поработаем моим ОЗмическим лучом.

Он зашел в чулан и вынес оттуда длинную трубку. Он присоединил трубу к телеозору.

– А ну-ка, пожелай про себя, чтобы Джек и Лоскутушка вернулись, – сказал он Девятому. – А я включу усилитель.

Мальчик закрыл глаза и пожелал от всей души, чтобы пленники вернулись домой. Когда же он открыл глаза, то увидел: из трубки вылетел золотой луч и устремился в небеса. Машина загудела. Девятый смотрел в зеркальце и вскоре увидел, как золотой луч упал на шоколадную гору. Генерала осыпало электрическими искрами.

– Ай! Я таю! – завопил Генерал.

И впрямь: и генерал, и шоколадная тюрьма стали таять и потекли по горе коричневыми струйками.

– Свободны! Свободны! – закричал Джек Лоскутушке.

Затем, перепрыгивая через шоколадные лужицы, они побежали к лучу.

– Гляди! – крикнула Лоскутушка Джеку. – Луч спускается с горы, шоколад стекает словно перила. Давай проедемся по нему.

– Давай, – согласился Джек. – Хорошо бы мы прикатили по нему прямо в Изумрудный Город.

Лоскутушка уселась на луч спиной назад, ухватившись за него, обеими руками, крикнула.

Домой бегу

Назло врагу!

И понеслась вниз. Джек сказал лишь:

– Главное, не потерять голову, – и тоже последовал за ней.

– А вот и мы! – услышал Девятый веселый голос у себя за спиной. Обернувшись, он увидел Лоскутушку и Джека. Они въехали по озмическому лучу в окно лаборатории.

– Урра-а! – закричала Лоскутушка и начала делать сальто по комнате.

– Все хорошо, что хорошо кончается, – изрек Джек, сверкая улыбкой.

– Скажите спасибо этому человеку, – сказал Девятый, показывая на старичка. – А я даже не знаю, как его зовут.

– Это и не важно, – перебил его старичок. – Вернулась Озма, и мне надо встретить ее, а для этого я должен переодеться. Так что вы лучше идите.

Девятый вздохнул, вспомнив о том, сколько ступенек он преодолел, карабкаясь в башню.

– У меня просто ноги подкашиваются, когда я думаю, как долго придется спускаться, – признался он.

– Тогда спускайтесь через южную дверь, – сказал человечек. – Встаньте перед ней и попросите, чтобы она вас доставила вниз.

– Я так и не увидел Волшебника, – удрученно признался Девятый Лоскутушке и Джеку, когда они подошли к южной двери. Это была самая обычная обшарпанная дверь, но не успел Девятый пожелать, чтобы их спустили вниз, как оказался вместе с Джеком и Лоскутушкой в большом зале на первом этаже.

Зал был заполнен людьми и прочими созданиями из всех уголков Страны Оз. Были там и Страшила с Железным Дровосеком, Профессор Кувыркун, Глинда, Дороти, а также дядя Генри и тетя Эм.

По стенам стояли слуги в зеленых камзолах, расшитых золотом. К лестнице вышел Солдат с Зелеными Усами. Он поднял трубу и протрубил: «Тра-та-та-та!»

Все повернули головы к лестнице. Вскоре на ней появился человечек в красном фраке, башмаках на высоком каблуке и накрахмаленной сорочке. В одной руке у него была сверкающая алая трость, а в другой шелковый цилиндр. Он медленно и с достоинством спускался по лестнице.

«Это же старичок, с которым я познакомился во дворце, – подумал Девятый. – Неужели он такая важная персона?»

В этот момент Солдат с Зелеными Усами прокричал:

– Дорогу его превосходительству Волшебнику Изумрудного Города.

– Ой! – смущенно воскликнул Девятый. – Это я видать рехнулся-то, а не он!

Гости тем временем двинулись в главный банкетный зал, а Девятый побежал к Дженни рассказать о своих приключениях.

– Деревянный Конь стоит у дворцовых ворот и может отвезти тебя на тыквенное поле, – сказал Девятый Джеку, – а ты, Лоскутушка, сейчас пойдешь к нам и Дженни вернет тебе твои драгоценные лоскуточки.

Лоскутушка весело двинулась за ним.

24. Совещание у Профессора Кувыркуна

Вечером Дженни стала закрывать магазин. День выдался трудный и она сильно устала. Но она очень обрадовалась, узнав о возвращении Джека и Лоскутушки. Девятый прибежал и убежал, и теперь Дженни готовилась ко сну.

«Может, Озма не станет откладывать выборы, раз я вернулась», – думала она.

Но не успела она лечь в постель, как с улицы постучали. Дженни пошла открывать. В дверях стояла Джелия Джемм.

– Входи, Джелия, – пригласила Дженни, открывая дверь шире.

– Некогда. Озма просит тебя прийти в Башню Слоновой Кости в Пубиоз.

– Это что еще такое, Пубиоз?

– Публичная библиотека Страны Оз. Речь пойдет о выборах, – сказала она и упорхнула.

Дженни надела самое новое розовое платье, отделанное сверкающими мыльными пузырями, глянула в зеркало и подумала: «Я стала почти ровесницей Девятого. Но он вроде как сделался старше».

Она вышла на улицу и закрыла за собой дверь. Дом тут же захлопнул ставни и погрузился в сон, только окно спальни Дженни осталось открытым, и освещенным – поджидая возвращения хозяйки.

Дженни подошла к зданию библиотеки, которое было погружено во мрак. Только из окошечка наверху пробивался свет.

– Странное местечко для встречи! – сказала вслух Дженни, – но Озме виднее. Скоро я пойму, что к чему.

А в этот момент к библиотеке подъехала карета, запряженная Трусливым Львом. Из кареты вышли Озма, Дороти, Страшила, Железный Дровосек, тетя Эм и дядя Генри. Увидев, что за высокие особы пожаловали, Дженни очень обрадовалась. Это было важное совещание и завтра она обо всем подробно расскажет Девятому.

Здравствуй, милая Дженни, – сказала Озма. – Я так рада, что ты пришла. Я гостила у Глинды, когда ты спасла наш город. Если бы ты и твой помощник не проявили такой отваги и находчивости, к моему возвращению город был бы в шоколадном плену. Я сердечно благодарю тебя, и учти: со временем тебя ожидает награда.

– Пустяки, Ваше Величество, – скромно отозвалась Дженни.

Страшила распахнул дверь библиотеки перед Озмой и сняв шляпу, отвесил ей нижайший поклон.

– Профессор Кувыркун нас не ждет, – сказала Озма, – но я думаю, он будет рад сюрпризу.

– В библиотеке слишком темно, – буркнул Трусливый Лев.

– Зато книги, собранные здесь, способны просветить любого, – рассмеялся Страшила.

– Книги никогда не проливают свет на нашу темную лесную жизнь, – грустно заметил Лев.

– Не бойся, – сказала Льву Озма. – Ты и Тигр пойдете с нами.

Дядя Генри распряг их, и звери вошли в библиотеку.

– М-да, – буркнул Тигр, обнюхиваясь и глядя на полки с книгами. – Книг тысячи, но ни одной косточки!

– Только книжные червяки, – отозвался Лев.

– Что такое книжный червяк для Тигра? Нет, лучше уж я останусь голодным, – отвечал его приятель.

Все вошли в библиотеку, и подошли к спускному желобу, по которому и собирались подняться на самый верх. Спускной желоб сконструировал профессор Кувыркун, но он все перепутал и его спускной желоб не опускался вниз, а поднимал вверх. Один за другим гости присаживались на желоб и взмывали вверх. Наверху была дверь с табличкой

«ПРОФЕССОР У СЕБЯ».

Когда все собрались у двери, Озма постучала. Никто не отозвался. Она постучала еще, и снова ответа не последовало.

Озма постучала в третий раз так, что у нее заболели костяшки пальцев. Но снова ответом ей было молчание.

– Профессор по уши углубился в свои занятия, – сказал Страшила. – Давайте вместе дубасить в дверь.

Тогда все стали стучать в дверь, чтобы привлечь внимание профессора Кувыркуна. Лев и Тигр колотили по дверям хвостами. Страшила – своим скипетром. Дровосек – шапочкой-воронкой, а остальные кулаками.

Они стучали, били, колотили, дубасили, пока тетя Эм не сказала:

– Похоже, профессор витает в облаках.

– Я могу, конечно, спустить его на землю, – сказал дядя Генри, – но для этого мне придется покричать ему. Мой пастушеский клич поможет, хотя вроде бы это некрасиво – я простой фермер, а буду кричать профессору Кувыркуну!

– Ничего страшного, дядя Генри, – сказала Дороти. – Покричи, как ты умеешь.

– Ну, тогда держитесь, – сказал дядя Генри, поднес ладони ко рту и испустил невероятный звук – то ли пение, то ли вопль, то ли вой сирены, а скорее, и то, и другое, и третье сразу. Вопль этот скатился вниз, отскочил от мраморного пола и поднялся по спусковому желобу назад.

– Батюшки светы! – воскликнула тетя Эм. – Жаль наши соседи с соседней фермы не слышат этот зов. Я горжусь тобой, Генри!

Тут в замке повернулся ключ, и на пороге показался профессор Кувыркун. Он потягивался и зевал.

– Гм-гм, – покашлял он и сказал: – Надеюсь, вы меня побеспокоили не просто так, – начал он, увидел Озму и широко раскрыл глаза: – А! Теперь я понимаю, что дело важное. Я признаться, так высоко воспарил в моих размышлениях, что целых три дня не мог вернуться. И вдруг я услышал какой-то звук, и он помог мне найти дорогу назад.

– Это дядя Генри так созывает овец, – пояснила Дороти.

– Ясно, – профессор покачал усиками-антеннами. – Милости прошу в свою святая святых. – Он отошел в сторону, а гости вошли, стараясь проявлять осторожность и не споткнуться о груды книг и бумаг. Они лежали на столе, на стульях и на полу.

– Буду признателен, если вы оставите все именно так, как есть, – сказал Кувыркун. – Присаживайтесь, если найдете место. Наша прекрасная повелительница может занять мое кресло.

Озма заняла единственное свободное кресло, прочие устроились на кипах книг. Лев и Тигр расположились по углам.

– Извините, что потревожили вас, профессор, – сказала Озма, но мы решили обсудить выборы. Ваша башня – единственное подходящее место для такого обсуждения.

– Подходящее мясо? – не расслышал Голодный Тигр. – Где мясо?

Все засмеялись, а Дровосек сказал:

– Успокойся, здесь есть только пища для ума.

Тигр грустно понурил голову.

– Итак, – сказал Кувыркун, – надо придумать новый способ голосования. Кто-нибудь готов что-то предложить?

Ответом было молчание. Тогда профессор Кувыркун поправил очки, подышал на них, и протер носовым платком.

– Мы пришли за вашим советом, – сказала Озма. – Надо, чтобы на сей раз ничего не случилось с голосами.

– И надо провести выборы как можно скорее, – подала голос Дороти.

– Это дело серьезное, – улыбнулся профессор. – Избиратели должны как следует подумать, прежде чем голосовать. Их голоса должны быть взвешены.

– Это выходит, что избирателей будут ставить на весы и взвешивать? – ахнула тетя Эм.

– Вот именно. И предоставим решать его Величеству Случаю, – сказал профессор Кувыркун. – Несмотря на большие заслуги Дженни перед Изумрудным Городом, я не сомневаюсь, что большинство избирателей проголосует за Озму. Просто немыслимо, что можно проголосовать за кого-то еще.

– Немыслимо! – согласились все хором, кроме Дженни.

– Что-то для меня эти выборы – сплошные потемки, – сказал дядя Генри.

– Это потому, что лампа горит еле-еле, – пояснила тетя Эм.

– Ай-ай-ай, – воскликнул профессор. – У меня кончается полночное масло. А это значит, нам пора заканчивать. Предоставьте все детали мне. Пусть Озма прикажет Городскому Глашатаю прокричать на улицах, чтобы горожане шли в следующий выбиральник на Главную площадь, где и состоится взвешенное голосование. Для собравшихся будут устроены всяческие увеселения, чтобы они не скучали, ожидая своей очереди.

Дороти захлопала в ладоши и закричала:

– Скорее бы наступил следующий выбиральник. Это будут очень веселые выборы.