Текст книги "Хозяйка найденного сада (СИ)"
Автор книги: Кристина Юраш
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 22 страниц)
Глава тридцать седьмая
Мне показалось, что внутри все задрожало. Я толкнула дверь, видя, как на меня поднимаются глаза. Ужас сковал меня, когда я увидела в руках Венциана то самое потерянное письмо.
– И как это понимать? – послышался тихий голос, пока я стояла, спрятав глаза в роскошном ковре.
– Погодите! Я сейчас прочитаю! – сочась ядом, заметил голос Венциана. – Одну минутку… «Разрешите мне называть вас любимый? Я прошу вас больше не печалиться. Я все понимаю. Если бы я могла сделать вас счастливым, то я бы сделала. И если это вас утешит, то я скажу вам. Я люблю вас. Я полюбила вас не сразу, но полюбила… И если моя любовь может стать вашим утешением, то я готова утешать вас всю жизнь!».
Бумага прошуршала, пока я стояла, опустив глаза и кусая губы.
– Я так понимаю, мы кому-то признаемся в любви? Не так ли? – послышался едкий и насмешливый голос Венциана. – У нас тут большая любовь, а я слегка ей помешал! Ах, эти светлые и нежные чувства! А тут я – досадное недоразумение! Кто я такой? Какой-то муж! Назойливый муж!
Мне показалось, что это длится вечность. Я хотела сказать, что это – не мое письмо, но тогда я выдам чужую тайну! А тайны слуг хозяйка обязана хранить! Иначе потеряет авторитет.
– Вот это поворот! – ядовито усмехнулся Венциан.– Несли письмо, и тут уронили! Случайно, я так понимаю! В первый раз я простил. Думал, вы – наивное дитя. Но вы, оказывается, не так уж и наивны! Это ж надо умудриться! Мы никуда не выезжаем, не выходим в свет, а он тут как тут!
Я сжала кулаки и проглотила ком, краснея еще сильнее. Нет, тайну я не выдам!
– Итак, признавайтесь! Кто он? – спросил Венциан ледяным голосом. – Кому вы писали это письмо! Это ваш почерк! Я сверил его с нашим брачным договором! Так что списать на то, что это писали его не вы, у вас не получится.
– Можно я войду! – послышался дрожащий голос Марианны.– Я все объясню!
– Молчать! – рявкнул Венциан, полоснув взглядом дверь. – Я знаю, что вы сделаете. Вы примете удар на себя, чтобы выгородить свою любимую хозяйку! Придумаете какого-нибудь жениха, который умеет писать, а вы нет! Лучше всего какого-нибудь аристократа. Так, для пущего драматизму. Собственно, так делают все преданные служанки! Учтите, я не поверю ни единому вашему слову, Марианна! А теперь вернемся к вам, мадам! Вы еще здесь? Нет, я вижу, что телом вы еще здесь! Но мыслями вы где-то далеко! С любимым!
У меня слезы выступили на глазах, пока я стояла посреди комнаты в красивом платье, сжав кулаки.
– Кто он? – спросил Венциан. В его голосе звенела сталь. – Говорите немедленно!
Мне ужасно хотелось сказать правду. Но правду говорить нельзя! Мало того, что в нее не поверят, так еще и я упаду в глазах слуг, что недопустимо для хозяйки.
– Ну разумеется. – послышался ядовитый голос, на который я не осмелилась поднять глаза. – Вредный и противный муж, который не может ходить – не то, о чем мечтала столь юная и прекрасная девушка! Кому было адресовано письмо? Даю вам последний шанс! Отвечайте на поставленный мною вопрос!
Я подняла глаза, встретившись с ледяной синевой. Совсем недавно в этой комнате я сидела у него на коленях. И мне очень хотелось, чтобы он меня поцеловал. А теперь…
«Если хочешь соврать, сначала поверь в свою ложь!», – учила меня нянюшка, когда я пыталась доказать хозяину ночлежки, что вот-вот придут деньги от дальних родственников.
Просто поверить. Я вспомнила поцелуй, руки, которые обнимали меня, глаза дракона, в которые я влюбилась, даже не зная, кто он. Шепот в темноте ночлежки: «Забери меня отсюда!». Запах духов, прикосновение губ к руке, от которого по телу бежали мурашки.
– Это письмо… – произнесла я дрожащим голосом. Но мне не хватило смелости, поэтому я осеклась.
– Ну, продолжайте! – с улыбкой продолжил Венциан. Он сделал вид, что внимательно меня слушает. Даже подложил руку под подбородок, сверкнув кольцом. – Ну… Вы так хорошо начали… Это письмо… Продолжайте!
– Я написала…. вам., – выдохнула я, снова опуская глаза. – И нарочно оставила его в комнате.
В комнате повисла звенящая тишина.
– Я написала это письмо…. В-в-вам, – прошептала я, зажмурившись. – Я не смогла вам сказать об этом… У меня духу не хватило… И я решила написать… Пи-письмо… И оставить его в вашей комнате… Я… я знала, что вы его найдете… И…
Мне показалось, что я покачнулась.
– Какая прелесть, – выдохнул Венциан. Брови его поднялись, а уголок губ дрогнул. – Простите, вы только что сказали, что любите меня? Я не ослышался?
– Нет, вы не ослышались, – гордо произнесла я, а мой голос едва ли не звенел от слез.
– Я просто обескуражен, – послышался странный голос, а на меня смотрели странным взглядом. – То есть, вы хотите сказать, что… влюбились. В меня.
Синие глаза сощурились, а потом опустились на свои ноги.
– В меня… – повторил Венциан эхом, глядя на свои дорогие ботинки на полке. – Влюбились… Мадам, простите, конечно, мою бестактность, но мне слабо верится…
– После того, что я здесь услышала, я начинаю об этом жалеть! – выпалила я. – А теперь позвольте мне уйти.
– Мадам! Стоять! – послышался голос, когда я рванула двери. Марианна стояла далеко от двери и тут же в бросилась ко мне.
– Я сейчас все объясню! Пусть делает все, что… – начала она, но я закрыла ей рот рукой.
– Тише, – прошептала я, глядя ей в глаза.
– Да-да-да, – закивала Марианна, опасливо осматриваясь. Я шла, словно во сне. – Что вы ему сказали?
– Я сказала, что это письмо написала ему, – выдохнула я, удивляясь. Как вообще до такого додумалась!
– Вы победили дракона! – выдохнула Марианна. – Мадам – прекрасный рыцарь из сказки!
Мне было как-то неуютно. Мне показалось, что я – соврала. И теперь румянец заливал мои щеки удушливой волной.
– Что с вами? – встревоженно спросила Марианна, заглядывая мне в лицо. Я посмотрела на нее, понимая, что она была готова ворваться в комнату и пожертвовать местом работы, чтобы все объяснить.
– Все в порядке, – улыбнулась я, а Марианна нахмурилась. – Возьми карету и поезжай к аптекарю. Скажи, что я разрешила!
– В карете? – ужаснулась Марианна. – Как мамзелька?
– Двух оборотней я не переживу, – улыбнулась я, видя, как Марианна бросилась к выходу.
– Я отчитаюсь за каждую денежку! – крикнула она, а я вздохнула, слыша, как карета уезжает. И все-таки я – хозяйка в доме! Чувство гордости на мгновенье заставило меня распрямить плечи.
И тут я услышала, как по ступеням кто-то спускается и охает.
– О, мадам! – остолбенела мисс Амелия с саквояжем. На ней не было лица! Слегка растрепанная и бледная от слоя белил на лице, с кукольным румянцем и помадой, она выглядела, как фарфоровая статуэтка времен моей бабушки.
– И куда это ты собралась? – спросила я, по хозяйски глядя на чемодан.
– Мадам, – в сердцах мисс Амелия. – Это невыносимо! Я пообещала себе, что дождусь, когда вы выздоровеете, и тогда… А он… Он назвал меня «Занудой», когда я сказала, что это будет не настоящий дракон! А мадам нужен настоящий! А потом он сказал, что я просто не хочу тратить деньги! Все отдали свои жалования за этот месяц, а я просто … зажала! А ничего, что я отдала два жалования!
– Ах! – ахнула я, глядя на нее. И тут до мисс Амелии дошло, что она сказала лишнее. Она тут же умолкла.
– Так, погоди! – опешила я. – Все слуги отдали все свои жалования на того смешного дракона! И теперь они сидят без денег! Марианна, мистер Квин, нянюшка, вы, дворецкий и горничные! Хозяин знает?
– О, нет! Этого еще не хватало! – испугалась мисс Амелия.
Мои слуги отдали свои жалования, чтобы купить этого смешного дракона. Впервые в жизни я слышу о таком, чтобы слуги пожертвовали своими деньгами, чтобы спасти хозяйку.
– О, мисс Амелия, – обняла я ее, решив поблагодарить каждого. По щекам потекли слезы благодарности и умиления. Кто, как не я знает о том, как тяжело достаются деньги! И как страшно, когда их нет!
– Не плачьте! – погладила меня мисс Амелия. – Я прошу вас. Мы так решили… И я жалею, что сказала…
– Я верну вам деньги, – твердо заявила я, гордо глядя на ее поджатые губы. – Всем.
– О, нет! Не надо! – взмолилась Амелия. – Вы знаете, я скажу честно! Мне было сначала страшно отдавать деньги. И, я, только не подумайте плохо, сомневалась!
Ну конечно! Зная мисс Амелию, которая экономит на себе, я бы не удивилась.
– А еще я поняла одну страшную вещь! Жизнь так непредсказуема и быстротечна! Вот еще недавно вы были здоровы, а потом лежите на кровати, а рядом с вами ваш супруг. Он держит вас за руку и молчит… – понизила голос мисс Амелия. – И я отважилась заказать себе новое платье… Хотя еще пять лет не прошло! Нет, сначала я заказала шляпку, а потом платье… Я бы заказала себе еще и перчатки, но вовремя себя остановила. У меня же есть митенки! И если со мной что случится, то кто их будет носить? Поэтому вот!
И правда! Только сейчас я заметила, что на ней те самые кружевные митенки, которые она берегла.
– Так что, это вам спасибо, – заметила она, ласково глядя на меня. – За все.
– Но вы все-таки решили уехать! – сощурилась я, переводя взгляд на ее саквояж.
– Да, я и мое разбитое сердце решили покинуть этот дом! Раньше здесь была любовь и сад. А сейчас не любви, ни сада, – всхлипнула мисс Амелия. – Он сгорел, как любовь! Я отправлюсь к тетушке. У нее красивый сад. Я буду сидеть там с книгой, сажать цветы, положу деньги в банк и буду жить на ренту, вспоминая мою любовь. Но я буду хранить ее в тайне до конца своих дней!
– А я как раз хотела попросить вас о помощи в саду, – заметила я, решив, что хуже уже не будет.
– В каком саду? – спросила мисс Амелия, пока мы стояли на крыльце. Вокруг нас был след от пожарища. Обугленная беседка напоминала о том, что некогда здесь был прекрасный волшебный сад. – Сад сжег хозяин! Я проснулась среди ночи, а в окне чудовище поливает пламенем сад!
– Так вы знали, он дракон? – спросила я, глядя на обгоревшие деревья.
– Знала, – сглотнула мисс Амелия. – Все знали, кроме Марианны и вас. А что за сад?
– Ваш сад хозяин сжег, а про мой не знает, – улыбнулась я, решив поделиться тайной.
– Ой! Он же запретил даже упоминать про сады, цветы и … – опомнилась мисс Амелия. И тут же спросила. – Так это вы там пропадаете, когда все вас ищут?
Я улыбнулась, видя, как она оживилась и совсем забыла про отъезд. Все знали, что он – дракон, а я – нет. Зато теперь все будут знать про сад, а он – нет!
– О, мне не терпится его увидеть! – задохнулась мисс Амелия, передумав уезжать. – Обожаю секреты и тайны! Я умею их хранить!
Глава тридцать восьмая
Она отправилась в дом, чтобы отнести саквояж, а я бросилась к домику мистера Квина. Скрипнув дверцей, я увидела, как он играет с малышкой Сью. Он держал ее на одной руке, а второй тормошил лепестки.
– Ути-пути! Кто папочке палец откусить хочет? А? – усмехался мистер Квин, трогая красивые лепестки, как вдруг у цветка появилась пасть с хищными зубами. Она щелкнула там, где только что была рука. Но мистер Квин вовремя отдернул ее, хохоча громоподобным смехом.
– У, какие мы сегодня игривые! На таракашечку! – умилился мистер Квин, скармливая что-то цветку.
– В сад? – спросил он, потирая руки. – Наконец-то!
– Погодите! – поспешила я, немного замявшись. – Теперь мы будем работать втроем?
– Ну наконец-то хозяин вас того! Отлюбил, как следует! – обрадовался мистер Квин, заставив меня покраснеть.
– Нет, вы не поняли! У нас еще один … садовник. Я сказала мисс Амелии! – ответила я, все еще краснея и смущаясь от его слов. И что это на меня нашло!
– Так, мадам главарь, – сощурил глаза мистер Квин. – Ты уже ей показала сад? Признавайся?
– Нет, – ответила я, глядя, как малышка Сью расправляется с тараканом.
– Это хорошо! Ты хоть понимаешь, что в шайку просто так людей не принимают! – заметил мистер Квин. – В шайку берут проверенных людей! Поверь моему опыту. И есть обряды посвящения, чтобы узнать стойкость нового члена шайки!
– У нас шайка? – обрадовалась я, чувствуя, что все становится ужасно интересно. Нет, не зря я поделилась своей тайной с таким опытным… эм… шайководом…
– Знаешь, один писк жандармам, и все! Нету шайки! Накрыли! – ударил кулаком по столу мистер Квин. – Один писк хозяину, и все! Плакал наш сад! Он вон какой на сады злющий! Садись! Не стой! За тобой хвоста не было?
– Нет, – осмотрелась я. Старенькие выцветшие шторы были задернуты, а между нами появился огарочек свечи. От чего лица у нас вдруг стали очень зловещие.
– Нужно будет проверить ее! А то мамзельки они такие! Чуть что поднажмешь, все расскажут! А еще и сплетницы! – сощурился мистер Квин. – Так что перед тем, как выдавать место положение сада, надобно ее изловить, завязать глаза и притащить в сад! А там уже обряд посвящения! Поняла?
– Да, – кивнула я, понимая, что сделает Венциан с нами со всеми и с садом, если узнает, что он существует.
– В нашей шайке– лейке не должно быть предателей! – сощурился мистер Квин, а свечка дрогнула.
– Красиво звучит. Шайка-лейка. Сразу понятно, что мы делаем! – согласилась я, одобряя название. Мне показалось, что он даже как-то обрадовался, что мисс Амелия к нам присоединится. Даже странно.
– Я вижу, что вы рады, что нас теперь трое, – усмехнулась я.
– Чем больше шайка, тем проще отбиться! – авторитетно кивнул мистер Квин. – К тому же…
И тут вид у него стал слегка виноватым и немного растерянным. Он неловко запустил лапищу в буйные кудри.
– Я слегка виноват перед ней! Нет, я это уже потом узнал! – произнес мистер Квин, слегка смущаясь. – Я ее назвал «шваброй и скрягой»… И еще кое-как… А она не сразу два жалования принесла! Стыдно мне перед ней! Баба –то хорошая. Я даже извиниться хотел, но к ней не подступишься! Она вся такая, как колонна! Ну ты меня поняла? Неприступная! А как посмотрит, так все понятно!
– Ага, – кивнула я, чувствуя, что возглавила шайку-лейку, которая втайне от хозяина занимается садоводством.
– Поэтому в шайку берут не абы кого, – хрипловатым шепотом произнес мистер Квин. – А только проверенных людей! А то кто-то да сдаст! И полетят головы! Нас –то просто уволят, а вот тебя еще и вые…
Он опомнился, прокашлялся.
– Выезжать никуда не сможешь! – поправился мистер Квин. Огонек от свечки прыгал, а я думала, как можно проверить человека.
– И как мы проверять будем? – спросила я, прищурившись.
– Для начала нужно будет завязать глаза. Чтобы не знала, где сидит наша шайка! И не смогла показать дорогу, – вздохнул мистер Квин, а я кивнула. Полностью согласна.
– Потом нужно будет принести клятву! И сразу предупредить, что если клятва будет нарушена, то мы… – замер мистер Квин.
– Убьем лопатой? – предложила я. Видимо, мистер Квин, не ожидал от меня такой кровожадности.
– Я хотел предложить полить вонючими удобрением из лейки, – заметил он, глядя на меня.
– Но потом все равно убьем лопатой, – вздохнула я.
– Слушай, а у тебя в роду разбойников не было? – спросил мистер Квин, глядя на меня с прищуром. – А то смотрю замашки у тебя самые разбойничьи.
– Нет, у меня все благородные, – вздохнула я, чуточку сожаления, что разбойников нет.
– Нужно будет боевое крещение, – перечислял мистер Квин. – Посвящение в тайну!
– Как рыцаря? – спросила я, вспоминая, что читала в книгах. – Хорошо! Я знаю, как это сделать.
– Отлично! Значит, нужна веревка, повязка и кляп! – осмотрелся мистер Квин. – Есть тут у меня кое-что. Она в своей комнате?
– Может, не надо! Она все-таки леди… – замялась я, видя, как мистер Квин полез куда-то в старый сундук и достал оттуда моток веревки, повязку и кляп. Я поджала губы. Мисс Амелия такое не переживет.
– Короче! Жди меня возле сада, – зыркнул мистер Квин, надевая разбойничью шляпу. – А я займусь похищением!
Мы вышли из домика, скрипнув дверью. Вечер уже окутал поместье и его окрестности, запутался в деревьях, и со стороны здесь все казалось таким мрачным и таинственным.
– У сада! – послышался голос мистера Квина, а я, подобрав юбки, направилась к саду. Прождала я совсем недолго, как вдруг в темноте возле фонтана показался странный силуэт.
– Ыыыы! – слышался тихий голос. – Ы-хы-хы!
Когда они подошли поближе, я увидела, что мистер Квин несет на плече связанную мисс Амелию. Во рту у нее был кляп, а глаза были завязаны черной повязкой.
– Открывай! – прошептал мистер Квин.
– За вами хвоста не было? – прищурилась я, осторожно поворачивая ключ и толкая дверь. Через пару мгновений и тихих шорохов, дверь закрылась.
На старом стуле сидела мисс Амелия. Бледные свет огрызка луны падал на ее растрепанные волосы.
– Готово! – довольно вздохнул мистер Квин. – Ну что! Повязку можно снимать! Эй, кричать не будешь?
– Э-э, – помотала головой мисс Амелия, пока я снимала повязку, а мистер Квин вытаскивал кляп. Она была растрепанной и перепуганной. В одной ночной рубашке с босыми ногами. Видимо, она решила лечь спать, как вдруг.
– Ох, – выдохнула она, глядя на нас, а потом ее взгляд упал на стену роз. – Это и есть тот самый сад?
Она потянула воздух носом и блаженно прикрыла глаза.
– Итак, сейчас клятва! – строго произнес мистер Квин, расхаживая туда-сюда. – Повторяй! Клянусь, что под страхом смерти, не выдам этот сад, своих сообщников и мадам – главаря. Пусть меня пытают, увольняют, мучают, бросают в тюрьму, но я не выдам никого из нашей…
– Шайки – лейки, – закончила я, видя, как мисс Амелия повторяет.
– Клянусь! – выдохнула она. – Это возмутительно! Я, значит, легла спать, а он влез в окно, связал меня, засунул в рот кляп, завязал глаза…
– Это для конспирации, – ответила я, развязывая веревки. – Вы готовы пройти обряд посвящения?
– Готова, – выдохнула мисс Амелия, растирая кисти.
– На колени! – приказала я, беря в руки лопату с землей. – Посвящаю тебя в тайну сада! И в садовники!
Я несколько раз коснулась лопатой по плечам и слегка ударила по голове. Комья земли сыпались на волосы, а мисс Амелия стояла так, словно рыцарь.
– Теперь я посвящена в тайну? – спросила она, осматриваясь с явным интересом. – Ну и темно тут у вас! Темно и грязно! И романтично!
Я направилась за шкаф переодеваться, видя, как мисс Амелия любуется розами. Старое платье было надето, а я вышла, одергивая его.
– Приступим, господа и дамы преступники! – усмехнулась я, видя, как все разрослось за время моей болезни. Все лишнее нужно казнить!
– Ну и грязь! – заметила мисс Амелия, беря в руки старый веник и подметая. – И вовсе неуютно! У меня есть красивый плед. Когда вы будете грубо воровать меня в следующий раз, пожалуйста, не забудьте плед! Я положу его рядом!
Мы посмотрели на чопорную скромницу, которая стыдливо опустила глаза.
– Ой, а это что за цветы? Это гибискусы? – с чопорным любопытством спросила мисс Амелия, рассматривая Прыщи на жопе герцогини. – Ой, а это? Это? Это гибискусы? А вот это гибискусы?
– Нет, это блевотики, – отмахивался мистер Квин, а я решила оставить их наедине. Пусть поговорят.
– О, это мне? – умилительным голосом выдохнула мисс Амелия, когда мистер Квин вручил ей букет. Она была из тех женщин, которым дарит цветы только природа. И то, не букетами, а полянками.
– Да, тебе, – послышался голос мистера Квина, а он прищелкнул ножницами. –Сейчас еще срежу! Ну и разрослось здесь все, мышь корсетная! Глистовий потрох, ты куда свои ветки тянешь, а? Вот, держи еще!
Сегодня жизнь решила компенсировать мисс Амелии все не подаренные ей букеты. Она только и успевала бегать за новым букетом, чтобы прижать его к груди и с блаженным лицом окунуться в лепестки, как ей уже тянут следующий!
– Не, ну а че? – усмехнулся мистер Квин. – Как еще заставить ее выбрасывать обрезки?
Он был крайне горд своей придумкой, пока мисс Амелия вытряхивала листья с диванчика.
– Ну, что, заключенный в горшок? Ты думаешь расти или… – сняла с полки горшочек со стручком и обалдела. Вместо зеленой почки на нем были листики. Маленькие, красивые листики.
– Ми-мистер Квин, – позвала я, а все бросились ко мне. – Смотрите…
Цветок стоял на столике, пока мы сидели вокруг него.
– Итак, вспоминай, что ты с ним делала! – спросил строго мистер Квин.
– Поливала, удобряла ругательствами! – перечисляла я, все еще удивляясь. – И больше ничего!
– Вот оно что! Ругать его надо! И тогда в рост даст! – хлопнул в ладоши мистер Квин. – Ах ты шмароволк недобитый!
– Глист корсетный! Мышь небритая! – ругала я цветок.
– Эм… Тражира! – вставила мисс Амелия, тоже глядя на цветок.
– А нормально че-нить? – нахмурился мистер Квин. – Видишь, не пронимает его!
– Ты … Мот! – пожала плечами мисс Амелия, покраснев даже сквозь белила.
– Ну так, чтобы прямо забористо! – подначивал мистер Квин, пока скромная мисс Амелия теребила тряпку, который вытирала пыль.
– Закройте уши, я прошу вас, – очень скромно произнесла мисс Амелия, глядя на нас.
– Ой, да че я только не слышал, – махнул рукой мистер Квин, снисходительно глядя на экономку. – Тем более от леди!
– Слышь ты, пропердок пердомудрый! Жопопроскотсткое гноедермище! – выдала мисс Амелия. Из всего, что она сказала, это было самое приличное.
Впервые я видела, как покраснел мистер Квин, глядя на мисс Амелию, которую было не остановить. По его глазам было видно, что от такого покраснел бы даже тюремщик. Впервые он смотрел на нее с явным интересом, от которого мисс Амелия вдруг скромно умолкла.
– … и транжира, – добавила она, скромно сидя на диванчике.
– Я такого даже в тюряге не слышал! – заметил мистер Квин.
– О, а вы там были с благотворительным визитом? – спросила наивная мисс Амелия.
– Ну да, что – то типа того! – оскалился садовник. – Благодарил тварей, которые меня сдали с потрохами! День и ночь благодарил!
– У вас доброе сердце, – вздохнула скромная мисс Амелия. – Вы занимались благотворительностью?
Все еще находясь под впечатлением, я решила вынести мусор. Мне очень хотелось не нарушать завязавшейся внезапно беседы.
Высунувшись и осмотревшись, я стала вытаскивать старое одеяло с мусором, как вдруг услышала.
– Эй ты, замарашка!
Меня окликнул незнакомый мужской голос, на который я обернулась.
– Да ты, поди сюда! – неподалеку стояла карета, возле которой находился солидно одетый мужчина. Я его не знала, но, видимо, н приехал по каким-то делам.
– Че вылупилась! Сюда шевелись, живо!
