Текст книги "Исход (Outcome) (ЛП)"
Автор книги: Ким Притекел
Соавторы: Alexa Hoffman
Жанры:
Современные любовные романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 24 страниц)
Хейли посмотрела на костюм, потом на меня.
– У тебя что, какая-то фантазия насчет чирлидеров? – она подняла бровь.
Я усмехнулась.
– Не совсем. Я хочу, чтобы ты исполнила приветствие в честь моей победы в Мортал Комбат.
Она хихикнула и начала одевать костюм.
– Не могу поверить, что я делаю это, – пробормотала она.
Полностью одевшись, Хейли посмотрела на меня. Я хихикнула. Она выглядела так забавно – босиком и с помпонами в руках. Юбка была немного коротка, зато показывала красивые ноги. А топ слегка болтался на стройной фигуре.
– Я сейчас похожа на полную идиотку.
– Есть немного.
– Итак? – Хейли скрестила руки на груди. – Что мне сделать для вас, мэм? – она усмехнулась и подняла бровь.
– Приветствие.
– Что?
– Приветствие в честь моей победы.
Хейли хихикнула и посмотрела на окно.
– Не волнуйся. Это второй этаж, и вряд ли кто-нибудь сейчас торчит на улице.
– Ладно, ладно. Дай подумать, – она прикусила нижнюю губу.
Я решила, что она выглядит восхитительно.
– Хорошо, – Хейли подняла помпоны над головой. – Э-Н-Д-И, королева плэйстэйшн, королева плэйстэйшн. Э-Н-Д-И, все геймеры плачут. Да-а-а-а, Энди! – завопила она в конце и подпрыгнула, взмахнув ногой в воздухе, как танцовщицы канкана.
Я чуть от смеха не умерла. Хотя водка помогла расслабиться, но это все равно было очень забавно.
Я сидела на полу, прислонившись к стене, и уже почти сползла на пол от хохота. Хейли подошла ко мне.
– Так тебе понравилось? – она опустилась на колени и усмехнулась.
Я показала ей два больших пальца.
– Хорошо, я рада, что ты рада. Но, – она бросила помпоны на кровать, – на этом мои дни в чирлидерах закончены.
Хейли села рядом со мной, а потом легла на бок, подперев голову рукой. Я перекатилась на спину и уставилась в потолок.
– Хорошо развлеклась сегодня? – я покосилась на Хейли.
Она кивнула.
– Да. А ты?
– И я.
Хейли вздохнула, глядя мне в глаза.
– Ты действительно нравишься мне, Энди. Ты отличаешься от всех, кого я знаю.
– Спасибо. Ты, конечно, совсем не такая, как я представляла, и теперь я понимаю, почему тебя так любит весь Уинстон.
Хейли наклонила голову набок.
– О?
Я кивнула, задаваясь вопросом, стоило ли говорить это.
– И ты?
Ой.
– Ну, я думаю, ты замечательная. Лучше всего, что я могла ожидать от популярной девушки.
Я все еще подчеркивала голосом слово ‘популярной’. Я до сих пор не могла произносить это слово без того, чтобы оно звучало ожесточенно и неприязненно даже для моих ушей. Надеюсь, только для моих ушей.
– Ты имела в виду то, что говорила раньше? – голос Хейли стал тише.
– Не знаю. Я много чего говорила раньше.
– Ну, надеюсь, ты имела в виду все, что говорила раньше.
Я впилась в нее взглядом.
– Но я имею в виду ту беседу, что если ты когда-нибудь будешь с женщиной, то я – твой идеал.
– Да, – я устала от словесных экивоков.
– Ты когда-нибудь задумывалась о том, каково это – целовать женщину? – взгляд Хейли опустился к моим губам, потом она снова посмотрела мне в глаза.
– Да. Эта мысль приходила мне в голову, – почти помимо собственной воли, я скользнула взглядом от синих глаз вниз по прямому носу и, наконец, остановилась на полных губах, которые все еще двигались.
Хейли облизнула губы.
– Я тоже. Женские губы выглядят такими мягкими и обычно полными, – она протянула руку и провела пальцем по моей нижней губе. – Мне нравятся твои губы. Такие полные. Выглядят просто созданными для поцелуев, – Хейли улыбнулась.
– Хм, ну, возможно, мы могли бы это выяснить? – я посмотрела ей в глаза, надеясь, что она не рассмеется надо мной, что она говорит серьезно и не пытается подбить меня на что-то, чтобы потом посмеяться. Хотя я не думала, что это так.
Она глянула на мои губы, потом пристально посмотрела в глаза. Было что-то в ее взгляде, что я не смогла распознать. Но, если бы я увидела этот взгляд в своих мечтах, я бы приняла это за желание.
– Хорошо, – спокойно произнесла Хейли, все еще глядя на меня.
Она боялась того же, чего и я? Боялась, что я буду жестока? Прежде чем я успела обдумать этот вопрос, Хейли наклонилась немного ближе ко мне, она положила ладонь возле моего плеча и оперлась на руку. Я внутренне дрожала по многим причинам. Я нервничала, не могла поверить тому, что сейчас случиться и, о да, я действительно хотела этого.
Скоро между нами почти не осталось места. Кончик ее носа дразняще коснулся моего, задел щеку, когда она наклонилась ближе. Я чувствовала ее горячее дыхание на своем лице и жар ее тела надо мной. Едва заметное, но пронзительное прикосновение груди Хейли к моей, когда она опустилась ниже, все еще удерживая большую часть своего веса, опираясь ладонью о пол. Другая ее рука играла с моими волосами, разметавшимися по ковру. Мои локти оставались прижатыми к телу, кисти сплетены на животе.
Мягкое, почти целомудренное первое прикосновение ее дразнящих губ. Я затаила дыхание. Я боялась, что она заметит, как я нервничаю и как хочу этого.
– Ты можешь дышать, Энди, – прошептала Хейли напротив моих губ.
Ее слова послали дрожь по моему телу, и я быстро втянула воздух.
Губы вернулись снова, более мягкие, чем я могла представить, они почти поглаживали мои. Я впилась пальцами в свой живот, в жажде коснуться ее кожи, волос, чего-нибудь.
Ее губы нежно двигались в поисках лучшего места для остановки. Я не знала, что мне делать. Ответить на поцелуй? Просто лежать неподвижно? Губы слегка отодвинулись, и я почти закричала в протесте, приподняла голову, пытаясь удержать то, чего так жаждала, но мягкость быстро вернулась, принеся с собой большее давление.
Одна из моих рук нашла путь между нашими телами и коснулась плеча Хейли – такого теплого и мягкого рядом с грубым материалом костюма – слегка поглаживая кожу. Я почувствовала, как дрожь пробежала по ее телу, и мысленно удовлетворенно улыбнулась. Это немного успокоило меня, и я слегка приоткрыла рот, чтобы захватить ее нижнюю губу.
Хейли еще чуть-чуть опустилась – теперь она опиралась на локоть. И я чувствовала, как ее груди полностью прижалась к моим. Мой Бог, они такие мягкие. Я и не представляла. Она немного повернула голову, предоставляя мне больше места для исследования, и тоже слегка приоткрыла губы. И самый мягкий, самый теплый, самый чувственный, ее язык коснулся моих губ. Мои пальцы врезались в ее плечо, массируя кожу, и двинулись вверх по ее руке, по ткани костюма, по ее гладкой шее.
Неудивительно, что мужчины так любят женщин.
Наконец, мои пальцы запутались в ее волосах. Откинув их на спину, я провела ладонью по всей длине.
Это, казалось, подтолкнуло Хейли, и я почувствовала, как ее язык проник в мой рот – мягко, нежнее нежного. К моему удивлению и возбуждению, Хейли застонала – длинно и невероятно сексуально. Боже, я тоже хотела стонать, но не смела. Наши языки встретились, лаская друг друга, и дыхание Хейли стало прерывистым.
– Подожди здесь, чувак. Я только заберу вещи.
Я замерла, сердце остановилось в груди, когда я услышала голос своего брата. Хейли, должно быть, тоже что-то услышала, потому что она остановилась, приподнялась надо мной и прислушалась.
– Черт. Крис дома, – прошептала я.
Хейли вскочила на ноги, скинула юбку и стянула топ через голову, тут же принявшись натягивать свою одежду. Я повесила костюм на место, схватила Хейли за руку, и мы помчались к моей комнате. Я уже слышала шаги Криса на лестнице, когда закрыла за собой дверь, с облегчением прислонившись к ней.
Судя по звукам, парень зашел в свою комнату и рылся там в поисках чего-то. Хейли стояла рядом с моим шкафом, глядя на стену, разделявшую наши с Крисом комнаты. Интересно, о чем она думает. Что касается меня, то мое тело все еще пело.
Раздался стук в дверь. Крис стоял там, закинув свой рюкзак на плечо.
– Передай маме, что я снова останусь у Брайана сегодня.
– Хорошо. Будьте осторожней. Как ты добрался домой?
Он пожал плечами.
– Пришел. Снегоочистителей еще не было, видимо, завтра начнут работать.
– Ясно. Пока.
– Пока, – я снова закрыла дверь, слушая, как он спускается по лестнице.
Потом хлопнула входная дверь.
– Ну, по крайней мере, он дверь открыл, – я обернулась и увидела усмешку Хейли.
– Да. Хоть какой-то плюс.
Она подошла ко мне, и я почувствовала, как мое сердце вновь пытается выпрыгнуть из груди.
– Посмотрим телевизор? – спросила Хейли.
Я кивнула.
– Да. Звучит неплохо.
Пол был теплым, так как я забыла выключить камин.
– Хочешь посмотреть что-то конкретное? – спросила я, переключая каналы.
– О, стой, это – Мэг Райан, – Хейли села на диван, поджав под себя ноги.
– Ты ее фанат?
– А кто нет? – Хейли усмехнулась мне.
– Тоже верно. Мне нравится ‘Вам письмо’.
– Мне тоже.
Фильм уже был на середине, и персонажи Мэг и Тома Хэнкса становились все ближе друг другу.
– Надеюсь, когда-нибудь я найду такую же любовь, – вздохнула Хейли.
Она выглядела задумчивой.
– Да. Я хочу устроиться поудобнее. Пошли, – я потянула ее за рукав к кладовке.
Mы вытащили оттуда пару стульев типа шезлонга и поставили их на полу перед камином.
– Тут тепло и видно телевизор.
– А ты сообразительная, – протянула Хейли, плюхаясь на стул.
– Стараюсь, – я села на свой стул и уставилась в телевизор, но мысли мои были далеки от происходящего на экране. Я думала только об одном, и Мэг с Томом не имели к этому никакого отношения. Я ужасно хотела коснуться Хейли. Она сидела на расстоянии сантиметров пятнадцати от меня, но у меня было такое чувство, будто нас разделяют километры. Боже, как вернуть то, что было украдено, когда Крис пришел домой.
Я удивленно подняла брови, когда обнаружила, что телевизор замолчал, и в комнате стало темнее. Хейли выключила телевизор, и, когда я повернулась к ней, чтобы поинтересоваться причиной, то обнаружила, что она пожирает меня взглядом. Я с трудом сглотнула. Старая пословица, насчет ‘думай о том, чего желаешь, и это может сбыться’ вдруг пришла мне в голову.
Хейли молча взяла меня за руку. Мягко сжала мои пальцы, проведя большим пальцем по тыльной стороне моей кисти.
– Такие мягкие, – ее слова были чуть громче шепота.
Я смотрела на наши руки, огонь танцевал в камине, бросая на кожу золотисто-красные блики. Я подняла голову и не удивилась, встретив прямой взгляд Хейли. Ее глаза стали почти прозрачными в свете огня, тени плясали по ее лицу и придавали волосам красноватый оттенок.
Она придвинулась ближе, ее волосы щекотали мой нос. Хейли улыбнулась и провела рукой по волосам, откидывая их на спину. Была между нами какая-то молчаливая связь, как будто наши глаза, тела и чувства могли говорить за нас. Я не испытывала нужды в словах.
Лицо Хейли приблизилось, глаза ее закрылись. Я потянула руку, касаясь согретой огнем кожи ее шеи, нижней части подбородка. Я почувствовала, как ее губы слегка коснулись моих, потом скользнули по щеке к уху, где она поцеловала кожу и прошептала:
– Ты такая мягкая, Энди. Я могла бы касаться тебя всю ночь.
Я задрожала и закрыла глаза, приоткрыв рот, когда почувствовала, как ее губы ищут путь обратно к моим. Она захватила мою нижнюю губу и игриво потянула.
Я откинулась назад на стул, и Хейли упала со мной и устроилась сверху, исступленно прижимаясь ко мне всем телом. Мои пальцы проследили ее ухо, затем прошлись по тонкой коже за ухом, и вниз по горлу, наконец, найдя наши губы, которые дразнили друг друга. Я глубоко вздохнула, когда Хейли поцеловала каждый мой палец, а потом перевернула руку, запечатлев поцелуй на ладони, прежде чем вернуться к моим губам.
Моя рука продолжила движение, когда язык Хейли начал поглаживать мои губы, прежде чем скользнуть внутрь. Я положила руку ей на спину, чувствуя тонкий материал футболки, не способный скрыть жар ее тела. Я ощущала движение ее мышц, когда она немного переместилась, еще теснее прижимаясь ко мне.
У меня перехватило дыхание, когда руки Хейли тоже начали движение. Она провела пальцами по моим волосам, задевая ногтями кожу, и у меня по спине пробежали мурашки. Ее язык встретился с моим, и они начали танец ласк. Рука Хейли скользнула с моих волос, коснулась шеи. Она начала массировать мышцы в том месте, где плечо встречается с шеей, заставляя меня впервые застонать.
Затем сжала мою руку сквозь толстовку. Почему сегодня я тоже надела ее? Я так хотела почувствовать руки Хейли на своей коже, жаждала этих чувств.
Я взяла ее руку за запястье и подвела к подолу своей толстовки, слегка погладив кожу, чтобы поощрить Хейли. Пальцы мягко проникли под тяжелый материал, и я ничего не могла с собой поделать – я прижалась к ней еще ближе, когда ее рука коснулась голого тела. Я провела ладонями вниз по ее спине и проникла под футболку. Клянусь, я слышала шипение, когда мои руки коснулась ее кожи.
Я чувствовала, как двигаются гладкие мышцы ее живота, дрожа от моих прикосновений. Ладонь замерла, когда я задела край лифчика Хейли. Я начала медленно отступать, но почувствовала легкое давление сквозь футболку, и мою руку вернули на место.
Боже, я в жизни не могла себе представить, что это будет таким – целовать женщину и чувствовать, как она целует и касается меня. У меня никогда не было ничего подобного с Риком. Сколь бы плох ни был этот опыт, это было возбуждающим, но то, что происходило сейчас – совершенно новая игра.
Я разорвала поцелуй, я хотела испробовать ее кожу. Я целовала ее лицо, веки, нос, лоб, проделывая путь к шее, теплой и мягкой. Слегка приоткрыв рот, я провела языком по солоноватой коже. Хейли откинула голову назад, предоставляя мне больше места для действия. Я провела пальцами по ее шее, задевая чуткую кожу ногтями. Хейли застонала, дыхание еще более участилось.
Часть меня хотела продолжить, чтобы посмотреть, как далеко готова зайти Хейли. Но более логичная часть меня, напуганная часть меня, знала, что этой ночью мы не зайдем никуда дальше, и я была рада этому. Впервые я начала чувствовать реальное опасение из-за того, что мы делали, и неуверенность в себе.
Оставив поцелуй на шее Хейли, я отодвинулась. Ее глаза медленно открылись, и она посмотрела на меня.
– Ты в порядке? – ее голос был хриплым и глубоким.
Я кивнула и положила голову ей на грудь.
– Думаю, нам пора спать, – я слегка приподнялась, чтобы заглянуть ей в глаза. – Что скажешь?
Секунду Хейли просто смотрела на меня, проводя пальцами по моим волосам. Потом кивнула.
– Я тоже так думаю, – Хейли наклонилась, чтобы бесконечно мягко поцеловать меня в губы, затем прижала меня к себе.
Мы встали, и я выключила камин. Хейли взяла меня за руку, и мы молча пошли вверх по лестнице в мою комнату. Мы спокойно подготовились к постели. Я скользнула под одеяло и легла как можно ближе к краю. Я решила, что будет правильнее предоставить Хейли место.
Думаю, я была права.
Хейли легла в постель, и я немедленно повернулась на бок – она лежала спиной ко мне. Я осталась на своем месте, глядя в темноту. Затем я почувствовала теплое прикосновение ладони к своей руке. Хейли слегка потянула, и я пододвинулась ближе к ней и положила руку ей на талию. С облегчением вздохнув, я заснула.
Я открыла глаза, вынырнув из темноты сна на свет реальности. Я чувствовала теплое тело рядом с собой. Хейли лежала на спине, голова была наклонена в противоположную от меня сторону, грудь медленно поднималась и опускалась. Я приподнялась на локте, чтобы рассмотреть ее профиль. Такая красивая.
Кончиками пальцев я провела по ее щеке, чувствуя мягкую гладкую кожу. Я не могла насытиться прикосновениями, зная, что Хейли действительно здесь.
Я провела линию по ее лбу, прямой переносице, губам, подбородку, и дальше вниз по горлу. Хейли застонала и прижалась поближе ко мне. Не открывая глаз, она повернула голову в мою сторону и сделала губы бантиком. Улыбнувшись, я провела пальцем вокруг ее губ, а потом по ним. Хейли придвинулась еще ближе ко мне, но не изменила выражение лица. Тогда я наклонилась и мягко коснулась губами ее губ.
– М-м-м, какой приятный способ просыпаться, – пробормотала она.
Я улыбнулась.
– Всегда пожалуйста.
Она медленно открыла глаза и посмотрела на меня.
– Доброе утро.
– Доброе утро. Как спалось?
Футболка Хейли немного задралась ночью, оголив живот. Я убрала руку от ее шеи и начала проводить ногтями по голой коже живота.
– Хорошо. А тебе?
Я наблюдала за своей рукой, почти загипнотизированная движением.
– Энди?
– М-м?
– Что ты делаешь?
Ее глаза были полуприкрыты, на губах играла ленивая улыбка.
– Ничего.
– Ага, я вижу. И я хорошо спала. У меня были симпатичные удобные подушки, – ее взгляд опустился к моей груди. Потом Хейли снова посмотрела мне в глаза.
Я продолжала проводить ногтями по ее животу, наслаждаясь ответной реакцией мышц.
– Ну, рада за тебя. Это было лучше, чем куш? К сожалению, у меня не такие формы.
– Намного лучше, чем куш, и, к счастью, я догадалась сползти ниже.
– Недостаточно далеко, – я посмотрела ей в глаза, бросая вызов взглядом.
– О, я бы никогда не осмелилась, – произнесла она, драматически прижав руку к груди. Потом выражение ее лица стало серьезным. – Раз уж ты заговорила об этом.
Ее пристальный взгляд стал непроницаемым.
– Удивительно, какие они мягкие, – ее глаза снова поехали вниз. Она провела костяшками пальцев по внешней стороне моей левой груди. – Я всегда знала, что мои мягкие, но никогда не думала о чьих-то еще, понимаешь?
Я кивнула – единственное, что я могла сейчас сделать.
Хейли убрала руку, и я снова смогла дышать. Я посмотрела на нее.
– Так, скажи мне, как далеко ты готова зайти?
– Сейчас?
Я кивнула.
– Хм-м-м. Не знаю.
– Ты бы что-нибудь сняла?
Хейли посмотрела на себя, потом на меня.
– Энди, на мне не так уж много надето. Два предмета одежды – и готово.
Я рассмеялась.
– А что, мне нравится.
Она обожгла меня взглядом.
– А как насчет тебя?
– Я сняла бы футболку.
Взгляд Хейли опять спустился к моей груди, прежде чем вернуться к глазам.
– Не посмеешь.
Не сказав больше ни слова, я отодвинулась назад, схватила подол футболки и одним движением стянула ее через голову. Хейли смотрела на меня, в шоке открыв рот. Теперь ее взгляд прочно обосновался на моей груди. Никогда в жизни я не испытывала такого сильного чувства доверия и власти. Вся скромность, которая была со мной вчера, ушла. Все что имело значение сейчас – это реакция Хейли, которую я поглощала как самый мощный наркотик.
Я снова легла на бок, давая Хейли полный обзор. Она подняла руку и провела пару линий на моем животе, коснулась костяшками пальцев ребер. Я не закрывала глаз. Я даже представить себе не могла, что что-то может быть столь приятным. Даже теплое дыхание Хейли на моей, внезапно ставшей чувствительной, коже заставляло меня трепетать.
Я медленно перекатилась на спину, чтобы предоставить рукам Хейли больше свободы. Ее пальцы снова ласкали мой живот. Нуждаясь в большем, я схватила ее за руку и подвела ладонь к своей груди, позволяя почувствовать ее округлость. Я убрала руку, но ее пальцы продолжали прослеживать форму, пройдя по нижней части груди, потом между ними, и к другой.
Мое дыхание стало учащенным, тело покалывало, я просто умирала, как хотела большего. И я могла бы сказать, что на Хейли это оказывало не меньшее воздействие, потому что ее дыхание на моей шее стало учащенным и прерывистым. Теперь ее пальцы поднялись непосредственно на грудь, прослеживая ореол соска, но мучая меня и не подходя к нему достаточно близко.
– Проклятье, да коснись же его! – с рычанием я снова схватила руку Хейли и опустила ее на свой напряженный сосок, застонав от прикосновения.
Я услышала, как у Хейли перехватило дыхание.
– Такой твердый, – прошептала она.
Я посмотрела на Хейли и увидела, что она смотрит на меня огромными глазами, которые быстро сузились, когда в них просочилось желание. Я обвила рукой ее шею и резко привлекла к себе, целуя в губы. Хейли застонала, когда я толкнула ее на спину, проводя рукой по ее голому животу.
Хейли запустила пальцы мне в волосы, углубляя поцелуй. Мои пальцы продолжали свое исследование, желая большего, нуждаясь в большем.
Я разорвала поцелуй.
– Можно? – я провела рукой еще чуть выше по ее животу.
Не говоря ни слова, она стянула футболку через голову и швырнула ее на пол. У меня глаза вылезли из орбит, просто в голове не укладывалось, что самая горячая, самая популярная девочка в школе сейчас лежит в моей постели полуголая. Ничего себе.
Моя рука без моего участи поехала к ее груди, чувствуя невероятную мягкость и теплоту прикосновения. Ее соски были напряжены, и я накрыла ее грудь рукой, ощущая твердую плоть под ладонью. Я застонала, будто молния пронзила меня насквозь, и вся кровь отправилась на юг.
Мой рот увлажнился и, прежде чем я поняла, что делаю, я наклонилась и сжала этот сосок между губами. Хейли выгнулась мне навстречу, громкий стон слетел с ее губ. Она схватила мою голову, зарывшись пальцами в волосы. Все ее тело начало двигаться, бедра пытались найти, к чему прижаться.
Внезапно я уже лежала на ней, отвечая голодным губам. Я думала, что кончу прямо сейчас, когда наши груди соприкоснулись, и соски задели друг друга.
– О Боже, Энди, – простонала она, двигая бедрами мне навстречу.
Я прижалась к Хейли в поиске слепого удовольствия и слегка раздвинула ноги, нуждаясь в том, чтобы прижаться к чему-нибудь, нуждаясь в высвобождении, которое поцелуи дать не сумели.
– Андреа? Ты уже проснулась? Мне нужна помощь в расчистке дороги! Я не могу попасть в гараж.
«Нет, нет, нет», кричал мой разум, когда я отодвинулась от Хейли, все еще тяжело дыша и пытаясь привести мысли в порядок. Я слышала мамины шаги и знала, что она направляется прямо сюда.
– Андреа?
– Да, слышу! – завопила я, должно быть слишком резко. Все мое тело гудело, и мне хотелось плакать.
Я услышала хихиканье – Хейли сидела на кровати, прикрыв грудь одеялом.
– Твоя семья, – она покачала головой.
Я не была уверенна в том, что смешного она нашла в этой ситуации. Я уж точно юмора не видела.
– Черт, – пробормотала я, роясь в шкафу в поисках одежды. Наконец, я натянула толстовку через голову и посмотрела на Хейли. Боже, она выглядела так красиво, слегка растрепанная, с румянцем на щеках, в ярких лучах солнечного света, заливавшего комнату.
– Я помогу тебе, – Хейли вылезла из постели, быстро нашла свою футболку на полу и, повернувшись ко мне спиной, натянула ее.
* * *
Мы сидели в джипе перед домом Хейли, снег покрывал все вокруг. Снегоуборочные машины, должно быть, прошли рано утром, хотя автомобили все равно могли только медленно ползти по дороге. После утренних событий мы почти не разговаривали. Я была напугана, не зная, о чем можно безопасно говорить.
– Ну, наверное, увидимся в школе завтра, – Хейли повернулась ко мне и улыбнулась.
– Да. Звучит хорошо, – я улыбнулась в ответ.
Хейли наклонилась и мягко поцеловала меня в щеку.
– Спасибо, Энди. Пока, – прошептала она, уже взявшись за ручку двери.
Я улыбнулась и кивнула.
– Пока.
Я смотрела, как Хейли вышла из машины, захватила свой рюкзак с заднего сиденья. Она оглянулась на меня от распахнутой двери, и я не смогла понять, о чем она думает. Затем Хейли закрыла дверь, развернулась и пошла к крыльцу. Вздохнув, я завела двигатель и поехала домой.
Дома было тихо – мама сразу рухнула в постель. В своей комнате я включила музыку и села за компьютер, решив поиграть в Литерати.
Началась песня, и я обнаружила, что Хейли забыла в проигрывателе один из дисков Линды Эдер.
Очень странным образом однажды ты была нужна мне,
Очень странным образом ты была моим другом,
Быть может это продолжалось день, быть может это продолжалось час.
Но, так или иначе, это никогда не закончится.
Я спрятала лицо в ладонях, и слезы потекли по щекам.
Следующие пару месяцев я провела как зомби. Мы с Хейли все сильнее и сильнее отдалялись друг от друга, пока она не превратилась в далекий крик в ночи, недостаточно громкий, чтобы показать мне путь домой.
Страх полностью догнал меня после окончания каникул. Я взяла вину на себя. Маленькая девочка, играющая в мире женщин, к которому она не было готова. Что бы сказала моя мама? Что бы сказала я? Мое будущее так ярко стояло передо мной, и я смотрела, как мой лучший друг уходит. Я позволила этому случиться.
Я прекратила есть у шкафчика номер 218 и вышла из программы репетиторов.
Я зашла слишком далеко, все не должно было пойти так, как пошло. Когда я видела Хейли в школе – а я всегда искала ее глазами, хотя и знала, что никогда не заговорю с ней – она встречала мой взгляд и смотрела на меня, всегда смотрела так, будто ей было что сказать, но ни одна из нас так и не смогла заговорить с другой.
Снег растаял, пришедшая весна вскоре превратилась в лето. В школе все говорили только о выпускном, который внезапно становился все ближе и ближе. Если бы только это был мой последний год, и я могла оставить за спиной Уинстон и всех в нем. И воспоминания.
Я шла мимо физкультурного зала, поглядывая на старшеклассниц, подгоняющих свои мантии. Я знала, что Хейли где-то там, но как заметить ее в такой толпе?
– Привет.
Пораженная, я резко остановилась. Хейли стояла у входа в душевую, и дверь еще даже не до конца закрылась за ней.
– Привет. Я смотрю, вы уже получили мантии.
Хейли кивнула и слабо улыбнулась.
– Да. Я так нервничаю.
– Представляю себе. Это прекрасно. Хм, поздравляю.
– Спасибо, Энди.
– Слушай, мне нужно вернуться в класс. Нужно взять кое-что из офиса. Так, хм, увидимся позже.
Не оглядываясь, я поспешила прочь.
* * *
Я заперла автомобиль. В кармане шорт лежал небольшой одноразовый фотоаппарат. Все выпускники уже стояли на стадионе старшей школы Уинстона. Открытая трибуна была заполнена гордыми членами их семей. На подиуме стояли важные учителя.
Я вцепилась пальцами в сетчатый забор. Я хотела только сделать снимок, хотела что-то на память о ней. Школьный оркестр заиграл традиционный церемониальный марш, и старшеклассники вышли на поле. Я искала ее взглядом, хотела видеть ее лицо в такой важный день. Комок, стоящий у меня в горле последние два месяца, стал больше, когда я заметила ее лицо, пылающее гордостью и счастьем. Темно-синяя мантия и шапочка с красной кисточкой.
Вытащив фотоаппарат из кармана, я сделала несколько снимков.
* * *
Слезы струились по моему лицу. Я сидела на кровати, поджав ноги под себя и положив рядом фотоаппарат. Слова звучали и в моей голове, и в магнитофоне.
Быть может это продолжалось день, быть может это продолжалось час.
Но, так или иначе, это никогда не закончится.
Очень странным образом я думаю, что влюблена в тебя.
Очень странным образом мне хочется плакать.
Что-то внутри меня сломалось, что-то внутри меня сдалось.
И ты – причина этому, ты – причина… [24]24
прим. переводчика: слова из песни Linda Eder «Unusual Way».
[Закрыть]
* * *
Я ухватила пульт и нажала кнопку «стоп». Стереосистема вырубилась, а я вернулась к своим счетам, выписывая чеки направо и налево.
В дверь постучали.
– Заходи, Эйрин, не заперто! – крикнула я. Задняя дверь отворилась, и я услышала звук шагов, приближающихся по дощатому полу. Руки тихонько обвились вокруг моей шеи, и теплые губы прикоснулись к щеке.
–Доброе утро.
– И тебе привет, – я потянулась вверх, улыбаясь и охватывая ее руки в ответном объятии.
– Чем занимаешься? Ты готова?
– Ага. Вожусь с чековой книжкой.
Моя девушка уселась за стол напротив меня.
– Знаешь, иногда мне кажется, что я никогда не расплачусь за этот дом. Они снова подняли налоги. Стервятники, уж ты мне поверь!
– Я верю, детка, – улыбнулась она, – Знаешь, а ведь мы могли бы оплачивать только один дом… вместе…
Она позволила предложению повиснуть в воздухе, а я едва сдержала раздраженный вздох и посмотрела в ее исполненные надежды карие глаза.
– Эйрин, мы ведь уже обсуждали это…
– Я знаю, прости, – она вздохнула и похлопала меня по руке, – не знаю, что на меня нашло… Ну, ты готова? – с улыбкой повторила она. – Пойдем, я же знаю, что ты не хочешь опоздать на встречу с обожаемой Линдой Эдер. В который раз ты идешь на ее концерт, в третий?
– Пятый, но кто их считает? – ухмыльнулась я, сворачивая свою бухгалтерию. Я встала, приставила стул к столу, взяла ключи от машины, билеты, вывела Эйрин наружу и закрыла за нами дверь.








