Текст книги "Отблески тебя (ЛП)"

Автор книги: Кэтрин Коулс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 20 страниц)

14

Кейден

Я быстрым шагом вошел в здание, кивая всем, кого встречал на пути. Встреча с Джулианой, управляющей конюшней, была одновременно и облегчением, и поводом для злости. Гейб постоянно вставлял ей палки в колеса, из-за чего у нее не хватало персонала для самых популярных программ.

Я знал, что он делает это намеренно. Гейб хотел протолкнуть свое драгоценное поло и избавиться от конных прогулок и уроков верховой езды. Но люди приезжали в горный курорт на западе не ради поло – они хотели почувствовать атмосферу ранчо.

Свернув в боковой коридор, я направился к своему офису и замедлил шаг, когда навстречу вышел мой брат.

– А вот и ты, – осклабился Гейб. – Гулял допоздна со своей горячей штучкой вчера?

Я сжал коренные зубы, пытаясь не реагировать. Позавчера я дал себя спровоцировать и это была ошибка. Чем лучше Гейб знал, что задевает меня, тем сильнее давил на больные места.

Я сохранил на лице непроницаемую маску:

– На самом деле я только что вернулся со встречи с Джулианой.

В глазах Гейба мелькнуло раздражение.

– Зачем ты тратишь на нее время? Скоро мы избавимся от нее окончательно.

– Конюшне не хватает поддержки, но я прослежу, чтобы это изменилось. Мы с Джулианой придумали много отличных идей – конные походы с ночевкой, лагерь для детей, может, даже пригласим специалиста по лошадям для лекций.

На щеке у Гейба дернулась мышца.

– Папе нравится идея с поло.

– Поло – для Хэмптона или Флориды, но не для нас. Конюшня всегда была сердцем этого места, и мы не можем это потерять.

Я не мог это потерять. Не тогда, когда это было одним из любимых мест Клары.

– Разве тебе не кажется, что здесь ощущаешь покой? Как будто кусочек рая прямо на земле.

Гейб прищурился:

– А ты-то откуда знаешь, что важно для The Peaks? Тебя же никогда нет на месте.

Он говорил так, будто я сам выбрал уехать. Будто бросил семью.

– Это отец отправил меня на восток. Это не был мой выбор.

Гейб фыркнул:

– Ну да. Как будто ты не подстроил все, чтобы он тебя туда отправил, потому что знал – я хочу владеть нью-йоркскими объектами.

Я замер. Всегда думал, что Гейб хотел The Peaks только потому, что знал, насколько это важно для отца. Даже не представлял, что он мечтал о Нью-Йорке.

– Я не знал. Я думал, ты счастлив здесь.

Он закатил глаза:

– Затерянная дыра или Манхэттен? Сложный выбор, правда? Не строй из себя святого, будто тебе не все равно. Я знаю, что это игра. Когда отец уйдет на пенсию, он передаст все мне, и я не дам тебе все испортить.

Гейб толкнул меня плечом, проходя мимо, и ушел.

Я остался стоять неподвижно. Будто на меня обрушился весь груз недоверия и расстояния, разделявшего нас. Я надеялся, что со временем станет легче. Что мы сможем наладить отношения. Но теперь не был уверен, что это вообще возможно.

Я сунул руку в карман, нащупывая маленький кусочек металла, который всегда возвращал меня в реальность. Когда-то эту роль играла Грей – она умела заземлять меня, когда все рушилось.

– Все в порядке, сэр?

Я моргнул, увидев коридорного.

– Да, извини. Просто задумался.

Он тепло улыбнулся:

– Знаю, как это бывает. Дайте знать, если что-то понадобится.

Я кивнул и пошел дальше, к офису. За столом сидел Джейлен, его пальцы бегали по клавиатуре, но он остановился, заметив меня.

– Встреча прошла так плохо? – поморщился он.

Я покачал головой:

– Столкнулся с Гейбом. Сама встреча прошла хорошо.

В глазах Джейлена смешались сочувствие и беспокойство:

– Ты в порядке?

– Разберусь. Другого выбора все равно нет, правда?

Губы Джейлена плотно сжались, но он не сказал того, что явно крутилось у него на языке, только кивнул.

– Мне нужно подготовить изменения по персоналу для конюшни. Сможешь вытащить их бюджет?

– Отправлю тебе на почту.

– Спасибо. – Я прошел в кабинет и закрыл дверь за собой.

Опустившись в кресло, я устало вздохнул. Еще не было и обеда, а я уже чувствовал себя выжатым. Достал телефон и в тысячный раз уставился на экран, перечитывая сообщение от Грей. «Все хорошо». Те же два слова, что и прошлой ночью. Но они бесили меня. Это было отстраненное «отстань».

Я стиснул зубы. Желание написать и выудить из нее хоть какую-то информацию терзало меня. Но я понимал, почему она снова возвела стены вежливого безразличия. После того момента, когда мы почти поддались тому, чего я хочу больше, чем следующего вдоха… а потом я сам ее оттолкнул.

Жгучее желание все отменить, появиться у ее двери и утонуть в ее поцелуях и теле было слишком сильным. Именно поэтому я сопротивлялся. Потому что сила этой тяги была опасна. Смертельна.

Я уронил телефон на стол экраном вниз, чтобы не поддаться искушению. Вместо этого открыл ноутбук и занялся делами – просматривал анкеты соискателей, корректировал бюджет, отправлял Джулиане кандидатов на новые позиции.

В дверь постучали.

– Войдите.

Джейлен поспешно вошел:

– У нас проблема.

Знакомая головная боль снова дала о себе знать, пульсируя в висках.

– Что еще?

– Клайв Джонс приехал.

Я напрягся. Отец не говорил, что он собирается приехать сегодня. Логично, что он хочет осмотреть территорию перед своим ретритом, но отец всегда предупреждал нас о таких визитах. Клайв и его финансовые клиенты были для него слишком важны, чтобы рисковать чем-то, кроме идеального приема.

– Он встречается с Гейбом? – Я не хотел это признавать, но в таком случае это был умный ход Гейба – личная встреча, чтобы понять, чего именно Клайв ожидает от ретрита.

Джален выглядел встревоженным:

– Судя по всему, он должен встретиться с вами обоими. Он хочет услышать начальные планы по ретриту. Сказал, что Гейб подтвердил встречу по электронной почте.

Поток ругательств, сорвавшийся с моих губ, заставил бы покраснеть даже моряка.

Джейлен протянул мне iPad:

– Здесь вся информация – сколько человек приедет и что им понадобится: техника, залы для встреч. Ты умеешь импровизировать. Читай на ходу.

Я и правда хорошо импровизировал, но это был совершенно другой уровень. Вскочив, я отодвинул кресло и направился к двери:

– Где встречаемся?

– Конференц-зал.

– Пошли. Я знал, что Гейб зол, но это уже выходит из-под контроля.

Джейлен бросил на меня косой взгляд:

– На моем месте я бы уволился уже давным-давно.

В животе неприятно заныло, всплыли слова Грей о том, что ей хочется уехать, и о том, чего хотела бы Клара. Но сейчас времени думать об этом не было. Я просмотрел несколько страниц с информацией о компании Клайва и участниках ретрита. Основной упор делался на лидерство и взаимодействие руководителей разных подразделений.

Мозг лихорадочно пытался сложить из этого цельный план за считанные минуты.

Когда я вошел в конференц-зал, то увидел, как Гейб изо всех сил старается очаровать Клайва. Увидев меня, он ухмыльнулся:

– Как мило, что ты все-таки присоединился, Кейден.

Я направился прямо к Клайву и протянул руку:

– Рад снова вас видеть. Как прошел перелет из Портленда на вертолете?

Клайв тепло улыбнулся, морщинки у глаз залегли глубже на его темной коже:

– Как всегда, без проблем. Ну каково это – вернуться в The Peaks?

– Эти горы всегда будут моим домом.

– Ничто не сравнится с этим чувством, – сказал он и похлопал по спинке стула. – Я также с нетерпением жду гала-вечера. Это очень важное мероприятие.

Я проглотил жгучую боль в горле:

– Спасибо. Для нас это тоже многое значит. Клара всегда вдохновляла нас на лучшее. И теперь самое правильное^ чтобы она продолжала делать это, даже после…

Лицо Клайва смягчилось:

– Это удивительный способ осмыслить потерю.

Гейб нарочито громко прочистил горло, прервав момент:

– Давайте присядем. Я попросил кухню приготовить дегустационное меню, чтобы вы могли выбрать, что подадут во время ретрита.

Клайв кивнул:

– Спасибо. Еда у вас всегда на высоте. Но буду честен: мне нужно, чтобы это мероприятие вышло за рамки обычного. В Cornerstone сейчас внутренние проблемы, и я хочу, чтобы этот ретрит помог нам изменить ситуацию.

Гейб ухмыльнулся:

– Что ж, давай расскажем, что мы придумали. Кейден, почему бы тебе не начать?

Мерзавец. Я заставил себя не реагировать на то, что брат явно собирался подставить меня, и сосредоточился на Клайве.

– Можете рассказать, как вы думаете, в чем главная проблема вашей команды руководителей?

Клайв откинулся на спинку стула, изучающе глядя на меня.

– Хороший вопрос. По мере того как мы развивали наш финансовый сектор, мои люди в какой-то момент перестали доверять друг другу. Мне нравится, что они стремятся быть лучшими, но все стало до ужаса конкурентным, и это нас тормозит.

Я кивнул, давая себе секунду на раздумья. Это было болезненно знакомо, и я до сих пор не находил решения для своей семьи.

– Если так, думаю, нам нужно сделать что-то нестандартное.

Клайв жестом предложил мне продолжать.

– У нас четыре дня, верно?

– Да, а на пятый – гала.

– Первые два дня, пока вы здесь, я считаю, что мы не должны обсуждать работу.

Гейб как раз сделал глоток кофе и закашлялся, едва не поперхнувшись:

– Ты шутишь? Кто будет тратить такое время впустую, когда у тебя вся международная команда собралась в одном месте?!

Клайв поднял руку:

– Дайте ему договорить.

Я подался вперед, уперевшись локтями в стол:

– Нужно убрать внешнее давление и вспомнить, кем вы являетесь друг для друга. Вашей команде нужно заново инвестировать свое доверие и силы в коллег, понять, что успех каждого – это успех всей группы. А для этого нужно время. Нужно снова увидеть друг в друге людей, а не только соперников.

Клайв замолчал, задумчиво постукивая пальцем по стакану с водой. Затем на его лице медленно расползлась улыбка:

– Мне нравится эта идея. Расскажите, как мы этого добьемся.

– Я подумал, что мы начнем с конюшни. Я знаю, вы привыкли к роскоши, но хочу предложить поход с ночевкой.

Гейб издал какой-то невнятный звук, но я не остановился.

– Без телефонов и гаджетов. Только ваша команда, лошади, наши проводники и дикая природа. Ничто не разрушает стены между людьми быстрее, чем это.

Клайв тихо рассмеялся:

– Знаете, Кейден, возможно, это как раз та безумная идея, которая сработает.

Я улыбнулся ему в ответ, но эта улыбка тут же сошла с моего лица, когда я встретился взглядом с Гейбом. В его глазах плескалась чистая ненависть.

15

Грей

Я вертела телефон в руках, прислонившись к стене офиса у домиков, и тревога грызла меня изнутри. Я написала Кейдену несколько часов назад, чтобы спросить, сможет ли он пойти на семейный ужин в эти выходные – для поддержания нашей легенды, – но он так и не ответил. Наверняка это ничего не значило: у него, по сути, целая империя на плечах. Но все равно что-то было не так.

Неважно, как сильно меня уколил его отказ в ту ночь – я не могла просто выключить заботу о нем. Перевернув телефон, я разблокировала его и открыла браузер. Вбила The Peaks и нажала «вызов». Через секунду в трубке раздался голос.

– Добрый день, вы позвонили в The Peaks. Чем могу помочь?

– Здравствуйте. Могу я поговорить с Кейденом Шоу?

Небольшая пауза.

– Могу я узнать, кто звонит?

– Конечно, – я сглотнула, – его девушка. Грей.

Я поморщилась, произнося слово «девушка», но боялась, что иначе меня просто не соединят.

– О, конечно. Секунду, пожалуйста.

Через мгновение раздался мужской голос:

– Так это та самая знаменитая девушка, о которой я все время слышу шепотом.

В его голосе было столько тепла и шутливости, что он сразу мне понравился.

– Знаменитая, да?

Он рассмеялся:

– Ты подняла среди персонала целый переполох – тот, кого нельзя было «поймать», наконец пойман.

Если бы они знали, что это одна большая ложь.

– Не уверена, что это так, но да, я Грей.

– Приятно познакомиться хотя бы по телефону. Я Джейлен. Моя работа – не дать Кейдену сойти с рельс.

Я засмеялась:

– Надеюсь, тебе за это хорошо платят.

Его густой смех раскатился по линии:

– Еще как. А теперь – чем могу помочь?

– Я надеялась, что ты знаешь, где сейчас Кейден.

Джейлен на мгновение замолчал, и я вдруг почувствовала себя девушкой, проверяющей парня, которого подозревает в измене.

– Тебе не обязательно говорить. Я просто хочу убедиться, что с ним все в порядке.

– На самом деле, я не уверен, где он. Только между нами, у него сегодня утром была тяжелая встреча. Думаю, он решил выпустить пар.

Мое сердце сжалось:

– Отец или Гейб?

– Гейб, – вздохнул Джейлен.

– Спасибо, что предупредил. Если увидишь его, позвонишь мне?

– Конечно.

Джейлен записал мой номер, и мы попрощались.

Повесив трубку, я уставилась на телефон, пытаясь понять, куда Кейден мог пойти. Правда в том, что я понятия не имела, где он ищет утешения теперь. Я знала только то место, куда он уходил раньше.

В груди вспыхнула крошечная искорка, очень похожая на надежду.

Я открыла скрипучую дверь и выглянула внутрь:

– Я на сегодня закончила, так что ухожу.

Ноэль поднял на меня взгляд и нахмурился:

– А мы же собирались выпить пива.

– В другой день, ладно? Мне нужно кое-что проверить.

Брови Эдди сдвинулись.

– Все нормально?

Я кивнула:

– Будет.

Не давая им задать новые вопросы, я поспешила на парковку, радуясь, что сегодня утром приехала на машине. Щелкнув брелком замка, я запрыгнула в салон и завела двигатель.

Мои руки сами знали дорогу – я не думала о маршруте. Потому что я никогда не переставала ходить туда. Даже если Кейден перестал, я – нет.

Дорога заняла всего пятнадцать минут, потом еще десять – пешком по тропе до бревна, с которого открывался вид на ручей. Сердце колотилось все сильнее с каждым шагом.

Я замерла, увидев крупную фигуру, сидящую спиной ко мне.

Кейден был высоким – около ста девяноста сантиметров, с мощными плечами. Но сейчас он казался маленьким. Почти мальчиком.

В груди зародилась боль, толкнув меня вперед.

Он не поднял головы, когда я подошла, но я не остановилась. Обошла бревно и села рядом – так, как делала это тысячи раз раньше. Я не сказала ни слова. Он заговорит, когда будет готов.

Я не знала, сколько прошло времени, прежде чем Кейден наконец произнес два слова и затем фразу, которая едва не разбила меня.

– Оно сломано. Так, что уже никогда не починится. Но я продолжаю пытаться.

Сердце сжалось в тисках горя.

– Что случилось?

– Гейб назначил встречу с невероятно важным гостем и не сказал мне. На подготовку нужны были часы, а у меня было меньше пяти минут.

Я внимательно посмотрела на него.

– Но ты справился.

Кейден повернул голову:

– Почему ты так думаешь?

Я пожала плечами:

– Я знаю тебя. Ты расцветаешь под давлением. Ты понимаешь людей, что ими движет. Уверена, ты раскусил его за пару минут и дал все, что ему было нужно.

Его губы чуть дрогнули, но в глазах не мелькнуло ни капли юмора.

– Это как адреналин – придумывать что-то на ходу, понимая, что ставки огромные, и действовать вслепую, надеясь, что твои инстинкты не подведут.

– И они не подвели, – уверенно сказала я.

Кейден кивнул, вновь глядя на воду:

– Я должен быть рад. Отмечать победу.

– Но Гейб все испортил.

– Он меня ненавидит.

В голосе Кейдена не было ни капли эмоций. Будто он был полностью и окончательно сломлен. Я ненавидела это состояние. Не было ни привычной искры, ни даже злости. Только пустота.

И я не могла это исправить. Хотя отдала бы все, чтобы суметь. Все, что я могла сделать, – просто быть рядом и разделять его боль.

Я прижалась к Кейдену. Он не двигался пару секунд, а потом обнял меня. Я устроилась у него под боком и положила ладонь на его грудь.

– Ты хороший человек.

Мышцы под моей рукой напряглись.

– Не говори так.

– Ты хороший человек, – повторила я.

Кейден сглотнул:

– Джиджи…

– Ты лучший. Всегда рядом с мамой. Лучший друг для Нэша. Всегда спешишь на помощь, когда кому-то что-то нужно.

Он взглянул на меня, и наши глаза встретились.

– А я думал, ты хочешь меня убить.

Я пожала плечами:

– Убийство – это мой язык любви, помнишь?

Я направилась к The Brew, пока утренний свет пробивался сквозь кроны деревьев. Мне был нужен самый огромный стакан кофе, какой только можно себе представить. Всю ночь я ворочалась, думая о Кейдене. Надеялась, что с ним все в порядке, и ненавидела тот факт, что у него нет такой семейной поддержки, как у меня.

– Грей.

Я подняла голову и увидела, как из кофейни выходит Лоусон. Улыбнувшись, я пересекла улицу и обняла его за талию.

Он обнял меня в ответ:

– А это за что?

– Просто вспомнила, как мне повезло, что ты у меня есть.

Лоусон крепче сжал меня и поцеловал в макушку:

– Все в порядке? Кейден не обижает тебя? Если он…

Я ущипнула его за бок:

– Перестань. С Кейденом все хорошо. Разве сестра не может просто поблагодарить своего чрезмерно заботливого старшего брата?

Лоусон усмехнулся:

– Ну, наверное.

– Как там мальчишки?

На его лице появилось выражение усталости:

– Хорошо. Просто всего слишком много сейчас.

– Могу сегодня уйти пораньше и забрать Чарли и Дрю из лагеря.

Лоусон покачал головой:

– Нет, я справлюсь. Просто начинаю понимать, что осенью мне, возможно, понадобится постоянная помощь.

Я удивленно приподняла брови:

– Серьезно?

Он потер затылок:

– У Чарли и Дрю миллион кружков и мероприятий, куда их нужно возить, а оставить все на Люка… ну, он в последнее время не особенно заслужил доверие.

Я поморщилась. Мой старший племянник недавно угнал папину машину без прав и теперь разговаривал только односложными фразами. Какая разница с тем беззаботным парнем, которым он был год назад.

– Чем я могу помочь?

– Хотел бы я, чтобы чем-то, – Лоусон снова обнял меня. – Мы справимся. Просто переходный возраст.

Я очень надеялась, что дело только в этом. Хотела спросить, не связано ли это с тем, что их мама уже давно исчезла из их жизни, но Мелоди – запретная тема для Лоусона, так что я промолчала.

– Просто дай знать, если захочешь отдохнуть вечером. И у нас же семейный ужин в эти выходные, хоть немного передохнешь тогда.

– Я в порядке. Честно.

Но Лоусон никогда не просил о помощи, что бы ни случилось. Тот факт, что он уже задумывался о наемном помощнике, говорил о том, что у него дела идут совсем неважно. Мне не хотелось натравливать на него маму, но, возможно, придется. Она обожала проводить время с внуками, а Лоусону явно нужен перерыв.

– Ладно, мне нужен кофе, – сказала я. – Пойду внутрь.

Лоусон помахал мне на прощание и пошел по улице к станции, а я направилась в The Brew. Колокольчик звякнул, когда я вошла. За стойкой стояла Аспен, ее рыжие волосы сияли в утреннем свете.

– Привет, Грей. Ты сегодня пораньше.

– У меня утром сплав на каяках.

Аспен улыбнулась:

– Звучит потрясающе. Мне надо записаться на такое вместе с Кэйди.

– Тебе не нужно записываться. Я возьму вас в любое время, когда захотите.

– Не обязательно, – возразила она.

– Я с радостью. Можем взять Чарли с собой. – Мой племянник и дочка Аспен были неразлучны.

Аспен рассмеялась:

– Ты понимаешь, что они будут болтать без остановки весь день?

– А это значит, что они займут друг друга, – подмигнула я.

– А мы сможем поболтать по-девичьи.

– Для меня это идеальный день.

Аспен подняла ладонь для «дай пять»:

– Отлично. Что тебе приготовить?

– Самый большой черный кофе, который у тебя есть, и вот этот маффин с отрубями.

Она приподняла бровь:

– Ночь была тяжелой?

– В последнее время плохо сплю.

На лице Аспен появились тревожные складки:

– Все в порядке?

– Просто много дел.

Позади меня раздалось презрительное фырканье:

– Может, если бы ты не тратила время, трахаясь с моим братом, спала бы лучше.

Я резко обернулась и увидела Гейба Шоу. Я даже не услышала, как звякнул колокольчик.

– Очарователен, как всегда, – холодно произнесла я.

Что-то в Гейбе всегда заставляло меня чувствовать себя неуютно. Его взгляд задерживался там, где не должен, и он всегда подходил слишком близко – как и сейчас.

– Просто говорю, как есть, – его глаза скользнули по мне сверху вниз. – Но я его не виню. Выглядишь потрясающе, Грей.

Я подавила дрожь.

– Ты что-то хотел?

Он ухмыльнулся:

– Просто жду свой кофе.

– Не здесь, – вмешалась Аспен, выходя из-за стойки. – Я хочу, чтобы ты ушел.

Гейб уставился на нее:

– Ты шутишь?

Но Аспен твердо выдержала его взгляд:

– Я не хочу, чтобы клиенты чувствовали себя неуютно. А твое поведение именно к этому и приводит.

Гейб фыркнул:

– Я же пошутил. Мы старые друзья. Правда, Грей?

– Просто не обращай на него внимания, он того не стоит, – сказала я Аспен.

– Я не могу это игнорировать, и тебе не стоит. Уходите, мистер Шоу. Или я с радостью позвоню шефу Хартли и попрошу его вас вывести.

Лицо Гейба залилось красным.

– Ты хоть понимаешь, с кем связываешься?

– Нет, но уверена, ты мне расскажешь. Мужчины вроде тебя всегда рассказывают. Но это ничего не изменит.

В глазах Гейба вспыхнула ярость:

– Я хотел поддержать местный бизнес и потратить пару жалких долларов из жалости, а надо было знать лучше – не связываться с мусором.

Его взгляд метнулся ко мне:

– Опускаться – это больше в стиле моего брата.

Он резко развернулся и вылетел из кофейни.

Я повернулась к Аспен и только тогда заметила, что она дрожит. Я быстро подошла к ней:

– Ты в порядке?

Она попыталась улыбнуться, но вышло криво:

– Все нормально. Просто ненавижу таких придурков.

Я внимательно посмотрела на подругу, подозревая, что за этим может скрываться что-то большее. Я знала Аспен не так давно и мало знала о ее прошлом, но точно знала, что она добрая, веселая и потрясающая мама. И все же где-то глубоко в ней таился страх.

– Ты уверена?

Она кивнула:

– Давай я налью тебе кофе.

Я наблюдала, как она наливает напиток и кладет маффин. Не пропустила легкую дрожь ее рук – единственный признак ее волнения.

– Вот, держи. Напиши мне, и мы подумаем, когда устроим наш день на каяках.

Я протянула ей двадцатку:

– Договорились. И дай знать, если Гейб будет тебе досаждать.

Она махнула рукой:

– Он хотел задеть тебя, не меня. Будь осторожна.

В животе неприятно скрутило.

– Буду.

Помахав Аспен, я вышла на солнце и запрыгнула в свой внедорожник. До офиса было всего пару кварталов.

Вскоре я припарковалась и вошла внутрь.

Опустившись в кресло, я достала свой маффин.

Эдди состроил обиженную мину:

– Ты мне ничего не принесла?

Я виновато поморщилась:

– Извини. Я отвлеклась.

– Как легко они о нас забывают, когда появляются крутые новые парни, – пробормотал он и тут же скривился.

Я приподняла бровь:

– Поздно вчера лег?

На его губах мелькнула усмешка:

– Ты многое пропустила.

– Ну хоть похмелья у меня не будет.

Ноэль рассмеялся:

– Особенно учитывая, что у него сегодня десятикилометровый маршрут.

Эдди сделал глоток кофе:

– Главное – рвота и вперед, друзья. Рвота и вперед.

Я сморщила нос:

– Это отвратительно.

– Полностью согласен, – сказал Джордан, выходя из заднего кабинета. – Но делай, что хочешь, у нас сегодня сумасшедший день.

Он начал раздавать задания, и мы принялись собирать сумки с экипировкой. Эдди выглядел слегка зеленым.

Я поддела его улыбкой:

– Уже жалеешь о своем плане «рвота и вперед»?

– Может, чуть-чуть. – Он положил голову мне на плечо. – Ты же поможешь мне выжить, да?

Я оттолкнула его:

– Совершил преступление – получай наказание.

Он показал мне язык.

Ноэль легонько хлопнул его по голове:

– Пошли грузить сумки в фургоны.

Эдди нехотя поплелся за ним, а Джордан вернулся в свой кабинет.

Я утонула в море бумажной работы, пока дверь не хлопнула о раму.

Ноэль покачал головой:

– Эдди вырвало в кустах.

Я скривилась:

– Мне не нужно было знать это.

Через секунду появился Эдди:

– Этот день будет адским.

Я вскочила, открыла холодильник и достала имбирный эль.

– Выпей. Поможет желудку.

Эдди опустился на диван и принял банку:

– Ты ангел.

Я фыркнула:

– Вряд ли.

В этот момент с улицы донеслись крики. Мы все вскочили, а Джордан вылетел из заднего кабинета. Мы выбежали на улицу и застыли на месте.

В дальнем углу парковки, там, где я всегда ставила машину, чтобы она стояла в тени, мой внедорожник был полностью охвачен пламенем.