Текст книги "Искусство провокации"
Автор книги: Герман Сад
Жанр:
Политические детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 16 страниц)
Господин посол! Я не предполагал, что эту ситуацию Вы решите повернуть таким образом!
Любую ситуацию можно повернуть любой стороной к любому ее участнику! В этом и заключается наша работа. – Послу пришло время спасать самого себя. Дастин – молодой идиот, тупоголовый педик и просто ребенок. Его жизнь – гарантия жизни посла!
Кьюз почувствовал, что посол начинает его переигрывать. Этого допустить было никак нельзя, потому что тогда, все задуманное рухнет. Кьюз решил играть ва-банк:
Сэр, позвольте рассмотреть эту сложившуюся ситуацию именно так, как Вы и предлагаете: в соответствии с моим видением происходящего. Первое: многим достаточно хорошо известна Ваша слишком близкая для посла Его Величества связь с госпожой Лаурой Дейч. Второе: Вы лично при свидетелях дали разрешение ( и даже, если хотите, указание) Макдауэлу идти с ней же на контакт. Вопрос – зачем? Мои данные подтверждают, что у Дастина и Лауры также была интимная связь. Следовательно у Вас одна любовница на двоих. Третье: давно установлено, что Лаура Дейч находится под откровенным наблюдением гестапо и общается с высокими чинами из германской разведки. Четвертое: Лауру Дейч неоднократно видели в обществе доктора Йоганна Бойзена, который и передал этот магнитофон Макдауэлу. Вопрос: Вы сами смогли бы поверить в странное течение обстоятельств и абсолютную случайность этих фактов? Вывод, который сделаю не только я, но и любой Ваш начальник: Вы использовали Макдауэла в собственной игре против Великобритании и теперь, чтобы сохранить свою жизнь, Вы вынуждены его спасать. Не так ли?
Сэр Патрик Ллойд, чрезвычайный и полномочный посол двора Его Королевского Величества в Германии, постарел за эти десять минут, наверное, лет на двадцать. Все куда-то ушло: желание возражать и спорить, силы бороться за собственную жизнь... Как же он устал за эти десять минут. Он сел в кресло, налил себе немного виски и взял сигару.
Скажите, Мередит, такая штука, как – честь, Вам никогда не мешала жить? Вы спокойно спите, когда создаете врагов и предаете друзей? Вам знакомо чувство совести?
Честь разведчика? Вы под этим выражением понимаете – честного шпиона? Человека, которому очень стыдно лазить по чужим карманам, копаться в чужом белье, читать чужие письма, подглядывать, подслушивать, подсматривать, чтобы обезопасить от возможных, потенциальных, случайных и намеренных врагов свою страну – Вы про это? Вы говорите о морали? Скажите, посол, а врать, что все хорошо, когда все плохо, говорить одно, а делать другое, прикрывать действия своего правительства и изобретать ложь, спрятавшись за словами о благе для своей страны? Разве не это Вы называете своей работой? Разве мы с Вами делаем не одно и то же дело?
Мередит Кьюз мог уничтожить посла уже сегодня. Он был готов к этому – победа над этим напыщенным человеком, который всегда мешал его продвижению по службе, который всячески показывал ему, как они отдалены друг от друга, который презирал и его самого и то, чем он занимался – была так близка... Но, тут сработала профессиональная черта разведчика – а зачем, собственно его уничтожать? Он и так уже труп: еще живой, пожалованный титулом «сэра», облаченный связями и обласканный вниманием и уважением, добропорядочный гражданин и родственник королевской семьи. Вот она – удача. Нет, Кьюзу не стоит его уничтожать. Пусть продвигается по службе, пусть эта операция будет их совместным плодом больших усилий. Чем выше он поднимется еще, тем выше он потащит за собой и его. Зачем Кьюзу создавать себе врагом в собственном тылу? Разве их у него мало? Наоборот, он поделиться победой с послом и станет связующим звеном между МИДом и МИ-5, которые враждуют очень давно. Он станет своим человеком в Министерстве иностранных дел, что только будут приветствовать в разведке, он укрепит свои позиции, а посол... Ну, что же, посол? Будет жить, ненавидя Кьюза, и продвигая по служебной лестнице. Просто, ему почаще надо будет напоминать, кто он – этот старик. Чего стоят все его разговоры про мораль и совесть, если именно они – дипломаты – прячут правду. Именно они развязывают руки военным, а когда начинаются убийства, пытаются сделать вид, что ищут выход из ситуации. Они делают граждан своей страны заложниками своей политики и для того, чтобы держать дипломатов в узде, люди из разведки добывают правду, которой дипломаты боятся. Политика сдерживаний и противовесов не для внешней политики: каждый день в каждой стране идет тайная война за власть и побеждает в ней тот, кто хитрее и изворотливее. А методы значение не имеют. Какая разница, как ты докажешь, что ты прав? Прав – и все! Сегодня прав Мередит Кьюз и пользы от мертвого посла не будет. Будет польза от трясущегося от страха, полуразрушенного старика, который любит своих детей и внуков. Разве он захочет сломать жизнь наследникам его титула? Вот в этом вся правда: чистая и целая собственная шкура!
Господин посол! Я предлагая Вам сделку – мы с Вами провели удачную операцию и нашли врага. Вы будете делать свое дело, а я свое и каждый получит то, что хочет. Я готов забыть о нашем разговоре до того момента, пока Вы сами о нем не вспомните. Разве мы делаем не одно дело? Стоит ли ставить на карту всю Вашу жизнь из-за глупого юнца? Стоит ли его жизнь Вашей? Вы еще очень много можете делать для страны, а он? Я доложу своему руководству, что с помощью нашей совместной операции, в абвер внедрен канал доступа дезинформации. Чтобы подтвердить достоверность этой информации для Германии – юноша должен быть признан виновным английским королевским судом. Действия же нашего правительства пусть остаются на его совести – мы все делали правильно. Вы согласны с моим предложением?
Разве у меня есть выход? – усталым голосом спросил сэр Патрик, когда-то в прошлом, честный и хороший человек. – Только одна просьба, мистер Кьюз! Я не хочу видеть то, что случиться дальше. Завтра я уезжаю во Францию и буду отсутствовать пять дней. И еще одно, но об этом позже. Делайте свою работу...
Вы забыли сказать – грязную работу. – Усмехнулся Кьюз.
Теперь мы оба в одной и той же грязи. Уходите, пожалуйста, я все сделаю, как Вы считаете нужным. Видимо, наступило Ваше время. Смогу ли я в нем жить – не знаю.
Сможете, сэр! В грязи легко испачкаться, но она не смертельна. Врачи говорят, что грязь даже спасает от солнечных лучей! Будьте здоровы, господин посол, и удачной Вам поездки. Я все необходимое подготовлю. В конце концов, именно я отвечаю за Вашу безопасность!
Когда офицер вышел, сэр Патрик подошел к своему письменному столу и открыл нижний ящик. В глубине его лежал револьвер, подарок министра обороны к юбилею. Посол знал, что когда-нибудь ему придется воспользоваться этим подарком. Он взял его – металл приятно лег в руку и посол почувствовал странное ощущение: неужели эта небольшая и грубая вещица и есть то, ради чего он столько трудился, жил, любил и растил детей?..
...Понедельник не всегда бывает самым трудным и плохим днем. По крайней мере, не этот понедельник. В девять тридцать утра в приемной капитана Канариса было уже много посетителей. Суета, папки, доклады, телефонные звонки и усталые лица. Такое впечатление, что было не утро, а конец трудового дня. Абвер трудился вовсю: новая организация должна была доказать свое право на существование и свою крайнюю необходимость Германии. Все знают, сколь переменчив характер Гитлера – вчерашние пристрастия уступают место новым фаворитам и занять место рядом с фюрером – задача не из простых.
Донесение, которое поступило еще два часа назад в канцелярию канцлера могло возвысить Канариса до заоблачных высот, но могло и сработать против него, если данные окажутся недостоверными или не своевременными. В этой игре важно не только качество данных разведки, но и момент их подачи начальству. Часто приходилось выжидать, чтобы не попасть под плохое настроение руководства, ведь тогда вся работа может оказаться «пшиком». Любой малозначительный, на первый взгляд, фактик всегда можно подать с шиком и немалой выгодой для себя, поэтому Канарис нервничал. Если все пройдет гладко (а именно сегодня обсуждался план кампании в Рейнланд!), то его докладная записка произведет на фюрера неизгладимое впечатление. Ведь эту кампанию придумали и разработали исключительно ради удовлетворения имперских амбиций самого Гитлера. На самом-то деле, сейчас провоцировать Европу не стоило. Это, по меньшей мере, было крайне несвоевременно и совершенно глупо! Германия превыше всего – этот предвыборный лозунг многим уже не терпелось воплотить в жизнь...Но, черт побери, как же они все торопятся! Канарис понимал, что единственная надежда на то, что все может пройти гладко, это непонимание того, что же происходит в Германии на самом деле, что это уже не шутки, что немцы всерьез поверили Гитлеру и ему отступать некуда, потому что, в ином случае, ему придет конец. Гитлер сам стал заложником своей ситуации.
«Интересный человек этот доктор! И откуда такое рвение? Хочет выслужится, ладно. А откуда такие связи? Только гестапо может поверить в его игру – на самом деле, все это выглядит очень странно. Чего бы это англичане так повелись на его провокацию? В Лондоне придурков ровно столько же, сколько и в Берлине – у нас же не соревнование: «Кто хочет стать идиотом»? Он работает на гестапо? Или на англичан? Если первое – неплохо. Используем. Если второе – еще лучше. В любом случае, если все пройдет хорошо, получит свой кабинет из орехового дерева, но дальше Англии не пойдет. Вот и будет крупным специалистом по эквилибристике – пусть крутиться между нами – там посмотрим. Хотя, такие, как этот Бойзен не тонут»...
...Самолет посла вылетал с аэродрома Берлина в два часа дня. В половине второго на его борт поднялась женщина в строгом черном костюме. С ней не было никакого багажа. В документах значилось, что это мисс Элизабет Макгвайр – личный секретарь посла Великобритании сэра Патрика Ллойда. Про этого секретаря знал только сам посол и офицер британской разведки Мередит Кьюз. Вывоз из Германии этой дамы – было условие, которое поставил посол капитану. Спасти хотя бы Лауру – все не так страшно дальше жить – вот в чем была цель сэра Патрика. Кьюз пошел на это: куда она может деться? Да и не нужна была она ему. Хотя... Нет. Не нужна! Хуже обстояло дело с самой Лаурой – она совершенно не хотела ехать. Это показалось Кьюзу очень странным, но так не казалось самой Лауре. Ее отъезд из Германии вместе с Эльзой должен был произойти совсем по-другому – в соответствии с планом Конрада. И в эти планы не входило бегство на самолете посла, да еще и при участии этой мерзости – Кьюза! Что было делать? Делать было нечего, Лаура не могла связаться с Конрадом, но решила, что если она согласится, то Конрад скорее приобретет, чем потеряет. Она свяжется с ним из Парижа, а если Бог даст, то может быть и не свяжется! Просто – исчезнет! Глупые мечты. Становилось слишком жарко.
Лаура не могла знать, что в Берлине достаточно агентов НКВД, которые не спускали глаз с нее и Конрад получил сообщение о ее отъезде еще до того, как самолет стал выруливать на взлетную полосу. А в аэропорту Парижа, после прохождения паспортного контроля, к Лауре подошла женщина и что-то сказала по-французски:
Что ей надо? – поинтересовался сэр Патрик.
Она спросила, где здесь дамская комната.
На самом же деле, дама очень тихо сказала: «Мсье Конрад очень Вами доволен». Ну, что же – к лучшему. Все к лучшему. Думать самой, как дальше жить, Лауре не очень хотелось, потому что к этому пришлось бы очень долго привыкать. А Конрад решил, что раз посол ее не бросил, то и ребенок может оказаться его дальнейшей заботой и о судьбе результата операции «Донор» можно теперь не беспокоиться: этот «результат» получит хорошее образование и содержание. В Москве, в бухгалтерии НКВД только будут рады, что не придется тратить валюту. Черт возьми! Как это все очень мило! Незаконнорожденный отпрыск сэра Патрика Ллойда – будущий студент Кембриджа, будущий чиновник МИДа или правительства (о чем можно было не волноваться, даже если родится девочка!) и будущий агент НКВД?! Вот это легенда! Более глубокого внедрения не проводила ни одна разведка мира. Эта операция могла возникнуть только в голове какого-то гения. Кого? Кто же это теперь узнает?..
...Посол не застрелился. Он подарил этот пистолет капитану Мередиту Кьюзу. В мастерской сделали тонкую золотую пластинку, которую вставили в слоновую кость рукоятки: «Капитану Кьюзу за доблесть, ум и отвагу от Посла Его Величества сэра Патрика Ллойда». И с этого момента началась война между послом и капитаном Кьюзом. Война настоящая – не на жизнь, а на смерть. Сэр Патрик не прощал оскорблений...
...Дастин Макдауэл сидел в зале ожидания берлинского аэропорта и смотрел, как на взлетную полосу выруливает самолет на Париж. Его командировка в Лондон началась сегодня и он был в предвкушении встречи с однокурсниками, которые будут слушать рассказы о трудной работе в пасти самого Гитлера.
Мистер Макдауэл, пройдите, пожалуйста, на посадку. – Милая белокурая немка стояла перед ним с его посадочным талоном в руке.
Спасибо, фрейлейн. Через сколько я буду в Лондоне?
Через пять часов, мистер Макдауэл. Приятного полета.
Дастин с нетерпением ждал встречи с родной землей. Столько всякого случилось с ним за это короткое время, что впору было писать роман. Но это – едва ли, потому что в лондонском аэропорту Дастина ждали сотрудники английской разведки МИ-5. Правда, без нетерпения. Для них это была рутинная работа – им никто не сказал, кого они встречают. Они пили пиво в баре, приехав, как и положено, в час отлета самолета из Берлина, чтобы видеть все, что происходит в аэропорту Лондона и всех, кто там за это время будет появляться.
Потом будет заседание военного трибунала, правда, без участия Дастина Макдауэла, которого застрелят при попытке к бегству по дороге из аэропорта на свою квартиру на окраине Лондона. В «Таймс» появится статья о разоблачении немецкого шпиона. Конец истории и конец короткой жизни. Так бывает. Но, чей-то конец – всегда чье-то начало. Через семь месяцев в парижской клинике у английской незамужней леди родиться девочка. Хорошенькая! Правда, роды будут слишком трудными, придется делать кесарево сечение, но мать спасти не удастся. Говорили, какая-то инфекция. Не повезло. Просто стечение обстоятельств.
34.
В номере гостиницы был маленький бар. Сергей открыл бутылочку водки «Смирнофф» и выпил, закусив кусочком лимона. Быстро привыкаешь к хорошему. Можно себе представить, чтобы в Москве вот так вот, водочку и лимончиком? Сочтут за подлеца. Давай ее огурцом, капустой, но лимоном? Он посмотрел вокруг себя: стены, дверь и два окна. Чем это все отличается от его квартиры на Малой Никитской? Ничем. Даже на завтрак подают те же яйца, только с улыбкой. За окном солнце – и это бывает. Машины гудят, а то, что валяется в спальне – служебная необходимость. Она куда приятнее Натальи – хоть бы раз за ночь сказала «не хочу». Все хочет, за что ты готов платить. Вчера они вышли на улицу с этим Антонио Сото и прошлись по парку президентского дворца, освещенного ярко горящими факелами. Антонио, как и обещал, познакомил его с несколькими господами из посольств США, Англии и министерства иностранных дел Аргентины. Все милы, но только закоренелый идиот не мог бы понять, что выбор сеньора Сото пал на профессиональных сотрудников разведки. В этом трудно ошибиться: рыбак рыбака видит издалека. Специально он их выбрал для него или случайно? Хороший вопрос. Сергей бы сказал, что специально, потому что за вульгарной манерой общаться и маской придурка, явно проступала физиономия неглупого человека. (Ну и на том – спасибо!) Как он сказал вчера? «Недвижимость и интриги». А чем он на самом деле занимается? Надо выяснить у Данилина. Слушай! Сегодня же день отчета в Москву! Надо будет сделать сегодня к вечеру статью. Связь была придумана очень простой, если не сказать – банальной. Сергей отправлял телеграфом текст статьи с определенным набором кодовых слов в Швейцарию в издательство «Ле Петит Монд», которое публиковало его в следующем номере своей газеты. Ну и дальше, все кому это надо, читали. Кстати, он от редакции за это еще и деньги получал. Статья выйдет шикарная: про президентский бал, про всех, кто там был, про еду, про дам и их наряды. Пусть Симанович подавиться своей манной кашей на воде, которую он ест каждый день, чтобы не болел желудок. Он, видимо, в тридцатых годах «жирного» переел, вот и мучается на постном. Так что, завтра резидент в Швейцарии прочитает и передаст выборку из статьи в Москву.
Сергей вчера после того, как простился с Сото решил пойти прогуляться и позвонить Данилину, в смысле, Лолите. По голосу показалось – томная такая девица. Данилин говорил, что стоит попробовать, ну и Сергей подумал: почему бы и нет? Спросил: имеет ли смысл говорить по телефону или можно зайти, но девушка сказала, что готова сама зайти – у нее как раз есть время. (У нее есть время после полуночи – ага! Очень занятая девушка.) Для нее он был немецким корреспондентом, поэтому она молча вошла в номер, молча села и, видимо, приготовилась к опасным для жизни извращениям. Кто его знает, чем он занимался во время войны? Говорят, что местные девицы не любят немцев – они их боятся. Сергей коротко сказал, что он хотел передать Данилину и, улыбнувшись, замолчал.
Что? Так и будем сидеть? – спросила девица.
Не понял. Есть предложения?
Я на работе. Ваш друг Вам не сказал, что я передаю Ваши послания, а Вы мне платите в тройном размере? В стоимость услуги может быть включен секс, а может быть и не включен – стоимость от этого не меняется. А если не предупредил, то мне все равно – визит должен быть оплачен, если Вы не хотите, чтобы я позвала полицию.
Вот гад, Данилин! Не предупредил, что я попадаю на деньги!
И сколько?
В долларах – сто пятьдесят.
Однако!
У сеньора нет денег? Сеньору занять на два дня? Отдадите с процентами.
А процентов много ли, милая?
Двести процентов.
Родная, у меня есть деньги, только я вот не решил: нравишься ты мне или нет.
Кажется, мы не в церкви – Вас никто и не просит смотреть. Можете положить деньги на столик, лечь и закрыть глаза. Можете представить свою жену, можете...
Вот жену я представлять не буду, потому что для тебя это может очень плохо кончится.
Сеньор боится ужасов? Я буду с Вами разговаривать по-испански, чтобы Вам случайно не представилась жена.
Трошин подумал: все равно же платить деньги! Тем более, он не сотрудник советского посольства, а если он откажется от услуг, черт знает кому она может растрепаться про немца, который не хочет – такое редко бывает, потому что здесь все хотят! Он лег, она начала работать. Работала и что-то болтала по-испански.
Слушай, Лолита, или переходи на любой другой язык, или заткнись, а то я все понимаю про себя.
Ой! Я-то думала, что немец не говорит на нашем языке.
Ну, да! Особенно, немец, который работает в Аргентине.
...Врут все про креолок, которые, говорят, доводят мужчину до небес за руку! Обычная шлюха, только иностранная. И чесноком от нее пахнет, как от нашей. В общем, утром я собрался уходить на встречу с сотрудником американского посольства, а ей пора было к Данилину. Где уж они встречаются – я не знаю, но ответ она мне передаст завтра.
Слушай, креолка, а кто платит за ответное послание? – вопрос меня крайне интересовал.
И тот, и другой. Я же делаю две работы: он передает, а ты получаешь.
Лолита стояла на одной ноге и натягивала черное платье, размером с носовой платок. Белья не наблюдалось. Надо идти. Все-таки, я мужчина, даже если и советский мужчина на службе у государства. Желание ведь еще никто не отменял? Правда, в Москве поощрялось не желание, а здоровое влечение к проверенным членам партии, а не к юным шантажисткам с неопределенным цветом кожи. Леопард Симанович от зависти бы взвизгнул и застрелился.
Когда я вышел из гостиницы и пошел вниз по улице, то вдруг увидел в кафе на углу авенида Коррьентес Антонио Сото, который сидел за столиком, пил лимонад и читал утреннюю «Ла Насион». Я направился к нему. Он поднял глаза от газеты:
Здравствуйте, Клаус! Что-то Вы какой-то помятый? Вы вчера случайно не заходили к кому-нибудь по дороге в отель?
Нет. Все было с доставкой на дом.
А водка с утра? Это не по-немецки.
Ну и нюх же у Вас. Слушайте, Антонио, мне приходилось работать и в России. Перестаньте отравлять мне жизнь Вашими замечаниями.
Голову с утра надо лечить холодным шампанским, а не водкой. Тем более, что хорошей водки здесь нет. А в России Вы где были? Под Москвой, в сорок первом?
Я сейчас вызову полицейского, если Вы не заткнетесь. Давайте по делу – мне материал надо сдавать. Вы же сами вызвались мне помогать.
Ладно. Все. Сдаюсь. Скажите, Клаус, а Вам не кажется, что мы уже с Вами встречались раньше? – он сказал это таким спокойным тоном, что Сергей внутренне вздрогнул. Ничего не изменилось, но догадка Трошина, которая еще вчера мелькнула у него в голове, теперь превратилась в мысль.
Амстердам?
Угу. – Качнул головой Антонио и улыбнулся.
Сеньор за мной следил?
Обижаете, мой дорогой, – Сото чуть склонил голову вправо и посмотрел на Сергея с усмешкой. – Разве я похож на шпиона?
А на кого Вы похожи, Антонио?
Немного на Вас, немного на маму.
Повисла легкая пауза, как у влюбленных, которые не знают, как заговорить на самую трудную для них тему, что пора бы и в постель, а то так можно прогулять весь остаток жизни и не узнать: подходят они друг другу или нет.
Значит, сеньор Антонио, это была случайная встреча?
Еще бы. Если бы она была запланирована, то я бы постарался быть более вежливым. Мне мама с детства не разрешала знакомиться на улице.
Ваша мама, Антонио, была правильной женщиной.
Настолько правильной, что сразу исчезла, как только меня приняли в детский сад.
Но ее заветы Вы помните хорошо.
Хотите местного чая – мате, Клаус? Становиться жарко и чай – самое лучшее спасение от жары.
С удовольствием. Антонио, мы вынуждены говорить начистоту?
Смотря, что Вы хотите сказать. Если Вы приехали со мной разговаривать – это хорошо, если действовать – не советую. Я не люблю насилия. – Антонио подозвал официанта и заказал две порции мате и лимонада. – Так вот. Я ждал Вас чуть позже.
Вы меня ждали? Каким образом Вы знали, что я приеду? У нас есть Ваш человек?
Да ну Вас! Что Вы, как в кино! Знать бы, что это были Вы тогда, на набережной – ехал бы я так далеко. Ну не повезло нам, не поиграли как следует. Случайная встреча испортила все удовольствие. Что Вы сразу – ваш человек у нас! Выбросьте, пожалуйста, из головы все ваши мысли про то, что Вы в лапах у американской, английской или еще какой-нибудь разведки! Расстроились, как будто я Вас лично обидел. Я же Вам уже полгода письма пишу в Москву, как влюбленный, честное слово!
Только не делайте из меня дурака: думаете, мне просто было сюда приехать? Вы – Конрад?
А Вам нравиться это имя?
По моим подсчетам, Конраду лет шестьдесят или больше.
Чуть больше, Клаус, чуть больше.
Значит, он жив.
Вот Вы мне скажите: Вы зачем приехали? Узнать про Конрада или еще зачем-то? Неужели простое любопытство может завести так далеко от дома? Уверяю Вас, что мне известны все бюрократические сложности в Вашей конторе – они во всех разведках одинаковы.
А Вы, Антонио? Зачем Вы меня вызывали?
Знаете, Клаус, что меня убеждает, что Вы умный человек и приехали не с целью ликвидации Конрада? Тем более, что про него я вам пока ничего не расскажу.
Занятно. Ну и...
Так активно внедряться мог только человек, который готовит себе отходные пути. Разве в Москве этого не поняли?
Они смотрели друг на друга и понимали, что если что-то произойдет и они не найдут общего языка – возникнет проблема. Скорее всего, первым, у кого она возникнет, будет Трошин.
А что Вы, Антонио, собираетесь со мной делать?
Я собираюсь продать Вас американцам. У меня с ними общий бизнес еще с Кореи.
Вы честный человек.
Да, Клаус, я честный и добрый человек. Я всегда все продаю и ничего себе не оставляю.
Это – проблема. С одной стороны, мне достаточно доложить в Москву, что я Вас нашел, а дальше – их дело, как поступать, а с другой – мне этого делать не хочется, потому что я потратил на Вас слишком много сил, чтобы вот так просто отдать Конрада в руки нашей конторы.
Я ведь уже сказал Вам, Клаус, что Конрада Вы не нашли! Более того, Вы его и не найдете никогда – он пропал.
Вы хотите сказать, что Вы его ликвидировали?
Это тема совсем другого разговора... Хотите что-нибудь: свежую булку? Здесь неплохие круассаны, как в Париже.
Антонио, давайте решим, что мы будем делать. У меня складывается впечатление, что Вы решили, будто я готов с Вами сотрудничать. Кажется, Вы начали игру со мной, чтобы создать себе коридор в Москву и потом его продать кому-нибудь? Вы же запросто можете сдать меня сейчас любому полицейскому.
Правильно. Но у меня есть более интересное предложение: если Вы тот, за кого я Вас принимаю, поиграем вместе? Вы явно не из руководителей, иначе бы Вы не приехали, Вы не уверены, чем закончится вся эта история, иначе бы вели себя по-другому. Значит, Вы настроены просчитать все выгоды, которые сулит Вам Ваше сегодняшнее положение: Вы далеко от Родины, контроль практически отсутствует, Данилин – не в счет. Его срок выходит и, по-моему, это его последняя операция, потому что четыре года, которые он уже здесь, закончились. Вы же сами знаете, что это предельный срок работы для ваших сотрудников за границей – чтобы не успели отвыкнуть от Родины и привыкнуть к западным образцам. Вы можете сообщить, что Конрада здесь нет и податься его искать, ну, скажем, в южную Африку!
Что дальше?
Видите, Вам становится интересно! Конечно, мне было бы выгоднее попытаться завербовать Вас и отправить обратно, но в общей неразберихе, которая у Вас происходит дома, не факт, что Вы сохранитесь в рабочей форме в ближайшие года, хотя бы, два. Мне это не выгодно. Давайте поработаем на СССР издалека? И Вам не так противно, что Вас переиграли и по инерции еще год-другой будете служить Вашей Родине. А потом с чистой совестью – на пенсию. Цель-то у меня благая: ваши не хотят объединения Германии, американцы этого не хотят, я этого не хочу, Вы этого не хотите. Вижу Ваш вопрос у Вас на лбу: отвечаю – я не работаю на ЦРУ. Хотя, не скрою, я бы с ними поработал – у них хорошие комиссионные.
Вы, что, вольный стрелок?
Вольными стрелками называют киллеров, а я – свободный художник, скажем так. Хотите, я буду продолжать? Ну и слава Богу... Ваши шефы не любят Англию и приобрели бы в союзники кого-нибудь против них. Скажем, Аргентину – у них давние проблемы с англичанами из-за Фолклендских островов... Я предлагаю Вам создать нечто вроде кооператива по работе против всех, но со всеми! Непонятно?
Если я Вас правильно понимаю, Вы предлагаете, Антонио, перевести игру на другое поле?
Ну, правильно. Умница Вы! Смотрите, Вы приехали искать Конрада... Да разве дело в нем? Забудьте Вы про него: он не принесет вам ни славы, ни денег – он призрак прошлого. Если Вы хотите спокойно жить и работать, быть нужным, а значит – живым – предложите своим другую игру. Сообщите, что докопались до неизвестных тайн – они Вам еще помогать будут. Понимаете, когда Вам не нравятся и игра, и условия этой игры, и участники, и судьи, и зрители – надо уйти со стадиона и организовать свой собственный чемпионат.
Почему, Антонио, Вы так откровенны со мной? Неужели я произвожу впечатление человека, который так легко может продаться?
Опять Вы за старое! Чтобы продаться, надо, чтобы Вас кто-нибудь захотел купить. Что у Вас есть? Средненькое звание, плохонькая квартира, стерва жена, сволочь начальник? Что еще? Что Вы знаете?
Почему Вы так уверены во всем, что говорите?
Ну, про звание и Ваше положение я уже объяснил. Про квартиру – исходит из предыдущего. Про жену – догадка, которая основывается на не самой дорогой девочке Лолите и Вашем неухоженном лице, а начальники у всех одинаковые!
Если у меня все так плохо – что Вам за дело, что будет со мной дальше?
Слушайте, Клаус, я не думал, что все произойдет именно так, как оно произошло. Ей Богу! Мне представлялось, что ситуация будет развиваться по-иному, но в каждом свершившемся факте или событии всегда есть положительные стороны. Я люблю их находить и ими пользоваться – это мое хобби. В конце концов, я потратил на Вас уйму времени и денег и что? Приезжает такой как Вы и заявляет: я Вас нашел и я поехал обратно. Кто кого нашел? Я предлагаю бизнес, который принесет Вам то, чего у Вас нет – товар, который Вы сможете продать, а мне – удовлетворение. Я не люблю проигрывать в игре, которую сам и придумал. Будем продолжать или?..
Ну, давайте.
Вы сообщаете Москве, что напали на след движений различных разведок, которые не хотят объединения Германии. Скажем, ЦРУ. Ваши руководители не удовлетворены тем, что политическую разведку отпихнули от решения мировых проблем. Хрущев, кажется, решил играть в демократию? Но, это не ваша игра (я имею в виду КГБ)! Предложите своим начальникам план, как возвратить им право голоса на самом верху. Придумайте свою игру и играйте по своим правилам.
А Вам, что за выгода?
Я выйду из этой игры, когда получу то, что сам хочу – это мои маленькие секреты, но они не направлены против Вас лично или против СССР. Я вообще не люблю, когда кто-то хочет мне испортить жизнь – она и так коротка, чтобы тратить ее на врагов! Смотрите, я Вас свожу с серьезными людьми из аргентинского правительства и из ЦРУ, которые не хотят возрастания влияние англичан, Вы сообщаете в свою контору, что англичане играют на руку нацистам, потому что и те, и другие хотят объединение Германии. Иначе, зачем Англия вылезла со своей инициативой, по никому пока не нужному, кроме немецких националистов, объединению? Шовинизм и национализм вперемешку с интригами, потерявших силу и влияние, англичан. Получается, что фашисты опять поднимают голову, а МИ-5, вместе со своим английским правительством, их поддерживает. Значит англичане готовы разрушить коалицию союзников и уже через пять лет после такой войны войти в тайные переговоры с остатками нацистов против стран-победителей. Интрига получается – загляденье! Кстати, Вы совершаете еще один важный для Советов ход – Вы ссорите американцев и англичан! Это же чудо, какой Вы смышленый агент.
А вы? Что делаете Вы? Пока рассказываете, что должен делать я и раздаете горы подарков, но, что потом? Чем я буду с Вами расплачиваться?
Абсолютно ничем. Вам же не нравится то, что происходит у вас дома и в Вашей конторе, в частности! Так, делайте что-нибудь. А что касается меня... Дело в том, что меня в этой конструкции интересует результат, который и станет точкой отсчета для моих дел. Если Вы сделаете то, что я вам предлагаю – Вы создадите мне базис для моей дальнейшей работы. Таким образом, мы будем квиты. Так что я Вам предлагаю работать на самого себя, а не на дядю Сэма или еще кого-нибудь. Я не люблю предателей и не предлагаю Вам никого предавать: Родину, товарищей, родителей (с женой Вы все равно уже разобрались) и так далее. Вы просто сами себя «закапываете» в мировую игру и становитесь супершпионом. В противном же случае, Вас закопают в прямом смысле, потому что Вы и так уже много узнали об их играх. Знаете, я тут не так давно подсчитал сколько убийств совершило НКВД за последние лет двадцать...