Текст книги "Не смейся, ведь я люблю (ЛП)"

Автор книги: Франсиско де Пауло Фернандес Гонсалес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 23 страниц)

– После того как поедим, я должен идти. Нужно подготовить кое-что к сегодняшнему вечеру.

– Да-а? Сегодня у тебя тоже съемки?

– Угу, будем снимать сцену попойки. Ну ту, о которой я тебе рассказывал.

– Да ладно!

– Это очень важная часть фильма. Надеемся, что все получится хорошо.

– Уверена, что так и будет.

Девушка кажется разочарованной, но тут же снова улыбается. Рауль смотрит на нее и еле заметно

улыбается в ответ. Эли очаровательна, когда весела и улыбается, как раньше, до всего случившегося.

Ее немыслимо зеленые глаза и ослепительно белые ровные зубы прекрасны. Она остается конфеткой.

Дай бог, чтобы когда-нибудь она окончательно поправилась и смогла бы разделить свою жизнь с

каким-нибудь парнем, который сделал бы ее счастливой.

– Я закажу еду в китайском ресторанчике. Подожди меня здесь, я поднимусь в комнату за

телефоном, – говорит девушка. Она открывает дверь комнаты и бежит к себе.

Рауль ничего не отвечает. Он откидывается назад и кладет голову на спинку дивана. Он думает о

Валерии, о том, как она перелезала через забор, чтобы сбежать с ним из школы. Она едва не упала и

не расшиблась. Какая она все-таки неуклюжая! – Рауль улыбается. Но она ему очень нравится, он

любит ее больше всех на свете. Зачем он обманывает ее? Неужели не было иного способа решить

проблему? Он не знает. Вероятно, не было. Но даже существуй иной способ действий, уже слишком

поздно. Девушка никогда не простила бы, что он четыре месяца водил ее за нос.

52

Внезапно у Рауля возникло огромное желание рассказать Валерии о своих чувствах. Парень

достает смартфон и пишет:

Ты знаешь, что я думаю о тебе? Никогда-никогда не забывай, что я очень сильно люблю тебя.

От отправленного сообщения ему не становится легче, но написать его было необходимо. Он

находится в западне, но что сделано, то сделано. Возможно, он дал маху и поступил глупо. Возможно, он виноват, но не существует единственного пути, а есть два противоположных.

– Я уже заказала! – кричит с лестницы Эли. – В конце концов, я выбрала поджаренную лапшу!

Парень улыбается, не отрывая взгляда от черного смартфона. Элизабет снова входит в комнату и

молча наблюдает за другом. Она знает, что он думает о ней. Девушка чувствует безграничный гнев.

Она ненавидит Валерию. До смерти ненавидит! Она никогда не простит, что та украла у нее то, что

было ее. Тем не менее, она сдерживает свою ярость. Она научилась сдерживаться ради собственного

блага, хотя, возможно, когда-нибудь ее чудовищная ненависть одержит над нею верх, и она не сможет

сдержаться.

Глава 21

Получив сообщение по WhatsApp, Валерия вздыхает и отвечает Раулю, что тоже очень сильно

любит его, хотя на самом деле сейчас она пребывает в раздумьях о другом человеке, не о нем.

– Да-а-а уж, ну и аппетит у нашего нового друга.

– Вот видишь, сметелил все, и крошки не оставил.

Валерия вместе с матерью внимательно наблюдает, стоя у барной стойки, как Маркос с

удовольствием уплетает за обе щеки тройной сэндвич с яйцом. Перед этим он с большим аппетитом

съел целое блюдо макарон с мясом и томатным соусом.

– Ты выпьешь с ним кофе, да?

– Придется, мне не остается ничего другого.

– Что это значит, не остается ничего другого? Ты еще станешь жаловаться…

Выражение лица и вид Мары говорили сами за себя, но дочери не нравятся намеки матери.

Почему это ей непременно должен нравиться парень только потому, что он красив?

– Мама, сколько еще раз я должна тебе повторять, что у меня есть парень?

– Конечно-конечно, доченька, и он очень красивый. Ты угадала с Раулем, попала прямо в цель, но

Маркос, кажется, по крайней мере, очень милым, галатным, и вообще, очень приятным молодым

человеком. Разве я не права?

– И что из этого? Что это значит?

– В этой жизни все имеет свое значение.

– Мамуля, дорогая, это только кофе. Понимаешь? Просто кофе с молоком.

– Не каждый день доводится пить кофе с таким интересным радиоведущим.

Валерия лишь безнадежно качает головой и идет за стойку. Она сама сварит кофе. Исподволь

девушка бросает взгляд в сторону стола, где Маркос продолжает с жадностью уминать необъятный

трехэтажный сэндвич. Вот обжора-то ненасытный. Можно подумать, он целый год не ел. И куда

только все это влезает? При этом он доказал, что находится в отличной форме, легко перемахнув

через ограду. Как же бесят ее люди, которые, сколько бы ни ели, не толстеют ни на грамм.

Валерия наливает воду в кофеварку и снова бросает взгляд на парня. Уголки его губ измазаны

соусом, и Валерия невольно улыбается. Забавно видеть столь элегантного парня, как этот, с

перепачканным ртом. Маркос замечает, что девушка смотрит на него, и улыбается в ответ,

приветливо маша ей рукой. Валерия быстро отводит глаза и краснеет.

– Он тебя подловил.

– О чем ты?

– Парень заметил, что ты на него смотрела, – весело уверяет Мара. – Я поняла, когда… ты так

покраснела.

– Не будь такой, мама! Что ты как сплетница, в самом деле?!

– Видишь ли, ты просто не умеешь ничего скрывать. Даже если ты и пытаешься утаить что-то от

чужих глаз, по тебе это сразу заметно.

– Я не собираюсь ничего скрывать.

Женщина добродушно усмехается и достает две кофейные чашки с блюдечками. Потом она

наливает в кастрюльку молоко и ставит на огонь подогреваться.

– Ну, ступай, посиди с ним, а я принесу вам кофе, когда оно будет готово.

– Нет никакой необходимости…

– Иди. Это приказ.

Но свой приказ Мара сопровождает заговорщической улыбкой. Вал подчиняется, она не хочет

спорить с матерью. Девушка направляется к столику, за которым сидит Маркос, продолжая поедать

сэндвич. Второй стул парень занимает для Валерии.

– Здесь и в самом деле можно хорошо поесть, – замечает Маркос, отхлебнув кока-колы лайт.

53

– Да, неплохо.

Рядом с губами парня остается след томатного соуса от макарон. Может, как-то сказать ему об

этом? Валерия не так уж сильно доверяет этому парню, но она смотрит на него и… у нее делается

весело на душе, и в то же время ей немного неловко.

– Твоя мама очень приятная женщина.

– Ну, ты ей тоже нравишься.

– И она очень красивая.

– Она неплохо сохранилась для своего возраста.

– Считаешь, у меня есть шанс с ней?

Девушка оторопела. Услышав слова парня, она совсем было растерялась, но тут же сообразила, что Маркос просто пошутил. А ведь как серьезно он ее спросил!

– Я не лезу в личную жизнь моей мамы, но думаю, ты немного молод для нее. Не находишь?

– Какое значение имеет возраст? Любви все возрасты покорны! – с пафосом декламирует он, отрезая ножом кусочек сэндвича. – Что судьбой предназначено, то и будет!

– Опять ты об этом.

– Так ведь скрижали судьбы уже написаны.

– Ну да, ну да. И если ты сделаешь что-то плохое, то карма вернет тебе это деяние бумерангом.

– Точно, как пить дать. Видишь, ты учишься понемногу.

– Спасибо.

Валерия иронично улыбается. Не то чтобы она не верила, что все происходит по той или иной

причине, но Маркос преувеличивает. Если карма существует, то Маркос наверняка сделал что-то

плохое, потому и выглядит несколько забавно, сидя с перепачканным соусом ртом. Может, уже

сказать ему?

– Что ты делаешь вечером? У тебя есть какие-то планы? – спрашивает парень, накалывая ломтик

картофеля на вилку.

– Сегодня вечером?

– Да. Ты свободна?

О, нет! Разумеется, она занята! И даже если бы она была свободна… Ему-то какая разница? Этот

парень слишком много на себя берет. Он красивый, милый, в хорошей форме, с ним интересно… но

все это не дает ему права клеиться к ней. Он собирается пригласить ее на свидание? А ведь ему

отлично известно, что у нее есть парень!

Валерия отвечает очень серьезно, делая вид, что рассердилась. На самом деле она не знает, сердита ли она.

– У меня встреча.

– С Раулем?

– Да, с ним и с друзьями. Мы пойдем… куда-нибудь поужинать.

– А потом?

– Потом? Потом будет поздно, и я пойду спать.

– Но завтра суббота, и тебе не надо рано вставать.

– Ну… Я хочу встать пораньше… чтобы сделать уроки.

Ложь. Хотя экзамены за второй триместр уже на носу, она и не подумает встать раньше половины

одиннадцатого-одиннадцати.

– Ты меня боишься?

– С чего ты взял? Конечно, нет.

– Да так, у меня складывается впечатление, что ты меня чуточку побаиваешься. А может это

судьба нагоняет на тебя страх?

– О чем ты говоришь?

Какого черта этот парень так говорит? Он обаяшка, но не дружит с головой. Вот еще – она не

боится ни его, ни судьбы. Но почему так горит лицо?

– Твой попугайчик прилетел на мое плечо. Тебе не кажется это знáком?

– Ничуть.

– А мне это кажется весомым доказательством того, что сам бог познакомил нас.

– Вики улетел, потому что я оставила открытыми клетку и окно, и в нашей встрече нет никакого

знака, кармы, судьбы и того подобного, – возражает Валерия, особо ни на что не надеясь.

– А если я тебе скажу, что… он улетел от меня в январе?

– Что? Это твой попугайчик?

– Да, он был моим точно так же, как и твоим. Его звали Юни.

Неужели это правда? Да нет, не может быть. Невозможно, чтобы это был один и тот же

попугайчик. Быть того не может, чтобы Вики оказался Юни. Но дата совпадает. Рауль подарил ей

попугайчика в январе, когда они отмечали два месяца встреч.

Валерия не знает, что на это сказать. Если Маркос обманывает ее, то какая у него на это причина?

Все это ужасно странно.

54

– Мне жаль твою птичку, но речь идет о другом попугайчике.

– Я уже тебе говорил, что все расписано, – настаивает Маркос. – Если ты не веришь, что это Юни, можешь прийти ко мне домой и посмотреть альбом с его фотографиями. Сама убедишься, что мой

попугайчик – копия твоего.

– Я не пойду к тебе домой, Маркос.

– Боишься?

– Нет.

– А я думаю, что боишься, – решительно заявляет парень, не переставая жевать и не отрывая от

девушки взгляда.

– Ничего я не боюсь, но было бы неправильно, если бы я пришла к тебе домой.

– Почему?

Он очень настойчив, хотя ей чертовски интересно узнать, правду ли он говорит или врет. А так ли

уж плохо было бы пойти к нему домой? Да нет, ведь речь шла бы только о невинном визите, и не

более. Но Рауль воспринял бы это просто ужасно. Нет, она больше не станет обманывать Рауля.

Вчера она уже скрыла от него знакомство с Маркосом и то, что Вики улетел. Больше никакой лжи.

– Потому что – нет.

– Отлично, это веская, хорошо продуманная, причина.

Валерия вздыхает. Соблазн велик, но решение уже принято.

– Знаешь, я ничего о тебе не знаю. И у меня есть парень. Будет нехорошо, если я останусь наедине

с другим парнем у него дома.

– Но мы же не станем заниматься чем-то таким. Я просто хочу, чтобы ты убедилась в том, что я

говорю правду, и что это судьба по какой-то причине свела нас, благодаря Юни-Вики.

С ума сойти! Какие только вещи с ней происходят. Может, она стала частью какого-то фильма или

главной героиней повести? Правым каблучком она стукнула по левой ноге. Ай! Да нет, это не сон.

Все происходит с ней наяву, в реальной жизни, и уже не в первый раз! Несколько месяцев назад

появился Сесар, о котором она ничего не знает с той ноябрьской встречи в метро. Он тоже много

говорил о судьбе. Девушка вздыхает. Маркос напомнил ей о нем.

– Мне жаль. Я ничего не сказала бы своему парню, если пошла бы к тебе домой, а я не хочу

обманывать его.

– Хорошо. Ты порядочная, честная девушка, это мне нравится, – говорит Маркос, снова отпив

прохладительного. – Но мы можем поступить по-другому.

– Как?

– На самом деле мне хотелось бы предложить тебе прийти в радиостудию и посмотреть программу

прямо там. По пятницам мы приглашаем одного певца, который исполняет песни вживую. Зрелище

впечатляющее. Я мог бы принести альбом с фотографиями Юни туда. Мы не пошли бы ко мне

домой, и там ты не осталась бы наедине со мной. В студии были бы музыканты, девушка,

отвечающая на звонки по телефону, и парень за пультом управления.

Вообще-то парень прав, но она думает, что это тоже не понравится Раулю. К тому же тогда она

должна была бы рассказать ему обо всем вчера вечером. Но, с другой стороны, ей хотелось бы пойти

на радио и послушать программу в студии. Одновременно она посмотрела бы тот альбом. Так она

узнала бы, был ли попугайчик Маркоса тем же самым, что и ее. И тем не менее…

– Нет, это плохая идея. Я поужинаю с друзьями, а потом пойду домой, вот что я сделаю.

– Ладно, если это твое последнее слово, больше не буду настаивать.

– Это мое последнее слово.

– Хорошо. В любом случае у тебя есть моя визитка с номером телефона, на случай если ты

изменишь решение.

С этими словами Маркос отправляет в рот последний кусок сэндвича, который оставался на

тарелке. В уголках его губ по-прежнему остаются следы соуса. Несколько секунд оба молчат, но, несмотря на это, парень не перестает улыбаться и смотреть Валерии в глаза. Ему нравится не только

ее голос, но и взгляд. Такой нежный, ласковый взгляд.

– Ну, как тут у вас? – спрашивает Мара, подходя к ним и ставя чашечки кофе с молоком на стол. –

О чем разговариваете?

– Ваша дочь не верит в судьбу, – весело говорит Маркос. – Но я собираюсь показать ей, что все на

свете происходит не случайно, а уже начертано в каком-то неизвестном нам месте.

Глава 22

Он увеличивает громкость проигрывателя и надевает наушники. В них звучит песня “Когда тебя

нет” группы Nada Que Decir [ прим: песня Cuando no estás с диска Billete De Ida (2011) Nada Que Decir

– испанская поп-рок группа из пяти человек, созданная в 2008г].

Неужели и в самом деле его чувства к Эстер так заметны? Если это поняла Альба, пришедшая

55

в их группу последней, значит, кто-то мог узнать об этом еще раньше. Скорее всего, об этом знали

все, но никто ничего не решился сказать ему. А что, если и она в курсе его чувств?

Лежа на кровати, Бруно вздыхает. Его ноги не дотягиваются до края кровати, как ни старайся

вытягивать их посильнее. Он – коротышка, что тут поделаешь. Он уже научился жить с этим, хотя

иногда, глядя в зеркало, продолжает комплексовать. Особенно, если стоит рядом с Эстер. Они

никогда не будут красивой парой. Ни-ког-да, хоть и дорасти он до метра девяноста. Она – прекрасна, просто красавица, а он… он всего лишь фрик.

Бруно приподнимается и достает мобильник. Кончиками пальцев он перебирает мультимедийную

папку. Вот оно – картинки. Маленькие часики его смартфона крутятся, мигают. Бруно раздумывает…

Меню. Он выбирает просмотр фотографий, которые сделал сам. Он знает их все практически

наизусть. На большей части фотографий взору предстает его подруга с прямой челкой. Вот она

улыбается, показывает язык, а вот корчит рожицы и выпячивает губы…

А вот на этой они сфотографировались вместе, оба позируют с самым серьезным видом. Бруно

вспоминает тот самый момент. Это было в январе, после праздника Волхвов [ прим: иначе праздник

Богоявления – 6 января], два месяца назад. Эстер надела розовую шерстяную шапочку, которую

подарили ей родители. Как же она красива. Парень увеличивает фото, вернее, ту часть, на которой

изображена Эстер, и ласково проводит пальцами по губам девушки.

– Бруно! Ты спишь? – раздаются из-за двери крики матери. На сей раз она не вошла в комнату без

стука. Парень быстро прячет телефон под подушку, снимает наушники и отвечает:

– Нет! Входи!

Женщина открывает дверь и проходит в комнату. Она внимательно смотрит на сына, валяющегося

на кровати. Выражение лица Бруно не слишком-то радостное, и это волнует мать, хотя ее сын

никогда не был заправским весельчаком. Она редко слышала его смех, да и то, когда та девушка была

у них дома.

– Сегодня вечером я и твои братья собираемся пройтись. Ты пойдешь?

– Спасибо, нет.

– Тебе не нужна одежда?

– Нужна, но мне не хочется идти. Кроме того, в семь часов у меня встреча.

– С Эстер?

– Со всеми. Рауль снимает фильм и хочет, чтобы мы снялись в массовке.

– Замечательно. Так ты выйдешь из дома и хоть ненадолго забудешь о видеоприставке.

Парень недовольно сопит. Вечно мать использует тему видеоигр как причину и повод, ровным

счетом для всего.

– Я буду ужинать не здесь.

– С Эстер?

– Далась тебе Эстер! Ну что ты к ней привязалась? Надоела, – резко отвечает он. – Я буду ужинать

со всеми.

– Хорошо. Позвони, если задержишься.

– Ладно, только я пойду не на вечеринку, это всего лишь ужин.

Женщина поворачивается, но не успевает она выйти из комнаты, как ее осеняет:

– А почему бы тебе завтра не пригласить Эстер поужинать с нами.

– С какой стати?

– Потому что она сама сказала, что как-нибудь останется на ужин, – напоминает мать, – а завтра

подходящий случай.

– Не думаю, что она сможет. Эстер слишком занята учебой перед экзаменами.

– Ну так пусть приходит заниматься сюда, а потом поужинаем все вместе.

– Там видно будет.

– Так ты спроси ее об этом.

– До чего же ты назойлива, это просто невыносимо.

– А ты противный и вредный – парирует мать. – Если не спросишь ты, я сама ее спрошу, у меня

ведь есть номер ее телефона.

– Ты этого не сделаешь!

– Почему это не сделаю? Кажется, сыночек, ты меня еще не знаешь. Сделай по-моему хоть раз в

жизни… Спроси Эстер сам!

После этого грозного предупреждения женщина выходит из комнаты и закрывает за собой дверь.

Бруно хочется заорать во всю мочь. Какая тусклая и безрадостная жизнь в его доме. Мать носится с

мыслью об Эстер, она одержима ею больше, чем он сам.

Бруно снова ложится на кровать и надевает наушники. На этот раз звучит песня “Мы не могли

быть раньше?” группы Maldita Nerea:

“…Даже если я устал, и наступили тысячи серых дней, или мои слова захотели сдаться дождю на

стекле. Во мне звучит огромное, невозможное тоже существует…” Невозможное тоже существует…

56

Бруно снимает наушники и бросает их на пол, кладет голову на подушку и закрывает глаза.

Несмотря на то, что эта песня приводит его в восторг, невозможное существует только в мечтах.

– Проходи, Алан.

– Мерси.

Эстер встречает своего учителя французского; он широко улыбается ученице. Парень заходит в

квартиру и позволяет Эстер на правах хозяйки проводить его в комнату, где они проведут урок.

– Мне так жаль, что пришлось изменить время. Все дело в том, что потом, после занятий, я должна

пойти кое-куда, так что если бы я не перенесла урок на час раньше, то опоздала бы туда.

– Не беспокойся, никаких проблем, – отвечает француз, подкрепляя свои словами бурными

жестами. – Повелеваешь ты.

– Какой же ты милый, просто лапочка.

– Так говорит твоя кузина.

– Кристина всегда была очень рассудительной и с хорошим вкусом.

– О-о, только не говори ей об этом, а то она зазнается в конец.

– Успокойся, я ничего ей не скажу, она и так это знает!

Перешучиваясь и весело смеясь, ребята входят в комнату. Оба садятся за стол, подготовленный к

этому случаю. На нем уже лежат учебник, тетрадь для упражнений и французско-испанский словарь, а также куча разноцветных карандашей и шариковых ручек.

– Как ты себя сегодня чувствуешь? – спрашивает Алан, выбирая из всей палитры синюю ручку.

– Ничего. Более-менее сносно, хотя и продолжаю испытывать какие-то непонятные чувства.

– Ты запуталась и смущена, это нормально. Как это говорится? Любовь это как головомолка. Так?

– Головоломка.

– Да, точно, головоломка.

Еще бы, отличное сравнение! Эстер вспоминает игру Пакман и игрушечного человечка-кругляша, который ходит и поедает шарики, в то время как за ним гоняются привидения. Она тоже живет в

лабиринте, но мысли у нее не только о Родриго. Есть там и другой человек, который будоражит ее

чувства: Бруно.

– А как ты догадался, что полюбил мою сестру?

– Знаешь... честно говоря, это не была любовь с первого взгляда.

– Вот как?

– Да, но едва я познакомился с ней, она сразу же показалась мне очень красивой и интересной

девушкой.

– И прежде чем стать парой вы были друзьями?

– Да, я был влюблен в одну из ее подружек, – сознается Алан, откидываясь на спинку стула. – Но та

девчонка прошла мимо меня.

– Только не говори, что Кристина была для тебя запасной на замену?

– Крис ни для кого не может быть запасной. Она фантастическая девушка. Так сложились

обстоятельства. К тому же, если бы не Паула, подруга твоей сестры, я не познакомился бы с Крис.

Хм, это доказывает, что сначала можно быть кому-то подругой, а потом почувствовать к нему что-

то большее. Вполне вероятно, что в некоторых отношениях было необходимо сначала подружиться, чтобы потом шагнуть в другом направлении.

Может это и происходит у нее с Бруно?

– У тебя блестят глаза, когда ты говоришь о ней.

– Правда? Знаешь у нас с Крис нечто особенное. Мы с ней были два противоположных полюса и

постепенно сближались в течение нескольких месяцев. А теперь мы очень близки.

– Хотелось бы мне иметь такие светлые и чистые отношения, как у вас.

– Для этого нужно только позволить себе поддаться чувствам.

– А если потом все разладится?

– У многих отношения не складываются. И я не знаю, всегда ли будут наши отношения с Крис

такими как сейчас, но я постараюсь, чтобы время, которое мы проводили вместе было наилучшим, прекрасным и незабываемым.

Эстер нравится то, как говорит Алан. Искренняя, пылкая любовь передается в каждом его слове.

Рядом с ним она видит себя маленькой девочкой. И дело здесь не в возрасте, не в разнице лет. Для

Эстер это выглядит так, будто взрослый человек разговаривает с малышом-несмышленышем.

– Я уверена, что вы будете счастливы вместе.

– Мы постараемся.

– И я погуляю на вашей свадьбе.

– Эй, постой! Не гони лошадей! – кричит взволнованно Алан. – Все потихоньку, не так быстро. Я

еще слишком молод, чтобы жениться!

Эстер хохочет и открывает учебник французского на том уроке, на каком они остановились в

прошлый раз. Этот француз исключительный, потрясающий парень!

57

– Ладно, больше не буду грузить тебя своими проблемами, а то ты станешь не только учителем, но

и психологом.

– Нет проблем. Ты же знаешь, что можешь поговорить обо всем, что тебе нужно, со мной или с

сестрой.

– Ты рассказал ей, о чем мы говорили с тобой вчера?

– Нет, я ничего ей не сказал, но, может быть, в этом вопросе Кристина сможет помочь тебе лучше

меня. Вы – женщины, и понимаете друг друга, к тому же вы родственницы. На секунду девушка

задумывается, поигрывая колпачком зажатой в руке ручки. Ее история весьма запутанна. С одной

стороны – Родриго, которого ей трудно выбросить из головы, с другой – Бруно, и она совсем не

уверена, что испытывает к другу только дружеские чувства. Сестра старше ее, и у нее больше опыта в

таких делах. Так что… почему бы и нет? С Мери и самим Бруно она не может поговорить, а ей нужно

излить душу тому, кто хорошо ее знает.

– Хорошая мысль, – в конце концов отвечает Эстер. – Мы могли бы встретиться втроем, и я

расскажу ей, что со мной происходит.

– Отлично. Как насчет завтра? Пообедаем вместе?

– Классно.

– Крис будет очень счастлива встретиться с тобой. Ты ей дорога, и она высоко тебя ценит.

– А я ее. Мне так хочется обнять ее, крепко-крепко.

– Ну вот и славно. Завтра я отведу вас в одно хорошее местечко. Там мы пообедаем и поговорим о

малышке Эстер и ее любви – улыбаясь, говорит парень со своим милым французским акцентом, который так нравится девушке. – А теперь… Приступим к уроку?

Глава 23

Вечер, без двадцати семь. Она включила компьютер больше часа назад, но до сих пор так и не

вошла на сайт. Мери ужасно нервничает. С тех пор как она поговорила с Паломой, у нее постоянно

крутит живот, словно это и не живот вовсе, а центрифуга. Ей не верится, что она могла решиться на

нечто подобное – общаться по скайпу, позволить увидеть себя кому-то, с кем она познакомилась на

сайте для лесбиянок!

Но у нее еще есть время отступить назад и навсегда забыть об этом. Нет никакой необходимости

влезать в интернет, маяться, терзаться. Мери снова и снова тяжело вздыхает.

Черт, она не может так поступить! Она дала слово и должна побороть страх, вызванный риском

своего разоблачения.

Ладно, раз уж ее увидят, она, по крайней мере, должна предстать во всей своей красе, дабы

произвести хорошее впечатление. В пределах допустимого, конечно, поскольку как бы ей этого ни

хотелось, она никогда не сможет стать настоящей красавицей.

Мери садится перед трельяжем и снимает очки. Она наденет зеленые линзы. Не спеша вставив

линзы, девушка смотрит на себя в зеркало. Она улыбается, становится серьезной и снова улыбается, а

потом высовывает язык, и вновь становится серьезной. Она все такая же, разве что глаза посветлее.

Рыжие, прямые волосы падают ей на плечи. Ей нравится, что у нее длинные волосы. Давным-давно

прошли те времена, когда она стриглась как мальчишка. А в остальном она ничуть не изменилась: все

то же детское бледное личико, и это далеко не единственная часть ее тела, которая делает ее похожей

на девочку.

– Ну и когда вы вырастете? – вслух спрашивает она укоряющим тоном, разглядывая в зеркале

свою футболку.

Возможно, никогда, может, она так и останется навсегда плоской доской. Интересно, девчонкам

так же сильно, как и ребятам, нравится эта часть тела? Она думает, что так же, скорбно вздыхает и

снова встает. Мери идет к ноутбуку и видит, что до семи часов остается еще несколько минут.

Заходить ли ей на сайт? Мери не хочет показаться нетерпеливой, поэтому не заходит на страничку, хотя и сгорает от желания сделать это.

Девушка садится на кровать и нервно постукивает ногой о пол. Оттуда она снова смотрит на себя

в зеркало. Эта серая футболка совсем ей не идет, она слишком широкая, и в ней она похожа на

гладильную доску. Мери вскакивает и бежит к гардеробу. Она переворачивает все содержимое и

начинает доставать из кучи одну футболку за другой. Она примеряет несколько штук, но ни одна ей

не нравится.

Вот черт! Дерьмо! Это все бюстгальтер виноват. С каких это пор ее волнует это вопрос? Да с

давних пор, всегда, только она не трещала об этом, как остальные девчонки ее возраста, говорившие, что носят девяностый или девяносто пятый размер. Вот они! Мери сбрасывает лифчик, в котором

ходила, и осматривает ящик с нижним бельем. Ее сестра подарила ей один розового цвета, который

должен, предположительно, подчеркнуть ее грудь. Мери никогда не надевала его, потому что ей

никогда не нравилось цветное белье, но этот случай особенный. Она надевает розовый бюстгальтер и

возвращается к зеркалу. Вроде, ничего. Не так как у других, но…

58

И тут раздается домофонный звонок. Он пугает девушку. Оч-чень кстати! Матери нет дома, так

что открывать придется ей. Девушка поспешно натягивает одну из только что вытащенных из

гардероба футболок, голубую, абсолютно однотонную, и выходит из комнаты.

– Слушаю, – говорит она, сняв трубку.

– Мария?

– Да, я. Кто это? – удивленно спрашивает девушка.

– Ты не узнала мой голос? Это же я, твой отец!

Вот это сюрприз! Они не виделись с Рождества, когда отец приезжал из Барселоны вместе с Гадеа.

Мери быстро нажимает кнопку, открывающую дверь в подъезд, и с нетерпением поджидает отца у

входа в квартиру. Она и не знала о приезде отца. Может, мама забыла сказать ей об этом?

– Привет, малышка! – радостно восклицает Эрнесто, выходя из лифта. – Какая ты красивая в этих

линзах!

Перед тем, как войти в квартиру отец с дочерью обнимаются и целуются.

– Брось, не преувеличивай.

– Я ничуть не преувеличиваю! Моя девочка – красавица! – с воодушевлением повторяет Эрнесто, пристально глядя в глаза дочери.

– Папа, не смотри так! – кричит Мери, заметно покраснев. – Почему ты не сказал мне, что

приедешь?

– Все произошло спонтанно.

– Спонтанно можно пойти выпить кофе, а из Барселоны в Мадрид просто так не поедешь – нужно

собрать чемодан, купить билеты…

Отец с дочерью садятся на диван в гостиной. Мужчина снимает пиджак, аккуратно складывает его

Отец с дочерью садятся на диван в гостиной. Мужчина снимает пиджак, аккуратно складывает его и

кладет на колени.

– Я приехал на машине.

– Что? На машине? Ничего себе! Это же так далеко!

– Ну не настолько. Семь часов езды.

– Ты сошел с ума!

– Иногда нужно делать что-то сумасшедшее, чтобы почувствовать, что ты еще жив.

– Но семичасовая поездка на машине – это уж слишком.

– Ты что, не рада меня видеть?

– Ну что ты, конечно же, рада. Очень-очень рада.

Мужчина с улыбкой целует дочь в голову, он счастлив видеть ее. У Мери складывается

впечатление, что ее отец изменился, он не такой, каким был несколько месяцев назад. Несомненно, было просто здорово, что Гадеа поехала жить к нему.

– А мама?

– Мама пошла покупать новый утюг. Она целыми днями жалуется на наш старый.

– Ну что ж, тогда я увижусь с ней в другой раз.

– Как долго ты пробудешь в Мадриде?

– Думаю, до вечера воскресенья.

– А где остановишься?

Эрнесто на секунду замешкался с ответом, а потом с сомнением произнес:

– Я еще не решил. Сейчас поищу гостиницу.

– Как, ты даже не позвонил в гостиницу?

– Нет, не позвонил.

На лице отца сияет широченная улыбка. Нет, этот человек не ее отец, его явно подменили! Все это

кажется Мери очень странным.

– Папа, а ты, часом, не сошел с ума и в самом деле? – Мери едва успела докончить фразу, как на

колокольне стоящей неподалеку церкви зазвонили колокола. – Что, уже семь?

– Да, ровнехонько, – отвечает мужчина, сверившись с наручными часами. Часы новые, Мария

никогда их не видела.

– О, черт… Папа… мне так жаль. Ты должен идти… понимаешь… словом у меня встреча.

– С парнем?

Если сказать отцу, что она встречается с девушкой, он, пожалуй, не поймет, почему его после

такой долгой поездки выставляют за дверь. Придется соврать, хотя она до сих пор не уверена в том, что Палома девчонка.

– Да, он придет заниматься… делать домашнее задание.

– Это Бруно?

– Н-нет… Это другой парень. Один друг из класса.

– Вот теперь я понимаю, почему ты надела линзы.

– Ты о чем?

Эрнесто поднимается с дивана и еще раз целует дочь в голову, затем расправляет пиджак и снова

59

надевает его.

– Больше ничего не нужно объяснять, – посмеиваясь, говорит отец, идя к двери. – Я позвоню тебе

завтра. Вдруг ты захочешь встретиться и выпить со мной кофе.

– Ла… ладно.

– Желаю приятно провести время с этим… парнем.

– Мы будем только учить уроки.

– Тогда приятной учебы.

– Как получится.

На прощание расцеловав Мери в обе щеки, Эрнесто открывает дверь квартиры. Рыжик смотрит, как отец, весело улыбаясь, входит в лифт, энергично машет ей рукой и исчезает за закрывшимися

дверьми.

Последние минуты были очень необычные. Как изменился ее отец! Это уже отмечала Гадеа, да и

она сама заметила что-то из телефонных разговоров с отцом за последние месяцы. Но одно дело –

разговоры, и совсем другое – увидеть преображение человека своими глазами, это впечатляет. В

глаза бросается множество вещей: и бьющее через край веселье, и не сходящая с лица улыбка… К

тому же она очень отчетливо услышала слова отца: он позвонит ей, чтобы выпить кофе. Но тогда с

кем же он будет обедать и ужинать в выходные. Зачем ее отец так долго ехал на машине до Мадрида, если не для того, чтобы побыть с ней? Слишком много вопросов, на которые у нее нет ответа.