Текст книги "Серебряная колдунья (ЛП)"

Автор книги: Элла Саммерс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 21 страниц)

Глава 5. Низменный Инстинкт

По словам Доминика, сокровищем, украденным из хранилища Дома Дракона, был кулон, обладающий «магическими свойствами». Это кодовое выражение, обозначающее «Мы понятия не имеем, что делает эта штука, но выглядит она очень могущественной».

К счастью, мне не нужно было знать, что она делает, чтобы отследить её. Мне было достаточно знать, из чего она сделана, и, как оказалось, в подвеске был совершенно особый драгоценный камень под названием Розетта. Его магическая сигнатура была совершенно уникальной. Розетты также излучали магию как никогда сильно, так что вор оставил за собой большой блестящий след, по которому я могла идти.

Это хорошая новость. К сожалению, как обычно, были и плохие новости. После кражи кулона вор, должно быть, путешествовал из одного конца Авалона в другой и обратно. И ещё разок. И ещё. Я получала достоверные следы Розетты не менее чем в девяти районах Авалона. Поиск по ним занял большую часть дня.

Теперь мы были в десятом дистрикте в нашем списке – Рубиновом. Солнце уже клонилось к закату, и улицы были полны людей, возвращавшихся домой с работы. Мы весь день искали кулон, но так и не смогли ничего найти. Ни кулона. Ни вора. И ни малейшего следа ни того, ни другого.

– Это так раздражает, – я дрожала в своей тонкой майке. Теперь, когда солнце село, температура быстро падала. – У меня такое чувство, что вор играет с нами, что он ведёт нас по одному большому следу через весь город. Это невероятно бесит.

– Воры не славятся хорошими манерами.

Голос Доминика был таким серьёзным, что я не смогла удержаться от смеха.

– Но ты найдёшь его?

– Да, – сказала я, пока мы шли по шумной улице, заполненной ночными клубами и барами. – В конце концов, я найду его. Он не может убегать вечно. Магия этого кулона Розетты подобна маяку во время шторма. Рано или поздно я найду его. Ну, если только он не выбросит кулон где-нибудь. Но в таком случае, по крайней мере, я найду сам кулон.

– Нам нужно найти их обоих: сокровище и вора.

– Ты не просишь о многом, не так ли, Доминик?

– Я абсолютно уверен в твоих способностях. Вот почему я тебя нанял.

– Правда? Я думала, ты нанял меня из-за моего красивого личика, – я усмехнулась ему.

– Нет.

Я рассмеялась, прижимая руку к сердцу.

– Ох.

– Не пойми меня неправильно, Арина. Ты прелесть. Я был бы рад подробно обсудить многие твои достоинства – позже, после того, как мы поймаем негодяя, который обокрал меня.

– Осторожно. Я могла бы поймать тебя на слове, – я остановилась на тротуаре перед двумя барами. Мой взгляд блуждал между ними. Один назывался «Низменный Инстинкт», другой – «Нечто греховное». Элегантно.

– Что такое? – спросил Доминик.

– Я чувствую тут магию кулона. В баре.

– В котором именно?

– Да в этом-то и проблема, – я повернулась к нему лицом. – Я не уверена. Магия здесь сильная, и эти бары находятся буквально рядом друг с другом.

Доминик посмотрел на одну дверь, затем на другую. Он указал на ту, что справа.

– Там.

– Откуда ты знаешь?

– Я и не знаю. Но стоя здесь, мы ни на йоту не приблизимся к кулону.

Он направился к двери в «Низменный Инстинкт». Я последовала за ним внутрь.

– Ты прав, – сказала я, перекрикивая лёгкую джазовую мелодию, звучавшую из настенных динамиков. Это совсем не то, чего я ожидала от названия бара. – Это то самое место. Как ты узнал?

– Как я уже сказал, я не знал.

– Удачное предположение?

– Похоже на то, – он огляделся, обшаривая глазами каждый уголок комнаты в поисках чего-нибудь подозрительного, как мы делали весь день.

– Я думаю, он уже ушёл, – сказала я. – Магический след угасает. На самом деле, я не думаю, что он пробыл здесь очень долго. Но, возможно, кто-то видел его или что-то ещё, что поможет нам.

– Странно, – он нахмурился.

– Что странно?

– Зачем вору, находящемуся в бегах, случайно заходить в бар?

– Как ты и сказал, он в бегах. И он был в бегах весь день, – я пожала плечами. – Может быть, он проголодался.

Я подумала о своей небольшой утренней пробежке и о том, как сильно проголодалась после неё. На самом деле, я всё ещё была голодна. А сэндвичи здесь выглядели совсем неплохо. Я подошла к барной стойке, чтобы заказать один.

Доминик последовал за мной.

– Ты хочешь остановиться и перекусить? Сейчас? В разгар охоты?

– Магия выслеживания требует энергии. Сэндвичи дают энергию. Так что, да, если ты хочешь, чтобы я смогла найти твой кулон, мне действительно нужно остановиться и перекусить.

– Тебе стоит послушать её, Доминик, – мужчина, сидевший за барной стойкой, повернулся на своём стуле. Это был Лекс. – Арина становится сварливой, когда не ест.

– Ну привет, – я наклонилась, чтобы обнять брата. – Мне показалось, я узнала этот затылок. Что ты здесь делаешь?

– То же самое, что и ты.

Я нахмурилась.

– Выслеживаешь сокровища и вора, который их украл?

– Нет. Мы здесь не для этого, – посмеиваясь, мой кузен Оливер присоединился к Лексу у стойки бара. – Мы остановились перекусить.

– И немного пообщаться, – Валерио сел на табурет по другую сторону от Оливера.

– Пообщаться? Вы втроём? – мой взгляд скользнул по ним. – Типа, вместе?

– Конечно.

– Почему нет?

– Тебе стоит как-нибудь попробовать.

Взгляд Валерио метался между мной и Домиником.

– Вообще-то, я думаю, что они уже это делают.

– Мы пришли сюда не для того, чтобы общаться, – коротко ответил Доминик. – Мы работаем. Это официальное дело Дома. Так что, как насчёт того, чтобы вы двое сделали что-то полезное?

Пока Доминик рассказывал Валерио и Оливеру о воре, который проник в хранилище Дома Дракона, я присоединилась к Лексу, чтобы поиграть в дартс.

– Итак, что ты делаешь, проводя время с Оливером и Валерио? – я бросила дротик и нахмурилась, когда мне едва удалось попасть в доску.

– Общаемся, помнишь? – уголок рта Лекса приподнялся в довольной полуулыбке.

– Но ты ненавидишь Дом Дракона.

– Я ненавижу Дом, а не всех его членов, – Лекс метнул дротик, попав в яблочко. – Оливер – наш двоюродный брат. Он хороший парень, – его второй дротик приземлился рядом с первым. – И Валерио тоже. Ну, по крайней мере, большую часть времени, – он сделал ещё один идеальный бросок дротика.

– Ты пугающе хорош в этом, – сказала я ему.

– А у тебя получается пугающе плохо, – он подмигнул мне.

Вздохнув, я пересекла комнату, чтобы вытащить свой дротик из стены.

– Да, но я не такой суперсолдат, как ты и твои друзья. Как вы, ребята, вообще подружились?

– Мы с Оливером как-то вечером зависали здесь, когда, о чудо, в бар вошёл Валерио Дракон и спросил разрешения присоединиться к нам.

– Что ты сказал?

– Кажется, «только через мой труп» или что-то в этом роде.

– И всё же вы лучшие друзья, не разлей вода, как три горошинки в стручке.

– Я думал, что эта фраза звучит как «две горошинки в стручке».

– Я улучшила её. Так на чем я остановилась?

– Ты сыпала фразеологизмами, – Лекс подмигнул мне.

– Верно. Как две капли воды, как две половинки одного целого, как яичница с беконом…

– Прекрати. Я сейчас проголодаюсь.

Я усмехнулась.

– Так как же ты перешёл от «только через мой труп» к дружбе с Валерио Драконом?

Лекс пожал плечами.

– Несколько партий в бильярд и обильное количество алкоголя.

– И что?

Он вздохнул.

– И оказалось, что Валерио не такой мудак, каким я его считал. Он не его отец.

– Я и так могла бы тебе это сказать.

– Не так много людей захотят общаться с наёмником, Арина, даже с таким восхитительным, как я. Но эти парни хотят.

– Я понимаю почему, – я наблюдала, как Оливер чуть не свалился со стула, пытаясь превзойти Валерио в какой-то глупой игре в баре, в которой использовались крышки от пива и подставки под стаканы. – У вас троих много общего.

– Ты имеешь в виду нашу потрясающую внешность? – спросил Оливер, присоединяясь к нам за доской для игры в дартс.

– Или наше очаровательное остроумие? – добавил Валерио с добродушной улыбкой, обнимая меня за плечи.

– Пожалуйста, постарайтесь сосредоточиться, – пожурил их Доминик. Он тоже присоединился к нам, хотя и неохотно. – Это серьёзное дело.

– А время уже позднее, Доминик, – Валерио схватил дротик. – У меня выходной.

– Ты Дракон, – сказал Доминик, и его голос звучал одновременно ровным и ледяным. – Наш рабочий день никогда не заканчивается.

– Вот именно из-за такого отношения с тобой всегда так весело, брат.

Доминик проигнорировал колкость.

– Вор был в этом баре. Кто-нибудь из вас его видел?

– Как он выглядит? – спросил Оливер.

– Я не знаю.

– Как его зовут? – спросил Лекс.

– Я не знаю.

– Во что он одет? – спросил Валерио.

– Я не знаю.

– Ты многого не знаешь, не так ли? – весело поинтересовался Лекс.

– Действительно, – Валерио мгновение рассматривал дротик в своей руке, затем бросил его в доску. Хотя он почти не целился, ему всё же удалось попасть в яблочко.

– Как, по-вашему, мы можем помочь вам найти этого человека, если вы ничего не можете нам о нём рассказать? – поинтересовался Оливер, также совершая идеальный бросок по мишени.

Я вздохнула. Была ли я здесь единственным человеком, который не обладал сверхчеловеческой координацией рук и глаз?

– Я могу рассказать вам кое-что о воре, – предложила я.

– О? – Оливер нанёс ещё один идеальный удар.

Я вздохнула.

– Да. Его магия кажется сомнительной.

– Это информация, которую можешь использовать только ты, – дротик Лекса попал в яблочко. – Остальные из нас не способны чувствовать магию, Арина.

Что ж, по крайней мере, кое в чём я была лучше их.

– Если его магия кажется сомнительной, держу пари, что и сам он выглядит сомнительно, – предположила я. – Итак, заходили ли сюда какие-нибудь сомнительного вида люди сегодня вечером?

В глазах Валерио заплясали веселые искорки.

– Это бар в Рубиновом Дистрикте. Сюда заходят исключительно сомнительного вида люди, Арина.

– Значит, вы не можете нам помочь, – Доминик скрестил руки на груди.

– Потенциально нет. Но мы знаем кое-кого, кто может, – Оливер махнул в сторону бара. – Кто-то, кто видит всё, что здесь происходит.

– Что я могу для вас сделать? – раздался низкий голос позади меня.

Я обернулась и увидела перед собой мускулистого гиганта.

– Ты, – я ахнула от удивления.

Он склонил голову.

– Ты здесь работаешь?

– Миро – лучший бармен «Низменного Инстинкта», – сказал Оливер. – Откуда ты его знаешь?

– Из кое-какого другого места.

Миро также был вышибалой в стриптиз-клубе, где работала Элоди, но я не хотела вдаваться в подробности. На самом деле, я не могла вдаваться в подробности. Я пообещала Элоди, что сохраню её секрет, и у меня не было намерения нарушать это обещание.

– Кто-нибудь особенно подозрительный заходил сюда сегодня вечером? – спросила я его. – Кто-нибудь, от кого у тебя возникало ощущение вора?

– Около четверти часа назад здесь появился мужчина. Он пробыл здесь совсем недолго. Старался не высовываться, старался слиться с толпой, но что-то в нём было не так. Он заказал стакан апельсинового сока, – Миро встретился со мной взглядом. – Не так уж много парней заказывают здесь апельсиновый сок. Он стоит дороже, чем пиво, и от апельсинового сока невозможно опьянеть.

– Но в апельсиновом соке много сахара, – я взглянула на Доминика. – Это быстрый способ пополнить запасы энергии в организме. Идеально, если ты большую часть дня был в бегах.

– Есть кое-что ещё, – сказал Миро. – Когда он наклонился, чтобы пить через соломинку, часть подвески выскользнула у него из-под рубашки.

– Что это за подвеска? – спросил Доминик.

– На серебряной цепочке висел большой розовый камень.

– Что-то вроде кулона? – уточнила я.

– Да, что-то вроде кулона, – кивнул Миро. – И камень, он вроде как светился, как будто был магическим или что-то в этом роде. Я как раз выходил на перерыв, когда он ушёл. Он направлялся в сторону Слёз.

– Спасибо, – сказала я Миро и бросилась за Домиником. Он был уже на полпути к двери.

– Он не мог уйти далеко. Если мы поторопимся, то ещё сможем догнать его.

– Подожди, – я поймала Доминика за руку, когда он выходил из бара. – Сюда. Это кратчайший путь.

Я повела его вниз по лестнице к ближайшей станции метро. Но вместо того, чтобы войти в здание вокзала, мы поднялись по лестнице с другой стороны, обратно на улицу.

– Мы только что избавили себя от необходимости пройти несколько кварталов пешком, – сказала я Доминику.

– Я не знал о таком коротком пути.

– Это потому, что у тебя есть вертолёты, частные водители и другие навороченные штуки. Тебе не нужно ехать на поезде. И видишь всё, что ты упускаешь? Жуткие подземные переходы, вагоны, набитые потными людьми, и кратчайшие пути.

– Первые два мне не нужны, но третье пригодится, – сказал он, пока мы бежали трусцой, и его дыхание было совершенно ровным. – При условии, что мы доберёмся до вора до того, как он сбежит.

– Мы доберёмся. Я чувствую камень Розетта. Мы уже совсем близко.

Воодушевлённый моими словами, Доминик побежал ещё быстрее. Я подстроилась под его темп, радуясь, что на этот раз на мне хотя бы спортивная одежда, а не высокие каблуки и платье. Мы пронеслись мимо мигающих вывесок. Из клубов с открытыми дверями лился оглушительный ритм.

Мы пересекли невидимую границу района и, словно по волшебству, оказались в другом мире. Бриллиантовый Дистрикт. Чистые, элегантные небоскрёбы, а не покосившиеся здания с безвкусной подсветкой и громкой музыкой. Мощеная дорожка под нашими ногами была безупречно чистой. Всё было безупречно чистым. Тропинка вилась к Слезам, шестнадцати прудам, которые усеивали южную сторону Великого Озера, словно жемчужное ожерелье.

– Подожди, – пропыхтела я, останавливаясь у одного из проломов. Утки и лебеди плавали ленивыми кругами по пруду, оставляя рябь на спокойной поверхности. – Там, – я указала за пруд, на сверкающее озеро за ним. – Ты видишь ту лодку?

– Да, – глаза Доминика сузились, а голос понизился.

Он поднял одну руку перед собой. Я почувствовала, как заворочалась его магия, и, конечно же, мгновение спустя с поверхности воды вырвался гейзер, выбросивший маленькую лодку из озера. Лодка выскочила из воды, а затем со скрежетом остановилась прямо перед нами. В лодке сидел человек, вцепившийся руками в борта. Он поднял голову, откинув капюшон, и встретился взглядом с Домиником.

– Ты охранник из Зала Компаний! – произнесла я удивлённо. – Тот, кто пытался не пустить меня во Внутреннее Святилище.

– Тогда было не время, – сказал он. – И до сих пор не время.

Загадочные предупреждения от сумасшедшего злодея? О, боже. Сегодня я ещё не слышала ни одного из них.

Мужчина вышел из лодки, и его ботинки захлюпали, когда он коснулся земли. Вода стекала с его одежды и волос.

– Ты украл кулон?

Мужчина сунул руку под воротник и вытащил серебряную цепочку.

– О, да, – промурлыкал он, затем поцеловал розовый камень.

– Кто ты?

– Лазарус.

– Зачем ты украл кулон Дома Дракона, Лазарус?

– Он красивый, – он снова поцеловал камень.

– Отдай его, – приказал Доминик.

– Нет, – Лазарус рассмеялся. – Я так не думаю.

Он засунул пальцы в рот и свистнул. В ответ на его призыв раздалось низкое звериное рычание.

– Что… – я отступила назад. – …это что?

Синий волк выскочил из пруда, стряхивая воду со своей шерсти. Капли превратились в ножи, и они пронзили бы нас насквозь, если бы Доминик не отогнал их заклинанием ветра. Металлические лезвия дождём посыпались на землю, звякнув о твёрдый асфальт.

Водяной волк взвыл и бросился к нам. Доминик прыгнул передо мной, повалив волка. Они покатились по земле, отбиваясь друг от друга, рыча и ворча.

– Не волнуйся, – сказал Лазарус. – У меня есть ещё много таких.

Он снова свистнул, вызывая ещё одного водяного волка. Этот не стал утруждать себя разбрызгиванием воды. Он целился прямо мне в шею. Я отскочила в сторону, едва успев увернуться.

– Мне следовало захватить с собой мечи, – пробормотала я.

Я разработала пару мечей, которые могли воспламеняться. Это пламя могло уничтожить большинство монстров. Они не были особенно удобными для ношения, поэтому я не брала их с собой всюду, куда бы ни отправлялась. Возможно, мне придётся пересмотреть это решение. Я встречала монстров гораздо чаще, чем мне хотелось бы думать.

Волк снова замахнулся на меня. Я отскочила назад. Браслеты на моих запястьях соскользнули вниз.

– Браслеты!

Как и те, что я поджарила вчера, эти браслеты обладали особой силой. Или, по крайней мере, предполагалось, что они обладают особой силой. Они были в процессе разработки. Мне всё ещё нужно было их протестировать.

– Сейчас самое подходящее время, – я сделала глубокий вдох и хлопнула предплечьями друг о друга.

К моему великому удивлению, между ними проскочила искра. Магия молнии. Да! Я взмахнула запястьями, и с моих ладоней сорвалась молния. Она врезалась в волка, и зверь растворился в облаке водяного пара.

– Потрясающе, – я встряхнула руками, и искры погасли.

– Ты полна сюрпризов, Арина.

Я улыбнулась Доминику. Его зверь тоже превратился в дым, а Лазарус лежал у его ног, связанный таким количеством верёвок, что не мог пошевелить даже мизинцем.

– Это не те браслеты, которые были на тебе вчера, – заметил Доминик.

– Похожий дизайн, но другое назначение. Я придумала эти браслеты, чтобы они давали мне власть над стихиями.

– На какой срок?

– Пока в браслетах не закончится магия.

– А когда она закончится?

– Я пока не знаю. Это первый раз, когда я задействовала их в работе, – я посмотрела на Лазаруса. – Теперь я вспомнила, где я видела тебя раньше.

– Сегодня утром в Зале Компаний, – подтвердил Доминик.

– Да, но даже когда я увидела его сегодня утром, я была уверена, что встречала его раньше. И теперь я вспомнила. Он был одним из вражеских солдат, атаковавших Тёмный Шпиль две недели назад.

Доминик нахмурился.

– Наёмник, – он обратил своё внимание на пленника, лежащего у его ног. – Зачем ты вломился в хранилище моего дома, наёмник?

– Чтобы навредить Дому Дракона.

– Зачем? Что ты имеешь против моего Дома?

Смех Лазаруса был слегка маниакальным.

– Что я имею против тебя? – его второй смешок был ещё более жутким. – Это не тот вопрос, который тебе следует задавать, Доминик Дракон.

– Ты наёмник. Ты обокрал нас, потому что кто-то нанял тебя для этого.

– Вот именно, – произнёс Лазарус, растягивая слова.

– Кто тебя нанял?

– Хм. Не уверен, что хочу тебе это говорить.

– Я совершенно уверен, что ты хочешь, – сказал ему Доминик. Под маской вежливости таилась неприкрытая угроза.

– Что ж, хорошо. Я мог бы избавить вас от необходимости пытать меня.

Лазарус говорил с таким небрежным безразличием. Почему-то это было даже хуже, чем кричать от ужаса.

– Меня нанял Дом Сатори. Они хорошо мне заплатили. У меня такое чувство, что вы, Драконы, им не очень нравитесь, – произнёс Лазарус с лукавой улыбкой.

– Дом Сатори, – Доминик достал свой телефон. – Оливер, встретимся у третьей Слезы. У меня есть заключённый, которого нужно перевезти в тюремную камеру.

Лазарус начал напевать весёлую мелодию.

– Да, он обезврежен. На данный момент, – Доминик взглянул на мужчину, лежащего на земле. – Верёвками, – он наклонился и снял кулон с его шеи. – Да, он у меня. А теперь поторопись. Я хочу немедленно доставить и то, и другое в безопасное место.

– Так Оливер приедет? – спросила я Доминика, пока он засовывал телефон обратно в карман пиджака.

– Да, – он разгладил складки на своём костюме. – И тогда мы сможем закрыть это дело.

– Я не уверена, что всё будет так просто. Что насчёт дома Сатори?

– Я разберусь с домом Сатори.

– И сообщниками Лазаруса?

– Они мертвы.

– Да, погибли при взрыве в Зале Компаний. Как это… удобно. Или, скорее, как неудобно для них.

– Что ты имеешь в виду?

– Я имею в виду, что эти парни – единственные воры, которым когда-либо удавалось проникнуть во Внутреннее Святилище, так что они, должно быть, действительно компетентны.

– Или Дом Цербера просто некомпетентен.

– Это слишком просто, Доминик. Всё это слишком просто. Если у этих парней хватило ума проникнуть во Внутреннее Святилище, то они достаточно умны, чтобы не взорвать себя. А потом этот последний парень, тот, кто выжил, целый день бегает по городу, туда-сюда, нося с собой магический артефакт, который сообщает об его местонахождении. Ну не знаю, – я покачала головой. – Это всё слишком просто. Такое ощущение, что он хотел, чтобы его поймали.

– У тебя паранойя, Арина. Не всё на свете является сложным заговором.

– Что-то здесь не так, Доминик. Что-то здесь происходит, что-то большее, чем один парень, одно хранилище и один магический артефакт. Я знаю, что это нечто большее, – я посмотрела в самодовольное лицо Лазаруса. – Я просто знаю, что это так.