Текст книги "Дороги своих любят (СИ)"

Автор книги: Елизавета Голякова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 22 страниц)

Глава 23. Истории из дворца

Высоко над городом на фоне серого неба полоскался на ветру алый королевский флаг. Белая Цитадель гордо возвышалась над столицей. Прошлый визит туда был совсем не таким приятным, как нынешний. У подножия широкой каменной лестнице, ведущей к воротам крепости, усталых и загнанных лошадей с учтивым полупоклоном забрали слуги. По случаю коронации некоторые отряды городского патруля помогали следить за порядком в цитадели, и стояли на посту вместе со стражами. Солдаты возле главного входа переглянулись, но расступились и молча пропустили путников. Проходя мимо одного из них, Мигель издевательски, как любит делать Хьюго, хихикнул и поинтересовался вполголоса, неужели он выздоровел так быстро после того славного случая на площади, а сам вор под удивленным взглядом Юджина и Эва дружески кивнул командиру патруля. Тот охотно и весело ответил на приветствие и зачем-то коснулся серебренной бляшки, нашитой на форму. Лис рассмеялся и поспешил за друзьями.

Огромные кованые ворота в королевский сад, а за ними и двустворчатые двери дворца гостеприимно распахнулись перед входящими. У каждого из друзей был свой повод посетить цитадель, и теперь они озирались по сторонам по крайней мере так, словно были хозяевами всего вокруг. Эверард, кстати, подозревал, что для вора это было не так уж и неосуществимо. Какова же ирония, однако: братец-бастард принца, которого коронуют через несколько дней, идет в королевский дворец, чтобы дать волю своей безграничной и совершенно свинской клептомании!.. Сам клирик надеялся выловить в хитросплетении дворцовых коридоров кое-кого из добрых знакомых, узнать что-нибудь новенькое, а то и поучаствовать в этом. Юджин, напротив, встреч со старыми друзьями не искал, и как раз ради того, чтобы их избежать, и принял столь лестное приглашение на коронацию Кристиана. С возвращением на трон законного короля колдовской народ снова отдалился от двора, а его место заняла монашеская братия. Перед тем, как уйти на первое задание с клириком, файтером и вором, Юдж скрывался от людей из Демиана, так как унаследовал от Мастера таинственную нелюбовь к ним, и потому самым безопасным местом во всем городе для огненного мага-практика оказалась как раз Белая Цитадель. Мигель же чувствовал себя в роскошном дворце как дома. «Правду говорят, что наглость – второе счастье» – едва не рассмеялся вор, глядя, как наемник, едва переступив порог, многозначительно переглядывается с какой-то хорошенькой горничной и даже не краснеет. Файтер предпочел особенно не распространяться о своих целях в замке, но Эверард фыркнул и наградил друга таким взглядом цвета чистого золота, что парень сразу понял, что это больше никакой не секрет.

Дворецкий в золотой дворцовой форме ехидно поглядывал на путников и загадочно улыбался, пока провожал их по широким лестницам, по коридорам с высокими потолками и красными ковровыми дорожками, мимо массивных двустворчатых дверей и обрамленных тяжелыми шторами огромных окон. И всюду цветы, цветы, цветы... Порой от цветочного аромата начинала кружиться голова.

К великому неудовольствию друзей их комнаты оказались далеко друг от друга, в разных частях дворца, а за прикрытыми дверьми весьма недвусмысленно маячили вооруженные стражи. Приглашение в гости на деле оказалось весьма условным.

– Вот ваша комната, милорд, располагайтесь. Если что-то понадобится, не стесняйтесь, звоните – шнур колокольчика вот здесь – и горничная будет к вашим услугам, – заученно произнес дворецкий, закрывая за собой дверь. – Приятного отдыха, милорд.

Да, полностью обезвредить квартет им почти удалось. Почти. «Запереть на время и приставить охрану – здравая мысль. Жаль, что бесполезная, так что не за что хвалить», – подумал про себя Мигель, подходя к окну и раскрывая створки. Этажом выше, в крыле напротив, окно так же распахнулось. Из него рыжий парень энергично помахал наемнику, потом вылез на низкий мраморный подоконник, задернул за собой штору и, практически не держась рукой за стену, легко пошел по карнизу.

– Вот идиот, – хрипло раздалось презрительное откуда-то снизу. Файтер хмыкнул, оглянулся на дверь и перегнулся вниз, насколько смог. В поле его зрения попал черный капюшон и сложенные на груди руки, что в сочетании с хриплым недовольным голосом оказалось весьма и весьма приятным наблюдением.

– Я бы тоже вылез, – сообщил мечник негромко, – но на нашей стороне карниза нет. Интересно, они и это продумали?..

– Заткнись. Раздражаешь, – отрезал голос снизу, и раздался звук закрываемого окна.

Тем временем Хьюго благополучно миновал половину своего опасного пути. Часть окон была закрыта, некоторые открытые вор проигнорировал, но в восьмую по счету комнату он осторожно заглянул, потом обернулся на ухмыльнувшегося наемника, радостно взмахнул руками и спрыгнул на цветастый ковер. Тот, кто придумал план расположения гостей, явно их недооценивал.

О дворцах лис знал порядочно. В королевский замок он раньше не пробирался, но вот в огромные особняки, не уступающие в роскоши цитадели и справедливо заслуживавшие право именоваться дворцами, Фортуна не раз его заносила. А потому Хьюго знал точно: закрытые двери – это не к добру. Возможно, они ненастоящие. Возможно даже, что за ними вооруженный до зубов стражник, и не один. А может быть, что знатная дама переодевается, что к перечню досадных неудач не относилось, но может послужить их причиной. Перед тем, как вламываться в комнату девушки, надо проверить, нет ли за шкафом преданного поклонника. Свой героический прыжок с третьего этажа Хьюго помнил до сих пор весьма отчетливо: спасла его в тот раз овощная повозка и мягкие помидоры, но повторить такое пройдоха не согласился бы даже за вес всей этой повозки золотом. Но, надо признать, было весело.

Милая гостевая спальня в голубых тонах недолго занимала вора. Он скользнул взглядом по ее изящной обстановке, потерся щекой о бархатную подушку, подхватил со стола перстенек с алым камнем и такие же сережки, еще раз огляделся и уверенно, словно имел на это полное право, вышел в коридор через распахнутые настежь двери. С легкими шторами нежного серо-лазурного оттенка играл ветер.

Мигель, сам того не понимая, фыркнул в точности как клирик и закрыл окно. Задернул портьеры, не задумываясь подпер дверь в комнату тяжелым стулом с резной спинкой и решительно направился к гобелену, украшавшему стену. Прекрасная работа знаменитого мастера, изображавшая охоту в величественном лесу, занимала наемника меньше всего. Он довольно грубо сдернул картину из ткани на пол и удовлетворенно улыбнулся, когда открывшаяся за ней деревянная доска плавно отошла в сторону от легкого нажатия. За ней оказался рычаг. Файтер надавил на него, и соседний книжный шкаф, чуть скрипнув, открыл потайной проход в простенок. В этих коридорах между стенами мог пройти человек, даже широкоплечий и весьма немаленького телосложения, как Мигель. На полу не было ни пыли, ни паутины и других признаков заброшенного помещения. Простенком пользовались, и весьма активно. Наемник снова улыбнулся, словно вспомнил что-то давно затерявшееся в памяти, и закрыл за собой тайник. Да, он тоже знал кое-что о дворцах.

По мере того, как мечник шел, в полумрак потайного коридора то и дело яркими пятнами проникал сквозь дырочки на стенах дневной свет. Глаз на картине, щель между полками, диковинные ажурные вензеля на раме зеркала. Комнаты фрейлин, гостей, библиотека. Посвященные в тайну этих переходов придворные могли всегда узнать, чем занимаются обитатели дворца, оставаясь незамеченными на своих наблюдательных пунктах. У стен есть глаза и уши.

Зайдя за поворот слишком резко, Мигель налетел на щуплого и полулысого господина в богатых одеждах. Незнакомец держал в руке магический фонарь и кутался в темную мантию – без сомнения, маг, – но колдовство применить не успел: удивление еще не сошло с его лица, а наемник уже аккуратно уложил его бессознательное тело на чисто вымытый пол. Перешагнув с наигранным равнодушием, хмыкнул и отправился дальше. Пройдя несколько шагов, Мигель передумал и вдруг вернулся, чтобы обшарить карманы невезучего шпиона (от Хьюго, что ли, заразился?). Найдя помимо кучи всяких обыкновенных мелочей набор отравленных дротиков, наемник присвистнул и без зазрения совести прихватил опасные игрушки с собой. Становилось все интереснее и интереснее.

Эверард подозревал, что файтер не собирается сидеть в отведенной ему комнате до самой коронации. И даже догадывался об источниках знаний, которые могли бы ему помочь в этом деле. Но услышать за дверью звонкий щелчок пальцами, глухой звук падающего тела и почти бесшумную кошачью поступь он действительно не ожидал.

– Юджин?! И ты туда же, – буркнул он, когда маг заглянул в дверь.

– Ну, я подумал, ты бы предпочел прогулку по дворцу пустому сидению в охраняемой комнате, – улыбнулся тот. Больше глазами, по-островному темными, чем едва дрогнувшими тонкими губами. Парень становится похож на кошку.

– Чем же ты подумал, хотел бы я знать? И что ты сделал со стражем, безумец?

– Заклятие сна, – пожал плечами маг и исчез за дверью. Если Хьюго и повлиял дурно на и так едущую колдовскую крышу, то лисья назойливость и докучливость в чисто недостатков Юджина не входили. Слава богам!..

Четверо друзей встретились, что было весьма предсказуемо, в винном погребе несколько часов спустя. Из любопытства и желания побезобразничать они все-таки попробовали немного вина из личных запасов Теодора, но исключительно для общего развития – по паре глотков, не больше. Просто напиться было бы неинтересно.

Винный погреб оказался лучшим местом для встреч тех, кто сбежал из гостевых покоев в королевском дворце. Сводчатый потолок, такой низкий, что даже Хьюго мог бы дотянуться до него рукой, весь пересекали темные деревянные балки. В них были ввинчены крюки, на которых висели плетеные сетки. Вдоль стен стояли шкафы для бутылок, а в глубине погреба до самого потолка сложены пирамиды винных бочек из благородного темного дерева. На каждой была прибита табличка с пояснением, напиток из какой страны, какого года и за какую цену хранится внутри.

На момент встречи Мигель был растрепан, слегка запылен и доволен, Хьюго по обыкновению хихикал и широко улыбался, Эверард пересекся со старым другом и немного потерял ворчливого раздражения, а Юджин выглядел скорее любопытствующим, чем подавленным, как обычно. Энтузиазм возвращался к квартету, и на этот раз в удвоенном размере.

А в цитадели тем временем кипела бурная деятельность. Предстояло нечто важное, очень важное. Коронация.

Вор рассказал, как визгливый герольд с неприятным взглядом рассказывал придворным дамам в одной из открытых галерей, вдоль стен украшенных мраморными колоннами, что во время готовящегося торжества намечается еще одна приятная Его Величеству мелочь – четыре путника, гостящие во дворце, будут награждены титулами баронетов и небольшими королевскими дарами в знак благодарности за помощь принцу в каком-то тайном деле, а также им будет предложено место при дворе на постоянной основе. Нужно будет выделить на это время после возложения короны, но до того, как слово будет передано знатным лордам и заиграет музыка, то есть нужно попросить музыкантов сделать паузу побольше и не начинать играть, пока титулы не будут переданы и так далее и тому подобное. Прятаться за колоннами было хорошо, прохладный камень приятно охлаждал в жару, но у герольда был неприятный взгляд. Слушать человека с неприятным взглядом, даже если он говорит не с вами, занятие не из самых лучших, и потому Хьюго потихоньку улизнул с галереи и отправился дальше бродить по дворцу.

При упоминании титула баронета Мигель как-то особенно презрительно скривился, а Эв понимающе покачал головой.

Торжество было назначено через один день, на полдень. Ради такого случая с площадей даже убрали виселицы, но Юджин видел на заднем дворе что-то подозрительно напоминающее разобранную плаху. На скорую руку разобранную, чтобы потом собирать было не долго. О судьбе наместника, кстати, пока ничего не было известно. Кто-то говорил, что его заколдовали маги, кто-то – что упекли в крепость на границе Обитаемых Земель, кто-то верил, что его подарили правящему дому Железной империи, а кто-то не говорил ничего. Все заслуживающие доверия источники молчали, да друзей и не слишком волновала судьба властолюбивого интригана Теодора. Разве что закрадывался соблазн вершить над ним самосуд, но увесистый мешок с гонораром за работу, так удачно прихваченный Хьюго с собой, вполне сгодился как плата за причиненные неудобства и обман, а особой мстительностью никто из друзей не отличался.

– Выходит, до коронации нас из замка не выпустят, – вздохнул вор.

– Да и после тоже. Ты же сам сказал, что нас награждают титулами и приглашают остаться при дворе, – в голосе Мигеля явственно слышалась несвойственная ему желчность, – что-то вроде золотой клетки.

– Они знают, что мы торопимся, и хотят нас задержать. Желательно – навсегда, – вставил маг.

Файтер покивал и задумался, раскинувшись на прохладном полу.

– Эв, а ты что скажешь?

Клирик откинул с лица капюшон и тоже присел на пол, облокотившись спиной на одну из бочек. По плечам Эверарда рассыпались локоны золотых волос. Хьюго смотрел на них, как завороженный – все никак не мог привыкнуть, что ворчливый и хмурый товарищ на самом деле обладатель таких нарядно-милых волос. Философским камнем, говорит, по голове получил?..

– Я разговаривал с одним знакомым, – медленно начал он, – и тот сказал, что Совету приказано отказать нам в просьбах, если таковые будут. Из храма пока никаких вестей.

– Выходит, нам не будут помогать? Все придется делать самим?

– Да, бесполезное ты существо.

– Мы и так потеряли много времени в этой ловушке, – добавил наемник, – и уже не можем ждать указаний свыше. Придется как-то разбираться самим. Эв?

Монах поморщился.

– Я не Эв и не бесконечный источник знаний. И почему, собственно, не можем? За время нашего отсутствия ничего не случилось.

– А ведь верно! – вор откинул непослушные волосы со лба и попытался заправить отросшую прядь за ухо. – Если бы демоны продолжали нападать на людей после нашего ухода, то все Обитаемые Земли давно уже были бы пустынны! Так почему никто ничего про них и не слышал?

Юджин потушил огонек, который зажег на кончике вытянутого пальца, и, кажется, вдруг серьезно заинтересовался разговором.

– Выходит, они закинули нас в ловушку и больше не появились. Странные какие-то. Зачем тогда было все это?

Файтер пожал плечами.

– Раз за три недели, что нас не было, твари не давали о себе знать, то вряд ли сделают это и в будущем, – Мигель сел и заулыбался. – Наши предположения не оправдались, мир вне опасности, можно брать законный отгул! – провозгласил он. – Ура!

Хьюго и Юджин подхватили его клич и трижды прокричали «ура» вполголоса, пока не наткнулись на скептический колкий взгляд. Эверард сложил руки на груди и посмотрел на друзей, как на детей малых – непослушных и капризных.

– Какой вам отгул, а? Во-первых, вас никто и не отпустит просто так. А во-вторых... нет, достаточно и во-первых.

Вор закатил глаза, мол, ууу, зануда! А наемник подался вперед и неожиданно вдохновенно произнес:

– Мы слиняем прямо с коронации.

Клирик застонал и схватился за голову.

* * *

– Да ладно, не убивайся так! – Мигель похлопал друга по плечу и голосом постарался изобразить деревенского дурня. Получилось так себе: все равно проскальзывали язвительно-нахальные нотки, свойственные натуре наемника.

– Я не убиваюсь, – дернул плечом клирик достаточно убедительно, но файтер знал, что если бы монах захотел, то мог бы скинуть его руку, – просто идея у тебя провальная.

– Это не идея провальная, это ты мрачный скучный тип, – вставил свои два медяка Хьюго.

Юджин вдруг буквально кожей ощутил, какое из себя негодование. Тускло-золотое. И маг во избежание какие-нибудь неприятных последствий рискнул влезть в разговор со своим примирительным:

– Ну тише, тише, только не ссорьтесь. Нас и так все кому не лень убить хотят, не надо хотя бы между собой...

Мигель перестал прикидываться дурачком и кивнул.

– Юдж дело говорит, – согласился он, а за ним и вор с монахом. Команде действительно стоило держаться вместе.

* * *

В свои покои друзья вернулись с таким видом, словно стражу у дверей ставили не для них: чинно и не спеша, как хозяева или почетные гости. У натерпевшегося за это время дворецкого здорово отлегло от сердца – бедный, он был готов к самому худшему. Но охрану все равно приказал удвоить. На всякий случай.

Во дворце шли последние приготовления к коронации. Завтра все случится, и королевская династия, которая, казалось, погибла безвозвратно, снова вернет себе свой законный трон. Многие гости уже прибыли, и те, кого не приглашали жить в Цитадели, останавливались в роскошных гостиницах или у многочисленных родственников. Из окон дворца было видно, как оживился к празднику город – похорошевший, посветлевший, на время такой мирный, обманчиво-безопасный и весь сплошь утопающий в цветах. Среди однообразных черепичных полей крыш и лабиринтов вымощенных камнями улиц, разбавленных проплешинами площадей, возвышались шпили храмов и колдовская башня. Над столицей, как и в тот день, кружили белые голуби.

Этих птиц вспомнил Хьюго и хихикнул, вспоминая недавний, но уже такой далекий день встречи квартета. Вор распахнул окно, в покои ворвался холодный ветер, и его первый и самый сильный порыв тут же растрепал рыжие волосы, стал жадно рвать в сторону легкую штору, кинулся, словно бешеный, на звонко и заразительно смеющегося смельчака.

Эверард бросил взгляд «опять ведет себя, как ребенок» на невысокую фигуру на карнизе, с завидным упорством пробирающуюся вперед, и вернулся к чтению. К отведенных ему покоях, должно быть, по счастливой случайности, завалялось несколько действительно интересных книг: свод законов, действующих во всех государствах Обитаемых Земель, с дополнительным приложением в виде перечня карательных мер за их нарушения (вот за многократное воровство, например, вешают – клирик прилежно загнул уголок страницы), «похабные частушки народов Побережья» и записи рассказов бродячих менестрелей и баек комедиантов минувших времен. Особенно последнее стоило почитать – красивые, глубокие стихи и язвительная, смешная и грустная одновременно проза. Так что смерть от скуки Эву не грозила: найденной литературы хватило бы до конца дня с избытком.

Мигель со свойственной ему жаждой деятельности тоже времени зря не терял – твердой рукой и с улыбкой удовлетворения один за другим кидал изъятые у тайного наблюдателя отравленные дротики в портрет какой-то богатой семейной пары*. Из холста уже живописно торчали четыре или пять, еще пара валялась рядом на полу, а остальные файтер брал со стола по одному, чтобы растянуть удовольствие, и метал в портрет. Попасть по живым двигающимся людям, не целясь и с большего расстояния, мечник бы не смог, но с нескольких шагов в картину попадал почти всегда. Ненадолго он отвлекся и, повинуясь неясному чувству, посмотрел в окно. Увидев на карнизе рыжего вора, Мигель только хмыкнул – вот ведь истинных фанатик своего дела, такого никакая удвоенная стража и поднявшийся ветер не остановят!.. Наемник вернулся на прежнее место и прицелился. В холст с приятным звуком вонзился новый дротик.

Свой вчерашний маршрут Хьюго повторять не стал, и влез в комнату, которая была значительно раньше той милой голубой гостиной, с рубиновым кольцом на чайном столике. Обстановка повторяла общий стиль дворца – тяжелые кресла из благородного дерева, кровать с балдахином, всюду бархат, очаровательные безделушки, разложенные с единственной целью – для красоты, висящие по стенам картины. Разнообразия ради воришка прихватил с собой нитку не самого лучшего жемчуга (на Сирре он в два раза крупнее и гораздо более ровный!) и едва не разбил флакон туалетной воды. Комнате были переданы наилучшие пожелания, и пройдоха прокрался в коридор.

Побродив немного вдоль массивных дверей и огромных окон, он по чистой случайности вышел на этаж, где поселили Юджина. Или, быть может, своего любимца так вывела госпожа Фортуна?..

Остановившись и прислушавшись, Хьюго услышал нечто странное. Пошел на звук. Дружный храп троих стражников не оставлял сомнений в том, что покои мага за этой полуоткрытой дверью. Вор подумывал над тем, стоит ли гаркнуть «Что, спите на посту?! Рота подъем! », повторяя интонацию Мигеля, но в конце концов от этой идеи отказался – кто знает, очнутся ли они от колдовского сна так же, как очнулись бы от обыкновенного, или к таким спящим нужен особый подход?.. Лис потянулся к ручке и собрался уже распахнуть дверь, чтобы задать этот вопрос самому магу, как из комнаты раздались голоса. Хьюго отпрянул и весь обратился в слух. Говорили по большей части двое незнакомцев: один хриплым низким басом, шепот которому никак не давался, а другой как-то почти шипел, произнося фразы едва слышно, так, что чуткому вору приходилось до предела напрягать слух.

– ... ты можешь упрямиться сколько угодно, это не моя забота, – сказал бас.

– Но если не согласишься работать на нас, то долго тебе не прожить, – прошипел второй, – мы заберем тебя с собой, в башню, а потом займемся и твоими друзьями. Ты же не хочешь так подставить их, верно?

Пройдоха мало что понимал, но и этих обрывков хватило, чтобы у рыжего затряслись руки от негодования. Требовать что-то взамен безопасности товарищей?! Кто бы это ни был, поступал он низко! Вор отчетливо услышал, как Юджин вздохнул, и на всякий случай отошел от двери.

– Если я соглашусь шпионить на вас во дворце, то вы скажете, где мой учитель, пальцем не тронете моих друзей и дадите мне делать все, что угодно, помимо работы на вас, – устало проговорил огненный маг.

– Да, таковы наши условия, – с достоинством и плохо скрываемым презрением ответил обладатель баса.

– Мы и так слишком долго церемонимся с тобой. Это не в наших привычках. Говори уже, ты согласен?

Хьюго показалось, что он услышал, как вспыхнул в руках его все-таки не сдержавшегося друга гневный голодный огонь, хотя и понимал умом, что это невозможно. Вор попятился, сделал осторожный шаг назад, за ним другой, наконец развернулся и бегом кинулся прочь. Вслед ему несся шипящий зловещий хохот, приглушенный портьерами – или, возможно, лису это только почудилось... Не снижая скорости, скользнув для верности рукой по стене, он вылетел на открытую галерею. Там сидели и резались в карты на недельную получку патрульные, громко смеялись над чем-то и хлопали себя руками по коленям, переглядываясь и задыхаясь от смеха. На на вывалившееся перед ними рыжее чудо четверо патрульных уставились, как на что-то невероятное и резко оборвали смех. Выглядели они до того комично, что несмотря на всю серьезность ситуации Хьюго заразительно рассмеялся. Солдаты вытаращили глаза и побросали карты.

– Спорим, не догоните? – азартно бросил рыжий безумец (не иначе!) и ринулся прочь. Стражи в недоумении повскакивали, звеня оружием и переругиваясь на ходу, и кинулись в погоню. Вор еще даже не запыхался. Расчет его был прост – привести толпу гремящих доспехами и шумящих людей из числа охранников к комнате друга, тем самым вынудив незваных гостей скрыться. Устроив беспорядок, вор собирался сбежать, пока стражники будут заняты своими лежащими без сознания товарищами или грозными посетителями. Вернее, пока грозные посетители будут заняты ими.

Так и вышло. Юджин или догадался, услышав топот солдатских сапог в коридоре, или неосознанно прибегнул к магии в критической ситуации, но ровно в тот момент, когда стражи ворвались в покои, между ним и двумя чужими магами взметнулся к потолку столб колдовского пламени. Незнакомцы вразнобой произнесли что-то отрывисто и гортанно, на мгновение вокруг них полыхнул черный огонь, а когда он погас, в гостевых покоях чужих уже не было. Юдж заметил мелькнувшую в дверном проеме рыжую шевелюру, неловко взмахнул руками и медленно, словно воздух вокруг обратился в вязкий прозрачный кисель, осел на пол. Заклинание левитации можно применять по-разному, и несложное колдовство может сыграть очень важную роль: прикинуться пострадавшим, чтобы никто не задавал лишних вопросов – весьма здравая мысль.

Хьюго об этом не думал – он выбежал на широкую лестницу и, перепрыгивая через три ступеньки, помчался вниз, к себе. Прогулка по дворцу спешно завершалась ввиду непредвиденных обстоятельств. «А все же, интересно, успел ли Юдж ответить что-нибудь?» – закладывая рыжую прядь за ухо вскользь подумал вор, положив себе позже обязательно спросить это у друга.

Где-то этажом выше хлопнула дверь, и раздался недовольно-командный голос дворецкого. Лис улыбнулся своей выходке, так удачно совместившей дружескую помощь с обыкновенным хулиганством, и прибавил ходу.

*Некультурный файтер знал, что делает: эта семейная пара – одни из главных заговорщиков, переметнувшихся на сторону узурпатора Теодора, и руководителей резни в Ночь Крови десять лет назад, Ирин и Винс Треврес. В настоящее время живы и здоровы, а их мотивы никому не известны.